Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)

1982-10-18 / 247. szám, hétfő

Koreai vendég Prágában (ČSTK) - Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Ri Dzsin Szuát, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság köz- biztonsági miniszterét. A beszélgetés során mindkét fél hangsúlyozta a szocialista orszá­gok egysége további megszilárdí­tásának fontosságát és a világbé­ke megőrzésére kifejtett erőfeszí­téseik jelentőségét. Ezt követően kölcsönösen tájékoztatták egy­mást azokról a feladatokról, ame­lyeket a két ország a társadalom sokoldalú fejlesztése érdekében valósít meg. A fogadáson jelen volt Jaromír Obzina belügyminiszter, valamint Kim Mjong Szén, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság cseh­szlovákiai ideiglenes ügyvivője. A sokoldalú együttmüködés továbbfejlesztéséért (Folytatás az 1. oldalról) Mindkét miniszter hangsúlyozta, hogy hazájuk szempontjából dön­tő jelentőségű a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő testvéri barátságuk, szö­vetségük. Mindkét ország tovább­ra is síkraszáll e barátság elmélyí­téséért, a sokoldalú együttműkö­dés továbbfejlesztéséért. Támo­gatják a Szovjetunió békepolitiká­ját és a béke megszilárdítása ér­dekében tett kezdeményezéseit. Nagy jelentőségűnek tartják a Brezsnyev elvtárs által előter­jesztett nyilatkozatot, miszerint a Szovjetunió elsőként nem alkal­maz atomfegyvert. Kifejezték meggyőződésüket, hogy sikere­sek lesznek a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői között zajló genfi tárgyalások az Európá­ban felhalmozott atomfegyverek és a stratégiai fegyverek számá­nak csökkentéséről. A két ország teljes mértékben támogatja a világ haladó erőinek a béke megőrzé­sére tett erőfeszítéseit, s elítélik az imperialista körök által szított fegyverkezési hajszát. Mindkét miniszter reményét fejezte ki, hogy a madridi találkozó sikeres lesz és hozzájárul az európai biztonság megszilárdításához. Hangsúlyozták, hogy az imperia­lista és a hegemonista körök ve­szélyeztetik Ázsia békéjét és biz­tonságát is. Ezzel kapcsolatban a csehszlovák külügyminiszter is­mét támogatta a Mongol Népköz- társaság által előterjesztett terve­zetet, amely javasolja, hogy Ázsia és a Csendes-óceán vidékének országai kössenek kölcsönös megnemtámadási szerződést. Tá­mogatják a Vietnami Szocialista Köztársaság, a Laoszi Népi De­mokratikus Köztársaság és a Kambodzsai Népköztársaság konstruktív terveit is. A tárgyaló felek támogatják Ázsia, Afrika és Latin-Amerika né­peinek harcát, amelyet nemzeti és szociális felszabadulásukért, az imperialista, neokolonista és a faj­üldöző erők ellen vívnak. A meg­beszélések testvéri és baráti lég­körben folytak, és ismét igazolták a két fél teljes nézetazonosságát minden megvitatott kérdésben. Mangalin Dügerszüren hivatalos mongóliai látogatásra hívta meg Bohuslav Chňoupeket, aki a meg­hívást szívélyesen elfogadta. Betakarították a cukorrépa felét (Tudósítónktól) - Naponta két- három ezer tonna cukorrépát szál­lítanak a Tőketerebesi (Trebišov) Cukorgyárba a terebesi, a micha­lovcei és a vranovi járások terme­lői. Michal Halapin, az élelmiszer­kombinát igazgatóhelyettese arról tájékoztatott, hogy a 7210 hektárt kitevő cukorrépaföldekről a termés felét betakarították. A cukorgyár az eltelt harminc nap alatt csaknem 56 ezer tonna répát feldolgozott és több mint 4700 tonna cukrot gyártott. Az üzemelés aránylag zavartalanul folyik, ami azt bizonyítja, hogy jól felkészültek az idei kampányra a gyárban. A napi kapacitást álta­lában túlszárnyalják, eddig 101 százalékon felül teljesítik a gyártá­si tervet. A cukortartalom 13 szá­zalékon felüli. Az állandó alkalmazottakon kí­vül csaknem 400 idénymunkás dolgozik a gyárban. Az igazgató- helyettes szerint a munkaszerve­zés jó, a korábbi évekhez viszo­nyítva javult, akárcsak a műszaki berendezések kihasználása, vala­mint a termelési folyamat megtar­tása is. A kedvező jelenségek arra en­gednek következtetni, hogy a Tő­keterebesi Cukorgyár a tervezett határidő előtt, december 24-ip fel­dolgozza a cukorrépa idei termé­sét. (ik) A kölcsönös megismerés jegyében (Tudósítónktól) - Prágában Bjelik György, a Magyar Kulturá­lis Központ igazgatója és Boros Ferenc nagykövetségi tanácsos sajtóértekezleten ismertette a kul­turális központ munkatervét.- A prágai Magyar Kulturális Központ valamennyi rendezvénye- előadások, irodalmi és zenei rendezvények, filmbemutatók, ki­állítások Prágában és vidéken- azt a célt szolgálja, hogy a cseh­szlovákiai nyilvánosság közelebbi betekintést nyerjen a Magyar Nép- köztársaság politikai, kulturális és gazdasági életébe, a szocialista építőmunka eredményeibe. A PMK munkájával hozzá kíván járulni a két ország közti együtt­müködés elmélyítéséhez - han­goztatta a központ igazgatója. A PMK idei terveiről már írtunk lapunkban. 1983-ban a kulturális központ előadással és kiállítással emlékezik meg a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulá­sának 65. évfordulójáról. Előadá­sokat tervez a magyar oktatásügy korszerűsítéséről, gazdaságpoliti­kai kérdésekről, valamint a ma­gyar-csehszlovák természettudo­mányi és műszaki együttműkö­désről. Irodalmi műsorral emlékezik meg a PMK jövőre Babits Mihály születésének 100. és Madách Im­re születésének 160. évfordulójá­ról. A Hašek-centenárium alkal­mából magyar és cseh Hašek- kutatók részvételével emlékestet tartanak. Ezen kívül számos hangversenyt és kiállítást, filmbe­mutatót stb. tartalmaz a jövő évi munkaterv. A többi közt „švejk bolyongásai Magyarországon“ címmel is rendeznek kiállítást. A PMK újdonsága egy kulturális bulletin kiadása. A „Kulturní zprávy“ című cseh nyelvű kiad­ványból az érdeklődők megismer­kedhetnek az MSZMP művelő­déspolitikájával kapcsolatos be­szédekkel, cikkekkel, a magyaror­szági kulturális eseményekkel és a PMK egyes rendezvényeivel. (sm) Schlüter marad... (ČSTK) - A dán parlament szombaton csekély többséggel jó­váhagyta az ország pénzügyi és gazdasági nehézségeinek enyhí­tését célzó drasztikus takarékos- sági intézkedéseket. Ezek leglé­nyegesebb eleme a bérek növe­kedésének korlátozása 1985-ig, mégpedig legfeljebb 4 százalékra, ami messze elmarad az infláció növekedésének ütemétől. Az in­tézkedések a szociális kiadások rovására kívánják megtakarítani a legnagyobb összegeket. A takarékossági program elfo­gadásával elmúlt annak veszélye, hogy Poul Schlüter konzervatív koalíciós kormánya megbukik. Schlüter ugyanis azzal fenyegető­zött, hogyha a parlament nem fo­gadja el programját, lemond és új választásokat ír ki. ■■ ■■ Gorog választások (ČSTK) - Görögországban teg­nap tartották a községtanácsi vá­lasztások elsó fordulóját. A mint­egy 7 millió szavazásra jogosult állampolgár 276 város polgármes­terére. valamint 5761 község ta­nácsának tagjaira voksolt. A vá­lasztásokon első ízben vesznek részt azok a fiatal emberek, akik elérték 18. életévüket. Az Andreasz Papandreu mi­niszterelnök vezette Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASOK) egy évvel ezelőtti győzelme után ez az első alkalom annak felméré­sére, hogy a lakosság miként érté­keli a szocialista kormányzat tevé­kenységét. A községtanácsi vá­lasztások második fordulóját októ­ber 24-én tartják meg. Mengisztu befejezte moszkvai tárgyalásait (ČSTK) - Mengisztu Hailé Ma­riam, a Szocialista Etiópia ideigle­nes katonai kormányzó tanácsá­nak elnöke, az Etiópiái Dolgozók Pártja megalakítására létrehozott bizottság elnöke szombaton eluta­zott a Szovjetunióból, ahol az SZKP KB, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a szovjet kormány meghívására tett baráti munkalá­togatást. A szovjet-etióp tárgyalá­sokról közös közleményt adtak ki, amely egyebek között megállapít­ja, hogy a két ország álláspontja a legfontosabb kérdésekben telje­sen azonos. A közlemény ugyan­csak nagyra értékeli a Szovjetunió és Etiópia minden téren folyama­tosan fejlődő kapcsolatait. Az etióp államfő tegnap Tripo- liban tárgyalt Moamer Kadhafi líbiai vezetővel a kétoldalú kap­csolatokról és nemzetközi kérdé­sekről, elsősorban a közel-keleti helyzetről. A PFSZ is tagja az USA-ba látogató arab küldöttségnek ARAFAT KUVAITBAN (ČSTK) - A marokkói főváros­ban vasárnap fejezték be tanácsko­zásukat Algéria, Jordánia. Marokkó, Szaúd-Arábia, Szíria és Tunézia külügyminiszterei, valamint a PFSZ képviselője. Az értekezleten a Biz­tonsági Tanács állandó tagjaival a közel-keleti rendezésről folyta­Bombamerénylet-sorozat Spanyolországban (ČSTK) - Spanyolország nyolc városában hajtottak végre vasár­nap bombamerényieteket. Ember­életben nem keletkezett kár, ám számos középület, erőmű, gépko­csi stb. megrongálódott, s az anyagi kár tetemes. A szélsősé­ges szervezetek nyilván az októ­ber 28-ra kiírt általános parlamenti választásokra való tekintettel fo­kozzák tevékenységüket, s a tá­madások célja nem egy esetben a legesélyesebbnek tartott Spa­nyol Szocialista Munkáspárt. tandó konzultációk szerepeltek napirenden. A héttagú bizottságot az Arab Liga fezi csúcsértekezlete után, a múlt hónapban hozták lét­re. Feladata tájékoztatni a BT-t a közel-keleti megoldásra vonat­kozó arab terv fő vonalairól. Meglepetést váltott ki az a beje­lentés, hogy az arab országok - a PFSZ támogatását demonst­rálva - úgy döntöttek: a Paleszti­nái Felszabadítási Szervezet kép­viselője is tagja lesz annak a kül­döttségnek, amely Washingtonba látogat. Az eredeti elképzelés ugyanis az USA ismert közel-kele­ti álláspontjára való tekintettel ez­zel nem számolt. A Reuter szerint azonban kérdéses, hogy az USA hajlandó lesz-e egy ilyen összeté­telű küldöttséggel tárgyalni, xxx Jasszer Arafat, az PFSZ VB elnöke vasárnap Kuvaitba érke­zett, ahol az ország vezetőivel a közel-keleti helyzetről és az arab államok együttműködéséről tár­gyal. JAPÁN Hatalmi harc a kormánypártban (ČSTK) - A japán kormányzó Liberális Demokrata Párt egyes frakciói közötti hatalmi harc Szu- zuki Zenko pártelnök és kor­mányfő múlt heti lemondása után szombaton új szakaszához érke­zett. Tokióban ugyanis közölték, hogy a pártelnöki - s a szigetor­szág hagyományai értelmében a miniszterelnöki - tisztségre a kormány négy minisztere is jelöl­teti magát. A vezető poszt legesé­lyesebb várományosa továbbra is Nakaszone Jasuhiro állammi­Olaszország magyarázatot kér a turbina-ügyben (ČSTK) - Az olasz kormány szombaton hivatalosan kért ma­gyarázatot az Egyesült Államoktól arra vonatkozóan, hogy miért ko­bozták el azt a szállítmányt, ame­lyet a General Electric konszern az olasz Nuovo Pignone cégnek küldött, s amely hárommillió dollár értékű turbinaalkatrészeket tartal­mazott. A szállítmányt az amerikai vámhatóságok pénteken foglalták le a New York-i kikötőben. Mint ismeretes, az olasz cég az ameri­kai kormány „feketelistájára“ ke­rült azután, hogy szerződéses kö­telezettségeit teljesítve megkezd­te a turbinák szállítását a Szovjet­uniónak. Az olasz külügyminiszté­rium szóvivője megerősítette, hogy a kormány továbbra is telje­síteni klánja a Szovjetunióval kö­tött kereskedelmi megállapodá­sokat. Lengyelország A statisztikai jelentés termelésnövekedésről számol be (ČSTK) - A lengyel gazdaság­ban az elmúlt hónapokban sikerült megállítani a korábbi tartós terme­léscsökkentést, s a termelés ismét növekedni kezdett. Ez tűnik ki a statisztikai hivatal jelentéséből, amely a szeptemberi, valamint az elsó három negyedévi eredmé­nyekről szól. A szombaton nyilvá­nosságra hozott dokumentum ERICH HONECKER, az NDK államtanácsának elnöke, aki Cip­rusról érkezett hivatalos látogatás­ra Kuwaitba, megkezdte tárgyalá­sait Sejk Dzsabir Ahmed Dzsa- bir Sabah kuwaiti emírrel. A SZOVJETUNIÓ LEGFEL­SŐBB TANÁCSÁNAK ülését no­vember 16-ra hívták össze - kö­zölte a TASZSZ. PEKINGI LÁTOGATÁSÁT be­fejezve vasárnap elutazott Kínából Karl Carstens nyugatnémet szö­vetségi elnök. A BRIT SZOCIÁLDEMOKRA­TA PÁRT (SDP) szomaton befe­jeződött kongresszusán megálla­podás született a párt választási célkitűzéseiről. Eszerint az SDP harcot kíván folytatni a tömeges munkanélküliség ellen, „új nyug­díjpolitikát“ követel, s megválasz­tása esetén a választási rendszer reformját ígéri. «yyeoek között megállapítja, hogy idén szeptemberben az állami és szövetkezeti szektorban az ipari termelés az előző év ugyanazon időszakához viszonyítva 4 száza­lékkal volt magasabb. Ugyancsak nőtt a széntermelés és más nyers­anyagok termelése, s az idén első ízben volt tapasztalható maga­sabb termelés a feldolgozó ipar­ban is. A MAFFIA-ELLENES HARC fokozásáról folytattak a szicíliai Palermóban tanácskozást az olasz hatóságok magas rangú képviselői. Spadolini kormányfő jelenlétében számos konkrét in­tézkedést fogadtak el, amelyek megkönnyítik a bíróságok és a rendőri szervek harcát a szerve­zett bűnözés ellen. A KÖZÖS PIAC KÜLÜGYMI­NISZTEREI a dániai Nyborgban folytattak tanácskozást. Az érte­kezletről közleményt nem adtak ki, de hírügynökségek jólértesült for­rásokra hivatkozva beszámolnak róla, hogy a tárgyalások napirend­jén az USA és Nyugat-Európa kereskedelmi háborúja, valamint a lengyelországi helyzet szerepelt. AZ AMERIKAI KORMÁNY FELFÜGGESZTETTE 8,5 millió dolláros befizetését a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség alapjába tiltakozásul az ellen, hogy Izraelt kizárták a szervezetből - jelentette be Georg Shultz amerikai külügy­miniszter. niszter, az adminisztratív irányítási hivatal igazgatója, akit a kormány­párt legerősebb frakciója, a Tana­ka volt miniszterelnök vezette cso­port támogat. Vetélytársai: Komo- to Tosio államminiszter, a gazda­sági-tervezési hivatal igazgatója, Abe Sintaro külkereskedelmi mi­niszter és Nakagava Icsiro állam- miniszter, a tudományos és tech­nikai hivatal vezérigazgatója. Amennyiben a Liberális De­mokrata Párt vezetői nem állapod­nak meg a párt elnökének szemé­lyében, úgy az 1,1 milliós tagság november 23-án hozza meg a döntést. Genschernek lesz ellenjelöltje (ČSTK) - A nyugatnémet Sza­baddemokrata Párt november 5-e és 7-e között Nyugat-Berlinben sorra kerülő országos kongresz- szusán a pártelnöki tisztségért Hans-Dietrich Genscher alkan- cellár, külügyminiszter, a jelenlegi pártelnök mellett felveszi a harcot Uwe Ronneburger, az FDP schleswig-holsteini tartományi szervezetének elnöke is. Ezt ma­ga Genscher jelentette be az FDP szombati bonni elnökségi ülése után. A pártelnökség a tanácsko­záson amellett foglalt állást, hogy a küszöbönálló kongresszus hagyja jóvá a keresztény uniópár­tokkal kötött koalíciós megállapo­dásokat. BOLÍVIAI JAVASLAT (ČSTK) - Hernán Siles Zuazo bolíviai államfő szombati rádióbe­szédében azt javasolta, hogy Ko­lumbia, Peru, Ecuador, Venezuela és Bolívia legfelsőbb szintű képvi­selői tartsanak értekezletet gazda­sági és pénzügyi politikájuk egyez­tetéséről. Ez mindenekelőtt a la- tin-amerikai államok rendkívül magas eladósodásának felszámo­lását célozná. Zuazo azt is bejelentette, hogy kormánya törvénytervezetet dol­goz ki a minimális bérekről, felosz­latja a korábbi katonai rendszer megtorló apparátusát és biztosítja a lakosság politikai jogainak tisz­teletben tartását. Reagan rádióbeszéde (ČSTK) - A republikánusok vá­lasztási kampánya jegyében Rea­gan amerikai elnök szombaton rá­dióbeszédet mondott, amelyben a munkanélkülieket „türelemre, bátorságra és bizalomra“ szólítot­ta fel. Azt állította, hogy a gazda­sági helyzet javul. Beismerte ugyan, hogy a munkanélküliek száma elérte a 11 milliót, ugyan­akkor hallgatóit arról biztosította, hogy találnak munkát - amint helyreáll a gazdaság... ÚJ SZÚ 2 1982. X. 18.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom