Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-11 / 137. szám, péntek
ÚJ szú 3 1982. VI. 11. Közlemény a KGST XXXVI. ülésszakáról (Folytatás az 1. oldalról) során. Az e találkozókon elért megállapodások megvalósítása hozzájárul a KGST-tagállamok gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének továbbfejlesztéséhez, ezen országok kommunista és munkáspártjainak kongresszusai által kitűzött társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok eredményes megoldása érdekében. Az elmúlt évben folytatták a Komplex Program, a KGST- tagállamok hosszú távú együttműködési célprogramjainak és az ülésszak határozatainak megvalósítására irányuló tervszerű munkát. Ennek során nagy figyelmet fordítanak a gazdaság intenzifikálása szempontjából fontos jelentőségű korszerű gép- és berendezésrendszerek kifejlesztésére és szakosított gyártásának megszervezésére, valamint a testvéri országok lakossága kiváló minőségű ipari termékekkel és élelmiszerekkel való teljesebb ellátásának kérdéseire. Az ülésszak megállapította, hogy a KGST-tagállamok népgazdaságának és együttműködésének fejlődése a világpiaci konjunktúra romlásának feltételei között, az imperialista államok által folytatott erőpolitika aktivizálódása, a fegyverkezési hajsza fokozódása és a hadikiadások növekedése, a bel ügy ek- be való beavatkozás miatt bonyolultabbá vált nemzetközi viszonyok közepette ment végbe. Az USA és számos más NATO-ország imperialista körei politikai nyomás céljából fokozták a diszkriminációt a KGST- tagállamok vonatkozásában, rátértek a szankciók alkalmazására, felbontják az ezen országokkal, különösen Lengyelországgal és a Szovjeutnióval fennálló kereskedelmi-gazdasági kapcsolataikat. Erősödik a testvéri Kuba elleni gazdasági blokád törvénytelen politikája. A nemrégiben a versailles-i értekezleten elfogadott nyilatkozatból kitűnik, hogy a főbb tőkés országok még tovább kívánják nehezíteni a KGST-or- szágokkal fennálló kereskedelmi, hitel- és egyéb gazdasági kapcsolataikat. Országainak a KGST Végrehajtó Bizottsága folyó év január 22-i nyilatkozatában kifejezett álláspontját megerősítve az ülésszak határozottan elutasítja ezeket az akciókat, és úgy véli, hogy ezek a nemzetközi feszültség kiélezésére irányulnak és zavarják a békés, kölcsönösen előnyös együttműködés fejlődését, ellentétesek nemcsak a KGST-tagállamok, hanem a világ valamennyi népeinek érdekeivel, durván sértik a nemzetközi élet általánosan elfogadott normáit, az ENSZ Alapokmányában, valamint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányában foglalt elveket. Az ülésszak résztvevői megengedhetetlennek tartanak bármiféle beavatkozást a KGST tagjának,- a Lengyel Népköztársaságnak- belügyeibe. Egyhangúlag hangsúlyozták, hogy az ilyen jellegű akciók eredménytelenek maradnak. A KGST-tagállamok, összefor- rottságukat és kölcsönös., együttműködésüket erősítve, a béke és a nemzetközi együttműködés megszilárdításában érdekelt más államokkal való kapcsolataikat fejlesztve, szilárd eltökéltséggel biztosítják további stabil fejlődésüket. A KGST-tagállamok sokoldalú segítséget nyújtottak és nyújtanak a testvéri lengyel népnek gazdasági nehézségei leküzdésében, az ország további szocialista fejlődéséhez szükséges feltételek biztosításában. Az ülésszak áttekintette és jóváhagyta az 1986-1990. évi népgazdasági tervkoordináció programját, amelynek elő kell segítenie a kommunista és munkáspártoknak a termelés intenzifikálását célzó irányvonalának megvalósítását a testvéri országok népei jólétének emelése érdekében. Előirányozták, hogy a tervkoordinációt kiegészítik az érdekelt KGST-tag- államok gazdaság- és tudomá- nyos-műszaki politikájának egyeztetésével. Ennek során különös figyelmet kell forditani a nemzetközi szocialista munkamegosztás lehetőségeinek kiaknázására a tudományosműszaki haladás kiegyensúlyozott fejlődésének biztosítása céljából. A program előirányozza, hogy erősíteni fogják a főbb együttműködési feladatok megoldásának sokoldalú megközelítését, bővítik az egyeztetett területek és létesítmények vonatkozásában eszközölt beruházások koordinálását. Javaslatokat fognak kidolgozni a tudományos-műszaki és termelési kooperáció fejlesztésére és ennek alapján a tudományos és technikai eredményeknek a népgazdaság kulcsfontosságú ágazataiban történő bevezetésére. A Vietnami Szocialista Köztársaság, a Kubai Köztársaság és a Mongol Népköztársaság gazdasági fejlődése meggyorsításának és hatékonysága növelésének szükségességére való tekintettel előirányozták szélesebb körű részvételüket a nemzetközi szocialista munkamegosztásban. A Komplex Programnak megfelelően ezen országok vonatkozásában a továbbiakban is az egyeztetett előnyös együttműködési feltételeket kívánják alkalmazni. Különös jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy az erőfeszítéseket a tudományos-műszaki haladás legfontosabb irányaiban egyesítsék, a KGST- tagállamok küldöttségvezetői az ülésszak folyamán általános egyezményeket írtak alá a mikroprocesszoros technika fejlesztésében és széles körű nép- gazdasági alkalmazásában való együttműködésről, valamint az ipari robotok szakosított és kooperációs gyártásának megszervezésében való együttműködésről. Az ülésszak által a mikroprocesszorokkal kapcsolatban jóváhagyott program és a robottechnika területén egyeztetett együttműködési intézkedések előirányozzák közös tudomány-fejlesztési munkák elvégzését, a legújabb elektronikai eszközökkel ellátott automatizált technológiai gép- és műszerkomplexumok vezérlőrendszerek szakosított sorozatgyártásának megszervezését. Ugyancsak aláírták a számítástechnikai eszközökhöz szükséges mikroelektronikai elembázis termékek, a mikroelektronikához szükséges anyagok és technológiai berendezések gyártásszakosításáról és kooperációjáról szóló sokoldalú kormányközi egyezményt is. A szóba nforgó dokumentumok megvalósítása lehetővé teszi a KGST-tagállamok népgazdasága műszaki rekonstrukciója, az ipar és a mezőgazdaság termelési folyamatai, az irányítás területén több fajta munka automatizálása bázisának megerősítését, a kézi munka alkalmazásának csökkentését, különösen a munkaigényes és nehéz fizikai műveletek során, lehetővé teszi továbbá energia, nyersanyagok és anyagok megtakarítását. Áttekintették az atomerőművi berendezések sokoldalú nemzetközi gyártásszakosításáról és kooperációjáról, valamint kölcsönös szállításáról szóló egyezmény teljesítésének menetét. Hangsúlyozták, hogy a szóbanforgó egyezmény megvalósítása jelentős mértékben javítja a KGST-tagállamok villamosenergia iránti szükségleteinek kielégítését. Az ülésszak megállapította, hogy ezekben az országokban jelentős munkát végeztek a szakosított termelőkapacitások létrehozása, az újabb bonyolult berendezések gyártásának megszervezése és szállítása területén. A folyó ötéves tervidőszakban megkezdik az 1000 MW egyedi teljesítményű nyomottvizes energetikai reaktorokkal működő berendezések kooperációs gyártását. Az ülésszak elfogadta az atomenergetika, az atomerömű- vi berendezések gyártásszakosítása és kooperációja területén folyó együttműködés továbbfejlesztésére vonatkozó ajánlásokat. A KGST ülésszakán kiemelték annak szükségességét, hogy erősíteni kell az együttműködést a fűtőanyag, energia és nyersanyag megtakarítása és ésszerű felhasználása területén. A KGST-szervek megbízást kaptak, hogy e kérdésben dolgozzanak ki javaslatokat és elsősorban az energia- és anyagtakarékos technológia és technika kifejlesztése és bevezetése, az élenjáró tapasztalatok cseréjének bővítése területén. Figyelembevéve a lakosság korszerű háztartási iparcikkek iránti növekvő igényét, az ülésszak jóváhagyta a színes televíziózás területén folyó sokoldalú együttműködés programját. Előirányozták új típusú színes tv-k, képcsövek, stúdióberendezések, videotechnika, valamint az ezek gyártásához szükséges technológiai berendezések és ellenőrző mérőműszerek kidolgozását és gyártásának nemzetközi gyártásszakosítás alapján történő meghonosítását. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársasággal a KGST és a JSZSZK között egyezmény alapján megvalósuló együttműködés továbbfejlődését, valamint az Angolai Népi Köztársasággal, az Afganisztáni Demokratikus Köztársasággal, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársasággal, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársasággal a Mozambiki Népi Köztársasággal és a Szocialista Etiópiával folytatott együttműködés továbbfejlődését. Az ülésszak hangsúlyozta a fejlődés szocialista útjára orientálódó és a Tanáccsal való szorosabb kapcsolatokra törekvő fejlődő országokkal, valamint a többi fejlődő országgal, a gazdaság, a tudomány és a technika területén megvalósuló együttműködés megszilárdításának fontosságát. A KGST- tagállamok 1981-ben 92 fejlődő államnak nyújtottak gazdasági és műszaki segítséget, főképpen gazdaságuk állami szektorának erősítése, természeti erőforrásaik kiaknázása, nemzeti kádereik felkészítésének bővítése céljából. Döntést hoztak a KGST keretében folyó, a fejlődő államokkal való sokoldalú együttműködéssel kapcsolatos munka tökéletesítésére. Megerősítették, hogy a KGST- tagállamok arra törekednek, hogy fejlesszék a kereskedelmi-gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatokat azokkal a tőkés államokkal, amelyek készek egyenjogú és kölcsönösen előnyös feltételek mellett együttműködést folytatni, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányában szereplő megfelelő rendelkezések betartása mellett. Ezzel kapcsolatban megemlítették a Finn Köztársasággal, többek között a Finnország és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa között létrejött egyezmény alapján folytatott együttműködés eredményes fejlődését. A küldöttség vezetők azon egyhangú meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy a KGST- tagállamok közötti sokoldalú együttműködés következetes és tervszerű elmélyítése a jövőben is elő fogja segíteni ezen országok népei számára az előttük álló gazdasági és társadalmi feladatok eredményes megoldását, továbbá hozzá fog járulni a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a béke és a társadalmi haladás ügyéhez. A KGST XXXVI. ülésszaka a nézetazonosság, a teljes kölcsönös megértés és az elvtársi együttműködés légkörében folyt le. Londoni vélemény: Fekete kedd a Malvin-konfliktusban (ČSTK) - A Malvin-szigetekről a brit tengeri flotta ellen intézett keddi nagyszabású argentin légi akció óta nem érkeztek újabb harcokról jelentések. Nagy-Britannia szerdán beismerte, hogy az argentin bombázások okozta károk sokkal nagyobbak, mint feltételezték. A hadügyminisztérium közölte, hogy a találatot kapott Sir Galahad és Sir Tristram hadihajók katonáinak és tengerészeinek nagy része meghalt. A brit televízió híradása szerint az egyik hajón lőporrobbanás következtében a fedélzeten tartózkodó 68 tengerész közül 39-nek nyoma veszett. Mitterrand sajtóértekezlete (ČSTK) - Mitterrand francia elnök mintegy 400 hazai és külföldi újságíró előtt időszerű kül- és belpolitikai kérdésekkel foglalkozott, közvetlenül elutazása előtt a bonni csúcsértekezletre. Megerősítette, hogy Franciaországnak nincs szándékában kilépni a NATO-ból, de nem is tér vissza a tömb katonai szervezetébe. Ugyanakkor a NATO-tagságot Franciaország biztonsága egyik pillérének minősítette. Megerősítette, hogy a Szovjetunióval fenntartott kapcsolataiban visszautasítja az embargó vagy a blokád politikáját. Sajtóértekezletének zárószakaszában elítélte Izrael Libanon-el- lenes agresszióját. Véget ért az „irtóhadjárat“ (ČSTK) - „Befejeződött a salvadori partizánok elleni irtóhadjárat, melyet a kormány május 31- én indított“ - közölte Jósé Guillermo Garcia tábornok, salvadori hadügyminiszter. A salvadori junta a legkorszerűbb amerikai fegyverekkel, tankokkal, repülőgépekkel és helikopterekkel felszerelt több mint 4000 katonát vetett be a hazafiak ellen. Többségüket „speciális partizánellenes harcra“ képezték ki az Egyesült Államokban. A tábornok ugyan azt állította, hogy az akció sikeres volt, viszont a partizánok érzékeny veszteségeket okoztak a kormánycsapatokban. Elfoglalták többek között Perquin várost, valamint Morazan tartományban körülzárták San Fer- nandót és Arambalát. Támadást intéztek a salvadori fővárostól északkeletre fekvő suchitotói kaszárnyák ellen is. NÉHÁNY GENFBEN újabb plenáris ülést tartott a szovjet és az amerikai küldöttség az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon. LENIN-RENDDEL tüntette ki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Kazah Szovjet Szocialista Köztársaságot gazdasági és kulturális téren elért eredményeiért, valamint abból az alkalomból, hogy Kazahsztán 250 éve csatlakozott Oroszországhoz. MICHAL ŠTANCEĽ a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) 68. konferenciáján elhangzott felszólalásában rámutatott, hogy az ILO sokat tehet a dolgozók alapvető problémáinak megoldásáért, a nemzetek közötti kölcsönös megértésért, a világbéke megőr- zéséért. TODOR ZSIVKOV, a BKP KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke Kijevben szerdán találkozott Vlagyimir Scserbickijjel, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjával, az Ukrán KP KB első titkárával. A NICARAGUAI HONVÉDELMI MINISZTÉRIUM közölte, hogy az elmúlt napokban a Hodurasszal szomszédos határ mentén a banditákkal folytatott összecsapások során 16 volt somozista vesztette életét, s a Sandinista Népi Hadsereg három tagja halt meg. SZAKSZERVEZETI NAPOT A hajó minden bizonnyal elsüllyedt. összesen négy brit hajót ért találat. Az argentin vezérkar állítása szerint a légitámadás során a Plymouth brit fregatt 235 tagú legénységének többsége életét vesztette. Londonban úgy vélik, hogy a keddi nap volt a szigetek ellen megindított brit invázió óta az egyik legfeketébb nap. A britek ugyanakkor azt állítják, hogy a „fekete kedden“ 11 argentin repülőgépet harcképtelenné tettek, megvetették lábukat Fitzroy- nál, és ily módon sikerült a Mal- vin-szigetek közigazgatási központjának, Puerto Argentinonak a bekerítése. Egy argentin katonai szóvivő ennek ellenére tegnapra virradóan azt közölte, hogy a Fitzroynál tartózkodó brit egységeket szétverték, és meghátrálásra késztették. Buenos Airesben mindössze két repülőgép elvesztését ismerték be. Galtieri argentin elnök a kormány ülésén közölte, hogy Argentína nem kapitulál, de továbbra is kész tárgyalni. Fellebbezés a puccsisták perében (ČSTK) - A spanyol katonai ügyészség fellebbezett a legfelsőbb bíróságnál a rendkívül enyhe ítéletek ellen, amelyeket múlt héten hoztak a tavaly februári sikertelen államcsíny-kísérlet 33 résztvevőjének perében. A puccsisták közül csupán kettőt, Milans del Bosch tábornokot és Tejero alezredest ítélték 30 évi börtönbüntetésre, ahogy azt a vád követelte. A többi vádlott nagyon enyhe büntetést kapott, sőt 11-et teljesen felmentettek. Huszonkét vádlott katonatiszt továbbra is a hadsereg soraiban maradt. A spanyol hadügyminiszter közlése szerint a legfelsőbb bíróság leghamarabb nyolc hónap múlva hozza meg döntését. Iraki tűzszüneti javaslat (ČSTK) - Irak kész azonnal tűzszünetet kötni Iránnal és feltétel nélkül két héten belül visszavonni az iráni területen tartózkodó egységeit - jelentette be tegnap az iraki forradalmi parancsnokság, tanácsa. A hivatalos iraki nyilatkozat a döntést azzal indokolja, hogy szükséges az arab erők mozgósítása az izraeli agresszor ellen harcoló palesztin nép küzdelmének a támogatására. Irak javaslatát a tűzszünetre az iráni fél visszautasította.'' tartott tegnap Nagy-Britanniában a TUC szakszervezeti központ a Thatcher-kormány munkásellenes intézkedéseivel szembeni tiltakozás jegyében. OLASZORSZÁGBAN június 25-én nyolcórás általános sztrájk lesz tiltakozásul az ellen, hogy a Confindustria, az olasz gyáriparosok szövetsége egyoldalúan megszüntette a mozgó bérskálát, amely az infláció növekedéséhez mérten módosította a dolgozók fizetését. KEY WEST szigetén, amely 150 kilométerre fekszik Kubától, az Egyesült Államok helyreállítja haditengerészeti támaszpontját. A bázison amerikai hadihajók számára kikötőket is építenek. GUATEMALÁBAN feloszlatták a háromtagú katonai juntát, és a hadsereg Efrain Rios Montt tábornok vezérkari főnököt kiáltotta ki Guatemala új elnökévé. A WASHINGTONI SZENÁTUS külügyi bizottsága visszautasította azt a javaslatot, amely követelte a szovjet és amerikai atomfegyverek jelenlegi szinten történő befagyasztását, valamint a SALT-tár- gyalások felújítását. VASZILIJ KUZNYECOV, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a legfelsőbb Tanács Elnökségének első alelnöke a Kremlben fogadta a Stanislaw Gucwa vezetésével hivatalos baráti látogatáson Moszkvában tartózkodó lengyel parlamenti küldöttséget.