Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)
1982-11-02 / 260. szám, kedd
Mozgalom a nukleáris fegyverek befagyasztásáért A TASZSZ kommentárja A történelmi események forradalmi hagyatéka mindennapjainkban él (Folytatás az 1. oldalról) dolgozói kötelezik magukat, hogy 1983. december 20-ig 45 000 tonna1 pontosan húzott csövet szállítanak szovjet partnereiknek. A dokumentumban felhívással fordulnak a közép-szlovákiai kerület vállalataihoz, hogy azok is kötelezettségben vállalják a jövő évi szovjet exportfeladatok határidő előtti teljesítését. Miloslav Hruškovič az SZLKP KB nevében köszöntötte a Šver- ma Vasmű dolgozóit. Rámutatott arra, hogy a találkozóra a Nagy Októberi Forradalom 65. és az első szocialista állam megalakulásának 60. évfordulóján került sor. A történelmi események forradalmi hagyatéka mindennapjainkban él, ennek szellemében dolgoznak népeink a békéért és a haladásért. Hangsúlyozta a Szovjetunióval 1948 óta folytatott gazdasági és tudományos-műszaki együttmüködés jelentőségét. A csehszlovák-szovjet gazdasági kapcsolatok alakulásának szempontjából döntő jelentőségű az 1981-1985. évekre szóló népgazdasági tervek koordinációja. Erre az időszakra csaknem 51 milliárd rubel értékű árucsere-forgalom lebonyolítását tervezték, ami az elmúlt ötéves Elhunyt Miloš Nedbal nemzeti művész (Folytatás az 1. oldalról) Nedbal művészete a realista drámai figurák megjelenítésében érte el tetőfokát. Kitűnő szöveg- mondását, csodálatos jellemformáló készségét, nemcsak a színházlátogatók élvezhették, sokat szerepelt a filmvásznon, a rádióban és a tévében is. Jelentős munkát végzett a fiatal színésznemzedék nevelése terén is. Először a prágai konzervatórium színművészeti szakán, majd 1947-től a Színművészeti Főiskolán tanított. Előadó-művészetéért, elkötelezett közéleti tevékenységéért és kimagasló pedagógiai munkásságáért számos kitüntetést kapott. 1981-ben nemzeti művész lett. Miloš Nedbal, az elvhü kommunista magas fokú művészete és példaadó embersége maradandó értéket képvisel a csehszlovák szocialista színjátszás történetében. tervidőszakhoz viszonyítva 36 százalékos növekedést jelent. Ezt követően Vagy im Sztyepanov emelkedett szólásra. Hangsúlyozta, hogy a nemzetközi kötelezettségvállalások teljesítését a szovjet dolgozók nemcsak gazdasági szempontból tartják fontosnak. Meggyőződésük, hogy így járulnak hozzá a Nagy Október szellemi hagyatékának továbbfejlesztéséhez és az SZKP békepolitikájának megvalósításához. KÖZÉLET- František Pitra, a CSKP KB titkára tegnap Prágában fogadta Ceno Hinkovszkit, a Bolgár Mező- gazdasági Akadémiá elnökét, a nemzeti mezőgazdasági-ipari szövetség központi tanácsának alelnökét. Az elvtársi légkörű találkozón jelen volt Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője, Karéi Kudrna, a Csehszlovák Mezőgazdasági Akadémia elnöke, valamint Miroslav Toman cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter.- Václav Húla szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap Karlovy Varyban találkozott Gerhard Weisszel, az NDK Miniszter- tanácsának alelnökével. Az október 28-i berlini megbeszélés alapján, amely Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke közt folyt le, Václav Hűla és Gerhard Weiss megvitatta a közös intézkedések tervét, amely a gazdasági és tudomá- nyos-müszaki együttműködés bővítését szolgálja. A megbeszélésen a fogyasztási cikkek árucseréjének bővítésére vonatkozó intézkedések is szerepeltek. Ülést tart a CSNT (CSTK) - A Cseh Nemzeti Tanács november 8-án és 9-én tartja meg 6. ülését. A képviselők megvitatják a Cseh Nemzeti Tanács törvénytervezetét, amely módosítja és kiegészíti a nemzeti bizottságokról szóló törvényt, s bővíti a városi nemzeti bizottságok hatáskörét az államigazgatás néhány területén. Foglalkoznak majd a tu- dományos-müszaki fejlődés kérdéskörével is. (CSTK) - A TASZSZ szovjet hírügynökség tegnapi kommentárjában megállapítja, hogy az amerikaiak 69 százaléka támogatja azt a szovjet javaslatot, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió kölcsönösen fagyassza be a nukleáris fegyverkísérleteket, e fegyverek gyártását és telepítését. 1980 és 1981 fordulóján Új- Anglia, Kalifornia és Oregon lakosai egyre nyomatékosabban vetették fel a kérdést: nem jött-e még el az ideje a lázas fegyverkezés megállításának, a leszerelésre való áttérés. Az a bűnös politika, amely a Pentagon költségvetésének az átlagemberek rovására történő állandó növelésében, a „korlátozott“ és „tartós“ atomháború lehetőségét hangoztató demagóg propagandában nyilvánul meg, nyugtalanságot váltott ki a lakosság körében, ami az utcai tüntetéseken is megmutatkozott. A fegyverkezési politika amellett, hogy növeli az amerikai polgár félelmét egy nukleáris konfliktustól, a gazdasági életre is közvetlen hatással van. Ez a munkahelyek számának csökkenésében is megmutatkozik: a Chase Econometrics társaság szakembereinek 1976-ban készült felmérése alapján, ha a B-1-es stratégiai bombázógépek gyártására fordított összegeket nem hadiipari ágazatokba fektetnék, 70 ezerrel több munkahelyet tudnáHága Orvosok a nukleáris háború ellen (CSTK) - Valamennyi nukleáris fegyver- és rakétahordozókísérletnek, e fegyverfajták gyártásának és telepítésének befagyasztására irányuló felhívással fordult tegnap a nukleáris fegyverekkel rendelkező államokhoz a Nukleáris Háború Ellen Harcoló Orvosok Nemzetközi Szervezete. A Hágában megtartott tanácskozáson elfogadott dokumentumban a szervezet tagjai megállapítják, hogy az orvosok, akiknek hivatása védeni az emberek egészségét és életét, követelik a nukleáris fegyverek betiltását. A több mint 21 nemzeti orvosszervezet képviselői a hágai találkozón megállapodtak, hogy jövő júniusban Amstredamban megtartják a Nukleáris Háború Ellen Harcoló Orvosok Nemzetközi Szervezetének I. kongresszusát. KÍNAI PROVOKÁCIÓK (ČSTK) - Az utóbbi tíz nap folyamán kínai katonák több alkalommal lőtték Ha Tuyen, Kuang Ninh, Lang Son, Cao Bang és Hoang Lien Son vietnami tartományok területét, jelentette a VNA vietnami hírügynökség. A kínai katonák vietnami területre való betöréseinek során a helyi lakosok közül többen életüket vesztették, és az anyagi kár is jelentős volt. A vietnami fél szembeszállt a támadókkal. A FINN PARLAMENT küldöttsége Johannes Virolainennek, a parlament elnökének vezetésével tegnap hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett. A látogatásra a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának meghívására került sor. SZÓFIÁBAN tegnap a bolgár sajtó napja alkalmából ünnepi ülést tartottak. Kilencven évvel ezelőtt, 1892. november 1-én jelent meg a Rabotnik a BKP KB központi lapjának a ma 800 000 példányban megjelenő Rabotni- cseszko Delónak az elődje. TIZENNÉGY NAPOS szovjetunióbeli tartózkodás után tegnap Moszkvából hazautazott Prágába a Csehszlovák Néppárt küldöttsége, amelyet a párt elnöke, Zbynék Zalman, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke vezetett nak teremteni, mint a hadiiparban. A nyolcvanas évek elején a nukleáris veszély ellen folytatott harcban jelentős mértékben fokozta aktivitását az egyház is. Az egyik legbefolyásosabb szervezet, a Katolikus Püspökök Nemzeti Konferenciája egy különleges nyilatkozatban - amely kiváltotta a kormány aggodalmát - az atomháború minden formáját erkölcstelennek bélyegezte meg, a kormány atomstratégiáját pedig „indokolatlannak“ nevezte. Egyben támogatta azt a javaslatot, hogy mielőbb kössék meg a kétoldalú, ellenőrizhető megállapodást az atomfegyver-kísérletek, e fegyverek gyártásának és telepítésének betiltásáról. A Reagan-kormányt nyugtalanítja, hogy az említett egyházi szervezet november közepén meg akarja kezdeni e dokumentum terjesztését, s felszólítja az összes hívó katolikust, tehát azokat is, akik a hadseregben vannak, hogy tagadják meg azoknak a parancsoknak a teljesítését, amelyek az atomfegyverek alkalmazására vonatkoznak. A nukleáris fegyverek befagyasztását követelő mozgalom aktivistái között több szenátorfeleség is található, élükön az USA egykori „elsőszámú asszonyával“, Rosalynn Carterrel. Robert Sherman, a fegyverzet- ellenőrzési problémák elismert szakértője kijelentette, ha az Egyesült Államok más álláspontra helyezkedne, mint amilyent most foglal el, az USA és a Szovjetunió nukleáris fegyvereinek befagyasztása már rég megtörtént volna. A szovjet kormány világosan értésre adta, hogy támogatja a befagyasztást, és az amerikaiak túlnyomó többsége is ezen a véleményen van. Az egyedüli akadályt a mostani amerikai kormány jelenti. A befagyasztást célzó javaslatot Wisconsin állam lakosai már jóváhagyták, s ugyanígy tett 276 amerikai városi tanács és 12 amerikai állam törvényhozó testülete A holnap kezdődő választások során további államokban és városokban kell a szavazóknak nyilatkozniuk e kérdésről. A HAGYOMÁNYOS ÉS BŐVÜLŐ EGYÜTTMÜKÖDÉS JEGYÉBEN A Robotron fejlesztési eredményeinek gazdag bemutatója a Bratislavai Technika Házában A nálunk is jól ismert NDK-beli Robotron kombinát számítástechnikai újdonságai november 2-től 5-ig tekinthetők meg a Bratislavai Technika Házában rendezett, szakmai programmal egybekötött kiállításon. A kombinát képviselői sajtótájékoztatón ismertették tegnap a kiállításon szereplő berendezések műszaki felépítését, alkalmazásuk egyes területeit, s egyúttal az NDK és Csehszlovákia gyártásszakosítási és kereskedelmi együttműködéséről is beszámoltak a számítástechnika területén. A Robotron kombinátnak már több évtizedes, hagyományosan jó kapcsolatai vannak Csehszlovákiával, ami a két ország konkrét lehetőségeiből és szükségleteiből következik. Ennek az együttműködésnek újabb lendületet adott a számítástechnikában tapasztalható fejlődés, főleg a KGST-országok kisszámítógép-rendszeré- hez tartozó fő és perifériaegységek szakosított gyártása. Ez a szakosítás újabban az alkalmazási területekre is vonatkozik. Amíg például az NDK-ban gyártott berendezések főleg a belkereskedelem és a raktárgazdálkodás területén érvényesülnek, a csehszlovák kisszámítógépek elsősorban az iskola- és az egészségügy, valamint a tudományos kutatás számára készülnek. Emellett az együttműködő országok a számítástechnikai berendezések fejlesztésében és gyártásában következetesen érvényesítik az építőszekrényes rendszert, az egyes tartozékok tehát könnyen beépíthetők a különböző szintű és rendeltetésű számítástechnikai rendszerekbe. Mindez a szocialista gazdasági integráció gyakorlati érvényesítését jelenti a népgazdaság egyik legfontosabb területén, ami abban is döntő szerepet játszott, hogy az idén csúcsszintet ér el a számítás- technikai berendezések kölcsönös szállítása az NDK és Csehszlovákia között. A Robotron kombinát és a vele szorosan együttműködő hazai Datasystém szakemberei szerint azonban további széles lehetőségek vannak az együttműködés és a gyártásszakosítás elmélyítéséhez, s a bratislavai kiállítás is azt a célt szolgálja, hogy feltárja ezeket a lehetőségeket a számítástechnikai berendezések szlovákiai gyártói és alkalmazói Az izraeli csapatokat elsősorban Dél-Libanonból kell kivonni BEGIN TOVÁBBRA IS CSÖKÖNYÖS (ČSTK) - Az izraeli csapatokat elsősorban Libanon déli részéből kellene kivonni, ahol Tel Aviv nyilvánvalóan hosszas tartózkodásra szándékozik berendezkedni, állapítja meg a Kamat Asszad, a libanoni képviselőház elnöke által vezetett dél-libanoni képviselők csoportjának nyilatkozata, amelyet tegnap tettek közzé a bejrúti lapok. A képviselők rámutattak arra, hogy a legújabb amerikai terv, amely feltételezi az izraeli megszállók kivonását a szíriai csapatokkal párhuzamosan az ország különböző részeiből és csak utolsósorban a déli országrészből, a valóságban lehetővé teszi Izrael számára, hogy lényegesen megszilárdítsa katonai és gazdasági pozícióját az izraeli-libanoni határtól északra levő sávban. Ezenkívül Libanon déli részéből rendszeresen érkeznek nyugtalanító hírek arról, hogy Izrael ezt a körzetet de facto saját területének minősíti: igyekszik itt keresztülerőszakolni a saját törvényeinek alkalmazását, önkényesen kihasználja a dél-libanoni folyókat, és különböző intézkedésekkel kárt okoz az ottani kereskedelmi és gazasági struktúrában. A dél-libanoni képviselők kifejezték aggályukat, hogy a megszállók Dél- Libanont továbbra is mint a Libanoni kormányra gyakorolt politikai nyomás eszközét fogják felhasználni azzal a céllal, hogy állandóan új engedményeket csikarjanak ki tőle. Ezért véleményük szerint Izraelnek minél előbb el kellene hagynia a déli országrészt, ahol négy évvel ezelőtt az irzaeli-liba- nonľ válság akut szakasza kezdődött. xxx Menahem Begin izraeli miniszterelnök konokul elutasította, hogy akárcsak átmenetileg is leállítsa izraeli települések építését a megszállt Ciszjordániában és a Gázai- övezetben, jelentették be vasárnap a kormány képviselői. Begin szerint ez ellentétben állna Izrael politikájával. A települések építésének átmeneti szüneteltetését Mose Arens, Izrael washingtoni nagykövete javasolta, hogy megjavuljanak a kapcsolatok Izrael és az Egyesült Államok között. Zsidó telepek építése a megszállt arab területeken Izrael közel-keleti terjeszkedésének fontos része, és éles kritikát vált ki világszerte. Simon Perez, az Izraeli Munkapárt elnöke vasárnap egy sajtóértekezleten elutasította a Palesztinái Felszabadítási Szervezet képviselőinek ajánlatát, miszerint hajlandók lennének közvetlen kapcsolatokat felvenni az izraeli ellenzékkel. Mint mondotta, pártja határozottan ellene van a független palesztin állam megalakítása gondolatának. Simon Perez azokra a hírekre reagált, hogy az Izraeli Munkapárt egyes mérsékelt képviselői hajlandók lennének találkozni Jasszer Arafattal. A libanoni rádió jelentése szerint a Bejrúttól délkeletre levő hegyekben, Szűk el-Gharb város közelében vasárnap mintegy kétórás tüzérségi és rakétapárbajra került sor a jobboldali keresztény miliciák és a muzulmán drúzokat képviselő Haladó Szocialista Párt fegyveres alakulatai között. A harc akkor robbant ki, amikor a keresztény milíciáknak a városon páncélautóban áthaladó néhány tagja tüzet nyitott. A bejrúti rádió jelentése szerint két személy meghalt és többen megsebesültek. Amin Gemajel Marokkóban Amin Gemajel libanoni elnök tegnap egynapos látogatásra Marokkóba utazott, ahol II. Hasszán királlyal a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeiről, valamint a közvetlen Libanont érintő és az országban levő idegen csapatok jelenlétével összefüggő kérdésekről tárgyal. Az NKP és az Egyesült Államok Kommunista Pártjának közös felhívása (ČSTK) - A Német Kommunista Párt és az Egyesült Államok Kommunista Pártja felszólította a két ország dolgozóit, hogy biztosítsák a békét, gátolják meg az esztelen fegyverkezést és a szociális jogok megnyirbálását - hangzik a két párt közös felhívásában, amelyet tegnap tettek közzé Bonnban Gus Halinak, az Egyesült Államok Kommunista Pártja főtitkára látogatásának végén. Mindkét párt tiltakozik „a keletről jövő veszély“ hazug hangoztatása ellen. Hangsúlyozták, hogy határozottan fellépnek a népek ilyen bűnös becsapása ellen. Mindkét kommunista párt népének az igazat mondja, s az igazság az, hogy a Szovjetunió felől semmilyen veszély sem fenyeget. A szocializmus és a béke elválaszthatatlan egymástól. Mindkét kommunista párt közös felhívásában nagyra értékeli a szovjet békejavaslatokat, főként az egyoldalú kötelezettségvállalást arra, hogy nem alkalmaz elsőként atomfegyvert. Felszólítják az amerikai kormányt, hogy vállaljon ugyanilyen kötelezettséget. Rámutatnak, hogy mindkét országban - az NSZK-ban és az USA- ban - a fegyverkezési hajsza által előidézett válság súlyos terheit a dolgozókra hárítják. ÚJ SZÚ 2 1982. XI. 2.