Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)

1982-08-27 / 203. szám, péntek

Ú J szú 7 1982. VIII. 27. A játék örömére várunk Csaknem hét hét telt el az idei labdarúgó VB befejezése, 113 nap pedig az 1981 /82-es bajnoki esztendő vége óta. Országos válogatottunk ti­zenkét évig hiányzott a VB mezőnyéből, ám mind 1970-es, mind 1982. évi szereplésével csalódást okozott. Ez utóbbit a CSSZTSZ KB elnökségének közleménye is leszögezte, s az általa irányított szaksajtó tizenkét pontba foglal­ta. A még részletesebb elemzést hétfőn az I. liga csapatainak edzői kapták meg, tehát elsősorban a legilletékesebbek tökéletesen tisztában van­nak azzal, mi az elvárás az I. liga küzdelmeinek őszi idény-nyitójakor. Ma három mérkőzés kerül sorra, s a tv ismét házhoz hozza a valódi nyitányt, amelyet az újonc Sigma Olomouc, s az egyik legjobb szlovákiai csapat, a Plastika Nitra találkozója jelent. Ugyancsak ma játsszák a Vít- kovice-Slovan Bratislava és Sparta Praha-Zbro- jovka Brno mérkőzést. Holnap ez a négy erő­próba következik: Slávia-Trnava,Cheb-Bohemi- ans, Lokomotíva-Dukla Praha, Žilina-Prešov, vasárnap pedig az Inter Bratislava-Baník Ostra­va találkozó. Nem új megállapítás, hogy a li­ga nem öncélú. Feladata, hogy lehetőséget adjon a tehetségek­nek, azokat felkészítse a nemzet­közi szereplésre, s mindamellett társadalmi eseményt nyújtson, szórakoztasson, a játék örömét élvezzék a szereplők, de a nézők is. Röviddel az őszi liga-nyitány után négy legjobb klubcsapatunkra nemzetközi kupaszereplés vár, majd október 6-án Bratislavában már az 1984. évi labdarúgó EB nyolcas döntőjébe jutásért váloga­tottunk Svédország csapatával mérkőzik, november 13-án pedig a világbajnok olasz együttes ven­dége lesz. Persze közben ajánla­tos volna említett klubcsapataink­nak a nemzetközi kupaszereplést sikeresen folytatniuk. Világbajnokság csak újabb négy év múlva lesz, s természete­sen elvárjuk, hogy akkor is a „hi­vatottak“ között legyen Csehszlo­vákia válogatottja is és esetleges részvétele ne merüljön ki az alapcsoportban való szerepléssel. Közben - pontosabban két év múlva - itt az újabb olimpiai labda- rúgó-torna, amelyben tizenegyünk a védő jogán erőnyerőként szere­pelhet, s a már említett Európa- bajnokság nyolcas döntője, azé a kontinens-bajnokságé, amelyen a legutóbb bronz, 1976-ban pedig aranyérmes volt válogatottunk. Mindhárom említett eseménysoro­IX. kosárlabda-VB A Szovjetunió? (ČSTK) - A kolumbiai Caliban két mérkőzéssel folytatódnak a döntő csoport küzdelmei. A szovjet kosárlabdázók újabb győzelmet szereztek, ezúttal Spanyolországnál bizonyultak jobbnak 106:93 (58:44) arány­ban, s így már biztos, hogy ez az együttes lesz a döntő egyik részvevője. Sőt, az eddigi veret­lensége alapján a szakemberek ennek az együttesnek adják a leg­több esélyt a világbajnoki cím megszerzésére. A másik mérkő­zésen a legutóbbi, manilai világ- bajnokság győztese, Jugoszlávia 97:88 (50:45)-re nyert a házigaz­da Kolumbia ellen. A döntő csoport állása: 1 Szovjetunió 5 5 0 570:415 10 2 Spanyolország 6 4 2 612:564 10 3 Jugoszlávia 5 3 2 468:444 8 4 USA 4 3 1 358:342 7 5. Ausztrália 4 2 2 312:348 6 6. Kanada 5 0 5 388:440 5 7 Kolumbia ' 5 0 5 394:549 5 zatra már ezzel az idénnyel meg­kezdődik a felkészülés, amelynek igazi alapjául csak az igényes liga­küzdelem szolgálhat. A klubok edzőinek, játékosainak, az egész szakvezetésnek úgy kell együtt­működniük, hogy a legmodernebb edzési formák igazi tartalmat kap­janak a partnerek, igényesebbek legyenek egymással és önmaguk­kal szemben is. Az edzőknek él­vezniük kell a klubvezetés bizal­mát, hogy a fegyelem megszilárdí­tása érdekében, s a nagyobb mesterségbeli tudás elsajátítása során legyen joguk követelménye­ket támasztaniuk a gondjaikra bí­zott játékosokkal szemben, Fontos szerep jut a játékve­zetőknek is. A szövetség azt vár­ja el, hogy a bírók részéről jelent­kezzen a nagyvonalúság, enged­jék meg a játék folyamatosságát, de érzékenyen reagáljanak arra, hogy e mögé nem bújjanak az alattomosan szabálytalankodó, fe­gyelmezetlen játékosok. Azonnal meg kell torolniuk a szándékos szabálytalanságot, mert a fegye­lem az élvonalbeli labdarúgásban is az egyik legalapvetőbb tényező. Hatékonyabb szerepre hi­vatott a politikai-nevelő munka is, méghozzá az élvonalbeli lab­darúgás minden szintjén. A kisze­melt játékosoknak teljesítményük­kel, magatartásukkal kell méltónak lenniük a beválogatásra, s az edzők is csak azokat ajánlják fel a megbízott szakvezetőnek, akik az országos színek képviseletét megtiszteltetésnek veszik és min­den idegszálukkal, minden képes­Az SZNF tiszteletére (ČSTK) - Ezekben a napokban a turisták is megemlékeznek a Szlovák Nemzeti Felkelés 38. évfordulójáról. Eseménynaptá­ruk gazdag. A legnépszerűbb ak­ciók közé tartozik a Kriváň hegy­csúcs megmászása, amelyre au­gusztus utolsó hetében kerül sor. A rendezők az idén mintegy kétezer résztvevőt várnak a pén­teken kezdődő eseményre. Az elmúlt években népszerűvé vált a Kráľová hoľa megmászása. A poprádi járás fiataljai e hó 27- től 29-ig gazdag műsorral szer­vezik ezt a túrát. Augusztus 28-án szombaton Liptovský Mikulááon és a kör­nyező hegyekben partizán őrtü­zeket gyújtanak a felkelés tiszte­letére. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA + BEK-selejtező mérkőzésen Bukarestben a helyi Dynamo 3:1 arányban nyert a norvég Vaa- lerengen Oslo ellen. A vissza­vágóra szeptember 1-én kerül sor. A párharc győztese lesz a Dukla Praha ellenfele a BEK első fordulójában. + A brazil Porto Alegre együt­tese nyerte a barcelonai nemzet­közi tornát, miután a döntőben 0:0- ás félidő után 3:1-re verte a Man­chester Cityt. Góllövők: Edevaldo, Paulo Cesar, Fernando, ill, McDo­nald. + Franciaország válogatottja augusztus 31 -én Párizsban Lengyelország együttesét látja vendégül. Hidalgo szövetségi kapitány a következő játékoso­kat nevezte a 16-os keretbe: Casteneda, Ettori - Amoros, Bossis, Janvion, Mahut, Tresor - Bijotat, Genghini, Ferreri, Ti- gana - Amissé, Bravo, Roche­teau, Soler, Stopyra. A találkozó tulajdonképpen a VB harmadik helyéért vívott mérkőzés megis­métlése lesz. + Szombaton megkezdődik az angol bajnokság. A szakemberek esélylatolgatásai csaknem egyön­tetűek: a tavalyi aranyérmes Liver­pool és a csillagászati összege­kért valóságos szupercsapatot összevásárolt Manchester United versenyfutását várják az elsősé­gért. + A Swansea Town csapata bejutott a KEK első fordulójába, miután a selejtező visszavágó mérkőzésén csak 1:0-ra kapott ki a portugál Bragától, viszont az első találkozót 3:1-re nyerte meg. Bugár a negyedik (ČSTK) - Az NSZK-beli Koblenzben rendezett nemzetközi atlétikai verse­nyen induló két csehszlovák versenyző közül Bugár Imre szerepelt jobban. Szép számú közönség előtt hatalmas küzdelmet vívott az idei világranglista- vezető kubai Luis Delisszel. Bugár ismét 66 méteren felüli eredményeket ért el. Ennek ellenére az eredmény „csak" a negyedik helyre volt elég. Érdekes megemlíteni diszkoszvető- csúcstartónk sorozatát: 66,30-0-66,90 -66,54-66,90-65,24. A magasugró Jo­sef Hrabal a nagy konkurrenciában ,,nem jutott szóhoz“. A diszkoszvetés ered­ményei: Delis 69,20, Burns (am.) 67,66, Wilkins 67,54, Bugár 66,90. ségükkel a csapatérdek szolgála­tában játszanak, szerepelnek. Amikor az országos színek képvi­selete forog kockán, félre kell az útból állnia minden szűkös klubér­deknek, egyet kell akarnia a főe­dzőnek, a pályaedzőnek, s a tulaj­donképpeni szereplésre kiváloga­tott minden játékosnak. A közönség tárgyilagossá­gával nagy segítséget nyújthat. Még a legjobban felkészített csa­pat is alulmaradhat, mert sok té­nyező közrejátszása összehozhat nem egy váratlan eredményt is, de a szurkoló azonnal észreveszi, hogy kedvencei valóban mindent megtettek-e a siker kivívása érde­kében. Ha az I. liga csapataiban az egyetlen igazi cél: a labdarúgás megjavítása érdekében nem ma­radunk meg a feladat kijelölésé­nél, ha nem annak végrehajtását rendszeresen és következetesen ellenőrizzük, ha a felkészülésben és játékban dúsítani tudjuk azt a pozitívumot, amivel a MUNDIAL szolgált, vagyis elsősorban az uni- verzialitásra való törekvést, az eredményes és mutatós játékot, akkor mindezzel az egyetemes csehszlovák labdarúgás jól felfo­gott érdekeit szolgáljuk. ZALA JÓZSEF • A tolucai sakkvilágbajnoki zó­naközi döntő 11. fordulójának leg­fontosabb játszmája a Füiöp-szigeti Torre és a magyar Portisch között az 58. lépésben újra függőben maradt. Ebben a fordulóban Polugajevszkij le­győzte Seirawant, Rubinetti döntetlent játszott Ivanowal, a Rodriguez - Hu­lak, Kouatly - Balasov játszma pedig függőben maradt. Az állás: 1. Torre 7 (1), 2. Portisch 6,5 (1), 3. Szpasszkij 6,5 pont. • A svájci Niki Reuttimann nyerte a Wilhelm Teli nemzetközi kerékpáros körverseny harmadik, 150 km hosszú szakaszát. A csehszlovák Perný a 7. lett összesítettben Reuttimann vezet, a csehszlovák Sýkora -4:30 perces idő- veszteséggel a 6. helyen áll. • Jól szerepel a kerékpáros-vi- láqbajnokság repü lóversenyében a csehszlovák Vratislav Šustr. A leg­jobb 32 között legyőzte a szovjet Pro- uglovot, majd a negyeddöntőbe jutá­sért a nyugatnémet Schellert, tehát a legjobb nyolc közé került. • Ivan Lendl a harmadik, Hana Mandlíková az ötödik számú ki­emeltként indul az USA nemzetközi teniszbajnokságán, amelyre augusz­tus 31. - szeptember 12. között kerül sor a Flushing Meadow pályáin. A ki­emelés sorrendje - férfiak: 1. McEn­roe, 2. Connors, 3. Lendl, 4. Vilas, 5. Gerulaitis, 6. G. Mayer, 7. Clerc, 8. Teltscher. Nők: 1. Navrátilová, 2. Lloyd, 3. Austin, 4. Jager, 5. Mandlíková, 6. Turnbull, 7. Shriver, 8. Hanika. Ma kezdődik az I. labdarúgó-liga 1982/83. évfolyama. A szurkolók bizakodnak: a tavalyinál színvonalasabb, érdekesebb, izgalmasabb mérkőzéseket szeretnének látni (Nagy László felv) (ČSTK) - Nem kedvez az időjárás az angliai Leices- terben folyó kerék­páros-világbajnok­ságnak. Ennek el­lenére már bajno­kokat avattak. Nem kis meglepetésnek számít, hogy az 1000 m-es állórajtos idöfutamban a világbajnoki címet a nyugatnémet Schmidtke szerezte meg az olimpiai bajnok és ötszörös világbajnok NDK-beli Thoms és a ko­rábbi repülőversenyző Raasch előtt • A Szovjetunió női válogatottja nyerte a Bukarestben rendezett kézi­labda IBV-t. A további sorrend: 2. Ma­gyarország. 3. Románia, 4. Bulgária, 5. NDK. • Popradon megkezdődött a Tát­ra Kupa hagyományos jégkorongtorna 35. évfolyama. Eredmények: Slezan Opava - VSŽ Košice 1:7 (0:1,1:5, 0:1), PS Poprad - Zaglebie Sosnowiec 5:3 (0:2, 4:0, 1:1). • Pietro Mennea, a 200 m-es síkfu­tás moszkvai olimpiai bajnoka ismét visszatért az atlétikai pályára. A Tirre- niában rendezett EB-selejtezőn a 4x100 m-es váltóban állt rajthoz, s az olasz váltó Mennea 39,78 mp-es nagyszerű idejének köszönheti győzel­mét. A 200 m-es síkfutás világcsúcs­tartója legközelebb ma áll rajthoz Brüsszelben. Trenčín - Topoľníky 21:22 Ezzel a második fordulóból előreho­zott mérkőzéssel megkezdődött az I. női kézilabda-liga új idénye. A mérkő­zés drámai küzdelmet hozott (a félidő­ben 12:9 volt az eredmény), az utolsó pillanatig izgalomban tartotta a néző­ket. A hazaiak az egész találkozó fo­lyamán két-három góllal vezettek, ám a hajrában hibákat követtek el, amit a nyárasdi lányok kihasználtak. Gólok: Opačitá 9: Zemková 6, illetve Né­methné 5, Dobosi 4, Polacsekné 4, Nagyné és Hájosné 3-3, Mezőné 2 és Kovács. A I. labdarúgó-liga rajtja előtt KIKET LÁTHATUNK A PÁLYÁKON? ZTS Olomouc: Čížek (1953-ban született), Doležilek (58), Dvorák (53), Jaromír Fiala (55), Jiŕí Fiala (58), Jegla (57), Jurica (56), Kalvoda (58), Körinek (61), Kučerňák (54), Mrázek (61), Nav­rátil (55), Palička (54), Uličný (50), Vit (49), Vyskočil (59). Edző: Jaroslav Dočkal. Lokomotíva Košice: Dobrovics (50), Farkas (49), Fecko (53), Izakovič (59), Kosť (55), Kováč (60), Kozák (54), Lovacký (56), Miškuf (63), Móder (47), Péter (57), Repík (56), Seman (52), Strapek (53), Suchánek (59), Taššo (54), Vankovič (53), Braštiak (59), Szaban (63), Zátorský (60), Zup- ko (60). Edző: Andrej Ištók. Tatran Prešov: Anina (56), Buben- ko (51), Filarský (59), Fortuna (62), Gombár (61), Harajda (55), Jakubko (60), Jakubička (59), Jozef (59), Jurčo (63), Kaprál (59), Majerník (52), Matko- biš (57), Rusnák (50), Semančik (60), Sobota (54), Suško (55), Stričko (58), Šálka (51), Valíček (52), Varga (54), Veselý (56). Edző: Valerián Švec. Plastika Nitra: Ančic (55), Borko (58), Czuczor (62), Greguš (60), Ha­lász (60), Hatrnuch (53), llavský (50), Jež (56), Juhász (64), Kramoliš (57), Kukučka (57), Liba (56), Magdolen (60), Mészáros (64), Miskolczi (56), Molnár (60), Molnár Z. (53), Palúch (58), Srňanský (57), Takáč (63), Va­lent (57). Edző: František Skyva. Zbrojovka Brno: Blaha (62), Češek (57), E. Došek (52), L. Došek (55), Duda (56), Horný (57), Hron (50), Ja­nečka (57), Jaroš (55), Jarušek (52), Kostelník (64), Krahulec (56), Mazura (56), Mikulička (59), Nesvačil (59), No­vák (61), Pavlik (61), Rychtera (61), Schwarc (61), Steinhäuser (64), Svo- boda (52), Vacenovský (64). Edző: Karel Brückner. TJ Vítkovice: Albrecht (50), Beier (55), Béleš (57), Čevela (53), Dostál (56), Gajdušek (51), Havlíček (54), Klička (56), Kouŕil (57), Kováčik (61), Kušnír (59), Lišaník (51), Marchevský (52), Moravčík (54), Mydlo (52), Pále- ník (57), Smetana (53), Staš (63), Sva- tonský (53), Šourek (56), Zápalka (58). Edző: Jiŕí Dunaj. Baník Ostrava: Antalík (53), Bobčik (60), Danék (60), Gábor (59), Knapp (50), Kalmár (56), Jurásek (59), Lička (54), Mikloško (61), Michalik (51), Né­mec (57), Odehnal (59), Ondrášek A 20 esztendős, 191 cm magas nyu­gatnémet kölni kerékpáros nem a leg­jobban kezdett, ám az utolsó 500 mé­teren fantasztikus hajrával biztosította elsőségét. Nagyon jó teljesítményt nyújtott a csehszlovák Václav Novák ebben a számban, miután 1:08,30 perces idő­vel az ötödik helyen végzett. Az 1000 méteres állórajtos időfutam világbajno­ka: Schmidtke 1:05,77, 2. Thoms 1:06,45, 3. Raasch 1:06,48, 4. Panfi- lov (szovjet) 1:06,79, 5. Novák 1:08,30, 6. Vernet (francia) 1.09,07 p. Drámai küzdelmet hozott a nők re- pülöversenye. A döntőben az ameri­kai Paraskevin ellenfelét az ismert Young-Ochowitzot diszkvalifikálták. Ugyanis az utóbb említett 31 eszten­dős, háromszoros világbajnoknő nem a legsportszerübben viselkedett a cél­egyenesben, ennek eredményekép­pen ellenfele bukott, s a zsűri Paraske- vint nyilvánította világbajnoknak. Mindez a harmadik, mindent eldöntő futamban történt. Világbajnok: Paraskevin, 2. Young-Ochowitz, 3. Lommatzsch (nyugatnémet), 4. Navarra (amerikai), 5. Deen (amerikai). Megkezdték küzdelmüket a 4000 méteres üldöző csapatverseny résztvevői is. A húsz csapat közül a csehszlovák Pene, Raboň, Šterva és Trčka összetételű együttes ellenfe­le a szovjet négyes volt (Kravcov, Krasznov, Movcsin, Nyikityenko) és a várakozásnak megfelelően a szov­jet csapat győzött, ám a csehszlo­vák válogatott a harmadik legjobb idővel bekerült a negyeddöntőbe. Itt Hollandia lesz az ellenfél. A legjobb időt elért csapatok: Szovjetunió 4:29,80, NDK 4:30,40, Csehszlovákia 4:31,45, NSZK 4:31,71, Dánia 4:32,94, Hollandia 4:33,46 p A negyeddöntő párosítása: NSZK - Dánia, Csehszlo­vákia - Hollandia, NDK - Kanada, Szovjetunió - Olaszország. A 4000 méteres egyéni üldözőver­seny döntőjébe a nyugatnémet Gölz és az NDK-beli Macha került. Gölz 4:46,64 perces idővel győzött az NDK- beli Hernig ellen, míg Macha 4:49,59 perces idővel bizonyult jobbnak honfi­társánál Wolfnál. (55), Pécháček (59), Radimec (50), Rýgel (51), Šrámek (57), Šreiner (54), Válek (58), Vojáček (49), Zajaroš (57). Edző: Evžen Hadamczik. RH Cheb: Bauman (61), Beseda (61), Čaban (62), P. Čermák (63), V Čermák (54), Gabriel (62), Kašpar (50), Knofliček (62), Koubek (48), La­vička (58), Lindenthal (55), Mejtský (61), Pokluda (58), Schneider (61), Siva (61), Stejskal (62), Svojka (57), Šilhavý (61), Šišma (53), Šoltés (61), Vahala (60), Vrba (63). Edző: Jirí Lo­pata. Dukla Praha: Čabala (60), Čermák (62), Drahoňovský (63), Fiala (56), Jeslínek (62), Kapko (60), Karoch (63), Klucký (62), Korejčík (59), Kríž (59), Macho (62), Nehoda (52), Netolička (54), Novák (56), Pele (55), Rada (58), Rott (51), Stromšík (58), Štambachr (53), Váňa (63), Vinopal (63), Vizek (55). Edző: Ladislav Novák. Slávia Praha: Čížek (58), Herda (56), Horový (53), Januch (59), Jarolím (56), Kríž (57), Lauda (55), Lubas (49), Nachtman (52), Pauŕík (50), Pešice (50), Petržalka (53), Smolaga (55), šajtar (58), Šebek (56), Šimurka (61), Šindeláŕ (64), Šticha (58), Truhlár (63), Zálešák (64), Zamazal (59), Zlámal (48). Edző: Milan Máčala. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Kerékpáros-világbajnokság Novák szép helyezése Meglepetés az 1000 m-es állórajtos időfutamban • A 4000 m-es üldöző csapatversenyben a csehszlovák együttes a harmadik legjobb időt érte el

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom