Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-30 / 258. szám, szombat
Ülést tartott az SZNT elnöksége (ČSTK) - Megtartotta 14. ülését tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége Viliam Šalgovičnak, az SZNT elnökének vezetésével. Az elnökség Štefan Lazar szlovák belügyminiszter jelenlétében megtárgyalta a lakossági szolgáltatások hatékonyabb irányításának és rugalmasabb fejlesztésének elveit. Támogatásáról biztosította a dokumentumot és felkérte a képviselőket, hogy mozdítsák elő az elvek megvalósítását választókerületeikben. Ezután az elnökség jelentést vitatott meg a Szlovák Iparügyi Minisztérium reszortjában gyártott termékek minőségének javítását és a termékfejlesztést célzó intézkedések programjáról. A tanácskozás végén az SZNT elnöksége megtárgyalta a képviselők által az SZNT 4. és 5. ülésén előterjesztett javaslatok megvalósításáról szóló jelentést. Ünnepi gyűlés Bratislavában a leszerelési hét alkalmából (ČSTK) - Az ENSZ napja és a leszerelési hét alkalmából tegnap Bratislavában ünnepi nagygyűlést tartottak. Jelen volt Emil Keblúšek rendkívüli és maghatalmazott nagykövet, Csehszlovákia állandó ENSZ-bizottságának vezetője. Ünnepi beszédében Anton Kopšo, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese hangúlyozta: az ENSZ létrehozásának olyan nemzetközi biztonsági rendszer megteremtése volt a célja, amely garantálja a tartós világbékét. Az ENSZ Alapokmánya megteremtette a viláqbéke és a nemzetközi Barátsági napok (ČSTK) - Nagygyűlést tartottak tegnap Ostravában az észak-mor- vaországi és a volgográdi dolgozók és fiatalok a barátsági napok befejezése alkalmából. Jelen volt az észak-morvaországi kerületi pártbizottság küldöttsége Miroslav Mamulával, pártbizottság vezető titkárával az élen és a Jurij Lomakin, a volgográdi területi pártbizottság elnökségének tagja, a területi tanács végrehajtó bizottságának elnöke vezette volgográdi küldöttség. Ott volt Borisz Moz- duhov, a Szovjetunió brnói főkonzulja. Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Josef Buben litomyš- li érdemes párttagnak 75. születésnapja alkalmából a szocialista társadalom fejlesztése terén párt- és közéleti tisztségekben kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Hradec Královéban František Tesar, a kelet-csehországi kerületi párt- bizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. biztonság hatékony rendszerét, ezért szükséges, hogy a tagországok az alapokmányt tiszteletben tartsák. Amikor a nemzetközi együttműködés az alapokmány elveinek tiszteletben tartásával történt, mindig sikerült megoldani a bonyolult helyzeteket és szilárdítani a békét és a biztonságot. Az amerikai imperializmus lázas fegyverkezése, amelyet a NATO is támogat, jelentősen megnehezíti az ENSZ-nek és szerveinek tevékenységét. Ezért az ENSZ tagországainak többsége - főként a Szovjetunió és a többi szocialista ország számos el nem kötelezett és fejlődő ország támogatásával - joggal ítéli el az imperializmus lázas fegyverkezését, amely a nemzetközi egyetértés legsúlyosabb akadálya. A Szovjetunió az ENSZ-ben és szerveiben konstruktív javaslatokat terjeszt elő az atomfegyverek és más tömegpusztító eszközök bevetésének megakadályozására. Az egészséges utódokért (Tudósítónktól) - Az anya- és a gyermekvédelemre nagy gondot fordítunk, ennek köszönhetően 7 ezrelékkel csökkent a csecsemőhalandóság - mondta tegnap az SZSZK Egészségügyi Minisztériuma sajtótájékoztatóján Imrich Hatiar első miniszterhelyettes. Megállapítást nyert, hogy a leendő anya egészségtelen életmódja, a dohányzás, a szeszes italok fogyasztása, a mozgáshiány kihat a születendő gyermek egészségére és károsodást okoz. Ennek megelőzése már nem az orvosokon múlik. Ugyancsak fontos a csecsemők anyatejjel való táplálása, aminek jelentőségét nem győzzük kiemelni, hangsúlyozták a sajtótájékoztatón. (erf) A mérő- és szabályozó műszerek gyártásáról Prágában ülést tartott a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság. Jelentést vitatott meg az azzal kapcsolatos ellenőrzés eredményeiről, hogyan gondoskodnak a fűtőanyag- és az energiafogyasztás ésszerűsítését szolgáló mérő- és szabályözómüMunka Érdemrend (ČSTK) - Zoltán Jakuš vezérőrnagynak 60. születésnapja alkalmából a csehszlovák néphadsereg harcképességének és harci felkészültségének növelésében szerzett sokéves érdemeiért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Prágában Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter adta át a jubilánsnak. szerek gyártásáról, szállításáról és hatékony felhasználásáról. Megállapította, hogy a felelős minisztériumok és a konszernek következetesen gondoskodnak e műszerek gyártásának és szállításának növeléséről a nem termelő szféra számára. Az irányító szféra azonban nem fordított elég nagy gondot a komplex egységek szállítására a kazánházak és lakások számára. Problémákat észleltek a kellő szerelő- és szervizkapacitások építése terén egyes kerületekben, valamint e kapacitások káder-, anyagi és műszaki ellátása és az említett eszközök felszerelésének egybehangolása terén, A fogyatékosságok felszámolása érdekében a bizottság több konkrét feladat végrehajtására kötelezte az érintett reszortokat. Az orosz és a szovjet dráma fesztiválja (Tudósítónktól) - A csehszlovák-szovjet barátsági hónap keretében rendezik meg november 8. és december 9. között az orosz és szovjet dráma fesztiválját. Ennek keretében a szlovákiai színházak 25 darabot mutatnak be. A rendezvény célja, hogy elősegítse a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kultúráinak kölcsönös megismerését. Az eseményszorozatról Jozef Kot, az SZSZK kulturális minisztériumának osztályvezetője tájékoztatta az újságírókat. Kiemelte, hogy a seregszemlét a Leningrádi Makszim Gorkij Színház nyitja meg Bratislavában, s a Szlovák Nemzeti Színházban három előadást tart. A rendezvény utolsó szakaszában a főváros színházaiban tizenkét napon át tartó előadássorozatban valamennyi szlovákiai hivatásos társulat bemutatkozik. A MATESZ a Kis Színpadon december 5-én mutatja be Rusztam Ibragimbekov Homokon épülő ház című drámáját. (d-n) A gazdasági együttműködés fejlesztéséről (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Kovács Bélát, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Elsősorban a két ország gazdasági együttműködésének fejlesztéséről tanácskoztak. Vogel az SPD kancellárjelöltje (ČSTK) - A nyugatnémet Szociáldemokrata Párt, az SPD elnöksége tegnapi ülésén egyhangúlag Hans-Jochen Vogelt, a párt elnökségének tagját, volt igazságügyminisztert választotta meg az SPD kancellárjelöltjévé az 1983 március 6-ra előrehozott parlamenti választásokra. Vogel jelölését formálisan még jóvá kell hagynia az SPD január 21-re tervezett választás előtti kongresszusának. Kohl és Thatcher újabb találkozója (ČSTK) - Közös sajtónyilatkozat kiadásával véget ért tegnap Bonnban Helmuth Kohl nyugatnémet kancellár és Margaret Thatcher brit kormányfő konzultációjának hivatalos része. A nyilatkozat mérsékelt hangot használ a Nyugat-Európára nehezedő amerikai nyomással szemben, és egyértelműen támogatja az amerikai nukleáris rakéták nyugat-európai telepítésére vonatkozó NATO- határozatot. Tyihonov - Kiprianu találkozó (ČSTK) - Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tegnap a Kremlben találkozott Szpirosz Kiprianu ciprusi elnökkel, aki csütörtök óta munkalátogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. A két államférfi a baráti találkozó során hangsúlyozta a Moszkvában megtartott legmagasabb szintű tárgyalások fontosságát, melyek ösztönzőleg hatnak a kölcsönösen előnyös, kétoldalú együttmüködés elmélyítésére. Megállapították, hogy a szovjet -ciprusi együttmüködés stabilizáló tényező a Földközi-tenger térségében és hozzájárul a ciprusi kérdés rendezéséhez. A ciprusi elnök és a szovjet kormányfő áttekintette a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi helyzetét és távlatait az együttműködés minden területén. A ciprusi elnök tegnap Moszkvából Rigába repült. Hazánkba érkezett Billy Graham (ČSTK) - A csehszlovákiai baptisták testvéri egysége központi tanácsának meghívására tegnap délután Prágába érkezett Billy Graham közismert amerikai baptista prédikátor és közéleti személyiség, aki a békéért és atomleszerelésért végzett munkásságáról ismert. Fogadásán a Ruzynéi repülőtéren megjelentek: a baptisták testvéri egységének, a Csehországi Egyházak ökuménikus Tanácsának és a Keresztyén Békekonferenciának a képviselői. Röviddel megérkezése után Billy Graham kijelentette: örül, hogy megismerkedhet a szocialista Csehszlovákia történetével és mai életével. Aggodalmát fejezte ki a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban, és hangsúlyozta, hogy aktívan hozzá akar járulni az atomháború veszélyének elhárításához és a világbéke megőrzéséhez. Itt-tartózkodása során részt vesz a baptista egyház prágai, bratislavai és brnói gyűlésén, s találkozik más egyházak képviselőivel. Ellátogat Lidicébe és megtekinti a bratislavai Slavínon levő emlékművet. A Szovjetunió világos válasza Vélemények Leonyid Brezsnyev beszédéből (ČSTK) - Világszerte nagy érdeklődést keltett Leonyid Brezsnyevnek a szovjet hadsereg és haditengerészet parancsnokai előtt szerdán, valamint a Szpirosz Kiprianu ciprusi elnök tiszteletére csütörtökön a Kremlben adott vacsorán elmondott beszéde. NICOSIA - Az Elefterotipia című ciprusi lap megjegyzi, Leonyid Brezsnyev beszédében figyelmeztetett arra, hogy a Szovjetunió szilárdan és következetesen támogatja Ciprus függetlenségét és területi integritását, és nagy megbecsülésben részesíti el nem kötelezett politikáját. PEKING - A Zsenmin Zsipao közölte az Új Kína hírügynökségnek a szovjet fegyveres erők parancsnoki értekezletéről szóló jelentését. Megírja, hogy Leonyid Brezsnyev beszédében a nemzetközi feszültség és a fegyverkezési verseny fokozásával vádolta meg az Egyesült Államokat. A kínai sajtóügynökség Leonyid Brezsnyev beszédének a szovjet-kínai kapcsolatokra vonatkozó részét teljes egészében közölte. BOSTON - A Christian Science Monitor, amely az elmúlt időszakban többször is érdemi tárgyalásokat sürgetett az Egyesült Államok és a Szovjetunió között, megállapítja: Brezsnyev beszéde olyan válasz, melyet az amerikai politikai és annak hangneme váltott ki. A lap szerint a Szovjetunió világossá tette, hogy konkrét gyakorlati következtetéseket fog levonni abból, ha Nyugat-Európa országaiban megkezdődik az új amerikai eurorakéták telepítése Mint a lap hivatkozik rá, Brezsnyev világosan tudtul adta, hogy a Szovjetunió az erőegyensúly semmiféle eltolódását sem engedi meg az Egyesült Államok javára. Lenin-rendet kapott Grúzia fővárosa Konsztantyin Csernyenko beszéde (ČSTK) - Konsztantyin Csernyenko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap beszédet mondott azon az ünnepségen, amelyen átadták a Lenin-rendet a grúz fővárosnak, Tbiliszinek. A külpolitikai helyzetről szólva azt mondotta, hogy az amerikai uralkodó osztály nem állta ki az enyhülés és a békés együttmüködés próbáját. Az enyhülés kétségtelenül az az út, amely a békéhez és az együttműködéshez vezet, de nemcsak az. A Szovjetunió abból indul ki, hogy az enyhülés hozzájárul a nemzetközi élet demokratizálódásához, és serkenti a tömegek politikai aktivitását. Az enyhülés elválaszthatatlan minden nép azon jogának elismerésétől, hogy önállóan döntsön saját sorsáról, megválassza a maga életmódját és szociális fejlődésének irányát. A szovjet-kínai kapcsolatokról Csernyenko megállapította: Őszintén normalizálni kívánjuk a kapcsolatokat a nagy kínai szomszéddal, és meggyőződésünk, hogy ez javára lenne Kínának, a Szovjetuniónak és a világbékének. Konsztantyin Csernyenko a továbbiakban kijelentette, hogy az Egyesült Államok jelenlegi politikája az aggodalom növekedéséhez vezet Nyugat-Európában. Új feszültség keletkezett az Egyesült Államok és Latin-Amerika közötti kapcsolatokban is. Ha az Egyesült Államok nem támogatná, Izrael nem merészelne népirtást végrehajtani a palesztin nép ellen. Az Egyesült Államok nagyhatalmi és maximálisan önző külpolitikájával a Szovjetunió meggyőző, következetes, konjunkturális ingadozásoktól mentes politikát állít szembe, mondotta Konsztantyin Csernyenko. A szocialisták abszolút többséget szereztek a parlamentben (Folytatás az 1. oldalról) lyett öt képviselőt küldhet a parlamentbe. A vrlaszté^i eredmények tehát azt jelzik, hogy a Felipe Gonzáles vezette szocialisták az új parlamentben abszolút többséget élveznek. Az új szocialistapárti spanyol kormány - melynek miniszterelnöke a pártfőtitkár Gonzáles lesz - az alkotmány értelmében legkésőbb a parlamenti választásokat követő 35 napon belül el kell, hogy foglalja hivatalát. Madridban arra számítanak, hogy az új kabinetet december 2-án iktatják be. Az eddig kormányzó centristák visszaesését jelzi, hogy maga Le- opoldo Calvo Sotelo eddigi kormányfő és kabinetjének 11 minisztere nem kerül be még a parlamentbe se. Az új szocialista kormányra súlyos gondok várnak, hiszen az orszáqban 2 millióra tehető a munkanélküliek száma, a lakosság ellenszenvvel fogadta Spanyolország belépését a NATO-ba, amely washingtoni nyomásra történt. A hatalom új birtokosai tisztában vannak azzal, hogy akkor tarthatják meg a lakosság támogatását, ha beváltják választási ígéreteiket és hozzálátnak a súlyos gondok megoldásához. Alfonso Guerra, a párt főtitkár-helyettese kijelentette, hogy a szocialisták népszavazást tartanak Spanyolország NATO-tagságáról. Hozzáfűzte, hogy az új kormány sürgős változások egész sorát tervezi és szerinte állítólag „meglepő döntések“ is várhatók. Csehszlovákia részt vesz a leszerelési program kidolgozásában (Folytatás az 1. oldalról) Befejeződött az ún. kambodzsai kérdés vitája Az ENSZ-közgyűlés csütörtökön befejezte a vitát az ún. kambodzsai kérdésről. Az ezzel kapcsolatos határozat a Kambodzsa területén tartózkodó minden idegen csapat kivonását követeli. A határozat nyilt beavatkozás Kambodzsa belügyeibe, mert olyan kérdéseket érint, amelyek kizárólag a Kambodzsai Népköz- társaság kormányának hatáskörébe tartoznak. A tanácskozáson még csak nem is volt jelen az ország küldöttsége, helyét a világ- szervezetben továbbra is az ún koalíciós kormány neve mögé bújó polpotisták bitorolják. A Kambodzsai Népköztársaság kormánya az ENSZ-főtitkárnak küldött levelében egyértelműen visszautasította a határozatot. A szovjet szakszervezetek felhívása (ČSTK) - Moszkvában közzétették a Szovjet Szakszervezetek össz-szövetségi Központi Tanácsának felhívását Nyugat-Európa szakszervezeti központjaihoz. A dokumentum leszögezi: a szovjet dolgozókat nagyon nyugtalanítja a növekvő feszültség a világban, a nukleáris fegyverkezés felgyorsulása és ezzel összefüggésben a nukleáris háború veszélyének növekedése, amely képes lenne az emberi civilizáció megsemmisítésére, és veszélyezteti az élet létezését a Földön. Országaink szakszervezetei- hangsúlyozza a dokumentum- eltérő társadalmi rendszerekben működnek. Álláspontjaik sok kérdésben eltérőek. Meggyőződésünk azonban, hogy félre kell tenni az ellentéteket, amikor korunk legfontosabb problémájáról, a béke megőrzéséről van szó - szögezi le a nyilatkozat. ÚJ szú 2 1982. X. 30.