Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)

1982-09-25 / 228. szám, szombat

ÚJ szú

7

1982. IX. 25.

Hatnapos motorkerékpáros verseny

Az utolsó nap hoz döntést

(ČSTK) - A tegnapi hírügynökségi jelentések szerint a csehszlovák csapat a második helyre esett vissza a Világ Kupában a Považská Bystri- ca-i hatnapos motorkerékpáros versenyen. A zsűri késő éjjel hozott döntése alapján azonban a svéd Torbjorn Jansson 15 000 büntetőpontot kapott, s így a csehszlovák válogatott megtartotta vezető helyét. A svédek viszont a 4. helyre estek vissza. A második helyre az NSZK jött föl, annak ellenére, hogy a csapat szintén büntetőpontokat kapott.

Nagy izgalom előzte meg az ötödik napi rajtot, amelyen 174 versenyző jelent meg, s közülük több mint egy harmad nem teljesítette az időszintet. Az esélyesek közül a legtöbb nehézséggel a svédeknek kellett megbirkózniuk. Három csapattagjuk, Jansson, Grönberg és Gustavsson, 60-60 pontot „gyűjtött“. Az Ezüst Vázáért folyó versenyben nem teljesítette az időszintet a svéd Jakobs- son és Andersson, a Világ Kupában pedig az NSZK-csapatából Kreutz.

A csehszlovák Világ Kupa-csa- pat rajtja problémamentes volt. A versenyzők közül a legnagyobb

Ismét vesztett a Žilina

(ČSTK) - ZVL Žilina - Slávia Praha 0:2 (0:0), Žilina, 2500 néző, játékvezető: Ŕezníček. Góllövők: Hotový és Pešice.

A Vítkovice és a Lokomotíva ellenében is két-két pontot vesztett az előző fordulókban a Žilina, s így az I. labdarúgó-liga 6. fordulójának nyitó mérkőzésén természetesen azzal a szándékkal lépett pályára, hogy végre győzelemmel örvendeztesse meg a hazai nézőket. Ez a szándéka azonban nem vált valóra, lévén, hogy az ellenfél a tapasztaltabb és gyorsabb csapatnak bizonyult. A hazaiak nehézkesen játszottak, sokáig tartogatták a labdát és erre ráfizettek.

Žilina: Cepo - Kinier, Zvarík, Strapáé, Turianik - Mintái (Weibel, 68. p), Gerhát, Beleš - Šimček, Goffa, Gerešík. Slávia: Šimurka- Pauŕík, Zamazal, Janu, Smolaga- Sebek (Lubas, 68. p), P. Herda, K. Jarolím - Pešice, Petržela, Hotový (Čížek, 78. p).

Nevezés

(ČSTK) - Pénteken ülést tartott a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnöksége, s az edzők benyújtott javaslata alapján elfogadta az A-váloga- tott, valamint a 21 évesek válogatottjának összeállítását. Csehszlovákia A: Hruška, Mikloško - Jakubec, Fiala, Vojáček, Jurkemik, Ondra - Ze- lenský, Chaloupka, Berger, K. Jaro- lii n, Brezík - Janečka, Luhový, Pokluda, Némec. Tartalékok: Stromšik, Bie- lík, Duda, Straka, Mikulička, Lička, V. Hruška és Válek. A 21 éveseknél: Mentei, Stejskal - Bagin, Jeslinek, Klucký, Bielík, Lavička, Pavlik, Hašek, Chovanec, Čabala, Víger - Siva, Griga, Medgyes, Kováčik. Tartalék: Houška, Straka, Drahokoupil, Váňa, Šilhavý, Miškuf.

figyelem Vladimír Janoušra irányult, kinek gépén rajt előtt kormányt kellett cserélni, de sikerült időre rendbehoznia gépét.

A Világ Kupában továbbra is Csehszlovákia, az Ezüst Vázáért folyó versenyben pedig az NDK vezet a tegnapi, ötödik versenynap után. A különbségek azonban minimálisak, így a döntést a mai 100,2 km hosszú szakasz hozza majd meg. Az ötödik útszakasz az előzőekhez hasonlóan, rendkívül nehéz volt, az eső áztatta terepen sok volt a bukás.

A Világ Kupában bonyolódott a helyzet. A hazai csapatból kiesett Bélský - motorhiba miatt. Az NSZK csapatában Kreutz és Büs- se, a svédeknél Gustavsson és Grönberg nem ért célba, így a második helyre az USA csapata jött föl. Az Ezüst Vázáért folyó küzdelemben az NDK csapata áll az élen. A csehszlovák csapatból kiesett Havlík, így 15 000 büntetőponttal sújtották. Ennek ellenére a harmadik hely biztosnak látszik. Az NDK mögé a finnek jöttek fel a második helyre.

Világ Kupa: 1. Csehszlovákia 19 649,83, 2. USA 27 742,34 3. Svédország 31 763,60 pont. Ezüst Váza: 1. NDK 2987,66, 2. Finnország 6843,69, 3. Csehszlovákia 31 557,26 pont.

Az összetettben a bolgár Aszen Zlatev szerezte meg az aranyérmet a ljubljanai súlyemelő-világbajnokságon, mégpedig nagyszerű világcsúcs-beállítással (ČSTK -felv.)

Súlyemelő-VB

Újabb bolgár aranyérem

(ČSTK)- Újabb bolgár aranyérem született a ljubljanai súlyemelő - világbajnokságon.£ 82,5 kg-osok csoportjában világ- és Európa-bajnok lett Aszen Zlatev. A bolgár súlyemelő a szakításban, a lökésben, valamint az összetettben is a legjobbnak bizonyult, s ráadásul a szakításban 180 kg-mal új világcsúcsot állított föl, az összetettben pedig beállította Jurik Vardanyan nagyszerű világrekordját (400 kg). A második helyen a szovjet Alekszandr Pervij, a harmadikon pedig a magyar Mandzák Bertalan végzett.

I. jégkorong-liga

Helycsere a táblázat élén

(ČSTK) - Tegnap a 3. forduló öt mérkőzésével folytatódott az I. jégkorong-liga. Az utolsó mérkőzést a Jihlava - Kladno találkozót ma délután 16.30 órás kezdettel bonyolítják le.

A következő forduló párosítása: Kladno - Košice, Slovan - Plzeň, Sparta - Brno, Vítkovice - Pardubice, Č. Budéjovice - Litvinov, Jihlava - Gottwaldov.

Tesla Pardubice - Sparta Praha 8:3 (2:2, 3:0, 3:1), gólütők: Bažant (2), M. Musil (2), Janecký, Kod'oušek, Jiroutek, Bezdiček, ill. Pénička, Richter, Jelinek. 6500 néző előtt a találkozót Adam, Za- varský és Munka vezette. Kiállítások 9:9, emberelőny kihasználása 3:0.

Zetor Brno - Slovan Bratislava 3:2 (0:0, 0:1, 3:1), gólütők. Trešl, Broušek, Kune, ill. Rusnák, Galiovský, 3900 néző, játékvezetők: Gottwald, Lipina, Šrom. Kiállítások: 4:2, Horváth 10 percre.

Škoda Plzeň - VSŽ Košice 4:5 (1:3, 2:1, 1:1), gólütők: Schejbal (2), Hauer, Pata, ill. V. Lukáč (4), Faith, 6800 néző előtt Budinský, Touš, König vezette a játékot.

Litvinov - Vítkovice 2:4 (1:0, 1:2, 0:2), gólütők: Hübl, Tábor, ill. Kuŕidím (2), Ríha, Neuwirth. 5500

néző. A harmadik forduló legnagyobb meglepetése. A vendégek nagyszerű kollektív játékot mutattak be, aminek ellenszerét a hazaiak nem találták meg.

Gottwaldov - Č. Budéjovice 7:2 (3:0, 3:1, 1:1), gólütők: Leška, Holáň, Mezek, Salajka, Vojáček, Kocian, Vodák, ill. Hejna, Božek. 7000 néző.

A bajnokság állása:

1.

Pardubice

3

2 0

1

19:15

4

2.

Plzeň

3

2

0

1

13:9

4

3. Sparta

3

2

0

1

12:11

4

4.

Košice

3

2

0

1

15:16

4

5. Budéjovice

3

2

0

1

8:10

4

6. Gottwaldov

3

1

1

1

11:9

3

7.

Vítkovice

3

2

1

1

8:15

3

8. Jihlava

2

1

0

1

11:3

2

9.

Litvinov

3

1

0 2

14:10

2

10

Brno

3

1

0

2

8:11

2

11.

Slovan

3

1

0

2

10:15

2

12.

Kladno

2

0 0

2

4:9

0

Bizakodással rajtolnak az I. ligában

Szeptember 25-én az I. ligás férfi asztalitenisz-csapataink is megkezdik az 1982 - 1983-as bajnoki évad küzdelemsorozatát. Amint arról korábban már beszámoltunk, a tíz együttesből álló mezőnyben egyetlen szlovákiai csapat, az újonc Lokomotíva Ruskov szerepel. Az ezerkétszáz lakosú Regeteruszka, valamint az egész Kassa (Košice)-vidéki járás óriási érdeklődéssel várja a ligarajtot és azt, hogy Zeitschek István edző legénysége miként mutatkozik be a legjobbak között.

Hogy mi újság az újonc háza táján ezekben a napokban, azt az edzőtől, valamint a helyi sport- egyesület asztalitenisz-szakosztályának elnökétől, Ladislav Ignáctól kérdeztük:

Zeitschek István: - örülünk annak, hogy harmadszorra sikerült kiharcolnunk a továbbjutást. Az I. ligás küzdelmekre július első hetében Brno közelében kezdtük a felkészülést. A fiúk futottak, úsztak, futballoztak és - remélem, nem feleslegesen. A brnói edzőtáborozás után a mai napig itthon készül, edz a csapat. Hetente kétszer délelőtt és négyszer este. Közben az

NDK-ban megnyertünk egy nemzetközi versenyt, majd a martini tornán Kovács a harmadik helyen végzett, s jól szerepeltek a mieink a közelmúltban lebonyolított prešovi versenyen is. Ügy érzem, a Kovács, Kurie, Zábranský, Zajac, Zárik, Raslavský, Kočkin, MaZeitschek István edző

(A szerző felv.)

cháčik összetételű csapatunk nem esélytelen a bentmaradást jel»ntő nyolcadik hely megszerzésére.

Ladislav Ignác: - Községünkben 1967-tól számítódik a versenyszerűen \ űzött asztalitenisz története. Azóta, s főleg az utóbbi három-négy évben szinte az egész falut érdekli e sportág. S már nemcsak az első ligába jutott csapatért szurkol, nemcsak értük izgul, hanem a Szlovák Nemzeti Ligába bejutott utánpótláscsapatért, valamint a különböző bajnokságokban szereplő ifjúságiakért is: Azt hiszem, a háromszáz férőhelyes sportcsarnokunkban még csak most kezdődnek az igazi ping-pong csaták.

A Lokomotíva Ruskov szeptember 25-én a Dukla Týnište csapatát fogajda, október 2-án és 3-án a H M. Ostrava, a Vítkovice és Frídek Místek vendégszerepei az Olsva völgyében megbúvó kisközségben. október 16-án és 17-én Havíŕov, a Baník Ostrava és az NHKG Ostrava fogadja Kovácsé- kat, majd október 23-án és 24-én a Sparta Praha és a VŠ Praha látogat el kelet-szlovákiai ellenfeléhez GAZDAG JÓZSEF

Világbajnok: Aszen Zlatev

400, világcsúcs-beállítás (180 - 220), 2. Alekszandr Pervij

392,5 (175 - 217,5), 3. Mandzák Bertalan 350 (157,5 - 192,5), 4. Alchimowicz (lengyel) 347,5 (160 177,5), 5. Appel (NSZK) 345 (150 - 195), 6. Király (magyar) 342,5(155- 187,5).

A NEMZETEK KUPÁJÁÉRT

(ČSTK) - Az NDK és a Szovjetunió atlétáinak hatalmas fölényét hozta a Tokióban rendezett nemzetközi verseny. A Nemzetek Kupájáért elnevezésű rendezvényen az eddig lebonyolított számokban NDK-beli és szovjet győzelem született. Az eredményekből - férfiak - 800 m: 1. Wagen- knecht (NDK) 1:47,28, 2. Sabia (olasz) 1:47,88, 3. Dupont (francia) 1:48,27, 1500 m: 1. Busse (NDK) 3:52,26, 2. Patrignani

(olasz) 3:52,28, 3. Grothe (NSZK) 3:52,69, Nők - 800 m: 1. Minyeje- va (szovjet) 1:58,42, 2. Kiinger (NSZK) 1:58,89, 3. Dorio (olasz) 1:59,13, 4X100 m: 1. NDK (Wök- kel, Riger, Walter, Göhr) 42,78, 2. Franciaország 43,73, 3. Kanada 44,03, gerely: 1. Kempe (NDK) 64,56, 2. Thyssen (NSZK) 61,28. 3. Quintavalla (olasz) 58,52, diszkosz: 1. Beyer (NDK) 67,60, 2. Szavinkova (szovjet) 64,06, 3. lo- nescu (kanadai) 55,98 m.

Kaphatók a jegyek

Elővételben már kaphatók a jegyek a Csehszlovákia - Svédország laboarúgó EB-selejtező mérkőzésre, amelyre október 6-án 17.00 órai kezdettel a Slovan Bratislava stadionjában kerül sor. A csoportos megrendeléseket a Slovakoturist (Bratislava, nábr. L. Svobodu) utazási iroda intézi.

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

A moszkvai férfi sakkvilág- bajnoki zónaközi döntőben döntetlennel végződött a függőben maradt Rodriguez - Beljavszkij játszma. Beljavszkijnak jelenleg 7,5 pontja van, s így a 2.-6. helyen áll Tallal, Gellerrel, Gardával és Anderssonnal. A győzelmet az utolsó forduló eredményétől függetlenül Kaszparov szerezte meg.

Ivan Lendl 7:5, 6:3 arányban győzött a Los Angeles-i nemzetközi tenisztorna negyeddöntőjében a Puerto Rico-i Gonzales ellen. A döntőben az amerikai Scanlon lesz az ellenfele.

A Rio de Janiero-i férfi röplabdatorna 6. fordulójának eredményei: Dél-Korea - Franciaország 3:1, Kína - Románia 3:1, Japán - Mexikó 3:0.

Sikeresen mutatkozott be a csehszlovák páros a genfi Grand Prix tenisztorna első fordulójában. Tomáš Šmíd és Pavel Složil 7:5, 6:2-re győzött a francia Goven, Tulasne duó ellen. Stanislav Bir- ner a jugoszláv Marco Osztójával az oldalán 6:7, 6:4, 7:6 arányban legyőzte a svájci - nyugatnémet Dupasquier - Keretic kettőst.

Szófiában a baráti hadseregek tornáján a csehszlovák kosárlabdázók 70:49 (43:25) arányban győztek Angola válogatottja ellen. További eredmények: Bulgária - Románia 89:71 (44:37),

Magyarország - Szovjetunió 90:75 (49:39).

A tokiói atlétikai verseny további eredményeiből: 110 m gát: Dönges (NSZK) 13,54, Munkelt (NDK) 13,59, Prokofjev (szovjet) ^3,69, 400 m: Knebel (NDK) 45,80, Zuliani (olasz) 46,31, 10 000 m: Schildhauer (NDK) 28:22,36, Sumakov (szovjet) 28:25,09, 4x100 m: NDK 38,74, Szovjetunió 39,07, Nők - 200 m: Taylor (Kanada) 22,73, Wöckel (NDK) 22,84, 400 m: Koch (NDK) 49,58, Bussmann (NSZK) 49,95.

Monte Carlóban folyik a 14 éves teniszezők világbajnoksága. A csehszlovák Andrea Holíková 6:-1, 6:1-re győzött az ausztrál Masters ellen, Petr Korda viszont 2:6, 4:6 arányban vereséget szenvedett az amerikai Parkertől.

A bulgáriai kerékpáros körverseny 6. (185 km) szakaszát a holland Volters nyerte. Ideje 4:40:20 óra. A második helyen az NDK-beli Jentsch, harmadikon honfitársa, Götze végzett. A csehszlovák Trávniček 10. lett. Az összetett verseny sorrendje: 1. Dezsics (szovjet) 19:53:32, 2. Jentsch 19:54:19, 3. Michalak (lengyel) 19:54:20... 10. Černý (csehszlovák) 19:56:15 óra. Csapatban: 1. Szovjetunió, 2. NDK, 3. Lengyelország... 5. Csehszlovákia.

SAKK

Több mint egy félév telt el a legutóbbi világbajnoki páros mérkőzés óta, de a játszmákban előfordult megnyitáselméleti újdonságok még most is foglalkoztatják az elemzőket. Karpov szokatlan lépése a kilencedik játszmában. (1. d4 d5 2. c4 e6 3. Hf3 Hf6 4. Hc3 Fe7 5.Fg5 h6 6. Fh4 0-0 7.Bc1 dc4:) sok fejtörést okozott a vezércsel szakértőinek. A Magyar Sakkéletben Pintér elemezte az állást és Korcsnoj 8.e3 folytatása helyett az éles 8.e4?!-et vette szemügyre. Ez a lépés most a gyakorlatban is kipróbálásra került a szovjet csapatbajnokság döntőjében:

VEZÉRCSEL

Világos:; J. Razuvajev. Sötét. J. Anikajev

1. d4 d5 2. Hf3 Hf6 3 Hc3 Fe7 4 Hc3 Fe7 5 Fg5 h6 6 Fh4 0-0 7 Bc1 dc4: 8 e4?! a6 (ezt a lépést ajánlotta elemzésében Pintér. A változat próbaköve a 8.. .he4: lépés, amelyre világos 9. Fe7: Hc3:10.Fd8: Hd1: 11 Fe7 Be8 12. Fa3 után tisztet nyer ugyan, de kérdés, hogy 12.. Hb2: 13. Fb2: b5 után elég-e ez a nyeréshez. Az állás további elemzésre szorul( 9. Fc4: (9. a4 c5 után sóiéi jól állna) 9. ,b5 10. Fd3 Fb7 11. 0-0 b4?! (jobb Hbd7 bár világos állása 12. e5 után valamivel előnyösebb) 12. Ff6: Ff6: 13. He2 Hd7 (g6-ra Vd2!) 1‘4. e5 Fe7?! (jobb Ff3: 15. gf3: Fe7 amire 16. f4 jöhet) 15. Fb1! g6 16. Hf4 Fg5 17 Hg5: hg5: (Vg5:-re Bc7:) 18. Hh3 c5 19 Vg4 cd4: 20 Hg5: He5: 21. Vh4 Kg7 (Be8-ra 22. f4) 22 Vh7+ Kf6 23 f4 Hd7 (Bfe1 -re Fd5 védi a Be6: + fenyegetést) 24. f5! Kg5: (24. e*5:-re 25. Ff5: gf5: 26. Vf5:+ Ke7 27. Bfel + Kd6 28. Be5+ fe6: 29. Ve6: matt) 25.

Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos Kh1, Vh2, Bf1 és c8, Ff5 és g5 (6 báb). Sötét: Kf7, Bb7, Fa5 és a6, gy; c7. d5. e6, f6, és g7 (9 báb).

A megfejtés beküldésének határideje: október 4. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk.

Az 1271 sz fejtörő (T. Amirov) helyes megfejtése: 1. Vd7ü Az e heti nyertesek: Kertész Miklós, Košice, Nagy László, Bratislava.

DELMÁR GÁBOR

fe6:! Hf6 (Bh8-ra 26. Vf7 ) 26. Bc5+ Fd5 27. h4+ Kg4 28.FÍ5+ Kg3 (vagy gf5: 29. Vf5: Kh4 30. Bf4 + ) 29. Vh6 Hh5 30 Bd5:! Vh4: 31 Bf3 matt.

1273. SZ. FEJTÖRŐ E. Delpy

(Szász feladványvers. 1927 I. díj)