Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)
1982-05-06 / 106. szám, csütörtök
kronika hír mozaik Csütörtök, 1982. V. 6. A NAP kel - Kelet-Szlovákia. 5.07, nyugszik 19.57 Közép-Szlovákia: 5.15, nyugszik 20.05 Nyugat-Szlovákia: 5. 23, nyugszik 20.13 órakor A Hold kel - 18.19, nyugszik 5.02 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK IVETT, FRIDA ÉS HERMINA nevű kedves olvasóinkat • 1907-ben született Alfréd HO- LEČEK neves zongoraművész és pedagógus, érdemes művész. I D Ö J Ä R Ä S Szlovákiában változékony az idő, délután délnyugaton megnövekszik a felhőzet. Az esti és az éjszakai órákban itt záporeső, zivatar várható. A hőmérséklet éjszaka 6-10 fok, nyugaton és délnyugaton 12 fok körül alakul. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 21-25 fok Mérsékelt, helyenként felerősödő, a hegyekben erős déli szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: megnövekvő felhőzet, helyenként záporeső, zivatar várható. A hőmérséklet éjszaka 6-9 fok, nappal 13-17 fok, pénteken az ország keleti részén 22 fok várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. május 6-ra: Bratislava: 270, árad Medvedőv: 215, árad Komárno: 230, árad Štúrovo: 200, árad ■ A legnagyobb szovjet nagykohó építését kezdték meg a cserepoveci kohókombinátban. A kohó több mint 100 méter magas lesz, űrtartalma csaknem 5600 köbméter és tervezett teljesítménye 4,5 millió tonna, ami a gyakorlatban napi 12 600 tonna öntvényt jelent. ■ Kilenc jelből állította össze új írását Szergej Krilov, a frunzei Politechnikai Intézet fizikusa. Az orosz ABC huszonhárom betűjét mellőzve az új rendszer alapján a nyelvet a 9 jellel tökéletesen le lehet jegyezni. Előnye, hogy bármilyen nehéz és hosszú szó, néhány függőleges vonallal gyorsan leírható. ■ A szófiai kerületben, mely ipari szempontból Bulgária legfejlettebb vidéke, az elmúlt tíz hónap alatt 98 új, hulladékot nem eredményező gyártási elvet vezettek be. Ezzel nemcsak a környezet- szennyezés csökkentését, hanem a nyersanyagok hatékonyabb kihasználását is elérték. ■ A Brnói Állami Filharmonikusok zenekara tegnap érkezett haza egyhónapos hangverseny- kőrútjáról, melynek során a Szovjetunió és Japán nagyvárosaiban adott 13 nagysikerű hangversenyt. A nagy sikerre való tekintettel a japán rendezőség újabb meghívásokat helyezett kilátásba. Kiállítás a Madách kiadó könyveiből A kortárs próza és költészet hete alkalmából Galántán a CSEMADOK járási bizottsága a Madách kiadóval, a galántai Járási Könyvtárral és a szlovák könyvterjesztő vállalattal közösen irodalmi ünnepségeket rendez. Ezek keretében a városi művelődési ház kiállítótermében holnap 13.30 órai kezdettel könyvkiállítás nyílik, amely gazdag válogatásban mutatja be a Madách kiadó termékeit. A kiállítás május 15-ig tart nyitva. Az ünnepi irodalom hét napjain íróolvasó találkozókra is sor kerül Galántán és a környező falvakban. (m) Egyre mélyebbről kell kitermelni a Kaspi-tenger fenekén levő jó minőségű kőolajat, melynek némely fajtáját egyszerű tisztítás után máris használni lehet. Az olajbányászok nagy segítségére szolgál az első, szovjet gyártmányú, úszó olajfúró-komplexum, a Self-1, mely a Nyeftanije Kamnyi város közelében levő olajlelőhelyen horgonyoz. Az asztraháni hajógyárban elkészült a Self-2 is, mely 6000 méter mélyről hozza a kőolajat. Képünkön a Self-2 olajfúró látható. Szovjet filmküldöttség járt hazánkban (Tudósítónktól) - Hazánk fel- szabadulásának 37. évfordulója és a Front az ellenség hátában című szovjet-csehszlovák közös vállalkozásban készült film ünnepi bemutatója alkalmából tegnap délután a bratislavai Csehszlovák -Szovjet Barátság Házában szovjet filmküldöttség találkozott az újságírókkal. A művészeket: Igor Gosztyevet, a film rendezőjét, Vja- cseszlav Tyihonovot, és Ivan Nyi- kolajevics Lapikovot, a nagyszabású alkotás főszereplőit Jaroslav Hlinický, a Szlovák Filmgyártó Vállalat igazgatója fogadta. Sokmindenről szó esett a találkozáson. Háborúról, békéről, forgatásról, Tolsztojról, Csehovról és a többi nagy orosz klasszikusról, Bondarcsukról, Csuhrajról és más híres rendezőkről, akik a jelenlevőkkel együtt minden alkotásukban a testvériséget, az összetartozást és a humanitást tartják a legfontosabbnak. --SZ■ A több mint 30 országba exportáló Elektronorgtechnika szovjet külkereskedelmi vállalat tegnap óta a szovjet kereskedelmi kirendeltség prágai pavilonjában mutatja be termékeit. A főleg elektronikai részegységeket szállító vállalat, amely a hazai cégek közül a Kovo külkereskedelmi vállalattal tart fenn szoros kapcsolatot, kondenzátorokat és mikroprocesszorokat mutat be a hazai szakmai közönségnek. ■ Csaknem 13 millió ember fogyaszt rendszeresen ópiumot, marihuánát, kokaint, LSD-t, heroint és más kábítószert az USA-ban. A túladagolás miatt évente 14 ezren halnak meg. Csak New Yorkban körülbelül negyedmillió kábítószer-fogyasztóról tudnak, akik egyre gyakrabban térnek át az erősebb drogok, mint a heroin, a kokain és ópium fogyasztására. ■ Harminc napilapot 8,8 millió példányban és 32 hetilapot több mint 9 millió példányban adnak ki az NDK-ban. Az 523 féle folyóirat 20 millió példányszámban jelenik meg. Minden családban átlagosan egy napilapra, egy hetilapra és több mint 2 folyóiratra fizetnek elő. ■ Az orsó nélküli fonással előállított pamutfonal részaránya az utóbbi öt évben 25 százalékról csaknem 40-re nőtt hazánkban. Ez az új technológia megkettőzte a munkatermelékenységet, sőt lehetővé tette új texiltermékek előállítását is. Az orsó nélküli finomfonógépek jelentős kiviteli cikkeink közé tartoznak. Rövid időn belül hatezret szállítottunk belőlük külföldre. ■ Az idén 600 millió kilowattóra villanyenergiával termelt többet terven felül a Vaskapu vízi erőmű román része. Ez a vízi erőmű - jugoszláv részével együtt - Európa legnagyobb vízi erőműkomplexuma. ■ A szlovák hivatásos bábszínházak figuráinak kiállításával kezdődtek tegnap Trenčínben a bábkultúra napjai. A műsorban amatőr csoportok és a bratislavai Állami Bábszínház lép fel. A látnivalókban gazdag rendezvény május 15-ig tart. ■ Nagysikerű dalestet adott tegnap Kassán (Košice) a Művészetek Házában Georg Tichy, a világhírű osztrák baritonista. A XXVII. tavaszi zenei fesztivál keretében rendezett dalest műsorán - Goethe halálának 150. évfordulójára emlékezve - klasszikus szerzők Goethe-versekre írt dalai szerepeltek. TUDOMÁNYOS TANÁCSKOZÁS A hátgerinc és az izmok a központi témája annak a nemzetközi tudományos tanácskozásnak, amely 18 ország szakembereinek részvételével tegnap kezdődött Prágában. A háromnapos tanácskozást, amelyen 70 előadás hangzik el, a Csehszlovák Rehabilitációs Társaság rendezi. Korunk emberét gyakran sújtják a hátgerinc megbetegedései. A kutatások legújabb eredményei azt bizonyítják, hogy a hátgerinc megbetegedésének gyógyításánál nagy szerepet játszik az izom- zat, amely az aktív mozgásfunkció hordozója. Az idegrendszer az izmok közvetítésével irányítja a mozgást. Az izmok reagálnak a legérzékenyebben a mozgás- rendszer zavaraira, de kezelésére is. S épp ebben rejlik a tudományos tanácskozáson ismertetett új gyógyítási eljárások lényege. Az izmok - főleg rehabilitációs jellegű - kezelésével nemcsak a beteg tartása javul, hanem fokozható az Ízületek és a hátgerinc egyes részeinek mozgékonysága is. (ČSTK) Mi Hol f\ Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A gorilla (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Jövőre veled ugyanitt (amerikai) 15. 30, 18, 20.30 • METROPOL: Joe nagybácsi (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Kalami- tás (cseh) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Halál a Níluson (angol) 14.30,17, 19.30 • PRAHA: A rendőrfelügyelőnő (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Valami lóg a levegőben (cseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Leánykérés (szovjet) 15, 17.30, 20. KOŠICE • SLOVAN: Brazil fiúk (amerikai) • TATRA: örökség (magyar) • DRUŽBA: Kötéltáncosok (szovjet) • KULTÚRA HÁZA: A XX. század kalózai (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Karamazov testvérek (19) • KIS SZÍNPAD: Egy nyár Nohántban (19) • ÚJ SZÍNPAD: Figaro házassága (19) • STÚDIÓ SZÍNPAD: Fenomé- nek (19) • IRODALMI SZÍNPAD: Dubrovníki komédia (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Nekünk muzsikálnak (19) • KULTÚRA ÉS PIHENÉSPARK: Dzsesszhangverseny (19.30). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncparádé - fiataloknak, közben: 6.30: Újdonságok a tudomány világából. 6.50: Hirek, sport. 10 00: Pionírhíradó. 12.00: Hirek. 12.10: Újdonságok a tudomány világából (ism ). 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionírhira- dó (ism.) 17.00: Kedvelt melódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Hírek 8.50: Iskolatévé 9.20: Nevelési kérdésekről 9.50: Pueblo. Tévéjáték, ism. 11.25: Este kettőnknél 12.05: Hírek 15.15: Hírek 15.20: Iskolatévé 15.50: Francia nyelvtanfolyam, 35. lecke 16.20: A találmány védi egészségünket 16.40: Hihetetlen valóság 17.25: Sportösszeállítás 17.55: Vitaműsor 18.35: Esti mese 18.55: Ünnepi műsor hazánk felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából 20.00: A föld sója. A filmtrilógia 2. része 21.15: Zenés szórakoztató műsor 21.55: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Századok bölcsessége. Néprajzi múzeumok gyűjteményei 22.40: Nyári emlékek. Bolgár zenés szórakoztató műsor 23.15: Tv-Híradó II. MÚSOR 16.30: Hírek 16.45: Fúvószene 17.10: A barátság dalai 17.30: Vörös agyag. Tévéjáték gyermekeknek 18.25: Filmszem 18.50: Kaleidoszkóp. Szibéria 20.00: Zenés este. összeállítás Joseph Haydn születésének 250. évfordulója alkalmából 21.00: A béke őrzői. Dokumentumfilm 21.15: Időszerű események 21.45: Kérdések és vélemények BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05: Iskolatévé 14.10: Iskolatévé 16.25: Hírek 16.30: Csodálatos mechanizmusok 17.00: Tévébörze 17.10: Csak gyerekeknek! Kisfilm- összeállítás 17.55: Telesport 18.20: Pedagógusok fóruma 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: II. József császár. Tévéjáték 21.15: Hírháttér 22.05: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 18.40: Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió műsora 19.30: Tv-Híradó 20.00: Nicolai Gedda koncertje a Moszkvai Konzervatórium nagytermében 20.40: Havas Gertrúd és B. Kiss István emlékműsor 21.10: Tv-Híradó 2 21.40: Mai témák külföldi tévéműhelyekből. Donal és Sally. Angol tévéfilm (Műsorváltozás lehetséges!) Harminc évvel ezelőtt alakult meg a Rokkantszövetség Idén júniusban lesz harminc éve, hogy megalakult a csehszlovákiai rokkantak egységes szervezete, a Rokkantszövetség. Jelenleg 1960 alapszervezete csaknem 190 000 tagot számlál. A szövetség létezése óta az egészségileg károsult lakosok munkába való bekapcsolásán fáradozik. Mindig aktív segítséget ■ Az Agroexpo mezőgazdasági kiállítás tegnap nyílt meg a Brnói Mezőgazdasági Főiskolában. A kiállított gépek hazai mező- gazdasági gépgyártóinkat képviselik. A kiállítás június 11-ig látogatható. nyújtott a speciális munkahelyek- a rokkantak szövetkezetei- rendszerének fejlesztésében. A Nemzeti Front ezen társadalmi szervezete tevékenységét nemcsak a rokkantak érdeklődésének és szükségleteinek kielégítésére korlátozza, hanem felelősséget vállal a balesetek, a civilizációs betegségek és a rokkantság megelőzésében is. A szövetség jubileuma alkalmából különféle versenyeket, akciókat hirdettek. Az egészségileg károsult gyermekek és fiatalok számára például a szövetség csehországi központi bizottsága több mint 80 kulturális és sportakciót szervez. (ČSTK) A plzeňi Škoda-gyár Központi Kutatóintézete az idén ünnepli megalakulásának 75. évfordulóját. Fenrállása óta az itt dolgozó szakemberek a kutatási feladatok hosszú sorát oldották meg sikeresen, s így nagymértékben hozzájárultak a Škoda emblémával ellátott termékek minőségének emeléséhez és világhíréhez. A felvételen Eva Janoušková technikus a creep-műszeren az anyag hőállóságát vizsgálja. (Jiŕí Vlach felvétele - ČTK) #Ú J szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon: 309, 331 -252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15, II. amelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt -KCc 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Ter|eszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače," 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.