Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-04 / 131. szám, péntek
Arany Futócipö KRATOCHVÍLÓVÁ ISMÉT VILÁGSZÍNVONALON Négy világrész huszonkét országából mintegy 500 atléta vett részt szerdán Ostraván a hagyományos Arany Futócipö 22. évfolyamának versenyén. Az idei atlétikai idény első hazai nagy rendezvényén öt olimpiai bajnok £s tizenkét olimpiai dobogós szerepelt. A nagy hőség ellenére színvonalas teljesítményeket láthatott az egybegyült több mint 10 000 fős nézősereg. Megörvendeztettek a hazai atléták: új országos csúcs született a 4x100-as női váltófutásban s Jansa révén a rúdugrásban. A futószámokban a legnagyobb vonzerőt Kratochvílová és Ivan rajtja jelentette. Az Arany Futócipő tavalyi ankétjának győztese, Jarmila Kratochvílová ezúttal a legrövidebb vágtaszámot választotta, s biztosan győzött olyan specialistákkal szemben, mint a finn Laiho- rinneo és a holland Valdero, 11,16-os idejével pedig az idei európai ranglista 3. helyére zárkózott fel a két NDK-beli futónő, Wöckel (10,99) és Göhr (11,03) mögé. Európa egyik legjobb gátfutójának, Ivan Gyulának jelenlegi formája a tavalyinál még jobb eredményeket sejtet. Csúcstartónk idei első nemzetközi versenyén biztosan maga mögött hagyta az olimpiai bajnok NDK-beli Munkeltet, honfitársát Schau- mannt, valamint a kitűnő finn gátas Bryggaret is. 13,80-as ideje az idei legjobb hazai eredmény, Ivan azonban a verseny után nem volt túlságosan elégedett. Ahhoz, hogy csúcsformáját elérje - mondta - még néhány versenyre van szüksége, s talán a Budapest Nagydíjon (június 30.) sikerül majd ezt hoznia. Jól mutatkozott be a hazai közönségnek a vítkovicei Tatjána Kocembová, aki nagyon erős 200 méter után 50,95-re javította egyéni csúcsát. Az idei fedettpályás EB döntőse szabadtéren is bizonyított, ideje az idén elért negyedik legjobb eredmény Európában. Az első hazai országos csúcs a rúdugrásban született. František Jansa, a VŠ Praha húszéves versenyzője, a tavalyi junior Európa- bajnok 8 cm-vel megtoldotta Le- sák rekordját. Az 520-as magasságot elsőre, az 535-öt harmadikra ugrottá, ezután kockáztatott - kihagyta az 540-et. A csúcsot jelentő 545-öt második kísérletére sikerrel vette. Jó mezőny gyűlt egybe a férfi Tanulságos előkészület Magyarország labdarúgó-válogatottja a VB előtti utolsó hazai előkészületi mérkőzésen a Népstadionban 12 000 néző előtt a nyugatnémet FC Kaiserslautern együttesével mérkőzött és 1:1 (0:0) arányú döntetlent ért el. A vendégek a 60. percben Hübner góljával szereztek vezetést, a 88.-ban Varga szabadrúgásgóllal egyenlített. Mészöly szövetségi kapitány a következő játékosokat szerepeltette. Mészáros - Szántó, Bálint Garaba, Tóth - Csapó, Müller, Csongrádi - Fazekas, Törőcsik, Pölöskei. Cserék: Törőcsik helyett Szentes, Fazekas helyett Bodonyi, Müller helyett Rab, Szántó helyett Sallai, Csapó helyett Varga. Az erős ellenfél az értesülés szerint felszínre hozta a magyar válogatott minden hibáját, Nem tudott, illetve nem mert szorosan embert fogni, mert gyors ellenfélről volt szó. Többet kellene mozognia labda nélkül is a csapat minden tagjának és sokkal nagyobb önbizalommal befejezni az akciókat. Még a Kaisersleuternnál gyengébb csapatokkal szemben sem lehet annyi helyzetet büntetlenül kihagyni. A válogatott találkozójának elő- mérkőzéseként ugyancsak a Népstadionban játszották az Elche - Ferencváros barátságos mérkőzést, amely a spanyol csapat 3:1 (1:0) arányú győzelmét hozta. A vendéglátók becsületgólját Ebedli a 87. percben lőt^. súlylökésben: az olimpiai bajnok NDK-beli Udo Beyer az első sorozatban mindjárt 21,07-et ért el (a világ idei legjobb eredménye), s továbbiakban is rendre 20 méteren túlra küldte a súlygolyót. 20 méteren fölüli teljesítménnyel dicsekedhet honfitársa, Matthias Schmidt is. Az idén fedettpályán jól szerepelt csehszlovák Machura viszont elmaradt a várakozástól. Diszkoszvető csúcstartónknak, Bugár Imrének, úgy tűnt, még nem sikerült akklimatizálódnia az USA- beli portya után. Eredménye több mint két méterrel elmaradt az NDK-beli Lemme teljesítményétől. Bugár a verseny után elmondta, hogy a vereség ellenére jó formában van, s csak idő kérdése, hogy túldobja saját országos rekordját. A nap második csehszlovák csúcsát a 4 x 100-as női váltó érte el: (44.07) valamennyi átadás kifogástalanul sikerült. A Drinková, Sokolová, Siroká, Kratochvílová összetételű négyesfogat ideje biztató az athéni EB előtt. A késő esti órákig elhúzódott a férfi magasugrás, amelyben a legjobban a magyar Széles István szerepelt. Biztosan vitte a 224-es magasságot, s a magyar csúcsbeállítást jelentő 227 cm-n is volt biztató kísérlete. A csehszlovák Hrabal 221-es eredménye az idei legjobb hazai teljesítmény. Sérülése után először állt rajthoz Európában a montreali olimpiai bajnok, a kubai Alberto Juan- torena. 800 méteren elért ideje ugyan még messze van a világ- színvonaltól, de elegáns stílusával ismét elragadtatta az atlétika rajongóit. Eredmények: Férfiak: 100 m: Penalver (kubai) 10,41, 400 m: N. Williams (am.) 46,11, 800 m: Ju- antorena 1:48,19, 1500 m: Kirov (szovjet) 3:40,69, 5000 m: Sykora (cs) 13:39,74, 110 m gát: Ivan 13,80, 400 m gát: Carvalho (port) 50,40, 3000 m akadály: Slovák (cs) 8:34,01, magas: Széles 224, távol: Marlow (am) 759, rúd. Jansa 545, súly: Beyer 21,07, diszkosz: Lemme (NDK) 66,76, gerely: Kula (szovjet) 86,28, kalapács: Chamrád (cs) 71,78 4 x 100: Csehszlovákia A 40,88. Nők: 100 m: Kratochvílová 11,16, 400 m: Kocembová 50,95, 800 m: Giggel (NDK) 2:04,35, 1500 m: Ulmaszova (szovjet) 4;09,22, 100 m gát: Anyiszimova (szovjet) 13,27, 400 m gát: Wachtel (NDK) 58,68, magas: Jobbová (cs) 186, távol: Cusmir (román) 671, súly: Pufe (NDK) 20,77, gerely: Vili (kubai) 62,00, 4 x 100 m. Csehszlovákia A 44,07. URBÁN KLÁRA hír mozaik Péntek, 1982. VI. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.35, nyugszik 20.32 Közép-Szlovákia: 4.43, nyugszik 20.40 Nyugat-Szlovákia: 4.51, nyugszik 20.48 órakor A HOLD kel - 18.22, nyugszik 3.53 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BULCSÚ és LENKA nevű kedves olvasóinkat • 1902-ben született ILLÉS Endre magyar író, műfordító, esszéista, kritikus • 1907-ben született Jacques ROUMAIN francia nyelven író haiti regényíró (t1944) IDŐJÁRÁS Szép, meleg idő, délután néhol zivatar lehetséges. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28-32 fok között. Gyenge délkeleti szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: továbbra is kevés felhő és nagyon ■meleg idő. A délutáni órákban felhő- képződés, szombaton csak néhol, vasárnap már több helyen zivatar. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13-17, a hegyvidéki völgyekben 9-12 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet« 27-32 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLASA Előrejelzés 1982. június 4-re: Bratislava: 425, változatlan Medveďov: 395, apad Komárno: 380, apad Štúrovo: 360, apad A világbéke megőrzésére törekednek (ČSTK) - A katolikus papokat tömörítő Pacem in Terris csehországi szervezetének központi bizottsága szerdán Kladnóban találkozót rendezett Lidice elpusztításának 40. évfordulója alkalmából. A találkozón csaknem 150 csehországi katolikus pap kifejezte annak szükségszerűségét, hogy támogatni kell a jelenkor legfontosabb feladatának megoldását, meg kell menteni az emberiséget az atomháborútól. Ez az erőfeszítés összhangban áll a csehszlovák kormány békepolitikájával és az egyházi elöljárók május elején Moszkvában megtartott világkonferenciájának határozataival. Milan Klusák cseh kulturális miniszter nevében František Jelinek, a minisztérium egyházügyi titkárságának igazgatója üdvözölte a résztvevőket. Biztosította a Pacem in Terris szervezetet tevékenységének további támogatásáról. Teljes támogatását fejezte ki azon hazafias papok tevékenysége iránt, akik olyan nemes és magasztos eszme megvalósításán munkálkodnak, mint a tartós világbéke megőrzése. Ma 16 óra 30-kor nyílik a galántai Honismereti Múzeum és a Vadászszövetség járási bizottsága közös rendezésében a természetvédelmi és vadászkiállítás a múzeum kiállítótermében. Felvételünkön a kiállítás egy részlete látható. (Gyökeres György felvétele) Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Jövőre veled ugyanitt (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Ha meghal a szerelem (olasz) 15 30, 18, 20 30 • HVIEZDA-KERT- MOZI: Jön a vizit! (cseh) 21 • METROPOL: A Ferat-cég vámpírja (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Elvis Presley (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Új szörnyetegek (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az árral szemben (szlovák) 15.30, 18, 20.30 TATRA: Lányaim órája (NDK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • KULTÜRHÁZ: Opera a szölöskert- ben (cseh) • DRUŽBA: Ellopták Jupiter fenekét (francia) • SLOVAN: Elvis Presley (amerikai) • TATRA: A cigánytábor az égbe megy (szovjet) • USMEV: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • KERTMOZI: Jövőre a Balatonnál (NDK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Notre Dame-i toronyőr (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (SZAKSZERVEZETEK HÁZA, Fr Zupka tér): Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Vasárnap a fájdalom ideje (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vasárnap Rómában (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Ez aztán a meglepetés (19) • IRODALMI SZÍNPAD (CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA, Herlianska utca): Nők iskolája (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szép Heléna (19) • MATESZ: (Galánta - Galanta) - A peleskei nótárius (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Mezőgazdasági adás. 6.40: Zenekari hangverseny. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.) 12.40: Tánczene. 12.55: Sajtószemle 17.00: Táncdalparádé - fiataloknak. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.30: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 10.00: Vetélytársak. Tévéjáték 11.20: A Tévéújság sajtóértekezlete (ism.) 12.00: Hírek 16.15: Hírek 16.20: Rövidfilme^k a képernyőn: 1 A Don mentén 2. Ókori emlékek Bulgáriában 3. Velence 17.10: Rob Roy. Angol történelmi filmsorozat Walter Scott regényéből. 4. rész 17.35: Tévétorna 17.40: Találkozás. Beszélgetés J. Sti- vin zeneszerzővel 18.00: Brátislavai magazin 18.15: Megérik-e a 2000-et? Angol természetfilm-sorozat. 1. rész 18.40: Dokumentumműsor 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Hiradó 19.55: Prágai Tavasz 1982. Közvetítés a nemzetközi zenei fesztiválról 21.50: Ez történt 24 óra alatt 22.05: Jemeljan Pugacsov. Szovjet történelmi film. 1. rész 23.10: lf|űságom mozija. Jozef Vinklár színművész emlékei 00.05: Hírek II. MÚSOR 15.55: Hírek 16.10: Zöld évek. Dokumentumfilm a baráti hadseregek V. nyári spartakiádjáról 17.00: Pravda-Televízió-Slovnaft. Közvetítés a nemzetközi atlétikai viadal 1. napjáról 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 39. lecke (ff.) (ism.) 20.00: Považská Bystrica lakóinak. Zenés összeállítás 20.40: Barátom balsorsa. Tévékomédia 21.00: Befejezetlen mondatok. Dokumentumfilm (ff.) 21.25: Időszerű események 21.55: Milan Rúžička-Júlia Kurilová: Elkendőzött színes világ. Tévéfilm. 2. rész (ism.) 23.05: Fekete és fehér. Könnyűzenei műsor BUDAPEST 15.45: Hírek 15.50: Regensburg - a 2000 éves város. NSZK rövidfilm 16.45: Kazlovicsi kenyere. Riportfilm 17.10: ..Landorhegyi szabad . szombat" A pécsi körzeti stúdió dokumentumműsora (ff.) 17.40: öt perc meteorológia 17.45: Reklám 17.55: Eredmények, gondok a vízgazdálkodásban 18.15: „Ezer szállal". A Reflektor szerkesztőség műsora. 3. rész 19.00: Reklám « 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: A fele sem igaz! Vefélkedömű- sor (ff.) 20.55: 25 éves a Magyar Televízió. 4. rész 22.10: Tv-Hiradó 3 22.20: Komplexusok. Olasz-francia filmvígjáték (ff.) II. MŰSOR Ž0.00: Ki fizéti a révészt? Angol tévéfilmsorozat. 7. rész: Themisz leányai 20.50: öt perc meteorológia (ism.) 20.55: Tv-Hiradó 2 21.15: Reklám 21.25: Magyar kapcsolat. Riport- műsor 21.55: Pannónia Kupa nemzetközi súly- emelő-verseny (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Hírekkel, riportokkal, aktuális jegyzetekkel jelentkezik szombaton 8 órakor a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának hétvégi publicisztikai műsora, a Szombat reggel. Néhány téma: Lakásépítés a városokban. Környezetvédelem. A dolgozók nyári filmfesztiválja. 10 óra 15 perces kezdettel Beethoven VII. (A-dúr) szimfóniája és Athén romjai című műve hangzik el. A 11 órakor kezdődő Kertbarátok műsora néhány hasznos tanáccsal szolgál a kertészkedöknek. Déli híreink után, 12 óra 10 perckor örökzöld dallamok hangzanak fel. Nyelvművelő műsorunk, az Anyanyelvűnk 12 óra 55 perckor jelentkezik. A mikrofonnál Kázmér Miklós. 13 órakor kezdődik a Fiatalok a mikrofon előtt. A műsorban a galántai járás fiataljai nyilatkoznak arról, hogyan kapcsolódtak be a SZISZ KB által meghirdetett Élet fája elnevezésű versenybe. 14 orakor: Tiz perc irodalom. Cse- lényi László Jelen és történelem című könyvét mutatjuk be. Hazai tájakon című népzenei sorozatunk 15 óra 30 perces kezdettel a Bodrogközbe kalauzolja el hallgatóit. A Nyugdíjasok rádiós klubja e heti adásában - amely 16 órakor kezdődik - a legidősebb csehszlovákiai magyar rádióssal, valamint a Honvédelmi Szövetség bratislavai szervezetének egyik vasúti modellezőjével beszélgetünk. Szombati műsorunkat filmzenével zárjuk. Vasárnap 8 órakor kezdődik a Barangolás Zeneországban című komolyzenei összeállitás. 9 órakor: Rádióegyetem. Beszélgetés hangzik el Pék Vendellel, a CSKP KB propagandaosztályának munkatársával a kommunisták eszmei politikai felkészítéséről. 10 órakor kezdődő irodalmi folyóiratunk, az Egy hazában versössze- állitást sugároz A béke gondja és öröme címmel. 10 óra 20 perckor Bizet Carmen című operájának részletei csendülnek fel. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései. Éva Rísovának az öregedés problémáival foglalkozó írását olvassuk fel. Fáklya című kulturális híradónkban 13 órai kezdettel hangképekben számolunk be a CSEMADOK tavaszi országos rendezvényeiről. 13 óra 40 perctől balettzene szól, 14 órától műsorzárásig: Zenés köszöntő. (bárdos) fúj szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10. telefon 309. 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 81580 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közuleteknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon 551 -83, 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. krónika