Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-13 / 191. szám, péntek
Nem pihen a babérokon Neve a technika világában ismert, állami kitüntetésekkel, akadémiai címekkel és tisztségekkel fémjelzett. Az emberek tiszteletével övezett tudományos szaktekintély. S mégis, munkájával maradéktalanul sohasem elégedett.- A hatodik iksz táján az embernek másképp kell tekintenie életére, a munkájára. Mindenekelőtt felteszem magamnak a kérdést: Életemben valóban mindent megtettem, amit akartam és megtehettem volna? S erre azt a választ adom, hogy nem kevés időt eltékozoltam, sok szándékomat nem valósítottam meg. Kezdetnek azt tekinti, hogy vagy harminc évvel ezelőtt a prágai Vasutas Főiskolán, fiatal mérnökként kapta feladatul az építészeti dinamika laboratóriumának kiépítését. Akkoriban ez a tudományág még nem létezett. S ő feladatát teljesítette. Sok minden változott azóta. sokat tett népgazdaságunk javára. Ö maga erről így beszél: - A gyakorlat volt az ugródeszkám. Mindig arra törekedtem, hogy munkám eredményei minél hamarább a népgazdaság hasznára váljanak. Sokat kellett tanulnom, hogy lépést tarthassak a gyorsan fejlődő tudománnyal, az új, mind igényesebb feladatokkal. Hiszen például ifjúságom idején a számítótechnikának nem volt se híre, se nyoma. Az új tudományos ágazatokkal szívós munkával ismerkedtem. Egy személyben pedagógus is. Rektorként tulajdonképpen nem is kellene előadásokat tartania. Csakhogy ő továbbra is fenntartja hallgatóival a kapcsolatot. Ez nemcsak fiatalossá teszi, hanem egyben alkotó munkásságát is sok vonatkozásban ösztönzi. Joggal büszke hallgatóira, akik ma fontos posztokat töltenek be a közlekedés, a gép- és az építőipar gyakorlatában, s egyben továbbfejA fiatal tudományos ágazat elérte a világszínvonalat. Megváltozott az említett főiskola elnevezése és székhelye is. Ma Žilinán Közlekedési Főiskola a neve. S élén már sok esztendeje áll az egykori fiatal mérnökember, Jaroslav Jeŕábek professzor, a tudományok doktora, a Munka Érdemrend és az SZSZK Nemzeti Díjának kitüntetettje, a Csehszlovák és a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagja, ez év május 1-től a Klement Gottwald Állami Díj laureátusa. Jeŕábek egyetemi tanár az utóbbi esztendőben dörzsszigete- lőkkel foglalkozik. Olyan nem hagyományos rezgéscsillapítók és rugóelemekkel, amelyek idővel helyettesíthetnék például a gépkocsikból ismert, jelenleg is használt rendszereket. Ezek az úgynevezett frikciós szigetelők rendkívül egyszerűek és szerkesztési elvüket a világ legfejlettebb országaiban szabadalmak védik. Egyelőre egyes nehéz gépek, például a zúzókalapács alapjai lefektetésénél alkalmazzák őket. Jeŕábek elvtárs éppen a dörzsszigetelők tervezéséért és tökéletesítéséért kapott állami díjat. Három évtizedes tudományos és kutatómunkássága alatt igen lesztik, folytatják tudományos munkásságát. Minden napja rendkívül tartalmas. Nemcsak a rektor, a tudós és a pedagógus kötelességeit látja el, hanem számos tisztséget is betölt, amelyek közül az élre kívánkozik a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság elnökségében kifejtett tevékenysége.- Már néhány éve rendszeresen, nap nap után kocogok, csakhogy megőrizzem testi és szellemi frisseségemet. Ezt az egyszerű receptet ajánlom mindenkinek, aki túlterheltségére s arra panaszkodik, hogy ereje fogytán. Megszabott kilenc kilométeremre mindig találok időt. Nemcsak idehaza, hanem akkor is, ha a kötelességek Prágába vagy Bratislavába szólítanak. Nagyon tág az érdeklődési köre. A kocogáson kívül fényképez, gyarapítja fonotékáját, régi fényképezőgépeket gyűjt, s odahaza barkácsol is. Ungvárott született, de gyerekkorát a Cseh-Morva-dombságon töltötte. Apja kommunista volt. Neki és a családjának is nehéz volt a sora. De gyerekeinek azt mondogatta, hogy lesz még jobb világ. Az igazságos világról álmodozott, rengeteget olvasott, tanulmányozta a természettudományokat. Ezt a vágyát kapta örökségbe fia, Jaroslav is. Leginkább a fizikát, az asztronómiát kedvelte. Számára az volt a legérdekfeszítőbb gyermeki kaland, ha a találmányokról szóló könyveket böngészhette... Eljött az ideje eldönteni, hogy mi legyen az érettségi után. De a naptár akkor már 1940-et mutatott és a cseh főiskolák kapuit a nácik bezárták. A tehetséges Jaroslav segédmunkásként dolgozott, közben állandóan olvasott és tanult. A felszabadulás úgy éri, hogy megkezdhette tanulmányait az általa régen választott iskolán - a Cseh Műszaki Egyetemen. Nem akármilyen tanárai voltak. Technikánk híres közelmúltját fémjelezte Bechyné, Koloušek és Ducháček professzor neve. Jó hallgatójuk volt és kimagasló követőjük lett. Annál nagyobb öröm töltötte el, amikor legrangosabb tudományos intézményeink, a tudományos akadémiák hatvanadik születésnapja alkalmából a műszaki tudományok hazai úttörőinek Bechyné és Stodola akadémikusnak nevét viselő érmekkel tüntették ki. Lázas iramban múlnak a napok. Gyakran észre sem veszi, hogy a munkában ismét eltelt egy hét. Viszont mindig tudatosítja, hogy manapság a tudományt elsősorban a kollektíva s nem az egyén míveli. - Szívesen dolgozom olyan emberek körében, akik harcolnak a jó ügyért, nem keseríti el őket az első kudarc, nem hőkölnek vissza az első akadály előtt. Az alkotó munkában nincs helye a talpnyalásnak. Híve vagyok a harcos vitának, a véleménycserének. S ha ilyen kollektívában dolgozhatom, a munka mérhetetlen örömmel tölt el és - egyáltalában nem fáraszt. Az ünnepnapok elmúltak, a dolgos hétköznapok követik egymást. Jeŕábek professzor jelenleg azon a feladaton munkálkodik, hogy a frikciós szigetelőket alkalmazhassák az atomerőművekben is. Egyszóval nem pihent meg a kitüntetések babérjain, hanem a korábbinál még többet akar nyújtani társadalmunknak. MIROSLAV ZEMAN KOMMENTÁLJUK — ..................... El őtérben a szolgáltatások Az elmúlt három évtizedben az ipari szövetkezetek jelentős fejlődésen mentek keresztül. Gyártmányaik, készítményeik nagymértékben bővítik a hazai piac választékát, és ugyanakkor kivitelre is termelnek. Szlovákia százöt ipari szövetkezetének mintegy kétezer üzemrészlegében ma már 47 000 ember szorgoskodik azon, hogy az ipari szövetkezetek IV. szlovákiai kongresszusa előtt többet, jobbat és főleg olcsóbban termeljenek, mint a 6. ötéves tervidőszakban, amikor is a termelés volumene 30,1 százalékkal növelkedett és huszonhét milliárd korona értékű terméket állítottak elő. Exporttermelésük azonban nem alakult úgy, amint az kívánatos lett volna. Ennek egyik oka a nem folyamatos anyagellátás, de nem egyszer az is, hogy a vezetők a könnyebb megoldást, a belföldi piacra való termelést részesítették előnyben. A szóban forgó idő alatt a szolgáltatások terén elért növekedés több mint negyven százalékot tett ki, mégis azt kell mondani, hogy ezen a téren van mit pótolniuk. Elsősorban nagyobb szakosításra, a szolgáltatóüzemek munkájának jobb összehangolására van szükség, és ezen a téren a nemzeti bizottságok tehetik a legtöbbet. A szakemberek véleménye szerint a következő időszakban különösen a szakember-utánpótlásra kell majd gondot fordítani. Az ipari szövetkezeteket létrehozó kisiparosok többsége kiöregedett, nyugdíjba ment, s aki dolgozik is, az egyedi darabok készítése helyett a tömegtermelésben dolgozik. A cipőkészítő, de más szakszövetkezetekre is vonatkozik, hogy a szakemberek aránya nem haladja meg a harminc százalékot. Az utánpótlás kérdésének megoldása tehát nem tűr halasztást, annál is inkább, mivel a szolgáltatások terén megnövekedett feladatokat hiánytalanul csakis jó szakemberek láthatják el. örvendetes, hogy több szövetkezet a meglévő nehézségek ellenére a megoldást nem fentről várja, hanem olyan szervezeti változásokat eszközöl, amelyek lehetővé teszik a lakossági szolgáltatások mennyiségi és minőségi javítását. Az autószerviz-hálózat bővítését, egységes irányítását azonban csakis központilag lehet megoldani, annál inkább, mert ezt az ágazatot éri a legtöbb kritika. Szlovákia ipari szövetkezeteinek igyekezetét igazolja az a tény is, hogy a 6. ötéves tervidőszakban állóeszközeik fejlesztésére 1 milliárd 280 millió koronát fordítottak, illetményként 7,4 milliárd koronát utaltak át a nemzeti bizottságoknak, s ugyanakkor csak 320 millió korona dotációt vettek igénybe. Tekintettel arra, hogy dolgozóik több mint fele nő, nem kis összeget fordítanak a gyermekintézmények építésére s tagjaik ebből társadalmi munkával kiveszik a részüket. Számos üzemrészleget korszerűsítettek, viszont bosszantja őket, hogy a befejezetlen építkezések számát nem sikerült lényegesen csökkenteniük. A 7. ötéves tervidőszak másfél éve alatt az ipari szövetkezetek lényegében teljesítették feladataikat, de még sokat kell tenniük, hogy megfeleljenek a népgazdasági és a társadalmi igényeknek. A jobb munka- szervezésen kívül minden szinten tökéletesíteniük kell az irányítást. A kongresszus, amelyet a szövetkezet dolgozói újabb munkasikerekkel köszöntenek, a CSKP KB 6. üléséből kiindulva, az értékelésen túlmenően kitűzi azokat a feladatokat, amelyek a termelőmunkán kívül a szolgáltatások terén is előbbre lépést jelentenek majd. NÉMETH JÁNOS ORVOSI TANÁCSADÓ A szájüreg betegségei Szervezetünk egészsége szempontjából a szájüregnek is igen fontos szerepe van. Légzésen kívül evésre használjuk, és ne felejtsük el, hogy az emésztés első fázisa már itt kezdődik el. Tehát anatómiai szempontból az ember egyik fontos szerve. Mint ilyen, különféle külső hatásoknak van kitéve, s a szervezet állapota befolyásolhatja a szájüreg állapotát is. Ezért természetesen ez a szervünk is különféle megbetegedésnek, fertőzésnek van kitéve. A Považská Bystrica-i Vág- menti Gépgyár dolgozóinak több mint 190 gyermeke és 70 NDK-beli tanuló tölti a nyári szünet egy részét Ďurdóvé-Podskalieban, a vállalat pionírtáborában. Közösen játszanak, sportolnak és kirándulnak a festői tájon, új barátságokat kötnek és felejthetetlen élményekkel térnek haza. A tapasztalt pionírvezetők járdai- rajzban és különféle sportágakban szerveznek a gyermekek számára versenyeket, vetélkedőket rendeznek s gyógynövényeket gyűjtenek. A pionírok így megismerik a gyógynövényeket, megtanulják gyűjtésük és szárításuk helyes módját, s ennek a gyógyszeripar nagy hasznát veszi. A képen a pionírok versenye járdai- rajzban. (Vladimír Gabőo felvétele ČSTK) A szájüreg betegségei közé so- roljük a fogromlást, a cukorbetegséggel és a vitaminhiánnyal járó tüneteket, a vér betegségével kapcsolatos jeleket,, a nyálkahártya különféle eredetű gyulladását, a különféle daganatokat, a fogíny vérzékenységét, amely főként pubertáskorban és terhesség alatt fordul elő. A nyálkahártya betegsége részben csupán tünete egyéb, a szervezetben lezajló általános betegségnek. A belső el- választású mirigyek zavara is okozhat szájüregi tünetet. Ilyenkor az alapbetegség gyógyítása a fontos. A szájnyálkahártyán ezenkívül gombás betegségek, vírusos fertőzések (herpesz stb.), bakteriális behatások is okozhatnak elváltozásokat. Gyulladásos folyamat felléphet vegyi, mechanikus és hőhatásra, de előidézheti gyógyszer, mikroba vagy allergia is. A gyulladás lokalizálódhat a szájpadláson, az ínyen, az egész szájüregben, a nyelven stb. A gyulladásos folyamatot duzzanat, a nyálkahártya kivörösödése jelzi, amely nyomásra igen fájdalmas. Az ínygyulladást a páciens sokszor fogfájásnak véli. Nagyon fontos, hogy ilyen esetben orvoshoz forduljon, mert a kisebesedett nyálkahártyán különféle kórokozók telepedhetnek meg, ezenkívül igen fájdalmas a rágás és vérzékenységre hajlamos az íny. A bakteriális fertőzésen kívül igen gyakori a vírusos fertőzés is. Egyik leggyakoribb és legismertebb szájbetegség az ún. herpeszszimplex, amely főképp a szájszögletben fordul elő, de megjelenhet az álion és az orron is. Influenza, nátha, tüdőgyulladás esetén gyakran előfordul. A herpesz sok egymás mellett levő apró hólyagocskából áll, amelyben sárgás váladék van. Eleinte vörös és viszket, azután feszül, a teteje kérges és a száj mozgásakor vagy rágáskor fáj. A szájüregben különösen gyermekkorban fordul elő. Mivel ez a betegség nagyon ragályos, ahol előfordul, ott rendszerint az egész család megkapja. Ezért igen fontos a megelőzés, a szájhigiénia, vagyis a megfelelő fog- és szájápolás, a külön fogmosópohár és fogkefe, valamint a külön törülköző használata. Természetesen a herpesz megjelenésekor orvoshoz kell fordulni, aki megfelelő gyógyszert ír elő. Sajnos, elég gyakoriak a daganatos megbetegedések is. Főképp az ajkon jelentkeznek, de lehetnek a szájüregben is. Ezek különféle eredetűek lehetnek, és előfordulhatnak rosszindulatú daganatok is. Ezért a legkisebb rendellenesség esetén orvoshoz kell fordulnunk. Sokan azt gondolják, hogy majd elmúlik magától a kisebb vagy nagyobb daganat. Nem szabad könnyelműen venni az ilyesmit, mert megtörténhet, hogy későn fordulunk már az orvoshoz. A szájüreg betegségei között végül megemlítjük még a szájpenészt. Gombostüfejnyi kerek, fehér telepeket képző gomba okozta, sarjadzógombás megbetegedés. Leggyakrabban az újszülöttek szájnyálkahártyáján telepszik meg, de legyengült gyerekek és idősebb betegek szájában szintén előfordulhat. Jelentkezése egymagában nem tekinthető kórosnak. Azonban makacs fennállása és terjedése vagy a nyálkahártya helyi betegségére, vagy általános megbetegedésre hívja fel a figyelmet. Megelőzésében nagy gondot kell fordítani az újszülöttek ápolására, és a cumik tisztán tartására (kifőzésére) is fokozott mértékben kell ügyelni. Dr. KAHÚN GABRIELLA ÚJS2Ó 4 1982. VIII. 13. (A szerző felvétele)