Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)
1982-11-02 / 260. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1982. november 2. XXXV. évfolyam 260. szám Ára 50 fillér A közömbösség nem tűrhető meg Társadalmunk előrehaladásának egyik legfontosabb szavatossága az, hogy az emberek ismerik közös céljaikat, tudják mit akarunk elérni. A feladatok jelentőségének megértetése nélkül a dolgozók megnyerése szinte elképzelhetetlen volna. A kommunista párt ezért tartja egyik legfontosabb feladatának az öntudatosan cselekvő, szocialista módon gondolkodó és dolgozó ember nevelését. Olyan emberét, aki számára nem lehet közömbös, hogyan sikerül megvalósítani elképzeléseinket, közös céljainkat. Akit sikereink örömmel töltenek el, bosszantják a visszásságok. A jogos méltányolást semmiképp sem vehetjük rossz néven. Annál inkább elgondolkoztató az olyan magatartás, mely kézlegyintéssel intézi el az előforduló bajokat. Egyről ugyanis sohasem szabad megfeledkeznünk: fogyatékosságainkat mi magunk és csakis mi magunk szüntethetjük meg. Ehhez pedig az első lépés éppen feltárásuk, leleplezésük kell hogy legyen. Az, hogy ne tűrjük meg környezetünkben az olyan káros jelenségeket, mint például a pazarlás, értékeink meg nem becsülése, a meglazult munkafegyelem, a munkaidő hiányos kihasználása, a minőségi követelmény elhanyagolása, a munkavédelmi előírások megsértése. Mivel a rossz általában gyorsabban terjed, mint a jó, már a csírájában el kell fojtani az ilyen negatív jelenségeket. Hogy ez a követelmény a kommunisták számára magától értetődő, az konkrét pártfeladataikból is világosan kitűnik. Mindenekelőtt közvetlen munkaterületükön kell példát mutatniuk. S nemcsak mindennapi dolgaik végzésében, tervfeladataik teljesítésében, hanem azon túlmenően is. Például a gépek és a munkaidő jó kihasználásában, az első minőségi osztályba tartozó áruk mennyiségének növelésében, a selejt csökkentésében, az újítómozgalomba való bekapcsolódásban, a szocialista munkabrigádok fellendítésében, kötelezettségek vállalásában. Hadd idézzünk néhány konkrét példát is. A bratislavai Szlovák Műszaki Üveggyár harmadik pártalap- szervezete tagjainak több mint a fele olyan pártfeladatot kapott, amely az energiatakarékoskodást segíti elő. A csilizradványi (Čilizská Radvaň) Csilizköz Efsz tojásüzemében a brigádvezetők pártfeladatként látják el tisztségüket. Az ostravai Győzelmes Február Bányában Peter Michá- lek, az egyik szocialista racionalizációs brigád vezetője korszerű PL-81-es fejtögép alkalmazását kapta pártfeladatul, hogy rövidesen mások is kövessék példáját, ami meg is történt. Éppen a személyi példamutatás a leghatékonyabb fegyver a közömbösség elleni harcban. Ezért mindenképpen elismeréssel kell szólnunk arról, ha a pártbizottságok alapszervezetük minden tagját példamutatásra serkentik. Az is örvendetes, hogy a párt jövendő tagjainak a kiválasztásánál egyik döntő kritériumnak tartják, hogy a fiatalok nem tekintenek-e közömbösen a munkahelyükön tapasztalt fogyatékosságra. FÜLÖPIMRE Gustáv Husák elvtárs vendégével (ČSTK-felvétel) Szívélyes, elvtársi légkörű találkozó GUSTÁV HUSÁK FOGADTA VÁRKONYI PÉTERT (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap Vasil Bil'aknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében Prágában fogadta Várkonyi Pétert, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkárát« aki baráti munkalátogatáson tartózkodik Csehszlovákiában. Gustáv Husák és Várkonyi Péter szívélyes elvtársi légkörben lefolyt beszélgetésben értékelte a két testvérpárt és ország sokoldalú együttműködését és baráti kapcsolatait, amelyek sikeresen fejlődnek a CSKP XVI. és az MSZMP XII. kongresszusa határozatai szellemében, hozzájárulásukat a szocialista közösség országai egységének és összefor- rottságának elmélyítéséhez, a béke, a szocializmus és a világméretű haladás győzelméhez. A beszélgetés során egyértelműen kiemelték, milyen nagy jelentősége van a szocialista országok vezetői személyes kapcsolatainak és munkatalálkozóinak, a pártmunkával kapcsolatos tapasztalat- és világhelyzet alakulásáról való időszerű véleménycserének. A fogadáson jelen volt Vratis- lav Vajnar, a CSKP KB tagja, a CSKP KB főtitkára titkárságának vezetője és Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. Tegnap ugyancsak tárgyalások folytak Vasil Biľak és Várkonyi Péter elvtársak között. Mindketten kölcsönösen tájékoztatták egymást a két testvérpárt kongresszusi határozatainak teljesítéséről, és véleményt cseréitek a CSKP és az MSZMP, Csehszlovákia és Magyarország közötti kapcsolatok fejlődéséről, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzetről s a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kérdéseiről. A találkozón jelen volt Kovács Béla, Magyarország prágai nagykövete. Várkonyi Péter, az MSZMP KB titkára az esti órákban visszautazott hazájába. A repülőtéren Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, valamint Kovács Béla nagykövet búcsúztatta. BEMUTATKOZÓ LÁTOGATÁSOK (ČSK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Bratislavában Trajko Lipkovsz- kit, Jugoszlávia újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A jugoszláv diplomata ugyancsak tegnap tett bemutatkozó látogatást Viliam Šalgovičnál, az SZLKP KB Elnöksége tagjánál, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökénél és Július Hanusnál, az SZSZK első miniszterelnök-helyettesénél. A fogadásokon tájékoztatták az új nagykövetet Szlovákia gazdasági, szociális és kulturális fejlődéséről és megbeszéléseket folytattak a csehszlovák-jugoszláv kapcsolatok elmélyítéséről. Elhunyt Miloš Nedbal nemzeti művész (ČSTK) - A Cseh Kulturális Minisztérium és a Prágai Nemzeti Színház mély megrendüléssel tudatja, hogy október 31 -én, vasárnap, 76 éves korában elhunyt Miloš Nedbal professzor, nemzeti művész, a Munka Érdemrenddel kitüntetett érdemes tanító. Távozásával kulturális életünk egyik legjelentősebb előadóművészét vesztette el. Miloš Nedbal 1906. május 28-án született Rož- mitál pod Tŕemšínemben. A prágai Állami Konzervatórium színművészeti szakán 1929-ben fejezte be tanulmányait, majd több évig volt a Felszabadult Színház tagja. A Jindrich Honzl rendező irányítása alatt működő együttes döntő módon hatott művészetének kibontakozására. 1938-ban a prágai vinohradyi Városi Színház szerződtette, később az Uránia tagja lett. A felszabadulás után a prágai Nemzeti Színház tagjaként működött kisebb megszakítással egészen élete végéig. Ahhoz a színésznemzedékhez tartozott, amely magasfokú művészetével hozzájárult a szocialista színjátszás formáinak kialakításához. (Folytatás a 2. oldalon) Ünnepi gyűlés a podbrezová! Šverma Vasműben A TÖRTÉNELMI ESEMÉNYEK FORRADALMI HAGYATÉKA MINDENNAPJAINKBAN ÉL Hat héttel korábban teljesítették a Szovjetunió megrendeléseit (ČSTK) - Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja társaságában tegnap ellátogatott a podbrezovái Šverma Vasműbe. Ján Cípov, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára, Jaromír Brezina, a Vaskohászati Termelési Gazdasági Egység vezérigazgatója, valamint a Šverma Vasmű párt- és gazdasági vezetősége kíséretében megtekintették a csőhúzót és a csőhengerdét, ahol ma készítették el a Szovjetunióba induló export utolsó darabjait. Ezzel a tervezettnél hat héttel előbb tettek eleget exportkötelezettségeiknek. Az idén 9180 tonna varrat nélküli csövet és több mint 38 ezer pontosan húzott csövet szállítottak a Szovjetunióba. Ezt követően a vendégek megtekintették a folyamatos acélöntéshez készült új berendezést, amelynek most folynak a melegpróbái. Az üzemlátogatás után a vendégek megkoszorúzták Jan Šverma emlékművét. Miloslav Hruškovič és Vagyim Sztyepanov délután több más vendég kíséretében részt vett a Šverma Vasmű dolgozóinak ünnepi nagygyűlésén. Anton Kolenička, a Šverma Vasmű vállalati igazgatója beszédében méltatta a vasmű és szovjet partnerei baráti együttműködésének eredményeit. Kiemelte az együttműködés hatalmas előnyeit - a szakosítási lehetőségeket, a termelés technológiai szintjének javulását, az energia- és fémmegtakarítást stb. Vázolta a vasmű idei gazdasági feladatait s azokat a jelentős eredményeket, amelyeket elértek. Tibor Lovás, a szakszervezeti üzemi bizottság elnöke vállalati és a más üzemekkel együtt tett közös szocialista vállalásokról, valamint a nemzetközi feladatok eddigi teljesítéséről számolt be. Ezt követően átadta Miloslav Hruškovičnak és Vagyim Sztyepanovnak az 1983-ra szóló nemzetközi kötelezettségvállalást tartalmazó dokumentumot, amelyben a vasmű (Folytatás a 2. oldalon) Gazdag program A csehszlovák-szovjet barátsági hónap előkészületei Bratislavában (ČSTK) - November 4-én a nyugat-szlovákiai kerület dolgozóinak és ifjúságának ünnepi nagygyűlésével veszi kezdetét Bratislavában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. és a Szovjetunió fennállása 60. évfordulójának megünneplése. Immár hagyományosan ezen a napon kezdődik a csehszlovák -szovjet barátsági hónap is. A CSSZBSZ városi szervezetének legjelentősebb akciói közé tartozik a Magánélet cimü szovjet film bemutatása. Nagy várakozás előzi meg az uráli népi együttes és a Melodija együttes fellépését. Több kiállítás hozza közelebb hozzánk a mai Szovjetunió életét. A képzőművészet kedvelői a Szovjetunió a szlovák képzőművészek szemével című kiállítást, a műszaki újdonságokat kedvelők pedig a Grúzia tudománya, technikája és gazdasága című kiállítást tekinthetik meg. Ezenkívül bizonyára sok embert vonz majd a világhírű szovjet játékokat és kerámiát bemutató két kiállítás. Az eseménysorozat műsorán irodalmi és zenei estek, író-olvasó találkozók és filmbemutatók szerepelnek. Sok a potyautas? Marian Ostrovský, a Bratislavai Városi Közlekedési Vállalat utasellenőrzö osztályának vezetője válaszol.- Sajnos igen. Míg tavaly egész évben 34 345 ember utazott jegy nélkül, vagy érvénytelen bérlettel, addig az idei év kilenc hónapjában munkatársaink 31 225 potyautast füleltek le, ebből 1368 volt az érvénytelen bérlettel utazók száma. A tettenérteknek 50 korona bírságot kellett fizetniük. Sajnálatos tény, hogy a potyautasok egy része agresszívan viselkedik ellenőreinkkel szemben, akik munkájukból eredő kötelességüket teljesítik. Az esetek 30-35 százaléka bírósági eljárással intéződik el, mivel a potyautasok nem akarnak fizetni, de a bírósági eljárás után lényegesen nagyobb összeget kell megfizetniük. Az idén már 20 hamisított bérlettel utazó utast találtunk, de gyakori az olyan visszaélés, amikor az iskolát befejező diák továbbra is kedvezményes bérlettel utazik. Sokan virtusból utaznak jegy nélkül. Nem tudatosítják, hogy ezzel vállalatunknak, a népgazdaságnak kárt okoznak. Az eddig szerzett tapasztalataink azt mutatják, hogy minden harmadik potyautas az építőipari dolgozók sorából kerül ki. Sok problémát okoznak a vidékről beutazók is, akik a Gépkocsiközlekedési Vállalat jegyautomatáiban vett jegygyei akarnak utazni. Ezek a távolsági buszokra szóló jegyek külsőleg hasonlítanak a mi automatáinkban vásárolt jegyekhez, csupán a hátlapjukon levő felirat szerint lehet őket megkülönböztetni. A fokozott ellenőrzésnek nem az utasok zaklatása a célja, hanem azt akarjuk elérni, hogy lényegesen csökkenjen a potyautasok száma. S ez azt hiszem mindnyájunk érdeke. -njMegkerdeztük