Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-15 / 219. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Gustáv Husák üdvözli Ali Nasszer Mohammedet (Telefoto: ČSTK) Szívélyes légkörű eszmecsere Gustáv Husák fogadta Ali Nasszer Mohammedet (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban Vasil Bil’aknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében fogadta Ali Nasszer Mohammedet, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának főtitkárát, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsa Elnökségének elnökét, a minisztertanács elnökét, aki baráti magánlátogatáson tartózkodik hazánkban. A felek szívélyes légkörben megelégedéssel nyugtázták, hogy mélyül a Jemeni Szocialista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja, valamint a két ország közötti elvtársi kapcsolat. Pozitívan értékelték a különböző területeken kifejtett együttmüködés eredményeit és hangsúlyozták, hogy a kapcsolatok bővítése teljes összhangban áll a CSKP XVI. kongresszusának irányvonalával és a jemeni forradalmi folyamat (Folytatás a 2. oldalon) SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Közös célok A szocialista közösség a népek és az országok új típusú kapcsolatát képviseli, amelynek alapja a marxista-leninista tanítás, a dolgozóknak az a vágya, hogy igazságosan rendezett társadalomban és békében élhessenek. Ez élő és dinamikusan fejlődő szervezet. Egyik alapvető tényezője a szoros, kölcsönösen előnyös együttműködés, szolidáris támogatás, tapasztalat- csere, elvtársi konzultáció, amely elősegíti a közös előrehaladás leghatékonyabb útjának meglelését. Szervesen beilleszkedik ebbe az erőfeszítésbe az elvtársi eszmecsere és elmélkedés az együttműködés további lehetőségeiről, mégpedig a legmagasabb szinten. Ez volt a célja most Gustáv Husák és Kádár János elvtárs Budapesten lezajlott baráti munkatalálkozójának is. Csehszlovákia és Magyarország népe, a két ország munkás- osztálya közös művön dolgozik, a szocialista közösség más népeivel együtt ugyanazt a célt követi: a szocialista, majd a kommunista társadalom felépítését. Ezt a Husák és Kádár elvtárs megbeszéléseiről kiadott közös közlemény is kiemeli: „Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Magyar Szocialista Munkáspártnak a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján követett közös céljai döntő jelentőségűek a csehszlovák-magyar kapcsolatok fejlesztése, valamint a két nép barátságának és jószomszédi kapcsolatainak megszilárdítása szempontjából“. Csehszlovákia és Magyarország a szocialista országok családjához tartozik, amelyben a problémákat nem az erősebb joga alapján oldják meg, hanem a másik ország és az egész közösség tisztelete, munkája, érdekei és szükségletei megértésének elvei alapján. Ez a csehszlovák-magyar kapcsolatokra is teljes mértékben vonatkozik. Amint ezt a budapesti megbeszélések során kiemelték, a csehszlovák-magyar kapcsolatok elért szintje magas. Továbbfejlesztésüknek azonban vannak tartalékai is. A gazdasági együttmüködés egyre inkább felöleli a legmagasabb együttműködési formákat, amilyen a kooperáció és a szakosítás. Csehszlovákia és Magyarország tudatosítja, hogy új javaslatokkal kell ösztönözni mindkét ország népgazdaságának felhasználását a két ország, a közös ügy javára. Husák és Kádár elvtárs egyúttal nagyra értékelte a kulturális, az oktatási és a tudományos kapcsolatok tervszerű fejlődését és síkraszállt további javításukért és bővítésükért. Ugyancsak nagy gondot fordítanak a testvéri kerületek és megyék, járások, üzemek és szövetkezetek, továbbá az állami és a társadalmi szervezetek s a legszélesebb rétegek kapcsolataira. így válnak valóra az országaink barátságáról és együttműködéséről szóló szavak. Arról a barátságról, amelyet az elvtársi segítségnyújtás, a problémák megoldásához nyújtott támogatás készsége, s azon feladatok megértésének képessége jellemez, amelyek a szocialista közösség minden országa és a közösség egésze előtt állnak. A csehszlovák-magyar kapcsolatok - amelyek minden eddiginél szélesebbek és mélyebbek - fejlesztéséhez való személyes hozzájárulásáért Kádár János elvtársnak magas csehszlovák kitüntetést, a Klement Gottwald Érdemrendet adományozták. Az átadáskor Husák elvtárs hangsúlyozta: nagyra értékeljük az MSZMP KB első titkárának kiváló egyéni tulajdonságait, hűségét a marxista-leninista eszmékhez és fáradhatatlan küzdelmét a szocialista közösség egységének megszilárdításáért. Mindkét ország Európa szívében helyezkedik el, ezért elsőrendű érdekük, hogy ez a földrész az eltérő társadalmi rendszerű országok tartós együttműködésének és békés egymás mellett élésének helyévé váljon. Magyarország és Csehszlovákia hozzájárult az európai légkör egészségesebbé tételéhez, valamint a Helsinkiben megtartott európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeréhez. Azt a nézetet vallja, hogy csak a bizalom és az enyhülés légkörében, a párbeszéd folytatásával lehet előrehaladni a legégetőbb problémák megoldása terén. A két ország teljes mértékben támogatja a szovjet békekezdeményezéseket, mert ezekben látja a reális lehetőségét a háború kiküszöbölésének és a fejlődő országok gazdasági és kulturális felemelkedéséhez való hozzájárulásnak. Ahhoz, hogy tartós békében élhessünk, le kell állítani a lázas fegyverkezést és meg kell gátolni a hidegháború új szakaszának megkezdését. Ezért Csehszlovákia és Magyarország síkraszáll a szovjet leszerelési javaslatok elfogadásáért és minden vitás kérdés tárgyalások útján való rendezéséért. Épp ezek az elsőrendű célok állítják egyre sürgetőbben előtérbe a szocialista országok egységét és közös harcunkat a haladásért. Husák és Kádár elvtárs ezzel kapcsolatban kiemelte a szilárd és megbonthatatlan barátságot és szövetséget a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Egyúttal teljes támogatásukról biztosították a lengyel kommunistáknak és minden lengyel hazafinak az ország szocialista konszolidálódásának megszilárdítására tett erőfeszítéseit. Csehszlovákia és Magyarország elítéli a belső antiszocialista erők és a nemzetközi reakció azon kísérletét, hogy a népi Lengyelországban konfrontációt szítsanak. A szocialista országokat a fejlődő országok szükségleteinek megértése jellemzi. A népek közötti barátság elveinek szellemében támogatják ezen országok küzdelmét gazdasági, politikai és kulturális függetlenségükért. A budapesti tanácskozás a szomszédos szocialista országok hagyományos jószomszédi viszonyának folytatása volt. Az eszmecsere, a CSKP XVI. és az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak megvalósításáról folytatott tapasztalatcsere, valamint az időszerű nemzetközi kérdések áttekintése során bebizonyosodott, hogy széles körű a nézetazonosság a két kommunista párt és a testvéri ország között. Ezzel hozzájárulunk közösségünk erőfeszítéséhez, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységéhez, közös céljaink eléréséhez. (Rp-) SZERDA 1982. szeptember 15. XXXV. évfolyam 219. szám Ára 50 fillér Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Daniel Ortega Saavedrának, a Nicaraguai Köztársaság Kormányzó Tanácsa koordinátorának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban köszöntötte Miguel d ’Escot Brockmannt, Nicaragua külügyminiszterét. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban gratulált Luis Alberto Mongema Alvareznek, a Costa Rica-i Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek üdvözlő táviratot küldött Fernando Volia Jiménez- nek, Costa Rica külügyminiszterének. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Mečislav Jablonskýt, hazánk újonnan kinevezett franciaországi nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. Az integráció és az együttműködés jegyében Megnyitották a XIV. brnói nemzetközi gépipari vásárt (Tudósítónktól) - Tegnap délután a brnói nemzetközi gépipari vásár kinyitotta kapuit, hogy szemléltesse a gépiparban, az elektronikában és az elektrotechnikában elért haladást, elősegítse a nemzetközi kereskedelmet, az államok és a nemzetek közötti békés gazdasági együttműködést. A vásárt Ľubomír Štrougal- nak, a szövetségi kormány elnökének s a kormány további minisztereinek, a cseh és a szlovák kormány képviselőinek jelenlétében Ladislav Gerle, a szövetségi kormány alelnöke nyitotta meg. Beszédében rámutatott, hogy a gépiparnak, az elektrotechnikának és az elektronikának döntő szerepe van népgazdaságunk és külgazBaráti találkozó (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta Jakov Rjabovot, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának alelnökét, a KGST-tagállamok számítástechnikai államközi bizottságának elnökét. A baráti légkörű találkozón megbeszélték a Szovjetunió és az SZSZK együttműködése további elmélyítésének lehetőségeit a számítás- technika, mikroelektronika, a nyersanyag- és energiaforrások felhasználása terén. Rjabov elvtárs is osztotta azt a véleményt, hogy a megvitatott javaslatokat be kell iktatni a két ország távlati fejlesztési terveibe. A fogadáson jelen volt Václav Vačok szlovák fejlesztési és műszaki miniszter, valamint Karol Horváth szövetségi elektrotechnikai ipari miniszterhelyettes. dasági kapcsolataink fejlesztésében, s ez az őszi brnói vásár jelentőségét is kiemeli. Ezek az ágazatok a teljes csehszlovák kivitelnek több mint a felét, a behozatalnak pedig csaknem 40 (Folytatás a 2. oldalon) ASZISZ-kongresszus tiszteletére (ČSTK) - A komáromi (Komárno) Steiner Gábor Hajógyár SZISZ-tagjai a SZISZ III. kongresszusának tiszteletére védnökséget vállaltak a 73-as számú RMNL 2700 teherszállító hajó építése felett. Kezdeményezésük legalább két hónappal létöviditi a hajó átadásának idejét. A tervek szerint a teherszállító hajót már október végén átadják a szovjet megrendelőknek. Ma érkezik hazánkba Constantin Dascalescu (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök meghívására ma hivatalos baráti látogatásra érkezik Constantin Dascalescu a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. Constantin Dascalescu román miniszterelnök 1923-ban Breaza városban született. Munkáscsaládból származik. Elvégezte a Bukaresti Közgazdaságtudományi Főiskolát. 1945-ben belépett a Román Kommunista Pártba, s ezután különféle párt- és szakszervezeti tisztségeket töltött be az Astra Romana vállalatnál és a kőolajiparban. Elvégezte a ploiesti pártiskolát, később ennek igazgatója lett. 1952 és 1956 között a Román KP KB apparátusában dolgozott, a ploiesti megyei pártbizottság szervezési titkára, valamint a ga- lati megyei pártbizottság szervezési és első titkára volt. Az 1965-ben megtartott IX. pártkongresszuson Constantin Dascalescut a Román KP KB tagjává választották meg. Azóta a Nagy Nemzetgyűlésnek is képviselője. 1973-ban megválasztották a román államtanács tagjává. Egy évvel később a Román KP KB szervezési osztályvezetője lett. 1976-ban a Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagjává, a KB titkárává választották meg. Betöltötte a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Országos Szövetsége, a társadalom gazdasági és szociális szervezésével foglalkozó tanács és a Dolgozók (Folytatás a 2. oldalon)
