Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)

1982-10-23 / 252. szám, szombat

ÚJ szú 3 1982. X. 23. Bővülő gazdasági kapcsolatok Gustáv Husák elvtárs a Steiner Gábor Hajógyárba látogatott (Folytatás az 1. oldalról) geri teherhajót és a TR 1000 uszályt vízre bocsátásuk előtt. Alexander Kešiar, az üzemegy­ség vezetője tájékoztatta a vendé­get a szerelő-, különösen a vil­lanyszerelő munkák igényességé­ről Milan Prorok egy tíztagú szo­cialista munkabrigád vezetője átadta a munkacsoport kötelezett­ségét, amelyben felajánlották, hogy a teljesítménynormát 128 százalékra teljesítik, az elektrola- katos munkákat hat nappal a határ­idő előtt elvégzik, benyújtanak két újítási javaslatot a hajótípusok gyártásával kapcsolatban, alap­anyagot és energiát takarítanak meg. Husák elvtárs nagyra érté­kelte kezdeményezésüket és beír­ta nevét a brigád krónikájába. Ne­ve ugyancsak bekerült a Franti­šek Matička vezette 22 tagú szo­cialista munkabrigád naplójába, amely munkacsoport gépeket és rendszereket szerel. Szívélyesen elbeszélgetett, azokkal a vietnami és laoszi fiatalokkal, akik a válla­latnál szereznek szakképesítést. Ezt követően a mólóról megte­kintette a KBT 400/200 típusú, osztályozóberendezéssel felsze­relt baggert, valamint a KB 160/60 dízel-elektromos kanalas kotrógé­pet, amelyet a Duna menti orszá­gok számára gyártanak. Megállt a TR 1000 típusú, Sitno nevú első csehszlovák uszálynál és a 73-as számú RMNL 2700 típusú folyami és tengeri teherhajónál, amely ne­vét a SZISZ III. kongresszusáról kapta. Husák elvtársnak itt jelentést tett Jozef Klobučník, a Georgij Zsukov hajó kapitánya. Ez a kilen­cedik OL-400 típusú folyami-tavi üdülőhajó, amelyet a vállalat 1975 óta a. Szovjetunió számára épített. Körútját Husák elvtárs a gépipari üzemben fejezte be, ahol megte­kintette a fedélzeti mechanizmu­sok gyártását, melyeket a komáro­miak a prágai hajógyárnak is szál­lítanak. A munkahelyek megtekintése után a vendég találkozott a hajó­gyár vezető dolgozóival, párt-, szakszervezetei és ifjúsági tiszt­ségviselőivel, a legsikeresebb újí­tókkal, feltalálókkal és más kiváló dolgozókkal. Lukáš Machlica vállalati igaz­gató tájékoztatójában adatokat közölt a gyár termeléséről. A hajó­gyár bekapcsolódott a Szovjetunió­val és a többi KGST-tagország- gal való sokoldalú gyártási és tu­dományos-műszaki együttműkö­désbe. Ennek keretében tíz tech­nológiai és ésszerűsítési téma megoldásában vesz részt. A to­vábbiakban rámutatott arra, hogy a vállalat a hetedik ötéves tervidő­szakban igényes feladatokat való­sít meg, a világszínvonal elérése érdekében gyártási programját fel­újítja. Berecz Imre, az üzemi pártbi­zottság elnöke tájékoztatta Husák elvtársat arról a mindennapos cél­tudatos politikai nevelő munkáról, amelyet a pártszervezet a gazda­sági terv megvalósítása terén vé­gez és azokról a feladatokról, amelyek a szervezetre az évzáró taggyűlések és a pártkonferencia előkészítése terén hárulnak. Gyurcsovics József, az üzemi szakszervezeti bizottság elnöke ismertette a vállalat szakszerve­zeti szervezetének tevékenysé­gét, a dolgozók kezdeményezésé­nek eredményeit és a dolgozókról való gondoskodás helyzetét. A kezdeményezésben a szocialis­ta munkabrigádok mozgalmába bekapcsolódott 239 kollektíva jár az élen. Ľubomír Prekop, az üzemi SZISZ-bizottság elnöke arról be­szélt, hogyan járulnak hozzá a fia­talok a termelési feladatok teljesí­téséhez. Aktivitásukat és kezde­ményezésüket azzal dokumentál­ta, hogy védnökséget vállaltak a 73-as számú folyami és tengeri teherhajó építése fölött, újítási ja­vaslatokat nyújtottak be és aktívan részt vesznek a társadalmi mun­kában. Ezután Gustáv Husák elvtárs mondott beszédet. Bevezetőben Gustáv Husák elvtárs a legfőbb párt- és állami szervek nevében üdvözölte a ha­jógyár és az egész komáromi já­rás dolgozóit. Értékelte, hogy a Steiner Gábor Hajógyár szakmailag jól képzett kollektívát foglalkoztató modern üzem, amely termelésével lépést tart a világgal, és biztosított továb­bi fejlődésének jó perspektívája. Kiemelte a jó kapcsolatokat a ha­jógyár dolgozóinak kollektívájá­ban, amely szlovákokból, magya­rokból. csehekből és más szocia­lista országok állampolgáraiból te­vődik össze. Igen nagyra értékel­jük - mondotta -, hogy az önök kollektívája, tekintet nélkül a nem­zeti és nyelvi eltérésekre, össze­forrottan dolgozik a közös művön egész társadalmunk javára. Következetesen a lenini nem­zetiségi politika elveihez tartjuk magunkat. Szocialista rendsze­rünktől távol áll bármiféle nemzeti­ségi elnyomás és feszültségkel­tés. A jövőben is biztosítani fogjuk, hogy országunk minden polgárá­nak, tekintet nélkül arra, hogy mi­lyen nemzetiségűnek vallja magát vagy milyen nyelven beszél, lehe­tősége legyen a teljes, egyenjogú érvényesülésre. Husák elvtárs a továbbiakban a csehszlovák gépipar feladatairól beszélt a szocialista társadalom továbbfejlesztésének biztosítása során. A XV. és a XVI. pártkong­resszus feladatul tűzi ki - hangsú­lyozta - hogy intenzíven keressük az utakat, amelyek elsősorban a gépipar területén biztosítják gyorsabb ütemű előrehaladásun­kat. A tudományos-technikai for­radalom jelenlegi szakaszában mindenekelőtt az a célunk, hogy felgyorsuljon a tudományos-mű­szaki fejlődés s eredményeinek alkalmazása a gépiparban. Ez az az ágazat, amely nálunk és az egész világban a legdinamikusab­(ČSTK) - Egyhetes csehszlová­kiai tartózkodás után Prágából teg­nap hazautazott a Román Szocialis­ta Demokrata Egységfront országos tanácsának hivatalos küldöttsége, amelyet Tamara Dobrina, a Román KP KB tagja, az országos tanács ügyvezető elnöke vezetett. A küldöttséget csehszlovákiai tar­tózkodása során fogadta Jindrich ban fejlődik. Ahhoz, hogy sikere­sen teljesítse feladatát mind nép­gazdaságunkkal szemben, mind pedig a szocialista és a nem szo­cialista államokba irányuló kivitel irányában, termékeinek minősé­gét és műszaki színvonalát tekint­ve lépést kell tartania a világgal. Nélkülözhetetlen feltétele ez annak, hogy sikeresen megállja a helyét az egyre élesebb versenyben a külföldi piacukon. Létfontosságú kérdés szá­munkra, hogy következetesen ele­get tegyünk a gyakorlatban a ha­tékonyság, a kiváló minőség és a magas műszaki színvonal köve­telményeinek. Számos pozitív pél­da utal arra, hogy van, ahol ez sikerül, ámde a tudományos-mű­szaki fejlődés üteme gépiparunk­ban nem felel meg sem szükség­leteinknek, sem lehetőségeink­nek. Ha a jelenlegi igényes feltéte­lek között helyt akarunk állni a vi­lágversenyben, úgy kell dolgoz­nunk, hogy ezek a követelmények valamennyi dolgozó vérévé válja­nak és törvénnyé legyenek min­den kollektíva számára. Ezeknek az elveknek az érvényre juttatásá­ra kell irányulnia az irányító, a szervező és a politikai nevelő munkának, amelyet következete­sen össze kell kapcsolni a konkrét feladatokkal minden munkahe­lyen. Fontos, hogy dolgozóink he­lyesen orientálódjanak, tudják, mi­re irányuljon ma és a jövőben fő igyekezetük és kezdeményezé­sük. Helyes - mondotta Husák elvtárs -, hogy a párt-, a szakszer­vezeti és az ifjúsági szervezet a hajógyárban érvényesíti ezeket az elveket mindennapi munká­jában. Komáromi látogatásának befe­jező részében Husák elvtárs rövi­den megismerkedett a város újon­nan épülő negyedeivel. (-•oledník, a CSKP KB titkára, vala­mint Miroslav Vácik, a Cseh Nem­zeti Front KB alelnöke és további tisztségviselők. A delegáció tárgya­lásokat folytatott a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttségével, amelyet Tomáš Trávníček, a KB alelnöke vezetett. A román vendégek a dél-csehor­szági kerületbe is ellátogattak és megtekintették Prágát. (Folytatás az 1. oldalról) A csehszlovák és a tunéziai miniszterelnök jelenlétében Bo­humil Urban külkereskedelmi mi­niszter és Abdul Aziz Lasram tunéziai gazdaságügyi miniszter tegnap jegyzőkönyvet írt alá a két ország gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együtt­működéséről. A dokumentum a kereskedelmi árucsere bővítését határozza meg. A csehszlovák fél hangsúlyozza benne, hogy érdeke gépipari termékek és közszükség­(ČSTK) - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) harcosai Morazan és Chalatenango tartományban to­vábbra is ellenőrzésük alatt tartják megszerzett állásaikat, és újabb eredményes akciókat hajtanak végre a kormánycsapatok ellen. A kormány a két tartományba már több mint 5 ezer, korszerű fegy­verekkel felszerelt katonát vezé­nyelt, de a hazafiakat nem sikerült visszavonulásra kényszeríteni. A partizánok rádióadója közölte, hogy Cabanas tartományban az FMLN ugyancsak offenzívába leti cikkek tunéziai exportja foszfá­tokért, foszforsavért és más nyersanyagokért cserébe. A tuné­ziai fél ezenkívül néhány élelmi­szer- és textilipari cikket * kíván szállítani Csehszlovákiának. A jegyzőkönyv nagy súlyt fektet közös iparvállalatok megalakítá­sára. Milan Klusák cseh és Basir bin Szlama tunéziai kulturális mi­niszter pénteken a két ország kul­turális együttműködéséről folytatott megbeszélést. kezdett, és a heves harcok folyta­tódnak a pánamerikai autópálya mentén, San Vincente közelében is. A Radio Venceremos beszá­molt róla, hogy a hondurasi határ térségébe 2 ezer hondurasi kato­nát vezényeltek, s feladatuk a sal­vadori hadsereggel együtt harcolni a hazafiak ellen. Amint azt a Reu­ter hírügynökség nyugati diplomá­ciai forrásokra hivatkozva megál­lapítja, e lépés célja, hogy felsza­badítsák a salvadori hadsereg bi­zonyos erőit a partizánok ellen az ország más térségében folytatott harcokra. Befejezte hazánkban tett látogatását a Román Szocialista Demokrata Egységfront küldöttsége Kiváló termelési eredmények (ČSTK) - Az idén harmadszor állított fel rekordot a petrvaldi Julius Fučík Bánya Peter Stritzek vezette aknamélyítő brigádja. A szocialista munkabrigád 31 munkanap alatt 273 méter bányafolyosót hajtott. Egy műszak alatt egy dolgozó teljesítmé­nye 59,48 cm volt. Ebben az évben már több mint 1229 méter folyosót hajtottak. Új rekordot állítottak fel a komora- nyi Csehszlovák Hadsereg Bánya vállalat dolgozói, akik 113 164 köb­méter földréteget mozgattak meg s napi tervüket 150,8 százalékra teljesítették. Ülést tartottak az SZNT bizottságai (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bra­tislavában a Szlovák Nemzeti Ta­nács alkotmányjogi bizottsága. A ta­nácskozáson részt vett Jozef Polák, az SZNT alelnöke. A bizottság jelentést vitatott meg a szlovákiai cigány lakosok által el­követett bűncselekmények számá­nak alakulásáról, ezután pedig Francia-nyugatnémet csúcsszintű konzultációk (ČSTK) - Bonnban pénteken befejeződtek a francia-nyugatné­met csúcsszintű konzultációk. Kohl kancellár Mitterrand elnök­kel folytatott megbeszélése után megállapította, hogy a két ország között a katonapolitikát illetően még nagyobb összhang alakult ki. Megállapodtak abban, hogy a had- - ügy- és külügyminiszterek éven­te két alkalommal rendszeresen összeülnek e kérdések megvitatá­sára. Hasonló célból a két fél ma­gas rangú tisztségviselőiből álló koordinációs csoportot hoznak lét­re. A francia államfő is megerősí­tette, hogy a tárgyalásokon a nyu­gatnémet és a francia fegyveres erők „korszerűsítéséről“ is szó volt. a szlovákiai közjegyzőségek tevé­kenységéről. Az utóbbi jelentést Pavol Király szlovák igazságügy­miniszter terjesztette elő. Ugyancsak tegnap tartotta ülését az SZNT mezőgazdasági és élelme­zési bizottsága. A képviselők meg­tárgyalták az arról szóló SZNT-tör- vény kormányjavaslatát, amely megváltoztatja és kiegészíti a nemzeti bizottságokról szóló tör­vényt. A képviselők leszögezték, hogy a javasolt változások és ki­egészítések elősegítik a nemzeti bizottságok mint területi államha­talmi és -Igazgatási szervek hely­zetének megszilárdítását. Szuharto Japán militarizálódásáról (ČSTK) - A japán-amerikai ka­tonai együttműködés és Japán nö­vekvő militarizálódása miatti ag­godalmát fejezte ki Szuzuki Zen- ko kormányfővel folytatott tokiói tárgyalásain Szuharto indonéz el­nök. Hangsúlyozta, hogy a térség békéjéért elsősorban a délkelet­ázsiai országok a felelősek. Szu­harto tegnap befejezte négynapos látogatását Japánban. Csehszlovák-tunéziai közös közlemény Ľubomír Štrougal tunéziai tárgyalásainak befejeztével a két fél közös közleményt foga­dott el, amely többek között hangsúlyozza, hogy a kormány­fői tárgyalások a kölcsönös megértés baráti légkörében zaj­lottak le. A megbeszéléseken áttekintették a kétoldalú kap­csolatok jelenlegi állását és fej­lesztésük távlatait. A felek külö­nös figyelmet fordítottak a gaz­dasági és tudományos-műszaki együttműködésre. Megállapítot­ták, hogy a kölcsönös kereske­delmi árucsere és a gazdasági együttműködés még nem felel meg a két ország lehetősége­inek. A két kormányfő megvitatta a kereskedelmi árucsere bővíté­sének lehetőségeit, és megálla­podott az importált áruk válasz­tékának kiszélesítéséről. Ezen intézkedések konkretizálása és biztosítása céljából Tuniszban az év végéig a két ország keres­kedelmi szakemberei még ta­nácskozást folytatnak. A tunéziai fél érdeklődést mu­tatott csehszlovákiai részvétel­lel megvalósított közös beruhá­zások iránt. A csehszlovák fél ugyancsak érdeklődést muta­tott az ipari együttműködés ezen új formája iránt és kifejez­te: hozzá kíván járulni a tunéziai hatodik fejlesztési terv kereté­ben néhány gépipari, petrolké­miai, élelmiszeripari és textil­ipari terv megvalósításához. A két ország illetékes szerveze­tei közös munkát fognak folytat­ni e tervek meghatározását ille­tően, s elkészítik a szükséges műszaki és gazdasági tanulmá­nyokat. A két fél ugyancsak megvitat­ta a kulturális, a tudományos, az oktatásügyi, az egészségügyi és a sport területén való együtt­működés elmélyítésének lehe­tőségeit. A jelenlegi nemzetközi hely­zetre vonatkozóan a két kor­mány elnökének véleménye va­lamennyi megvitatott kérdés­ben megegyezett. A felek aggo­dalmukat fejezték ki a feszült­ség fokozódása, a lázas fegy­verkezés folytatódása miatt. Hangsúlyozták, hogy további közös erőfeszítéseket kell tenni a nemzetközi helyzet javítása érdekében. A közel-keleti helyzetet ele­mezve a két fél határozottan el­ítélte Izrael arab országokkal szembeni agresszív politikáját. Kifejezték: határozottan támo­gatják Libanon nemzeti egysé­gének, területi egységének és függetlenségének megtartását. Ismételten megerősítették meg­győződésüket, miszerint a kö­zel-keleti konfliktus igazságos és tartós rendezése elképzelhe­tetlen a megszállt arab területe­ken, köztük Jeruzsálemben tar­tózkodó izraeli csapatok kivo­nása és a palesztin nép törvé­nyes jogainak elismerése nél­kül, beleértve az önálló palesz­tin állam kialakítására való jogot is. A felek ugyancsak hangsú­lyozták, hogy feltétel nélkül tá­mogatják a Palesztinái Felsza­badítási Szervezetet, s az a vé­leményük, hogy a közel-keleti rendezésről szóló tárgyaláso­kon a PFSZ-nek közvetlenül részt kell vennie. A csehszlovák fél kifejtette: támogatja a fezi arab csúcskon­ferencián elfogadott béketervet, és azt olyan pozitív lépésnek tartja, amely megfelel az átfogó közel-keleti rendezés alapköve­telményeinek. A tunéziai fél ez alkalomból nagyra értékelte Csehszlovákia konstruktív politikáját, valamint azt a szilárd és elvi támogatást, amelyet az arab nép igazságos ügyének nyújt. Ľubomír Štrougal és Moham­med Mzali kijelentette, hogy elé­gedett a látogatás eredményei­vel. A csehszlovák kormányfő hivatalos látogatásra hívta meg a tunéziai miniszterelnököt. A meghívást köszönettel elfo­gadták, s időpontját a későbbi­ekben határozzák meg. ENSZ-közgyülés Csehszlovák felszólalás a jogi bizottságban (ČSTK) - Az ENSZ jogi bizott­ságában, amely a vitás kérdések békés rendezéséről tárgyal, teg­napra virradó éjszaka felszólalt Bronislav Kulawiec csehszlovák küldött. Többek között rámutatott, hogy a viták békés rendezésének elve szorosah összefügg azzal, hogy a nemzetközi kapcsolatok­ban meg kell tiltani az erő alkalma­zását vagy az azzal való fenyege­tést. Felszólalásában az ENSZ Alapokmányában történő bármifé­le változások ellen foglalt állást. Az ENSZ-közgyűlés csütörtö­kön azzal a kéréssel fordult a Nemzetközi Valutaalaphoz, hogy ne adja meg a Dél-afrikai Köztársaságnak az 1,07 milliárd dolláros kölcsönt, és a jövőben vonja meg a hitelt Pretoriától. SALVADOR Partizánoffenzívák

Next

/
Oldalképek
Tartalom