Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-15 / 166. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1982. VII. 15. A tagbaszakadtak erőnléthiánya Csak 1954-ben jelent meg először az NSZK válogatottja a labdarúgó VB-n, s mindjárt aranyérmes lett. Azóta állandóan a világ élvonalában találjuk. Ezt igazolja 1966-ban elért második helye, az 1970-es VB harmadik helyezése, az 1974. évi világbajnoki cím, s a mostani világbajnokság második helyezése. Már jóval az idei MUNDIAL előtt Brazília után a legnagyobb esélyesének tartották. Egyrészt abból indultak ki, hogy a VB selejtezőkben nem vesztett pontot, másrészt világbajnoki alapcsoportjába nem került délamerikai klassziscsapat, sőt a középdöntő-panel sem ígért ilyet számára. Az előző VB-n Schön mestert legénysége nem búcsúztatta éppenséggel méltó módon a szövetségi kapitányi tisztségtől. Messze volt attól, hogy forró környezetben beleszólhasson a négy nagy dolgába. A szövetségi kapitány-utód Derwall, aki a hallgatag Schönnél látszatra magabiztosabb „rámenősebb“ olyan Európa-bajnoki nyolcas döntőben vitte végső sikerre együttesét, amelynek színvonala sohasem lesz követendő példa. Az 1982. évi VB-t megelőzően sokasodtak az olyan hírek, amelyek a nyugatnémet válogatott szakvezetése és játékosai, illetve játékoscsoportjai közötti ellentétekről adtak számot. Mégis hihetetlenül hatott a forró spanyol környezetben a csoport első mérkőzésén elszenvedett vereség Algériától. Utána Rummenigge mesterhármasával biztos siker következett Chile ellen, majd a nagy port kavart NSZK-Ausztria találkozó lett világszerte beszéd és bírálat tárgya. Mindkét fél előtt csak egy cél lebegett, az algériaiak rovására jutni a iegjobb 12 közé. A „békés“ találkozóért a FIFA-t is felelősség terheli, mert az alapcsoportokon belül a sportszerűség föltétien biztosítása érdekében azonos időpontban kellett volna kezdeni mindkét találkozót, SPORTHÍRADÓ Las Palmasban a sakkvilágbajnokí zónaversenyen a második fordulóban a szovjet Petroszjan győzött a holland Timman ellen, a román Suba pedig a szovjet Pszahiszt késztette megadásra. A magyar Ribli a brazil Neto fölött aratott győzelmet. A dán Larsen és a szovjet Tukmakov, az amerikai Brown és a magyar Pintér találkozója döntetlent hozott. A mezőny élén jelenleg egyaránt 1,5 ponttal Tukmakov, Ribli és Larsen áll. Velencében Olaszország-Kanada -Japán atlétikai hármasviadalt bonyolítanak le. Az olaszok az első nap után 76:39 arányban vezetnek Kanada ellen, Japánnal szemben 73:33 vezetésük aránya. Kanada-Japán 59:49. A legjobb eredményekből; diszkoszvetés: Martini (olasz) 60,54 m, 10 kilométeres gyaloglás: Mattioli (olasz) 41,01, 65 perc, 110 méteres gátfutás: McKoy (kanadai) 13,86 mp, 100 m-es síkfutás. Pavoni (olasz) 10,46 mp, 1500 m: Patrignani (olasz) 3:43,17 perc,. 10 000 m: Ortis és Madonna (olaszok) 29:04,91 perc, rúdugrás: Barella (olasz) 540 cm. Jövőre április 16-a és május 2-a között az NSZK-ban rendezik a jégkorong világbajnokságot. A szovjet csapat, a vilábajnok, ezúttal is nagy alapossággal készül. Szeptember 8-án és 10-én Prágában szerepel, ahol a Rudé právo Kupája döntőjének két mérkőzését vívja Csehszlovákia együttesével. Decemberben két alkalommal Svédország együttesének vendége lesz, majd Moszkvában bonyolítják le a Szovjetunió, Csehszlovákia, Svédország, Finnország és az NSZK válogatottjának részvételével a hagyományos nemzetközi tornát az Izvesztyija díjáért. A torna december 16-a és 25-e között kerül sorra. SPORTFOGADÁS A Športka 28. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj nincs nyertes, III. díj: 53 nyertes á 25 310 korona, IV. díj: 2792 nyertes á 830 korona, V. díj: 63 325 nyertes á 55 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 4 nyertes á 170 100 korona, III. díj: 87 nyertes á 13 710 korona, IV. díj: 5325 nyertes á 390 korona, V. díj: 95 129 nyertes á 30 korona. A Sazka 28. játékhetének nyereményei: I. díj: 8 nyertes á 13 655 korona, II. dij: 124 nyertes á 1360 korona, III. dij: 1724 nyertes á 155 korona. A MATES 27.-28. játékhetének nyereményei: I. díj: 7 nyertes á 91 385 korona, II. dij: 808 nyertes á 1275 korona, III. díj: 20 321 nyertes á 75 korona. s akkor nem tudhatta volna egyik érdekelt sem, hogy a következő találkozón milyen eredményt „kell“ elérnie. (Ha Algéria Chilét a 3:0-ás vezetés után nem „csak“ 3:2 arányban győzte volna le, ez vagy a nyugatnémet, vagy az osztrák csapat továbbjutását akadályozhatta volna meg. Aközépdöntőben hatalmas fizikai erejű labdarúgók vias- kodása volt az NSZK-Anglia mérkőzés, amelyen az előbb említett legénység nem merte, az utóbbi nem tudta a támadójáték kockázatát vállalni. Azután az egyre jobban elnépszerűtlenedő nyugatnémet csapat azzal vesztette el a spanyol nézők még megmaradt rokonszenvét, hogy a spanyol nemzeti tizenegyet legyőzve, azt kirekesztette a VB további mezőnyéből. A spanyolok csak azért is játszottak hallatlan akarással ez angolok ellen, hogy a búcsút szebbé tegyék és a szurkolóhadat kiengeszteljék, ám így a döntetlennel a nyugatnémetek elődöntőbe jutását segítették elő. Azelődöntőbena rendes játékidőben Rummenigge, Európa előző legjobb labdarúgója nem lépett pályára, s bár sérülése nem jött teljesen rendbe, a meghosz- szabbításban, francia vezetésnél mégis csatasorba lépett. Gólja felrázta csapatát, Fischeré pedig az egyenlítést eredményezte. Schumacher kapus kíméletlen belépője, amelynek áldozata Battiston lett, ha lehet még inkább a nyugatnémet csapat ellen szította a hangulatot. A 11-es rúgások idejére annyival maradtak jobbak a nyugatnémet játékosok idegei, hogy a végén Hrubesch sikeres kísérlete után a nem éppen jobb, de Tenisz A brooklyni (USA) nemzetközi torna első fordulójában Ivan Lendl 6:4, 6:4 arányban győzött a hazai Maister ellen. Eredmények: Noah-James 6:3, 6:1, Telts- cher-Mayotte 7:6, 6:2, Dibbs- -Dowlen 6:4, 6:3, Vilas-Drewett 3:6, 6:2, 6:4, Moretton-Graham 4:6, 6:1, 6:2. Franciaország és Spanyolország csapata találkozik a Galea Kupában a döntőbe jutásért. Az elődöntőben Franciaország 4:1-re győzött Chile, Spanyolország pedig 5:0-ra Nagy-Britannia ellen. A további döntésről az NSZK-Jugoszlávia mérkőzés dönt. Az NSZK az elődöntőben 3:2-re verte Belgiumot, Jugoszlávia pedig 3:1-re Kínát. A Soisbault Kupáért játszott ifi-torna döntőjében Nagy-Bri- tannia a Szovjetunióval mérkőzik. Az elődöntőben a britek 3:0-ra győztek Jugoszlávia, a szovjet teniszezőnők ugyanilyen arányban a tavalyi kupagyőztes Hollandia ellen. A Baastadban (Svédország) zajló torna első fordutójának eredményei: Tiberti-Tulasne 6:2, 4:1, Tulasne feladta. Simons- son-Stadler 6:3, 7:6, Sundström- -Letcher 6:1, 6:3, Castellan-Palin 6:0, 6:2. A stuttgarti (NSZK) torna első fordulójában: S. Mayer-Westp- hal 3:6, 7:5, 7:5, Pinner-Taygan 6:2, 6:3, Lutz-Simpson 6:2, 6:3, Lewis-Osta 6:4, 6:4. A csehszlovák Skronská 6:1, 6:2-re diadalmaskodott a Monte Carlo-i női torna első fordulójában honfitársnője, Brzáková fölött. Tomanová 5:7, 3:6 arányban alulmaradt a román Ruzicival, Plchová pedig 1:6, 6:4, 3:6 arányban az NSZK-beli Hanikával szemben. SORSOLTAK A LABDARÚGÓ KUPÁKRA Még nincs ellenfele a Dukla Prahának • Milánóba utazik a Slovan, Belfastba a Baník Ostrava • Admira-Wacker a Bohemians vendége • A magyar kupacsapatok nagy ellenfeleket kaptak Rummenigge parádés, olló- zásos, de eredménytelen alakítása a BEK legutóbbi döntőjében. Hasonló megoldást eredményesen választott Fischer az NSZK-Franciaország labdarúgó VB elődöntő-mérkőzésen. határozottan szerencsésebb NSZK jutott a döntőbe. A fináléra készülő Derwall-legénységnek a beütemezettnél tovább kellett a repülőgépre várakoznia, s néhány tagja megsértette a spanyol rendezőket, akik efeletti haragjukat nem rejtették véka alá. Az emlékezetes elődöntőben jártányi ereje sem maradt a továbbjutó nyugatnémet csapatnak sem, s bár az olaszok elleni döntőre csatasorba állt Rummenigge, az ellenfél 11 -est hibázott, ez nem az azzuriikat törte le és a nyugatnémeteket dobta föl. Rummeniggét le kellett váltani, s hiába tudták elméletben mit kell tenniük, egyik nyugatnémet játékosnak sem volt elég ereje, a nagy spanyol forróságban, s a számukra különösen forróvá vált talajon hiányzott a máskor megcsodált erőnlét, a mozgékonyság. Nem tudták a játékot irányítani, támadásban és védekezésben megközelítőleg sem nyújtották azt, ami előbb egészen természetes volt náluk. Igaz most még inkább hiányzott ebből a csapatból az olyan középpályás, mint amilyen 1974- ben Beckenbauer volt, s vele párhuzamosan a Gerd Müller típusú gólgyáros. Egészen a döntőig csakúgy versenyben volt a nyugatnémet válogatott, mint olasz ellenfele, a gólkirályi címért pedig Rummenigge, mint Rossi. Végül mindkét esetben Derwall edző fiai húzták a rövidebbet. Hogy a nyugatnémet szurkolókban van hajlam a tárgyilagosságra, azt a hazaérkező válogatott fogadása árulta el: nagyra értékelték, hogy minden idők legnagyobb VB mezőnyében második tudott lenni az együttes. A dicstelen kezdés és az említett nem éppen kellemes in- termezzók után erre aligha számítottak legjobbjai is. ZALA JÓZSEF Zürichben tegnap ejtették meg a három európai labdarúgó-kupasorozat első fordulójának sorsolását. Mivel a nyitófordulóban a BEK-ben és a KEK-ben csak 32-32 együttes szerepelhet, mindkét esetben selejtezőt kellett beiktatni. A csehszlovák klubcsapatok közül az erőviszonyok jelenlegi állása szerint a kupagyőztes Slovan kapta a legnehezebb ellenfelet a patinás Inter Milano együttesében. Ezen a megállapításon az a tény sem változtat, hogy a „kékek“ idegenben kezdenek. A bajnok Dukla Praha ellenfele csaknem biztosan a román rangelső, a Dinamó Bukarest lesz. A hagyomány arra enged következtetni, hogy a Bohemians csapatának nem lesz megoldhatatlan feladat a bécsi ellenfél legyőzése. A BEK-ben jobbára nagy találkozók várhatók. Ezek közé a Standard Liége-Rába ETO, a Dynamo Berlin-Hamburger SV, a Grasshoppers Zürich-Di- namo Kijev, a Celtic Glasgow -Ajax, az AS Monaco-CSZKA Szófia és a Dinamó Zágráb- Sporting Lisszabon sorolhatók. A KEK nyitányának slágereiként a Torpedo Moszkva-Bayern München, az Austria Wien-Pa- nathinaikosz, az IFK Göteborg -Újpesti Dózsa, mérkőzéseket vehetjük számításba. Az UEFA Kupában a legjelentősebbeknek ezek a találkozók Ígérkeznek: Manchester United-CF Valencia, Benfica-Betis Sevilla, St. Etienne-Tatabánya, AEK At- hén-FC Köln, AS Róma-lps- wich Town, Atletico Bilbao-Fe- rencváros, Slask Wroclaw-Di- namo Moszkva, Dundee Uni- ted-PSV Eindhoven, Szpartak Moszkva-Arsenal, Stal Mielec- -Lokeren, Carl Zeiss Jena-Gi- rondins Bordeaux, Southamp- ton-Norrköping, Borussia Dort-' mund-Glasgow Rangers, PAOK Szaloniki-Universitatea Craio- va-Florentina, CF Sevilla- Szpartak Szófia, Dinamó Tbiliszi—SSO Napoli. A BEK győztes Aston Villa a török rangelső Besziktasz, a KEK-védő CF Barcelona pedig a ciprusi Appolon Limassol együttesében nem kap nehéz ellenfelet. Az UEFA Kupa védője, az IFK Göteborg az újpestiekkel vív majd feltehetően nagy csatát, csakhogy a KEK keretében. A magyar klubcsapatok annak ellenére, hogy egyaránt idegenben kezdhetnek, előnytelen helyzetben lesznek, hiszen csupa kivételes képességű együttessel kell viaskodniuk. Az első forduló mérkőzéseit szeptember 15-én és 29-én játsz- szák. (za) Labdarúgó kupák párosítása BEK Selejtező: Dinamó Bukarest-Va- lerengen. 1. forduló: Standard Liége-Rába ETO, Dynamo Berlin-Hamburger SV, Grasshoppers Zürich-Dinamo Ki- jev, FC Liverpool-FC Dundalk, Celtic Glasgow-Ajax Amsterdam, AS Monaco-CSZKA Szófia, Aston Villa-Besziktasz Isztambul, Omo- nia Nicosia-JK Helsinki, a „bukaresti“ gyöztes-Dukla Praha, Hvi- dora-Koppenhága^Juventus Torino, Vikingur Reykjavik-Sociedad San Sebastian, Avenir Beggen- -Rapid Wien, Hibernian La Valet- ta-Widzew Lodz, Nendori Tirana- -Linfield Belfast, Olümpiakosz Pi- reusz-Osters Vájó, Dinamó Zág- ráb-Sporzing Lisszabon. KEK Selejtező: FC Aberdeen-FC Sion Swansea City-Sporting Braga 1. forduló: Lilleström-Crvena Zvezda Bel- grád, CF Barcelona-Appolon Li- masszol, Torpedo Moszkva-Bayer München, FC Baia Mare (Nagybánya), Ausztria Wien-Panathinai- kosz, Inter Milano-Slovan Bratislava, Tottenham Hotspur-Colerai- ne Belfast, IFK Göteborg-Ujpesti Dózsa, FC Limerick -AZ 67 Alkmaar, Dynamo Dresden-Boldklub- ben Koppenhága, Fc Waterschei- -Red Boys Differdingen. IB Vest- mannyear-Lech Poznan, Kuusysti Lahti Galataszeráj, a Swansea -Sporting gyöztese-Sliema Wande- res, St. Germain Párizs-Lokomotív Szófia, az Aberdeen-Sion gyözte- se-Dinamo Tirana. UEFA Kupa ' Manchester United-CF Valencia, Glentoran Belfast-Baník Ostrava, FC Utrecht-FC Porto, Ni- edercorn-Servette Genf, Benfica- -Betesi Sevilla, Haarlem-KAA Gent, St. Etienne-Tatabánya, Bohemians-Admira-Wacker Wien AEK Athen-FC Köln, AS Ro- ma-lpswich Town, Atletico Bilbao—Ferencváros Hajdúk Szplit- -Zurrieg, Kuopio Pallaseura-An- derlecht, Slask Wroclav-Dinamo Moszkva Lyngby Koppenhága- Brage Borlánge, VorwártsO. Frank- furt-Werder Bremen, Dundee United— PSV Endhoven, Szpartak Moszkva-Arsenal, Stal Mielec-SC Lokeren, Viking Stavanger-Loko- motive Leipzig, Carl Zeiss Jena- -Girondins Brodeaux, Shamrock Rowers-Fram Reykjavik, FC Southampton-! FK Norrkóping, Borussia Dortmund-Glasgow Rangers, PAOK Szaloniki-FC Sochaux, Uni- versitatea Craiova -AC Fiorentina, CF Sevilla-Szpartak Szófia, Pezo- porikosz Larnaca-FC Zürich, Dinamó Tbiliszi-SSC Napoli, NK Sza- rajevo-Szlávia Szófia, GAK Graz- -Corvinul Hunedoara (Vajdahu- nyad), FC Kaiserslautern-Trab- zonszpor. SZOMBATTÓL ÖT NAPON ÁT RANGOS VERSENY - CSÚCSNEVEZÉSSEL Kilenc ország 48 junior öttusázója a rajtnál • Lednyevvel a szovjet csapat... • Az utolsó VB-föpróba Tegnap délelőtt már a rajt előtti legfontosabb tudnivalókról tájékoztatták Bratislavában a sajtó képviselőit a hagyományos nemzetközi junior öttusaverseny rendezői. Karol Hederling, a szervezőbizottság elnöke és Vladimír Miller a verseny igazgatója többek között elmondották, hogy ezúttal kilenc ország versenyzői indulnak és a 48 rajthoz állő öttusázó egyben azt is jelenti, hogy csúcsnevezés érkezett a verseny rendezőihez. SZÁLNYI KO V világcsúcsa Kijevben, a Szovjetunió úszóbajnokságán a 400 méteres távon Vlagyimir Szalnyikov 3:49,57 perces idejével új világcsúcsot állított fel. A kilenc ország: Bulgária, Lengyelország, Olaszország, Franciaország, Görögország, az NSZK, Svájc, a Szovjetunió élvonalbeli juniorjai mellett három csehszlovák csapat is indul. Igaz, a verseny rajtjánál ezúttal hiányzik a magyar együttes, az ok, hogy ugyanebben az időpontban rendezik a magyar öttusabajnokságot is. Az eredeti nevezéssel ellentétben nem érkezett meg a román csapat sem. A nagy nemzetközi versenyekkel és a világbajnoksággal szemben a hagyományostól eltérően négytagú csapatok szerepelnek, és a három legjobb eredményre számít az összetett csapatversenyben. A verseny rangja már nemzetközi szinten is számottevő, hiszen egyike a junior világbajnokság selejtezőinek, mivel a jövőben ott is korlátozott létszámú mezőnyt engednek rajthoz állni. Mégpedig a nemzetközi szövetség ranglistája alapján, amelynek összeállításakor figyelembe veszik ezt az öttusaversenyt is. Az augusztusi, Londonban sor- rakerülő junior világbajnokság főpróbája lesz tehát ez a verseny, amelyet a „Svet socializmu“ című hetilap és a Bratislavai Gépkocsigyár közösen rendez. A hazai fiatal öttusázók számára mindenképpen jelentős erőfelmérésre nyújt lehetőséget, már csak azért is, mert a három csapat minden tagjára már a közeljövőben fontos nemzetközi versenyek várnak. Az első csapatban szereplők tulajdonképpen a junior világbajnokságon való indulás jogát akarják kivívni. A csapattagok közül Krajčo- vič 5425 ponttal nyerte az országos junior bajnokságot, és ez minden idők legjobb hazai junior eredménye. A többi csapattagok Bro- ček, Pažický és Blažek, akik a második csapatban helyet kapott ifj. D. Poláčekkel tulajdonképpen a Los Angelesre készülő válogatott közvetlen utánpótlása. Egyébként Csehszlovákia második csapatát azok a versenyzők alkotják, akik helyet kaphatnak a jövő évi, esetleg még a két év múlva sorrakerülő junior világbajnokságon is. A harmadik csapatban szereplők az idehaza sorrakerülő IBV-re készülnek, és ez a verseny számukra is válogató. Egyébként rendhagyó módon az első számot, a lovaglást két nap alatt bonyolítják le - szombaton és vasárnap, viszont a 4. versenynapon két szám is sorra kerül, mégpedig az úszás és a pisztolylövés. A rendezők neves vendégeket is várnak a verseny idejére. A szovjet csapat élén a sokszoros világbajnok, Lednyev, az NSZK-val pedig Probst érkezik, aki a tokiói olimpián az osztrák csapatban szerepelt. A két ismert szakvezetőn kívül jelen lesz a francia Émile Jarott, a Nemzetközi Öttusa Szövetség alelnöke is. (mészáros)