Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-21 / 224. szám, kedd
Használjuk ki jobban a kedvező időjárást Még mindig kevés traktor dolgozik nyújtott vagy éjjeli műszakban (Tudósítónktól) - A nyár végén nagyon sok munkát kell vége- ziük a földműveseknek. A jármüvek többségével silókukoricát, cukorrépát szállítanak, a vontatókkal talajelőkészítő ekéket, műtrágya- szórókat húzatnak. Kedvező időjárásban igénybe veszik a Slovair repülőgépeit is a műtrágya és mész szórására, valamint a de- szikkáló szerek permetezésére. Szívesen fogadják a patronáló vállalatok, intézmények dolgozóinak, a tömegszervezetek tagjainak és az iskolák tanulóinak segítségét a zöldség és gyümölcs szedésében. A mezőgazdasági üzemek vezetőségének többsége továbbra is szervezi a gyomirtást. Erre rendkívül nagy szükség van, mert a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és más járásban még száz meg száz hektár cukorrépában annyi a gyom, hogy a betakarító gépek csak nagy veszteséggel takaríthatják be a termést. A mulasztó üzemek példát vehetnének az ipolybalogi (Balog nad Ipľom) Ipolymente Efsz tagjaitól, akik már pár héttel ezelőtt teljesen kiirtották a gyomot a cukorrépából, s így tábláikon jó körülmények között dolgozhatnak a gépek. A napokban végzett felmérések szerint számos mezőgazda- sági üzemben nem használják ki a kedvező időjárást a munkák végzésére. A múlt év hasonló időszakához viszonyítva lassabban halad a repce, az őszi árpa, az őszi keverékek vetése, a cukorrépa és a burgonya betakarítása. Amíg a mezőgazdasági üzemek tavaly ugyanebben az időszakban az ősziek alá tervezett terület 83,5 százalékán végezték el a szántást, idén csak 68,6 százalékán. Nyolc százalékkal kisebb területbe szántották be az istállótrágyát. Más szakaszokon is lemaradás észlelhető. Ezért a kerületi és járási mezőgazdasági igazgatóságok a mezőgazdasági üzemek vezetőivel együtt az irányítás tökéletesítésével, rugalmasabb szervezéssel igyekeznek meggyorsítani a munkákat. (balla) Értékelték a nemzeti bizottságok versenyét A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa legutóbbi ülésén értékelte a nemzeti bizottságok versenyének az első félévben elért eredményeit, valamint a kerület dolgozóinak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója, és a Szovjetunió megalapításának 60. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségei teljesítését. Megállapította, hogy a versenyidőszak kezdetétől vállalt 312 ezer egyéni, 16 ezer közös felajánlásból hat hónap alatt több mint 221 ezer egyéni és 10 ezer kollektív felajánlást már teljesítettek a kerület dolgozói. Ezek értéke meghaladja a 219 millió koronát, a kötelezettségekben vállalt érték 70 százalékát. A kerületi nemzeti bizottság tanácsának értékelése alapján a nemzeti bizottságok versenyében - az első félévben - első helyre a kerületi székhely, Kassa (Košice) város került, második helyet a vranovi, a harmadikat a Stará Ľubovňa-i járás szerezte meg. Az értékelő szervek irányelveinek megfelelően a versenyértékelés eredményeit nyilvános gyűléseken tárgyalják meg az illetékes nemzeti bizottságok azzal a céllal, hogy minél szélesebb körben tudják, milyen szakaszokon van legnagyobb szükség a társadalmi összefogásra a közérdekű feladatok sikeres teljesítése érdeké(kulik) Díjkiosztás a brnói vásáron (ČSTK) - Az idei brnói nemzetközi gépipari vásáron aranyéremmel jutalmazták a 45 legsikeresebb kiállított terméket. Csehszlovákia 24, a Szovjetunió 4, az NSZK és Svájc 3-3, az NDK és Ausztria 2-2, Bulgária, Franciaország, Magyarország, Románia, Spanyolország, Nagy-Britannia és az USA 1-1 aranyérmet szerzett. A kiállítók 200 termékkel neveztek be a versenybe. Dr. František Brabec profesz- szor, a versenybizottság elnöke az aranyérmek átadásakor mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a gépiparra háruló igényes feladatok teljesítésének fő alapja a hatékony innováció. A fejlődés súlypontja a termelést megelőző munkaszakaszokra helyeződött át. A gépiparnak emellett nem kis feladatokkal kell megbirkóznia, hisz az anyag- és nyersanyagárak rohamosan növekednek, s a gyártók egyre nagyobb súlyt fektetnek a termékek minőségére. Az elektronizálás, a pontos szabályozás és mérés objektív szükségszerűsége, az automatizáció terjedése, a műszergyártás megújulását teszik szükségesé. Az aranyéremmel jutalmazott gyártmányok mindegyike megfelel a legkorszerűbb követelményeknek. Egyesült Államok A demokraták gazdasági programja (ČSTK) - Az amerikai képviselőház demokrata párti tagjainak egy csoportja közzétette a párt gazdasági programját, reagálva a Reagan-kormány sikertelen gazdaságpolitikájával való növekvő elégedetlenségre. A dokumentum kiegyensúlyozott állami költségvetést követel, amelynek hiánya már meghaladta a százmilliárd dollárt, adó csökkentést és tartós népgazdaságfejlesztési beruházásokat szorgalmaz. Eltérően a republikánusoktól, akik a népgazdaságot gyakorlatilag kiszolgáltatják a magán- szektor kénye-kedvének, a demokraták azt kívánják, hogy a kormány nagyobb mértékben avatkozzék be az ország gazdasági életébe. Felújították a Moro-pert (ČSTK) - A nyári szünet után tegnap Rómában folytatódott a Brigatte Rosse terrorszervezet tagjainak pőre, akik 1978. március 16-án elrabolták Aldo Morót, a Kereszténydemokrata Párt akkori elnökét, a helyszínen agyonlőtték testőrét, és 55 napi fogság után őt magát is meggyilkolták. A demokraták programja lényegében csak felsorolja az ország súlyos társadalmi-gazdasági problémáit, megállapítva, hogy ezeket a legközelebbi jövőben nem lehet megoldani. Szemlátomást propagandisztikus jellegű, s nyilvánvaló célja, hogy a november 2-ra kitűzött választásokon politikai tőkét kovácsoljon a republikánus kormány gazdasági kudarcaiból A CSKP KB üdvözlő távirata (ČSTK) - A CSKP Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Martinique-i Kommunista Párt Központi Bizottságának a párt megalapításának 25. évfordulója alkalmából. A távirat megállapítja, hogy a Martinique-i Kommunista Párt marxista-leninista élcsapatként következetesen vezeti a martinique-i munkásosztály sokéves harcát a dolgozók jogaiért és követeléseiért, a külföldi monopóliumok és a hazai tőke által való kizsákmányolásuk ellen. A CSKP-t és a Martinique-i Kommunista Pártot közös célok és szilárd osztályszolidaritás kapcsolják egybe. Csehszlovákia Kommunista Pártja a jövőben is aktívan törekszik a két testvérpárt hagyományos elvtársi együttműködésének továbbfejlesztésére. Japán parlamenti küldöttség látogat hazánkba (ČSTK) - Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására a közeljövőben hazánkba látogat a japán parlament képviselőházának (alsóház) hivatalos küldöttsége Handzsim Fu- kudának, az alsóház elnökének vezetésével. KGST-tanácskozás Prágában (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Prágában a lakásépítés automata irányító rendszereivel foglalkozó KGST-szakemberek tanácskozása. Az ötnapos ülés résztvevői - bolgár, magyar, NDK-beli, román, szovjet és csehszlovák szakemberek - a házgyári elemek gyártásának, szállításának és szerelésének kérdéseivel foglalkoznak. Megvitatják a települési egységek közművesítésének problémáit és a magasépítő munkák egybehangolását. összekapcsolás az űrben (ČSTK) - Moszkvai idő szerint tegnap 10 óra 12 perckor a Prog- ressz 15 teherszállító űrhajót összekapcsolták a Szaljut-7-Szo- juz T-7 űrállomással. A teherszállító űrhajó üzemanyagot, valamint a tudományos kutatásoknál nélkülözhetetlen anyagokat és berendezéseket szállított az űrállomásra. A jelentések szerint az űrállomás fedélzeti berendezései normálisan működnek, s Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebe- gyev űrhajósok jól érzik magukat. Közös Piac Külügyminiszteri tanácskozás (ČSTK) - Brüsszelben megkezdődött a Közös Piac külügyminisztereinek kétnapos tanácskozása. Sajtójelentések szerint a 10 külügyminiszter a közösség belső nehézségeiről, Portugália esedékes belépéséről, az USA-hoz fűződő kiéleződő kapcsolatairól, a közel-keleti helyzetről, valamint Nyugat-Európa és Latin-Amerika kapcsolatairól folytatnak megbeszéléseket. Indira Gandhi Moszkvában Megkezdődtek a legfelsőbb szintű szovjet-indiai tárgyalások (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett Indira Gandhi indiai kormányfő. A repülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter és más hivatalos személyiségek fogadták. A moszkvai Kremlben a tegnap délutáni órákban megkezdődtek a hivatalos szovjet-indiai tárgyalások. A szovjet küldöttséget Leonyid Brezsnyev, az indiai delegációt Indira Gandhi vezeti. Tárgyalások Bonnban a CDU/CSU és az FDP között Nézetkülönbségek a választások időpontját illetően Elégedetlenség Genscher pártjában (ČSTK) - A nyugatnémet klerikális pártok - a Keresztény-demokrata Unió és a Keresztényszociális Unió -, valamint a Szabad- demokrata Párt (FDP) vezetői Bonnban tegnap megtartották első megbeszéléseiket az új koalíciós kormány megalakításáról. A pártvezetők ülését az említett pártok elnökségeinek együttes tanácskozása előzte meg. A bonni szociáldemokrata-sza- baddemokrata koalíció múlt heti felbomlása után a politikai pártok álláspontja az idő előtti parlamenti választásokat illetően eltérő. A jelenleg kisebbségben kormányzó SPD szeretné mielőbb, már november végén megtartani a választásokat. A párt elnöksége ezt a követelését egy közvéleménykutatás eredményeivel támasztja alá, mely szerint az NSZK lakosságának 78 százaléka amellett van: két hónapon belül járuljon az urnákhoz. Az említett közvéleménykutatás adatai arról is tanúskodnak, hogy a CDU/CSU választóinak kétharmada, az FDP híveinek több mint a fele a választások mielőbbi megtartását szeretné. A kormányválságot kirobbantó szabaddemokraták pártján belül is nézeteltérések tapasztalhatók e kérdést illetően. A párttagság az FDP rendkívüli kongresszusának mielőbbi összehívását követeli, amely megvitatná a klerikális pártokkal való kormányzati együttműködéssel összefüggő kérdéseket. Az alakulóban lévő új koalíción belüli ellentétek is felszínre kerültek: Franz-Jozef Strauss, a CSU vezetője ugyanis az országos parlamenti választások mielőbbi megtartása mellett kardoskodik a Helmut Kohl vezette CDU-val szemben, amely elsősorban az FDP körüli bizonytalanságra való tekintettel egy későbbi időpontot tartana megfelelőnek. Az FDP számára ugyanis - amint azt Heiner Geissler, a CDU főtitkára jelentette ki - a korai választások a „halálos ítélettel“ lennének egyenlőek. Ugyancsak Geissler jelentette be Bonnban, hogy amennyiben a CDU/CSU és az FDP közötti tárgyalásokon sikerül közös programot kidolgozni, úgy az új szövetségi kormány esetleg már a hét végén, de legkésőbb a jövő héten megalakulhatna. Genscher, az FDP elnöke arról biztosította a keresztény uniópártokat, hogy a bundestagban számolhatnak a szabaddemokraták „elegendő támogatására“ az ún. konstruktív bizalmatlansági indítványról szóló szavazáson. Megnyílt a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség konferenciája (ČSTK) - A bécsi Hofburgban tegnap megkezdődött a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (MAAE) 26. konferenciája, amelyen csehszlovák küldöttség is részt vesz Ladislav Šupka műszaki fejlesztési és beruházási miniszter vezetésével Az idei tanácskozásnak ünnepi jellege is van, az ügynökség ez év július 29- én ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját. Az ügynökséget 1957-ben hozták létre a Szovjetunió és más szocialista államok, köztük Csehszlovákia aktív közreműködésével. Az eltelt negyedszázad alatt az egyik legnagyobb szervezetté vált - tagállamainak száma jelenleg 120. A MAAE hozzájárult a tudományos kutatómunkához, valamint az atomenergia békés célú felhasználásához. Felügyel arra, hogy a speciális hasadó és egyéb anyagokat, berendezéseket és szolgáltatásokat ne használhassák atomfegyverek előállítására. Az ügynökség az ENSZ alapelveivel összhangban végzi tevékenységét, s hozzájárul a béke megszilárdításához és a nemzetközi együttmüködés fejlesztéséhez. Jelenleg a nukleáris fegyverekkel nem rendelkező országok atomenergetikai berendezéseinek 98 százaléka a MAAE ellenőrzése alá tartozik. A tanácskozás ünnepélyes megnyitása után a résztvevőket Rudolf Kirchschläger osztrák állmfő üdvözölte. lľ!3!ô?T3 Az agresszornak távoznia kell Libanonból A szovjet államfő üzenete Jasszer Arafathoz (ČSTK) - Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke üzenetet kapott Jasszer Arafattól, a PFSZ végrehajtó bizottságának elnökétől, aki tájékoztatta a szovjet államfőt a bejrúti palesztin menekülttáborokban az izraeli agresszor által elkövetett vérontásról. Leonyid Brezsnyev ugyancsak üzenettel válaszolt Jasszer Arafat- nak, s többek között megállapította: Izrael Nyugat-Bejrútban valóban szörnyű bűntetteket hajt végre, s békés palesztinokat - nőket, gyermekeket és öregembereket gyilkol Ez a palesztinokkal szemben hasonló népirtás, mint amilyet a német fasiszták követtek el a második világháború idején más népek, köztük a zsidók ellen is. Az izraeli vezetők nem csak az évszázadok óta elismert nemzetközi normákat és fogalmakat veszik semmibe, hanem ugyanakkor elveszítik saját emberi arcukat - mutat rá Brezsnyev. A felelősség az elkövetett bűntettekért sújtja egyrészt azok elkövetőjét, valamint azokat is, akik Izraelt fel- fegyverezték és véres gaztettekre ösztönözték. Ha valaki illúziókat táplált affelől, hogy Washington támogatást nyújt az araboknak és nem engedik, hogy a palesztin egységek Bej rútból való távozása után terrorcselekményeket kövessenek el a palesztinok ellen - s a Fehér Ház hivatalosan épp ezt ígérte úgy most ezek az illúziók a palesztin táborokban folyó vérben foszlottak szét. önnel együtt sajnálatunkat és felháborodásunkat fejezzük ki palesztinok és libanoniak ezreinek tragikus halála miatt - hangsúlyozza a szovjet államfő üzenete, s végül leszögezi: közösen önökkel a jövőben is határozottan síkra szállunk amellett, hogy megszűnjenek az ilyen bűntettek, és hogy az agresszor távozásra kényszerüljön Libanonból. SZTANKO TODOROVNAK, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottsága tagjának, a nemzetgyűlés elnökének vezetésével bolgár párt- és kormányküldöttség érkezett hivatalos baráti látogatásra a laoszi fővárosba, Vientiane- ba. KAIRÓBAN 4 ezer küldött részvételével hétfőn megkezdődött a kormányon levő Nemzeti Demokrata Párt III. kongresszusa. ZÁRÓDOKUMENTUM ELFOGADÁSÁVAL Új Delhiben vasárnap véget ért az a nemzetközi jogászkonferencia, amely az Indiai-óceánnak békeövezetté nyilvánításával kapcsolatos jogi kérdésekkel foglalkozott. KENAN EVRAN tábornok, török államfő tegnap 4-napos hivatalos látogatásra Belgrádba érkezett. A KAMBODZSAI HÍRÜGYNÖKSÉG tegnapi jelentése szerint a múlt hét folyamán thaiföldi felderítő repülőgépek négy ízben sértették meg Kambodzsa légiterét. A MOZAMBIKI KORMÁNYCSAPATOK a fajvédő dél-afrikai rendszer támogatását élvező ún Mozambiki Ellenállási Mozgalomnak több mint 20 fegyveresét tették ártalmatlanná, jelentette szombaton az AIM hírügynökség a mozambiki rádióra hivatkozva. ÚJ SZÚ 2 1982. IX. 21.