Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-30 / 101. szám, péntek
Befejeződött a 47. jégkorong-világbajnokság ÚJ SZÚ 7 1982. IV. 30. Egy év után ezüstérem 1. Szovjetunió, 2. Csehszlovákia, 3. Kanada, 4. Svédország (tv) Tegnap Helsinkiben befejeződött a 47. jégkorong világbajnokság. Az utolsó mérkőzést a már világbajnok szovjet válogatott játszotta Csehszlovákia ellen. A találkozónak csak a csehszlovák csapat szempontjából volt tétje; ha győz, vagy pontot szerez, ezüstéremmel térhet haza. így is történt. A tavalyi göteborgi VB után - ahol bronzérmes volt - most a második helyen végzett. A tegnap délutáni második összecsapáson a kanadaiak 6:0-ra verték Svédország együttesét, amely 1981-ben ezüstérmet szerzett. Csehszlovákia - Szovjetunió 0:0 Izgalommentes játékot hozott a mérkőzés. A szovjet csapat érthetően már nem küzdött teljes eröbedobással, csak arra ügyelt, hogy ne kapjon gólt, nem nagyon erőltette a támadásokat, többnyire csak korcsolyázgattak, passzol- gattak, egymás között a játékosai. Ennek tudható be, hogy Csehszlovákia válogatottja - főleg az első harmadban - fölényben korongo- zott, ám a támadások befejezésénél határozatlanok voltak a játékosok. A második és a harmadik játékrész kiegyensúlyozott küzdelmet hozott. Nem volt túlságosan nagy az iram, a kapuk előtt kevésszer adódtak izgalmas pillanatok. Végeredményben igazságosnak mondható a döntetlen, a csehszlovák korongozók fegyelmezett, aktív játékuknak köszönhetik az egyik pontot, ami az ezüstérmet jelentette számukra. A találkozón ismét kitűnt a kapus Králik, aki néhányszor meleg helyzetben tisztázott. Az összecsapást 8500 néző előtt az amerikai Doyle vezette, aki mindkét együttesből egy-egy játékost állított ki. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA . - ' * • Belgium - Bulgária 2:1 (1:1). Nemzetközi barátságos válogatott mérkőzésen Brüsszelben Van den Bergh és van Moer, ill. Balevszki góljával. • Spanyolország - Svájc 2:0 (2:0). Valenciában 25 000 néző előtt Tendillo és Alesanco lőtte a spanyolok két gólját. • Belfastban Észak-Írország válogatottja 1:1 (0:1)-re játszott Skóciával. Góllövök. Mcllroy, ill. Wark. • Anglia utánpótlás-válogatottja bejutott az Európa-bajnoki döntőbe, miután Manchesterben 1:1 arányban mérkőzött Skóciával. Az első találkozót az angolok nyerték 1:0-ra. Anglia döntőbeli ellenfele a Szovjetunió - NSZK elődöntő továbbjutója lesz. • Az NSZK-ban a 30. fordulót bonyolították le a bajnokságban: VfB Stuttgart - Arminia Bielefeld 2:3, Borussia Dortmund - Karlsruhe 4:0, Duisburg - Bayern 2:3, FC Köln - Werder Bremen 4:2, Eintracht Frankfurt - Darmstadt 2:1, Borussia Mönchengladbach - Bochum 4:2. • Aston Villa - Leeds 1:4, Tottenham - Birmingham 1:1- a szerdai forduló eredményeiből. Újabb vereség (ČSTK) - A csehszlovák kosárlabdázók a bremerhaveni tornán újra vereséget szenvedtek az NSZK csapatától. A mérkőzés végeredménye 85:97 (42:49) volt. A csehszlovák együttesben sok volt a változás, miután Skála, Klimeš, Ptáček, Sedlák és Bríza is hazautazott. Helyüket Kos, Rajniak, Hraška, Jandák és Vyoral foglalta el. A csehszlovák együttes főkén a védekezésben követett el sorozatos hibákat. Legtöbb pont: Peters 20, Hudson 19, Arpe 14, ill. Kropilák 23, Rajniak 17, Kos 14 pont. Péntektől a csehszlovák válogatott Hollandiában portyázik, ahol három mérkőzést játszik majd. Az NB I. állása A magyar labdarúgó NB I. állása két fordulóval a bajnokság befejezése előtt: 1. Rába ETO 32 20 6 6 99-48 46 2. Ferencváros 32 20 2 10 74-44 42 3. Tatabánya 32 14 12 6 56-42 40 4. Videoton 32 17 5 10 47-41 39 5. Bp. Honvéd 32 15 8 9 52-37 38 6. Ú. Dózsa 32 13 12 7 48-36 38 7. Csepel 32 11 13 8 37-33 35 8. Pécs 32 14 5 13 48-42 33 9. Békéscsaba 32 10 12 10 42-43 32 10. Debrecen 32 12 8 12 44-53 32 11. Zalaegerszeg 32 9 14 9 32-44 32 12. Vasas 32 12 7 13 55-51 31 13. Hgladás 32 11 9 12 42-41 31 14. Nyíregyháza 32 8 11 13 33-47 27 15. Diósgyőr 32 8 10 14 45-60 26 16. Volán 32 4 11 17 40-58 19 17. Szeged 32 7 4 21 32-70 18 18. Ózd 32 6 5 21 39-74 17 • Jugoszláviában a 33. fordulót bonyolították le: Szarjevó - Újvidék 1:0, Tetovo - Partizán 0:0, Tuzla - Ljubljana 2:2, Titográd- Zseljeznicsar Szarajevó 0:1 Mosztar - Dinamó Zágráb 1:0. Az élcsoport: Dinamó 47, Split 43, CZ Beograd 42. • A lengyel bajnokság 28. fordulójában: Gdynia - Chorzow 2:2, Gwardia - Widzew Lodz 1:0, LKS Lodz - Baltyk Gdynia 2:0, Poznan - Légia 0:0, Bytom- Krakkó 1:1, Wroclaw - Zabrze 2:0. A sorrend: Wroclaw 39, Widzew 36, Légia 33 pont. 1. Dinamó Moszkva (ČSTK) - Tegnap befejeződött Kassán (Košice) a nemzetközi vízilabdatorna, amelyen a végső győzelmet a Dinamó Moszkva szerezte meg. A tornagyőzelmet eldöntő mérkőzésen a szovjet csapat 9:8-ra győzött a csehszlovák bajnok CH Košice ellen. A kassaiak már 5:3-ra vezettek, ezután azonban a Dinamó négy gólt dobott, és ez döntött. A torna legjobb játékosa Orazolinov lett, legjobb kapus Kacsics, a Mornar Split „portása“, míg a legjobb góllövő Báčik lett 15 góllal. Eredmények. Csehszlovákia jun. - Mornar Split 7:11, Sibenik - Eger SE 11:11, Dinamó Moszkva - ČH Košice 9:8. A végeredmény: 1. Dinamó Moszkva 10, 2. ČH Košice 7, 3. Eger SE 5, 4. Split 4, 5. Sibenik 2. 6. Csehszlovákia jun. 2 pont. Röplabdatorna (ČSTK) - A Felszabadulási Kupáért férfi röplabdatomát rendeznek május 5.-9. között Ružomberokon és Banská Bystricán. A tornán nyolc csapat- Bulgária, Finnország, a KNDK, Kuba, a Litván SZSZK, Magyarország, az NDK és Csehszlovákia- vesz részt. A szervezők a résztvevőket két csoportba osztották, az egyes csoportokban mindenki mindenkivel mérkőzik majd. A döntőre Ružomberokon kerül sor, ide a két csoportelső jut tovább. A torna keretében hirdetik ki Csehszlovákia 1981-es legjobb röplabdázóját. A Galea Kupáért (ČSTK) - Tizenkét fiatal teniszező, Pimek, Mečíŕ, Cihák, No- váček, Piskáček, Šistek, Vojtí- šek, Michal Veselý, Vogel, Stan- kovič, Vajda és Krta alkotja az idei Galea Kupa tágabb keretét. A versenybe 34 résztvevő nevezett be, az első fordulókat öt európai és két dél-amerikai csoportban bonyolítják le. A csehszlovák teniszezők az elődöntő csoportban július 12.-15.-én Marianské Lázné- ban Egyiptom csapatát fogadják. A döntőre július 20 - 25-én Vichy- ben kerül sor. Az 1982-es világbajnokság végeredménye: 1. Szovjetunió 10 9 1 0 58:20 19 2. Csehszlovákia 10 5 2 3 38:20 12 3. Kanada 10 5 2 3 46:30 12 4 Svédország 10 3 3 4 26:35 9 Egyforma pontszám esetén az egymás elleni mérkőzést veszik alapul. Mivel Csehszlovákia Kanada ellen egyszer győzött, egyszer kikapott, de az első találkozón négy gólkülönbséggel nyert, ez döntött javára. A világbajnokságon résztvevő újságírók szavazás alapján a VB eszményi válogatottja a következő: Králik (csehszlovák) - Kasza- tonov, Fetiszov (szovjetek)- Barber, Gretzky (kanadaiak)- Makarov, (szovjet). Jövőre az NSZK-ban rendezik a világbajnokságot. Kanada - Svédország 6:0 1977 óta, amióta Kanada részt vesz a nyílt világbajnokságon, éremmel tér haza. A mérkőzés hőse Gretzky volt, aki háromszor talált a hálóba és három gólt az ő átadásából ütöttek. A svédek számára csalódást hozott a mérkőzés és a VB-n való szereplés is, hiszen a tavalyi ezüstérem után ezúttal csak a negyedik helyet tudták megszerezni. Már a találkozó elején látszott: tartanak ellenfelüktől, nem volt nagy kedvük a párharcok során csatázni a tengerentúliakkal. Többnyire csak korcsolyázgattak, a jégkorongot a kanadaiak játszották. Gólütők: Gretzky (3), Barber, Gartner, Hartsburg. A találkozót 8000 néző előtt a kanadai Greg- son vezette. Kiállítások 3:3, az emberelőnyt egyszer használták ki a kanadaiak. Harmadok: 2:0, 2:0, 2:0. Makarov (jobbról) a szovjet jégkorong-válogatott egyik legjobbja volt a világbajnokságon. Felvételünkön a kanadai Hartsburggal küzd a korongért (ČSTK-felv.) Vengloš: „Vízzel főztünk“ Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja szerdán este Bécsben egygólos vereséget szenvedett a világbajnokság előtti utolsó nemzetek közötti mérkőzésén Ausztria ellen. Az eredmény hízelgő, ám a játék távolról sem volt ilyen. A csehszlovák válogatott vérszegény teljesítményt nyújtott, bátortalanul, túl óvatosan futballozott. A hasonlóan kezdő osztrákok csakhamar aktivizálódtak, és végeredményben megérdemelten győztek. Csehszlovákia együtteséből nagyon hiányzott a középpályás Kozák, aki a korábbi találkozók során a csapat karmestere volt. Sokat vártak Panenka visz- szatérésétől. Jól kezdett, de úgy tűnt, mintha a többiek csak tőle várnák, hogy irányítsa a csapatot és lövésekkel próbálkozzon. Egyébként Panenka a védőfeladatok teljesítésénél nem jeleskedett. Az egyre bátrabbá váló osztrákok könnyedén játszották át a középpályát, Prohaskával az élen jó labdákkal indították a veszélyes Kranklt és Schachnert. Az utóbb említett játékos, aki Olaszországban futballozik, állandó veszélyt jelentett a csehszlovák kapura, sokmozgásos játékának eredményeképpen két gólt lőtt. A Nehoda, Masný, Vizek nélEREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK- — • Az NSZK-ban portyázó csehszlovák röplabda-válogatott második mérkőzésén Mannheim- ben 3:0 arányban legyőzte az NSZK együttesét. A madridi tenisztorna első fordulójában Ivan Lendl 6:1, 6:3 arányú győzelmet aratott a spanyol Aguilero fölött. Günthardt pedig 6:4, 6:4 arányban győzött Baraz- zutti ellen. Tomáš Smíd viszont a 2. fordulóban vereséget szenvedett 3:6, 4:6 arányban a spanyol Higuerastól. További eredmények: Orantes - Taróczy 6:2, 6:0, Leconte - Du Pasquier 6:3, 2:6, 6:2, Wilander - Motta 7:5, 6:4. Anatolij Karpov győzelmet ért el Portisch Lajos ellen a londoni nemzetközi sakktorna 12. fordulójában. A torna élén 7,5 ponttal Karpov áll a 7 pontos svéd Andersson előtt. Bujdosó győzött Varga előtt a nemzetközi kardvívóversenyen Münchenben. Csapatban Magyar- ország 9:5-re nyert az NSZK együttesével szemben. m Uj világcsúcsot ért el a tas- kenti íjászversenyen Natalja Butuzova abszolút világ- és Európa- bajnok. 120 méter távolságból 144 találattal 1324 pontot szerzett, s 60 méteres távolságból 336 pontot ért a lehetséges 360-ból, ez világcsúcsbeállítás. A tenisz Grand Prix pontversenyben hét tornán szerzett 1500 pontjával, óriási előnnyel az amerikai Connors vezet, megelőzve az argentin Vilast (975). Paolo Rossi, olasz válogatott futballistának az emlékezetes vesztegetési ügyben kapott kétéves eltiltása tegnap lejárt, s köny- nyen lehet, hogy a vasárnapi fordulóban már pályára lép a Juventus együttesében az Udinese elleni mérkőzésen. • Jól szerepelnek a perui futballisták európai turnéjukon. Váratlan budapesti győzelmük után Oblitas góljával Párizsban 1:0-ra (0:0) legyőzték Franciaországot. Juan torena nyomdokain A kubai atlétikai szakemberek mostanában egyre gyakrabban emlegetnek egy új csillagot, Conrad Francist, akinek mozgása, s mi több adottságai a nagy kubai futóra, Alberto Juantorenára emlékeztetnek. Francis azonban nem kubai, a Kis-Antillákhoz tartozó kis sziget, Grenada szülötte, s vendégtanulóként élvezi a kubai Manuel Fajardo Testnevelési Főiskola előnyeit. Az egyszerű földműves családból származó östehetség ugyan nem túl fiatal már, 24 éves, de csupán rövid ideig tartó rendszeres edzés után 1:52,3-at futott 800 méteren. Kubai edzői szerint a 177 cm magas, 67 kilós grenadai futónak igen jó esélyei vannak az idei Havannában rendezendő 14. Közéü-amerikai és Karib’-tenqeri Játékokon. (N) Plzeňben a sportlövők (Tudósítónktól) - Hétfőtől kezdve a plzeiíi katonai lőtéren immár tizenharmadszor rendezik meg a Felszabadulás Nagydíjáért a nemzetközi sportlövő- versenyt. A legjobb hazai sportlövők ellenfelei a szocialista országokból, valamint az NSZK-ból, Olaszországból és Finnországból érkeznek. Jugoszlávia legjobb sportlövői, akik korábban érdeklődtek a verseny iránt, még nem közölték véglegesen, hogy részt vesznek-e. Ez a nemzetközi verseny egyik állomása a legjobb hazai sportlövők EB-, illetve VB-előkészületei- nek. Érdekesség, hogy a versenyprogram további versenyszámmal, a légpuskások 60 lövé- ses fekvő versenyszámával bővül. (sm) kül szereplő csehszlovák válogatott csalódást okozott. Csodákat nem lehetett várni a Danék - Válek csatárkettőstől. Annál is inkább nem, mert játékuk megérezte a középpályások gyenge teljesítményét. A szünet után beállt Bi- čovský és Radimec élénkséget vitt a csehszlovák csapat játékába. Panenka végeredményben hozzájárult, hogy szabadrúgása után Jakubec a hálóba talált. A második osztrák gól előtt ugyanis éppen Panenkától vette el a labdát Krankl, s ebből az akcióból született a 2:0-ás vezetés. Hiába lőtt gólt a csehszlovák csapat az utolsó percben, ezzel nem feledtette gyenge teljesítményét. Vélemények a mérkőzésről - Jozef Vengloš, a csehszlovák csapat edzője: „Az adott körülmények között szinte vízzel főztünk. Sérülések következtében nem tudtuk legjobb csapatunkat pályára küldeni, ennek ellenére nem tehetek szemrehányást játékosaimnak. Kár, hogy mindkét gólt durva védelmi hibák előzték meg. Bizonyos körülmények között képesek vagyunk öt percen belül elveszíteni egy mérkőzést. Az első félidőben túl óvatosan játszott a csapat, szünet után javult a teljesítménye. Az ellenfél magabiztosan futballozott, színvonalas labdarúgást produkált.“ Georg Schmidt, az osztrák csapat szakvezetője: ,,A VB-re való felkészülés szempontjából nagyon fontos volt számunkra az összecsapás. Csehszlovákia válogatottja erős játékerőt képviselt, annak ellenére, hogy nem játszott optimális összeállításban. Az első 20 percben és az utolsó félórában alkalmazkodtunk játékstílusához, ezért meglehetősen unalmas volt a találkozó, örömömre szolgál, hogy a csapat egyéniségei kollektív szellemben játszottak.“ Ausztria: Lindenberger - Kra- uss, Obermayer, Pichler, Preges- bauer (Degeorgi), Hattenberger (Dihanich), Gasselich (Korei- mann), Prohaska, Jara, Schachner, Krankl. Csehszlovákia: Seman - Jakubec, Vojáček, Fiala, Barmoš, Berger (Bičovský), Jurkemik, Panenka, Štambachr (Radimec), Danék, Válek. Góllövők: Schachner (40. és 43. p), ill. Jakubec (90 ). A találkozót 15 000 néző előtt a magyar Nagy vezette. SPORTFOGADÁS A Sazka 19. játékhetének párosítása Csehszlovák Labdarúgó Kupa döntője 1. Slovan Bratislava — Bohemians Praha. Labdarúgó CSNL 2. Česká Lipa — SZTS Olomouc, 3. Autoškoda Ml. Boleslav - Dynamo Č. Budéjovice, 4. VP Frýdek-Místek - TŽ Tŕinec. Labdarúgó SZNL 5. BZVIL Ružomberok - ZVL Žilina, 6. Baník Prievidza - Slovan Agro Levice. Angol labdarúgó-bajnokság 7. Birmingham City - FC Liverpool, 8. Middlesbrough - Arsenal, 9. Nottingham Forest - Swansea City, 10. Stoke City - Notts County, 11. West Bromwich Albion - Aston Villa, 12. West Ham United - Manchester United.
