Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)
1982-05-15 / 114. szám, szombat
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A békéért Béke - az utóbbi napokban különböző színhelyeken számtalanszor hangzott el kulcsszóként ez a kifejezés. Különböző földrészeken élő, más-más pártokhoz, szervezetekhez, vallásokhoz tartozó emberek mondták ki indulatosan, avagy higgadtan akár a nyugat-európai háborúellenes tüntetéseken, vagy Moszkvában, az egyházi vezetők ma befejeződő világértekezletén, a május elsejei felvonulásokon csakúgy, mint a fasizmus feletti győzelem évfordulóján tartott ünnepségeken. A béke megőrzéséért vállalt szívós, kitartó küzdelem hatotta át a Varsói Szerződés szervezetének az 1955-ös megalakulása óta eltelt 27 évét is. Több mint negyedszázaddal a szocialista országok védelmi célokat szolgáló tömörülésének létrejötte után a béke megőrzése ma is változatlanul a világpolitika első számú kérdése, sőt a jelenlegi kiélezett nemzetközi helyzetben legalább olyan aktuális, mint a Varsói Szerződés megalakulását kikényszerítő nyugati hidegháborús hisztéria idején volt. Több mint negyedszázad múltán továbbra is fennáll a két alapvetően eltérő célokat követő katonai tömb, pedig a szocialista országok számtalanszor javasolták egyidejű feloszlatásukat. A másik fél részéről pozitív válasz azonban nem érkezett. Ehelyett tovább bővítették a NATO tagjainak számát Spanyol- ország felvételével immár 16-ra. Az agresszív észak-atlanti tömb taglétszámának felduzzasztása is szemlélteti azt a brüsz- szeli elutasító álláspontot, amellyel a NATO-központban reagáltak minden esetben, amikor a szocialista országok a katonai szembenállás veszélyét csökkentő konstruktív javaslatokat tettek. Bevett gyakorlattá vált ez a visszautasítás. Pedig a mi javaslataink minden esetben a felek egyenlő biztonságának elvéből indultak ki, tehát nem veszélyeztették volna egyik fél biztonságát, illetve stratégiai érdekeit sem. Ha a Nyugat pozitívan reagált volna ezekre, a kezdeményezésekre akkor a katonai erőegyensúly mind alacsonyabb szinten valósulhatott volna meg. Am éppen ez a két katonai-politikai tömörülés között fennálló hozzávetőleges erőegyensúly - melynek tényét elfogulatlan nyugati katonai szakértők sem vitatják - nincs ínyére a brüsszeli NATO - héjáknak, s legfőbb hangadóiknak, a Pentagon köreinek. Sőt, hogy megindokolhassák az őrültség határait súroló fegyverkezési programjaikat, szemrebbenés nélkül arcátlanul azt állítják, hogy ez a paritás nem létezik, illetve még nekik van behoznivalójuk a Szovjetunióval szemben. A világban kialakult stratégiai erőviszonyok ilyen szándékosan elferdített értelmezése jellemezte a Reagan-féle vezetés eddigi külpolitikáját. Ezért tették félre az általuk elavultnak tartott SALT-II. ratifikálását, amely úgymond „nem tükrözi a szovjet hadászati fölényt“, s ezért a tárgyalások helyett „fokozott ütemben kell fegyverkezniük“. A Szovjetuniónak és a Varsói Szerződésben tömörült szocialista országoknak ezért kell újból és újból kezdeményezéseket tenniük a fegyverkezési hajsza megfékezésére. A szocialista országok védelmi szervezetük fennállása óta számos javaslatot tettek az enyhülési folyamat fenntartása, a világbéke megőrzése érdekében különböző fórumokon, az ENSZ-ben, Madridban, Genfben és Bécsben egyaránt. Napjaink fejleményei bizonyítják, hogy ezek a kezdeményezések egyre termékenyebb talajra találnak a közvélemény körében a „túloldalon“ is. Nyugat-Európában és Amerikában az utóbbi időben olyan nagyszabású háborúellenes megmozdulásokra került sor- gondoljunk csak a százezreket megmozgató békemenetekre- melyek még a féktelenül militarista amerikai kormányköröket is gondolkodóba ejtették. Ezt tükrözte Reagan elnök vasárnapi beszéde is, melyben hosszú idő után ismét használta az enyhülés kifejezést, s a béke távlati megőrzéséről szónokolt. Ám „héjából“ egyik napról a másikra nem lesz „békegalamb“, s ezt a beszéd tüzetesebb elemzése is megerősíti. Nem lényegi fordulatról van szó ezúttal sem az amerikai politikában, hiszen a nukleáris eszközök csökkentésére tett javaslatok egyértelműen az USA számára lennének előnyösek. Washingtonban is jól tudhatták, hogy Moszkva számára elfogadhatatlan ez az Egyesült Államokat előnyökhöz juttató ajánlat. « Felmerül a kérdés, hogy Reagan miért éppen most vette fel szótárába ismét az enyhülés kifejezést? A jelek szerint azért, hogy a hangnemváltással semlegesíteni próbálja az egyre erőteljesebben kibontakozó nyugati békemozgalmakat. Különösképp szüksége van erre jövő hónapi nyugat-európai látogatása előtt, hiszen számos helyen tüntetést szerveznek „fogadtatására“. Az imperialista körök fegyverkezési tervei a békeszerető közvélemény mind nagyobb elutasításába ütköznek és a nyugati kormányköröknek hosszú távon feltétlenül számolniuk kell ezzel a mozgalommal. A történelmi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a népek békevágyát tartósan nem lehet elnyomni. A békeharc egyre inkább kibontakozik, s ennek legkövetkezetesebb bástyája a Varsói Szerződés, a szocialista országok védelmi szervezete. P. VONYIK ERZSÉBET Baráti találkozó a Károly Egyetemen (ČSTK) - Gurij Marcsuk akadémikus, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának alelnöke, a Szovjetunió tudományos és technikai bizottságának elnöke küldöttségének tagjaival tegnap Prágában találkozott Zdenék Češkóval, a prágai Károly Egyetem rektorával és az egyetem más képviselőivel. A találkozón megjelent Jan Majcharčik, a CSKP KB osztályvezetője, valamint más párt és állami tisztségviselők. A szívélyes beszélgetés során a találkozó résztvevői a főiskolák tudományos tevékenységéről folytattak eszmecserét. Gurij Marcsuk akadémikus, aki a Károly Egyetem díszdoktora, az egyetem hallgatóinak előadást tartott a számítás- technika legújabb kérdéseiről. SZOMBAT 1982. május 15. XXXV. évfolyam 114. szám Ára 50 fillér Az idén ünnepli fennállásának 110. évfordulóját a ČKD slanýi üzeme, mely főleg autó-, portál- és bakdarukat gyárt. Hosszú fennállása alatt az üzem 12 ezer darut gyártott. Jelenleg a világ 10 országába exportálja termékeit. A felvételen Karéi Kubr az AD típusú autódaru teherpróbáját végzi. (Jan Šváb felvétele - ČTK) VASIL BIĽAK ZAMBIÁBAN TÁRGYAL Egyenletesen fejlődnek Csehszlovákia és Mozambik kapcsolatai Sajtóközlemény a maputói eszmecserékről (ČSTK) - Hivatalos munkalátogatásra tegnap Mozambikból Zambiába utazott a CSKP Központi Bizottságának küldöttsége Vasil Biľaknak, a KB Elnöksége tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével. A küldöttség Lusakában zambiai állami és párt- vezetőkkel tárgyal. A CSKP KB küldöttségének mozambiki látogatása befejeztével sajtóközleményt adtak ki Ma- putóban. A közlemény egyebek között megállapítja: a CSKP KB küldöttsége és a FRELIMO Párt delegációja közötti tárgyalások és megbeszélések a barátság és a kölcsönös megértés légkörében zajlottak. A tárgyalásokon a csehszlovák küldöttséget Vasil Bil'ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, a mozambiki küldöttHazánkba látogat a román külügyminiszter (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására a közeli napokban baráti látogatásra érkezik hazánkba Stefan Andrei, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztere. séget Joaquim Alberto Chissano a FRELIMO KB állandó politikai bizottságának tagja, a KB titkára vezette. Mindketten kölcsönösen tájékoztatták egymást országuk helyzetéről. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy pozitívan folyik a meglevő megállapodások teljesítése, mind a párt és a kormány, mind pedig a társadalmi szervezetek vonalán. A csehszlovák-mozambiki kapcsolatok színvonalának megítélésével kapcsolatban a FRELIMO Párt és a CSKP képviselői különösen a pártközi együttműködésre vonatkozó megállapodás és a csehszlovák-mozambiki baráti és együttműködési kapcsolatokra vonatkozó nyilatkozat jelentőségét húzták alá. A két dokumentumot a Samora Moises Machel, a FRELIMO Párt és a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke vezette pártós kormányküldöttség csehszlovákiai látogatása alkalmából írták alá. A felek ugyancsak hangsúlyozták a csehszlovák és a mozambiki kormány, között a gazdasági együttműködésről aláírt, jegyzőkönyv jelentőségét a két ország gazdasági, kereskedelmi és tudo- (Folytatás a 2. oldalon) Fiatal bányászok kiváló eredményei (ČSTK) - A Štefan Andruška fóvájár vezette egyesült brigád a stonavai CSISZ Bányában 25 folyóméter bányafolyosót hajtott és ezzel 120 százalékra teljesítette műszaki normáját. Ez a kollektíva, amely hagyományos technológiával dolgozik, az idén május 4-én alakult. Nyolc karvinái bányaüzemből 16 vájár van benne, akik június végéig, a SZISZ III. kongresszusáig rekorderedményeket akarnak elérni, elősegítve ezzel a 28. tárnában a szénkészletek mielőbbi feltárását. A fiatal bányászok helyett, akik a saját üzemükön kívül dolgoznak, kollégáik teljesítik normáikat. RÉSZVÉTTÁVIRAT (ČSTK) -Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki részvétét Veszelin Gyuranovics jugoszláv miniszter- elnöknek a zenicai Raszpotocsje Bányában történt tragikus szerencsétlenséggel kapcsolatban. Luxemburgi parlamenti küldöttség érkezik hazánkba (ČSTK) - Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására a közeli napokban hazánkba látogat a luxemburgi képviselőház hivatalos küldöttsége, amelyet elnöke, Leon Bollendorff vezet. Előtérben a minőség követelménye VÖRÖS VÁNDORZÁSZLÓVAL TÜNTETTÉK KI A JÓ EREDMÉNYEKET ELÉRT DOLGOZÓKAT (Tudósítóinktól) - Füleken (Fiľakovo) tegnap ünnepi nagygyűlésen értékelték az utóbbi három évben elért eredményeiket a Munka Érdemrenddel kitüntetett Kovo- smalt dolgozói. A nagygyűlésen jelen volt Július Uhrín, a CSSZSZK általános gépipari miniszterhelyettese, Ignác Stančík, a Fémipari Dolgozók Szakszervezete Szlovákiai Központi Bizottságának titkára és Milan Grnáč, az SZLKP Losonci (Lučenec) Járási bizottságának vezető titkára. A gyűlésen Ján Becher mérnök, a Kovosmalt vállalati igazgatója mondott ünnepi beszédet. Elmondta, hogy az 5. és részben a 6. ötéves tervidőszak sorozatos termelési sikertelenségei után a közelmúltban megteremtették a gyár korábbi jó hírnevének visz- szaszerzéséhez szükséges feltételeket. A vállalat 1978-ban kinevezett új gazdasági vezetősége a pártbizottság hathatós támogatásával következetesen végrehajtotta egy átfogó konszolidációs program feladatait és ennek eredményeképpen a gyártási tervek mennyiségi mutatóinak teljesítése mellett lényegesen megjavult a füleki gyártmányok minősége is. Tavaly például, amikor 100,3 százalékra teljesítette tervét a 3331 főből álló gyári kollektíva, már összesen 593 millió 743 ezer korona értékű áru gyártására került sor. Ugyancsak a kiemelkedő sikerek sorába tartozik, hogy az elmúlt három évben a Kovosmalt öt gyártmánya teljesítette az első minőségi osztályba való besorolás szigorú műszaki feltételeit és azóta egyetlen olyan termék sem kerül le a szerelőszalagokról, ame- (Folytatás a 2. oldalon) A PÁRTHATÁROZATOK TELJESÍTÉSÉRŐL (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta a szocialista országokban tevékenykedő baráti kommunista és munkáspártok központi bizottságai kultúrosztályainak vezetőit, akik a kulturális együttműködésről folyó nemzetközi tanácskozás résztvevőiként érkeztek hazánkba. A fogadáson jelen volt Josef Havlín, a CSKP KB titkára is. Jakeš elvtárs ismertette a testvérpártok képviselőivel azokat az eredményeket, amelyket társadalmunk a párthatározatok magvalósítása során közéletünk különböző területein ért el.