Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)

1982-05-06 / 106. szám, csütörtök

ÚJ szú

7

Befejeződött az I. labdarúgó-liga

1. Dukla, 2. Ostrava, 3. Bohemians

A két kieső: Banská Bystrica és Petržalka • Az UEFA Kupában játszhat az Ostrava es a Bohemians • Csak tíz gól az utolsó fordulóban

(tics) - Az I. labdarúgó-liga 1981/82-es bajnoki idényének befejező fordulója előtt már csak két dolog volt kérdéses: melyik két csapat vívja ki az UEFA Kupában való szereplés jogát, és ki lesz a Banská Bystrica mellett a másik kieső. Az utolsó fordulóban érvényesült a papírforma, és nagyobb meglepetés nem született. Az Ostrava házigazdaként legyőzte az újdonsült bajnokot, ezzel a második helyen végzett. A Bohemians is megszerezte a két pontot, tartani tudta harmadik helyét. A táblázat alján a Petržalká- nak már csak elméleti esélye volt a bentmaradásra, de a nagyarányú győzelem helyett vereséggel búcsúzik az I. ligától. Az utolsó fordulóban feltűnően gyengélkedtek a góllövök, mindössze tízszer találtak hálóba. A góllövö-lista élén Peter Herda és Vizek végzett 15 - 15 góllal.

OSTRAVA - DUKLA 1:0 (0:0). Ostrava, 15 000 néző, játékvezető: Christov. Góllövő: Némec. Az exbajnok és az újdonsült bajnok találkozója végig kiegyensúlyozott küzdelmet hozott. Az első 45 percben a katonák voltak veszélyesebbek, egy kapufát is lőttek. Szünet után fokozódott a Baník nyomása, és Némec eldöntötte a mérkőzést.

BOHEMIANS - VÍTKOVICE 1:0 (0:0). Prága, 7000 néző, játékvezető: Valach. Góllövö: Čermák. A nagy tét mintha megbénította volna a hazaiakat. Amikor úgy tűnt, pontosztozkodással végződik a találkozó, a 90. percben Čermák egy veszélytelennek tűnő helyzetből betalált a kapuba.

SLOVAN - BRNO 2:0 (1:0). Bratislava, 2242 néző, játékvezető: Jašek. Góllövök: Luhový és Švehlík. A rossz kezdés után a félidő hajrájára játékba lendült a Slovan. A 42. percben Švehlík beívelését Luhový fejelte a kapuba. A 64. percben pedig Luhový átadását Švehlík értékesítette.

PETRŽALKA - INTER 1:2 (1:1). Bratislava, 3000 néző, játékvezető: Pelíšek. Góllövök:

Ševčík, ill. Hudec. (2). Feltűnő volt a két csapat közötti különbség. A 18. percben Hudec juttatta

vezetéshez a jól játszó vendégeket, 10 perccel később Ševčík szabadrúgása a sorfalon irányt változtatva lepte meg az Inter kapusát. A 62. percben Jurkemik átadásából Hudec állította be a végeredményt.

LOKOMOTÍVA - CHEB 1:0 (0:0). Košice, 6000 néző, játékvezető: Bohunek. Góllövö: Kováč. A helyzetek alapján a Lokomotíva rászolgált a két pontra.

SPARTA - Nitra 1:0 (0:0). Prága, 7000 néző, játékvezető: Stieg- ler. Góllövö: Jarolim. A Plastika egyenrangú ellenfélnek bizonyult, de az 52. perc után (ekkor Jarolím talált a hálóba) fokozatosan visz- szaesett.

PREŠOV - Trnava 1:0 (1:0). Prešov, 3500 néző, játékvezető: Pouček. Góllövő: Šálka. Helyenként nyomasztó volt a Tatran fölénye, az egygólos győzelem nem fejezi ki hűen az erőviszonyokat. A 12. percben Šálka szabadrúgásból védhetetlen bombagólt lőtt.

B. BYSTRICA - SLÁVIA 0:0.

Banská Bystrica, 471 néző, játékvezető: Matušík. A katonák a búcsúmérkőzésre sem tudták összeszedni magukat.

Minden súlycsoportban új bajnok

Münchenben az ökölvívó-VB első mérlegelésénél a rendezők némi csalódással vették tudomásul, hogy kevesebb öklöző jelent meg, mint azt várták. Több mint 300 indulóra számítottak, de a 45 ország 271 versenyzője így is csúcsot jelent. Kiderült, hogy minden súlycsoportban új bajnokot avatnak, hiszen a középsúlyú bajnoki cím védője, Gömez nem indul, Horta, Herrera egy súlycsoporttal feljebb lép szorítóba, és Stevenson is a szupernehézsúlyban rajtol, négy évvel ezelőtt nehézsúlyú bajnoki címet szerzett.

Már az első versenynap sem múlt el meglepetés nélkül. Az eddigi legnagyobb, hogy a szovjet csapat újonca, Micsnyik kikapott a kenyai Khalilitől. Tegnap csehszlovák versenyző nem lépett szorítóba, ma viszont Sándor az osztrák Harbergerrel, Madura pedig a venezuelai Vilchezzel mérkőzik. A többi 'csehszlovák versenyző már a nyolc közé jutásért lép szorítóba.

A kedd éjszakai programban Danyi Jenő legyőzte a finn Fri- mant, Gönczi ellenben kikapott a jugoszláv Labudovicstól. Eredmények - 60 kg (elöl a győztes): Labudovics (jugoszláv) - Gönczi p. gy., Whitaker (USA) - Pindeda (kolumbiai) p. gy., Adach (lengyel)- Brunnauer (osztrák) 3. m. d. f., Hernando (spanyol) - Chahbune (marokkói) p. gy., Belkhir (tuniszi)- Batbileg (mongol) p. gy., Khalili (kenyai) - Micsnyik (szovjet) p. gy. 67 kg: Danyi - Friman (finn) p. gy. (4:1), Refai (tunéziai) - Williams (ausztrál) k. o., Omoruyi (nigériai)- König (osztrák) p. gy., Herrera (kubai) - Arai (japán) p. gy., Jasa- rov (bolgár) - Aboud (algériai) p.

gyA Tatabánya a bronzérmes

Tegnap befejeződött a magyar labdarúgó NB I. 1981/82-es idénye. Az utolsó forduló előtt az volt a kérdés, hogy melyik csapat végez a harmadik, illetve a 15. helyen. A 3. hely az UEFA Kupában való szereplés jogát biztosította, a 15. pedig azt volt hivatva eldönteni, melyik csapat játszik osztá- lyozót. A bronzérem a Tatabányának jutott, míg a 15. helyen a Nyíregyháza végzett. Az utóbb említett csapat az NB II. három bajnokának társaságában osztályozót játszik, s négyük közül kettő kerül az új, 16-os létszámú NB l-be. A május 25-én összesorsolt együttesek oda-vissza alapon döntik el május 30-án és június 6- án, hogy melyik két csapat lesz tagja a legjobbak mezőnyének.

Az utolsó forduló érdekessége volt, hogy idegenben csak a Szombathely tudott győzni. Egyébként a találkozók többnyire alacsony színvonalú, gyenge iramú játékot hoztak. Nem kis meglepetésnek számít, hogy az utolsó helyezett Ózd tíz emberrel is két gólt rúgott a 3. helyre pályázó Videotonnak.

Eredmények: Ferencváros- Diósgyőr 1:1 (1:1), góllövók:

Szokolai, ill. Borostyán. Honvéd- Rába ETO 1:1 (1:1), góllövök: Garaba, ill. Szabó O. Tatabánya- Újpest 1:0 (1:0), góllövő. Csapó. Szeged - Vasas 2:1 (0:0), góllövők: Repka, Kovács B, ill. Váradi Debrecen - Csepel 1:0 (0:0), góllövő: Kerekes. Békéscsaba - Volán 2:1 (2:0), góllövők: Királyváry, Melis, ill. Kékesi (11- esből). Zalaegerszeg - Szombathely 0:1 (0:0), góllövő: Szabó F. Pécs-Nyíregyháza 2:1 (0:1),góllövők: Dobány és Lőrincz, ill. Szik- szai Ózd - Videoton 2:0 (0:0), gól lövök: Fegyverneki és Utassy.

1. Rába ETO 34 21 7 6 102-50 49

2. Ferencváros 34 20 4 10 76-46 44

3. Tatabánya 34 15 13 6 58-43 43

4. Videoton 34 18 5 11 49-44 41

5. Újpest 34 14 12 8 49-37 40

6. Honvéd 34 1 5 9 10 54-40 39

7. Csepel 34 11 14 9 37-34 36

8. Pécs 34 15 5 14 51-45 35

9. Szombathely 34 13 9 12 46-42 35

10. Békéscsaba 34 11 13 10 44-44 35

11. Debrecen 34 13 8 13 46-55 34

12. Vasas 34 12 8 14 57-54 32

13. Zalaegerszeg 34 9 14 11 33-47 32

14. Diósgyőr 34 9 11 14 48-62 29

15. Nyíregyháza 34 8 12 14 35-51 28

16. Volán 34 5 11 18 43-61 21

17. Szeged 34 8 4 22 35-74 20

18 Ózd 34 7 5 22 41-75 19

Vasárnap minden eldől?

(tv) - Úgy tűnik, a hét végén minden kérdés megoldódik az I. női kézilabda-ligában, ugyanis a B- és a C-csoportban az utolsó, az 1.-4. helyért az utolsó előtti tornára kerül sor. Annak ellenére, hogy a második helyezett nyárasdi (Topoľníky) lányok otthonában rendezik a legjobbak harmadik tornáját (az utolsót május 14.-16. között bonyolítják le Bratislavában) nincs sok reményük a hazaiaknak, hogy veszélyeztessék a vezető Štartot, kilenc pont az előnye. A bratislavaiak az első két tornán szuverénül játszottak, minden mérkőzésüket könnyedén megnyerték, már csak három pont (vagy a Nyárasd legyőzése) hiányzik a bajnoki cím elnyeréséhez. Minden valószínűség szerint a második hely is végleg eldől: a nyárasdiak 4 ponttal vezetnek a Partizánské előtt. Ez azt jelentené, hogy Németh Pál edző csapata szerepelne az IHF Kupában. Nem megy a játék Hlo- hovecnek: az eddigi két tornán egyetlen pontot sem szerzett.

Hogy ki kíséri a Sláviát a nemzeti ligába? Valószínűleg az Ostrava, amely csak abban az esetben menekülne meg, ha a Tren- čínben rendezendő utolsó tornán kétszer nyerne, s a vendéglátók kikapnának a gyengécske Sláviá- tól. Eddig a Trenčín még pontot sem veszített a prágaiak ellen.

A harmadik tornák műsora - A- csoport (1.-4. helyért): péntek: 17.30: Topol'níky-Partizánské,

19.00: Štart-Hlohovec, szombat -17.30: Partizánské-Štart, 19.00: Topol’níky-Hlohovec, Vasárnap - 10.00: Hlohovec-Partizánské,

11.30: Štart-Topoľníky. B-csoEB-nevezés

(ČSTK) - Hét csehszlovák válogatott szerepel május 13.-16. között Rostockban a cselgáncs EB-n, amelyen 28 ország 140 versenyzője lép tatamira. A tavalyi, debreceni sikerek után magasra tette a mércét a szakvezetés - legalább két érmet remél, és további két pontot érő hely megszerzését várja a csapattól, amelyben három újonc is szerepel. A névsor: Petrikov (60 kg), Šedivák (65 kg), Tuma (71 kg), Novotný (78 kg) Sosna (85 kg), Lauer (95 kg) és Kocman ( + 95 kg és abszolút kategória).

4X598 kör!

(ČSTK) - Plzeňben 9 ország sportlövőinek részvételével nemzetközi verseny kezdődött. Az első napon a kisöbű sportpuska 60 lövéses fekvő számát és a gyorstüzelő sportpisztoly versenyszámának első részét bonyolították le. Eredmények - kisöbű sportpuska, 60 lövéses fekvő: 1 Dumitrescu (rom.) 2. Paulukonic (szovjet), 3. Pichler (NSZK), 4 Neuberger (NSZK), mind 598 (!). 5. Zelenka (csehszlovák) 597 kör. Gyorstüzelő sportpisztoly: 1. Macura (lengyel) 298

2. Vlagyimirov (bolgár), 3. Kozsevnyikov, 4. Garinc (mindkettő szovjet),

5. Ziegler (NSZK), 6 Mantelli (olasz),

7. Radke (NSZK) 297 kör.

Labdarúgás

★ Lengyelország válogatottja Bil- baóban játszott előkészületi mérkőzést a helyi Atletico elien és Jalocha, Iwan, Janas és Smolarek góljaival 4:1 (2:0) arányban győzött.

★ A jugoszláv válogatott keret Mil- janics szövetségi kapitány irányításával a macedóniai Ohridban megkezdte VB-felkészülésének utolsó szakaszát A csapat a közeljövőben három barátságos nemzetek közötti találkozót játszik: kettőt Románia, egyet pedig Bulgária ellen.

port (Bratislava, 5.-7. helyért): péntek, 15.00: Inter-Prešov,

szombat, 10.00: Prešov-Gottwal- dov, 16.00: Inter-Gottwaldov. C- csoport (8.-10. helyért, Trenčín): szombat: Ostrava-Slávia, Tren- čín-Slávia, Vasárnap: Trenčín- -Ostrava.

Az I. női kézilabda-liga állása:

1. Štart 24 20 1 3 586:468 41

2. Topoľníky 24 15 2 7 562:503 32

3. Partizánské 24 12 4 8 485:470 28

4. Hlohovec 24 9 312 501:507 21

5. Inter 22 11 2 9 473:464 24

6. Prešov 22 11 1 10 482:472 23

7. Gottwaldov 22 10 0 12 453:473 20

8. Trenčín 22 8 2 12 461.496 18

9. Ostrava 22 7 015 438:515 14

10. Slávia 22 31 18 373:446 7

A 35. Békeversenyen résztvevő csehszovák kerékpárosválogatott (felső sor balról jobbra): Milan Jurčo, Jirí Škoda, Vladimír Kozárek, (alsó sor balról jobbra): Jirí Stratí- lek, Vladimír Vávra és Michal Klasa (ÓSTK-felv.)

Nemzetközi torna

(ČSTK) - Bécs, Szófia, Bratislava és Košice kosárlabdacsapatai május 7.-9. között nemzetközi tornán mérkőznek Bratislava Fel- szabadulási Kupájáért. Bécs csapatában tíz osztrák válogatott szerepel, míg Szófiát a junior EB- részvételt kiharcolt együttes képviseli. Bratislava színeiben az Inter szerepel, míg Kassát a szlovákiai I. ligás csapatokból összeállított vegyes csapat képviseli.

Rajt a vízilabda-ligában

(ČSTK) - Május 8-án a ČH Košice és a VŠ Praha összecsapással kezdődik az idei vízilabda-bajnokság. Az I. liga nyolc csapata ezúttal Kassán (Košice), Novákyban és Topoľčanyban mérkőzik. Mint ismeretes, a bajnoki cimet az elmúlt évben is a ČH Košice szerezte meg, a bajnokság újonca az RH Brno csapata.

Az elmúlt évhez viszonyítva a lebonyolítás rendszerében nem lesz változás. Tizennégy fordulót a csapatok oda-vissza alapon, mindenki mindenkivel játsszák, majd a rájátszás következik az 1.-4., illetve az 5.-8. helyért. Ezúttal is az utolsó csapat esik majd ki, és helyére a Cseh Nemzeti Liga és a Szlovák Nemzeti Liga győztese vív osztályozót.

Újra a ČH Košice csapata a legnagyobb esélyese a bajnokságnak, és a csapat vezetői nem titkolják, hogy most is bajnoki cimet akarnak szerezni, s minden más eredmény kudarc volna. Ha sikerül a kassaiak terve, akkor ez lenne a csapat 20. bajnoki címe. A csapatban különösebb változások nem történtek, így minden reményük megvan arra, hogy a hazai sportban egyedülálló bravúr az idény végére sikerül.

A hét végén sorra kerülő dupla forduló mindenekelőtt a csapatok felkészültségéről nyújt majd képet és elsősorban a Slávia UK Bratislava csapatának formájából lehet majd következtetni, mennyire lesz izgalmas az idei bajnokság. A forduló párosítása - május1

8.: ČH Košice-VŠ Praha, Nováky- Slávia UK, Topoľčany-Piešťany, Slávia VŠV Košice-RH Brno, ČH Koši- ce-RH Brno, május 9: Nováky-Pieš- ťany, Topoľčany-UK, VŠV Košice-RH Brno.

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

• Az ifjúsági labdarúgó Duna Kupa döntőjében a Slovan pályáján az Inter Bratislava 1:0 (0:0) arányban győzött az Újpesti Dózsa ellen. Góllövő: Fi- lan. A 3. helyért: Vojvodina - Spartak Trnava 2:0 (1:0). Góllövő: Szprecsak (2).

• Ružomberokban megkezdődött a férfi röplabdázók 24-szer rendezett Felszabadulási Kupája, melyen kilenc csapat - Bulgária, Finnország, Koreai NDK, Kuba, Litván SZSZK, Magyarország, NDK, Csehszlovákia A- és B-válo- gatottja - rajtol. A selejtező mérkőzéseket két csoportban, Ru- žomberokon és Banská Bystricán játsszák. A nyitó mérkőzésen: NDK - Csehszlováki B 3:1.

• Forest Hillsben a WCT MesSportfogadás

A ŠPORTKA 18. játékhete I. húzásának nyereményei:

I. dij: egy nyertes - 200 000 korona,

II. dij: 8 nyertes á 100 160 korona, III. díj: 171 nyertes: á 8080 korona, IV. díj: 6579 nyertes á 370 korona, V. dij: 106 505 nyertes á 30 korona.

A II. húzás nyereményelosztása:

I. díj: nincs nyertes, II. díj: 9 nyertes á 84 935 korona, III. díj: 225 nyertes á 6065 korona, IV. díj: 9955 nyertes á 225 korona, V. díj: 148 817 nyertes á 20 korona.

A SAZKA 18. játékhetének nyereményei:

l.díj: 53 nyertes á 4180 korona, II. díj: 1884 nyertes á 225 korona, III. díj: 21 825 nyertes á 20 korona.

A MATESZ 17-18. játékhetének nyereményelosztása:

I. díj: 2. nyertes á 200 000 korona,

II. díj: 366 nyertes á 3040 korona, III. díj: 14 800 nyertes á 140 korona.

terek Tornájának első fordulójában Lendl 6:1, 6:3-ra győzött a nyugatnémet Keretics ellen. Šmíd 6:1, 6:0-ra verte a francia Govent.

• Perugiában Olaszország nemzetközi női teniszbajnokságán: Plchová - Minter (ausztrál) 3:6, 6:2, 6:0, Pazderová - Murg (olasz) 6:1, 6:4.

• Lasse Viren, a finnek négyszeres olimpiai bajnok futója visz- szatért az atlétikai pályára. A 32 esztendős sportoló részt vesz a Pekingben júniusban sorra kerülő versenyen, az 5 és a 10 km-es távon rajtol.

• A New York Islanders jég- korongozói bejutottak a Stanley Kupa döntőjébe, miután a Quebec Nordiques elleni sorozat negyedjk mérkőzésén 4:2-re győztek és ezzel negyedik győzelmüket érték el.

Sajátságos kérés

(N) - Antonio Carlo Cerezo, a brazil labdarúgó-válogatott egyik népszerű csillaga azzal a sajátságos kéréssel állt elő játékostársai nevében, hogy szívesen lemondanak világbajnoki győzelmi jutalmukról abban az esetben, ha a Brazil Labdarúgó Szövetség lehetővé teszi családjuk számára is a spanyolországi döntőre utazást A szövetségi kapitány, Tele Santana megértést tanúsított, és pozitívan reagált a játékosok kérésére. A kérdésben döntés még nem született. Santana egyébként Soc- ratest jelölte csapatkapitányi tisztségre. A kapitány kijelentette: ,,Legfőbb feladatom, hogy megakadályozzam játékostársaim és a játékvezetők között a szóváltást. “

1. Dukla 30 18 6 6 54:20 42

2. Ostrava 30 15 8 7 53:24 38

3. Bohemians 30 15 8 7 41:22 38

4. Nitra 30 14 8 8 35:26 36

5. Lokomotíva 30 12 8 10 36:34 32

6. Sparta 30 11 9 10 40:35 31

7. Slávia 30 10 10 10 44:41 30

8. Inter 30 11 8 11 29:28 30

9. Vítkovice 30 11 8 11 33:41 30

10. Slovan 30 11 7 12 42:47 29

11. Brno 30 11 6 13 32:38 28

12. Prešov 30 10 8 12 28:40 28

13. Cheb 30 8 9 13 36:45 25

14. Trnava 30 10 4 16 31:41 24

15. Petržalka 30 8 6 16 26:43 22

16. B. Bystrica 30 5 7 18 29:63 17