Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)

1982-10-04 / 235. szám, hétfő

ÚJ szú

7

<982. X. 4.

MAGYAR ÉS ANGOL GYŐZELEM A NEMZETKÖZI BÉKEMARATONON

Miroslav Béčka a csehszlovák bajnok • Burley: „Ilyen környezetben élvezet futni“

(Munkatársunk, Gazdag József telefonjelentése) — Tegnap délután 13.00 órakor 13 ország 1064 hosszútávfutója - köztük 32 nő- vágott neki a 42 195 méter hosszú maratoni távnak a Kassa- Szina - Kassa útvonalon. Az 52. Nemzetközi Békemaraton résztvevőinek alig kedvezett az időjárás. Igaz, a 15 fok meleg eszményinek számít, ám az erős északkeleti szél csak a táv első felében segítette őket, a másodikban kellemetlen akadálynak bizonyult. A versenyzők színes mezőnye a Csermely völgyi stadionból kivonulva hemzsegő hangyabolyhoz hasonlóan árasztotta el a néptömegekkel övezett utcákat.

A nézőközönség tapsa a városban a 170-es rajtszámú policei Siegelnek adta a legnagyobb erőt, a legtöbb önbizalmat. Az ismeretlen futó azonban hamar saját csapdájába esett és Kassa külvárosában eltűnt a mezőnyben. A 10. kilométernél a magyaroszági Szendrei Sándor és az NDK- beli Roland Winkler vették át a vezetést. Elhúzniuk nem sikerült, mert egy kb. 30 tagú boly - benne a csehszlovák Tománek, Béčka, Víšnický, Madár, az NDK-beli Truppéi, továbbá három szovjet versenyző és mások- szorosan a nyomukban haladt. Zsebesnél (Šebastovce) Tománek robbantott, és egyre-másra növelte előnyét. A 15. km-nél 200 méterrel elhúzott az első bolytól. Később az NDK-beli Peter is megunta a cammogást, s a szél segítségével megpróbálta befogni a csehszlovák válogatottat. Ez sikerült is neki, hiszen a szinai (Seňa) fordulóban ő volt az első.- Igen merész vállalkozásba fogott a két versenyző, kétes, bírják-e a táv második felét - vélekedtek a versenyzőket figyelő edzők, szakemberek. Hogy nem véletlenül,

Tenisz

Borg legyőzte Lendít

(ČSTK) - A montreali nemzetközi torna elődöntőjében a svéd Borg 7:6, 7:6-ra győzött Lendl ellen. Borg ismét régi formájában játszik és Lendl ellen remek erőnlétről adott tanúbizonyságot. A csehszlovák játékos nehezen boldogult a svéd csillag taktikájával, aki ütéseit rendre Lendl fonákjára irányította. A másik ágon: Connors - Glick- stein 6:3, 6:3. Előzőleg a negyeddöntőben: Lendl - T. Mayotte 6:4, 6:3, Glickstein - Higueras 7:6, 7:5, Borg - Curren 6:3, 6:4, Connors - Solomon 7:5, 6:1.

Budapesten a Davis Kupa európai B-zóna döntőjében, a legjobb 16 közé jutásért a Magyarország - Dánia találkozón még nem született döntés. Tegnap 2:2-es állásnál a sorsdöntő Mor- tensen - Machán mérkőzés 6:2, 3:6, 10:8, 1:0-ás állásnál sötétedés miatt félbeszakadt és ma délelőtt folytatják. Előzőleg, pénteken Taróczy győzött Mortensen ellen, Machán pedig nagy küzdelemben kikapott Bastiensentől. Szombaton a Taróczy, Szőke kettős három játszmában nyerte a párost,

tegnap Taróczy 4:6, 4:6, 6:2, 6:8-ra kikapott Bastiansentöl. (F)

A Szovjetunió csapata biztosította részvételét a Davis Kupa legjobb 16 csapata között, miután Donyeckben már 3:1-re vezet India ellen. (Pugajev- Menőn 2:6, 6:3, 6:4, 6:0, Zverev - V. Armitraj 8:6, 6:1, 6:0, V. A. Armitraj- Boriszov, Ahmerov 7:5, 6:4, 7:9, 6:4, Zverev - Menőn 6:0, 6:3, 6:1).

A Davis Kupa idei döntőjében a védő Egyesült Államok Franciaország ellen játszik. A döntőbe jutásért az Egyesült Államok Perthben 5:0 arányban győzött Ausztrália ellen. Franciaország otthonában nagy küzdelemben 3:2-re diadalmaskodott Új- Zéland fölött. A döntő, harmadik győzelmet Noah szerezte, aki 6:2, 6:2, 6:2-re verte Simpsont A Davis Kupa döntőjét november végén Grenoble- ban játsszák.

A dél-karolinai Hilton Head Island- ben a vegyes párosok nem hivatalos világbajnokságának elődöntőjében Mandlíková az amerikai Purcellal az oldalán 6:3, 3:6, 5:7-re kikapott a Stove (holland), Scanlon (amerikai) kettőstől.

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

★ Az 52. Békemaraton műsorának keretében Kassán előkészületi labdarúgó-mérkőzésen a Lokomotíva 2:1 (1:0) arányban győzött a 20 éven aluli játékosokból álló csehszlovák válogatott ellen. Góllövők: Fecko, Vanko- vič, ill. Moravec.

★ Az NSZK asztalitenisz Nagydíjának döntőjében Wiesbadenban Jónyer István 2:0-ra győzött Milan Orlowski ellen. Negyeddöntő: Orlowski - Lindh 2:0, Jónyer - Waldner 2:1. Elődöntő: Jónyer - Surbek 2:0, Orlowski - Plum (nyugatnémet) 2:0.

★ Bratislavában négy ország 87 versenyzőjének részvételével megkezdődött a kajak-kenusok immár 37.-szer rendezett dunai hosszútávú Hargas-emlékversenye. Az első útszakaszt (Bratislava - Körtvélyes, 30 km) a kajakozóknál a világbajnoki érmes magyar Tóth István nyerte, a kenuzóknál honfitársa, a világbajnok Csépai lett első. A nőknél: 1. Bugár, 2. Polakovičová, 3. Starovecká (mind ČH Bratislava).

★ Az ausztráliai Brisbane-ban folyó Nemzetközösségi Sportjátékok második napja után a vendéglátó ország sportolói a legsikeresebbek 6 aranyéremmel. A 10 000 m-es futásban kettős tanzániai győzelem született. 1. Shahanga 28:10,20, 2. Barié 28:10,60 p.

★ Fennállásának 60. évfordulóját nemzetközi mérkőzéssel ünnepelte a Baník Ostrava, amely a Bundesligá- ban szereplő FC Nürnberg együttesét fogadta és győzte le 3:2 (3:1) arányban. Góllövók: Antalik, Odehnal és Vá- lek, illteve Schlegel és Schneider voltak. A hazaiaknál nem szerepeltek a válogatott jelöltjei, Mikloško, Vojáček és Danék.

az később beigazolódott. Peter és Tománek mintegy 600 méteres előnyét a 17 tagú csoport fokozatosan ledolgozta. Bárcán (Barca) már egy 9 fős boly haladt a 20 km hosszúra nyúlt mezőny élén. Ekkor még nem lehetett tudni, hogy kiben mennyi erő rejlik, illetve ki bírja jobban a hajrát.

A 38. kilométernél a két magyar versenyző meg nyújtotta lépteit, s a többiek megmerevedve figyelték a történteket. Miroslav Béčka - az újdonsült csehszlovák bajnok - megpróbált a nyomukba eredni, de nem bírta szusszal a Sinkó által diktált iramot. Mintegy 200 méter távolságból figyelte a célba elsőnek befutó kétszeres magyar bajnokot és a másodiknak érkező 21 éves Szendreit.

Tóth Gyula 1971-es győzelme után tehát újabb magyar siker született a kassai Nemzetközi Békemaratonon.

A nők versenye kettős angol sikerrel zárult. A 26 esztendős, szimpatikus versenyzőnő egyéni csúcsához közeli időt futva jelentős előnnyel győzött honfitársnője előtt. A csehszlovák Rulcová harmadiknak érkezett a célba.

Eredmények - férfiak: 1. Sinkó György 2:18:48, 2. Szendrei Sándor (mindkettő Magyarország) 2:18:59, 3. Béčka (Dukla B. Bystrica) 2:19:08, 4. Valentin (Hollandia) 2:19:25, 5. Truppei (NDK-beli) 2:19:28, 6. Skarzynski (Lengyelország) 2:19:30,

7. Tománek (Csehszlovákia) 2:19:31.

Nők: 1. Burley 2:43:26, 2. Barleycorn (mindkettő Nagy-Britannia) 2:46:01, 3. Rulcová

(Csehszlovákia) 2:47:46 óra.

SAKK

Atilburgi nemzetközi torna 3. fordulója után a világbajnok Karpov vezet 2 ponttal és egy függő játszmával (Torre), A 3. fordulóban Sosonko győzött Larsen ellen, a többi játszma döntetlennel végződött. Döntetlent hozott a két függő játszma is, Szmiszlov és Portisch, valamint Hübner és Sosonko között.

A női sakkvilágbajnok-jelöltek tbiliszi tornájának élén a román Muresan és a szovjet Levityina áll egyaránt 7,5 ponttal.

Férfi röplabda-VB

(ČSTK) - Argentína négy városában szombaton megkezdődtek a férfi röplabda-világbajnokság küzdelmei. A csehszlovák csapat Mendozában az F-csoportban szerepel és első találkozóján simán, 3:0-ra győzött Irak ellen. Az első forduló legnagyobb meglepetése Rosairóban a C- csoportban született, ahol Kanada 3:0-ra győzött az NDK ellen. További eredmények: Japán - Mexikó 3:0, Argentína - Tunézia 3:0, Szovjetunió- Chile 3:0, Bulgária - Egyesült Államok 3:2, Kína - Franciaország 3:0, Finnország - Dél-Korea 3:1, Brazília- Líbia 3:0, NDK - Ausztrália 3:0.

Sziporkázott a Győr

(Toldy + Faludy) - A magyar NB I. 6. fordulójában a Rába ETO öt gólt lőtt Székesfehérvárott, s mivel a Csepel csak döntetlent játszott a Vasas ellen, a Rába parti együttes jobb gólkülönbségével átvette a vezetést.

Szerdán a magyar válogatott Párizsban mérkőzik Franciaország elleh. Mészöly Kálmán válogatott kerete a következő: Katzirz, Kiss Imre (kapusok)- Péter, Kerekes, Garaba, Tóth, Vörös (Szombathely), Varga J., (hátvédek) - Hannich, Póczik, Burcsa, Tö- röcsik, Kelemen, Csapó (középpályások) - Borostyán, Tulipán, Szentes, Kiss S., Hajszán, Budavári, Fazekas (csatárok).

Következik október 9-én a 7. forduló. Újpest - Vasas, Honvéd - Ferencváros, MTK-VM - Tatabánya, Rába ETO - Csepel, Békéscsaba - Szombathely, Debrecen - Videoton, Pécs ‘- Diósgyőr, Nyíregyháza - Zalaegerszeg.

Diósgyőr - Békéscsaba 4:2 (1:0), góllövök: Borostyán, Tatár (11-estből), Kerekes, Fekete, ill Melis és Kurucz. A Békéscsaba döntetlenre játszott, de Borostyán első gólja már szertefoszlatta reményeit.

MTK-VM - Ferencváros 0:2 (0:0), góllövők: Nyilasi és Szabadi. 17 000

néző vándorolt ki az örökrangadóra, amelyen a két kapus, Brünyi és Zsibo- rás káprázatos bravúrokat mutatott be. Az FTC csak az utolsó 15 percben kerekedett felül.

Szombathely - Bp. Honvéd 1:2 (0:0), góllövók. Garics (11-esből), ill. Esterházy (2). A döntetlen igazságosabb lett volna, de egyetlen gyors támadás vendégsikert jelentett.

Ú. Dózsa - Debrecen 1:1 (1:1), góllövök: Kisznyér, ill. Sallai. A Törő- csik, Nagy és Kovács nélkül játszó lilafehér együttes a kupameccs után idegileg és fizikailag fáradtan, sok szabálytalansággal játszott. A Debrecen újonc kapuvédője, Mező 1:1-nél hárította Kardos 11 -esét.

Vasas - Csepel 1:1 (1:1), góllövök: Váradi, ill. Tulipán. Pokoli iramot diktált a Vasas az első félidőben. A másodikban a hazai csapat elfáradt és a Csepel támadott többet.

Videoton - Rába ETO 1:5 (0:2), góllövők: Szabó J., ill. Szentes (2), Hannich (2 - 11-esből), és Szepesi. A Videoton öt védővel próbálta semlegesíteni az ETO-csatárokat. Az utolsó

20 percben a vendégcsapat még erősíteni is tudott és valósággal szétzilálta a hazaiak védelmét.

Zalaegerszeg - Pécs 1:2 (1:1), góllövők. Kereki (11-esből), ill. Réfi és Schulteisz. Mezönyfölényben játszott a ZTE, de a kapu előtt tehetetlen volt.

Tatabánya - Nyíregyháza 2:1 (1:0), góllövók: Weimper, P. Nagy, ill. Pólyák. Változatos volt a mérkőzés. Egyik csapat sem tudott tartós fölényre szert tenni.

1. Rába ETO 6 5 0 1 18:3 10

2. Csepel 6 4 2 0 12:6 10

3. Ferencváros 6 4 1 1 16:7 9

4. Honvéd 6 4 0 2 10:7 8

5. Újpest 6 2 3 1 10:8 7

6. Debrecen 6 2 3 1 8:6 7

7. Békéscsaba 6 2 2 2 11:11 6

8. Tatabánya 6 2 2 2 8:9 6

9. Diósgyőr 6 2 2 2 9:11 6

10. Vasas 6 2 13 13:12 5

11. Pécs 6 2 1 3 8:10 5

12. Videoton 6 2 0 4 11:13 4

13. ZTE 6 2 0 4 6:10 4

14. Nyíregyháza 6 1 1 4 3:9 3

15. Haladás 6 114 4:13 3

16. MTK VM 6 114 3:15 3

LABDARÚGÓ SZNL I

MENETEL A DAC

Ismét őrségváltásra került sor a labdarúgó SZNL I élén. Balul ütött ki a Petržalka humennéi kiruccanása, s mivel a DAC hazai pályán a várakozásnak megfelelően legyőzte a Senicát, egypontos előnnyel ismét az élre ugrott. Jobb gólaránnyal pillanatnyilag a Dukla B. Bystrica foglalja el a második helyet.

A következő forduló párosítása: Dubnica - Prievidza, VSŽ - Levice, Michalovce - Martin, Poprad - B. Bystrica, Senica - Matador, Petržalka - DAC, Trebišov - Humenné, Trenčín - ZŤS Košice.

DAC - Senica 2:0 (1:0), góllövők: Gógh (11-esből) és Tóth. Nehezen született meg a hazaiak megérdemelt győzelme a helyenként jó iramú, élvezetes, de csak közepes színvonalú mérkőzésen. A vendéglátók azzal bonyolították helyzetüket, hogy az első félidőben állandó fölényben és jól futballozva képtelenek voltak kihasználni a helyzeteket. Majoros, Hor- nyák, Audi, Tóth szerezhettek volna 2-3 gólos vezetést, ám pontatlanul és nem eléggé helyezetten lőttek (háromszor a kapufát találták el), így alkalmat adtak a mezőny egyik legjobbjának, Žitný kapusnak a tündöklésre. Végeredményben azonban a túlságosan ingerülten játszó (akárcsak társai) senicai kapus döntött: a 31 percben hátulról felrúgra Audit (a labda már a középpályán volt) és a megítélt 11 -est Gögh nagy erővel értékesítette; a 65. percben nem jött ki Audi iveit labdájára, amelyet Tóth szép fejessel küldött a hálóba. 2:0 után kitámadtak a vendégek, megmutatták, hogy nemcsak destruktív játékra képesek, többször foglalkoztatták Veselý kapust, de ő, mint mindig, nagyszerű érzékkel védett. Kitűnt még a hazai csapatból az ellenállhatatlanul gyors és ezúttal jól „centerező“ Audi, az erőteljes Tóth, Krištof és Gögh. A találkozót 2000 néző elótt Glatz vezette - erélytelenül. Sárga lap: Leškiv, Šajánek, ill. Ge- rič. (tv)

ZŤS Martin - VSŽ 2:2 (0:1), góllövök: Nemčický (11-esből), Hut’ka, ill. Ďurko (2 - egyet 11-esből). A vendégcsapat gyors ellentámadásokra alapozott taktikája sikert hozott.

Dukla B. Bystrica - Michalovce 1:0 (0:0), góllövő: Majzlík. A hazaiaknak csak egyszer sikerült feltörniük a vendégcsapat kemény védelmét.

ZŤS Košice - Trebišov 1:0 (1:0), góllövö: Andrejko. Közepes színvonalú találkozón a technikailag jobban játszó hazaiak nem tudták gólra váltani mezönyfölényüket.

Matador - Poprad 0:1 (0:1), góllövő: Sobota. A Matador együttese végigtámadta a mérkőzést, de játékából hiányzott az ötlet. A 7. percben Kálmán, a 22. percben Milan hibázott nagy helyzetben, egy poprádi ellentámadás során a hazaiak felső lécét súrolta a labda. Az egyetlen gól a 30. percben esett, Sobota kapáslövésből érte el. Ugyanót a játékvezető a 75. percben kiállította. A közepes iramú, de küzdelmes találkozó játékvezetője Vida volt. (babiák)

Levice - Prievidza 4:2 (1:0), góllövők: Ivančík (2 - egyet 11-esből), Chovanec, Bartovič, ill. Kuzma és Ekhard. A hazaiak megérdemelten

SPORTFOGADÁS

A Športka 40. játékhete I. húzásának nyerőszámai:

2 10 17 24 35 48 Pótszám: 22 A II. húzás nyerőszámai:

15 18 22 23 38 48 Pótszám: 1 A MATES nyerőszámai:

9 11 18 28 31 A Sazka 40. játékhetének tizenkéttalá- latos szelvénye:

1 23 4 5678 9 10 11 12 12202211 2 0 1 0

győztek, mert végig fölényben játszottak.

Humenné - Petržalka 3:0 (2:0), góllövök. Diňa, Molka, Szczyegel (11- esból). A Humenné a második félidő elejétől eltekintve végig irányította a játékot. A Petržalka nem játszott rosszul, de a kitűnő napot kifogó ellenfelével ezúttal nem bírt.

Trenčín - Dubnica 0:0. Mindkét együttes egy-egy kapufát lőtt, egyébként a kapuk ritkán forogtak veszélyben.

Az SZNL I. állása:

1. DAC 9 7 1 1 20:6 15

2. B. Bystrica 9 70 2 13:4 14

3. Petržalka 9 7 02 16:8 14

4. Humenné 9 52 2 10:5 12

5. Senica 951313:1011

6. Trebišov 943 2 8:6 11

7. Levice 94 1 4 17:19 9

8. Martin 9 3 3 3 10:14 9

9. Košice 9324 9:8 8

10. Poprad 9 3 2 4 6:9 8

11. Michalovce 93 24 10:15 8

12. Matador 9 23 4 8:10 7

13. Dubnica 9225 8:11 6

14. Prievidza 92 1 6 9:16 5

15. Trenčín 9 126 12:16 4

16. VSŽ 9036 5:17 3

Bajnoki pontokért

I. kézilabda-liga

Nők: A 7. forduló után ismét'helycsere történt a táblázat élén. A bajnoki címet védő Start került az első helyre, miután az éllovas Šaľa nagyarányú vereséget szenvedett. Eredmények: Gottwaldov — Topol’níky 18:20 (10:10), Štart - Inter 29:21 (19:11), Hlohovec - Olomouc 19:16 (9:6), Partizánske - Šaľa 25:15 (12:7), Prešov - Trenčín 20:19 (12:8). Az élcsoport. 1. štart 10, 2. Topoľníky 10, 3. Šaľa 10, 4. Partizánske 8 pont.

Férfiak: A 3. forduló eredményei. VSŽ Košice - Lok. Trnava 30:22 (11:10), Topoľčany - Martin 21:17 (10:9), Kopŕivnice - Prešov 28:20 (14:8), Karviná - Ostrava 29:20 (17:6), Dukla - Plzeň 30:19 (15:10), Lovosice- Slávia Praha 25:29 (15:14). Az élcsoport. 1. VSŽ 6, 2. Dukla 5, 3. Martin 4 pont.

I. kosárlabda-liga Férfiak: Az első forduló több meglepetéssel kezdődött, így az újonc Handlová 96:88-ra győzött a bajnok Slávia VŠ Praha ellen, a Svit 88:87-re bizonyult jobbnak az esélyesebb Zbrojov- kánál. További eredmények: Inter- Olomouc 116:106, Prievidza - NHKG Ostrava 81:83.

I. vízilabda-liga

A döntő csoport (1.-4. hely) befejező tornájára Kassán (Košice) került sor. Az eredményekből. ČH Košice- Nováky 8:5, Slávia UK - Topoľčany 9:6, ČH Košice - Slávia UK 11:9, Nováky - Slávia UK 8:14, ČH Košice- Topoľčany 12:9. A bajnoki címet- immár huszadszor - a ČH Košice szerezte meg 51 ponttal, 18 ponttal megelőzve a Slávia UK-t. 3. Nováky 28. 4. Topoľčany 20 pont.

I. ökölvívó-liga

A 3. fordulóra került sor: OSP Galanta - Č. Budéjovice 8:12, Vítkovice- Komárno 14:6, US Praha - ZŤS Dubnica 8:12, Ústi n. L. - Martin 18.2, Jaslovské Bohunice - Du. Olomouc 10:10.

I. asztalitenisz-liga

Férfiak: A hétvégi forduló néhány eredménye: Lok. Ruskov - TJ Vítkovice 1:10, Lok. Ruskov - HN Ostrava

7:10,

Nők: DÄC - Lok. Bratislava 4:6.

Rangadót nyert a Slovan

(z) - Két mérkőzéssel fejezték be az I. jégkorong-liga 5. fordulóját. A szlovákiai rangadón meglepő eredmény született: A VSŽ 2:5 (2:2,0:0,0:3) arányú vereséget szenvedett vendégétől, a Slovantól. Gólütők: Faith és Svítek, ill. Dornič (2), Jaško, Rusnák és Gali- ovský. A házigazda a 2.0-ás vezetéssel előtte puskaporát, míg az egyre inkább lendületbe jövő Slovan nagyobb határozottságával és eredményességével biztosított két nagyon értékes pontot.

Zetor Brno - Vítkovice 6:6 (0:0, 3:4, 3:2), gólütők: Kune (2), Berger, Balabán, Otuopalík, Moučka, ill Ŕíha (2), Svozil, Kuŕidym, Plánovský és Venkrbec. A pontosztozkodás igazságos.

A táblázat állása:

1. Sparta 5 4 0 1 24:14 8

2. Č. Budéjovice 5 4 0 1 13:10 8

3. Gottwaldov 5 3 11 19:12 7

4. Jihlava 5 3 0 2 25:12 6

5. Plzeň 5 3 0 2 20:17 6

6. Košice 5 2 1 2 20:24 5

7. Vítkovice 5 2 1 2 20:24 5

8. Pardubice 5 2 0 3 23:23 4

9. Slovan 5 2 0 3 18:21 4

10. Brno 5 113 14:24 3

11. Litvinov 5 1 0 4 18:28 2

12. Kladno 5 0 1 4 9:23 1

Holnap ebben a párosításban játsz- szák a 6. forduló mérkőzéseit: Kladno- Slovan, Sparta - Košice, Vítkovice- Plzeň, Č. Budéjovice r- Brno, Jihlava - Pardubice, Gottwaldov - Litvinov.-f-f-f

A jégkorong SZNL 7. fordfulójának eredményei. Dubnica - Trenčín 2:4 (1:1, 1:3, 0:0), Zvolen - B. Bystrica 8:1 (2:0, 1:0, 5:1), Poprad - L. Mikuláš 4:4 (0:1, 2:2, 2:1), Žilina - Prešov 8:2, (2:0, 3:1, 3:1), Nitra - Martin 3:4 (1:1, 1:3, 1.0), Sp. Nová Ves - Skalica 0:4 (0:2, 0:0, 0:2).