Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-22 / 94. szám, csütörtök
A nemzeti bizottságok munkája szorosan összefügg a dolgozók életével, érdekeivel A CSKP KB 6. ülésének határozata (Folytatás az 1. oldalról) Megállapította, hogy fokozódik a nemzeti bizottságok képviselőinek és bizottságainak részvétele a plenáris ülések előkészítésében, amely tanácskozásokon nagyobb gondot fordítanak a városok és a községek lakosainak életére. Kiemelte, hogy javítani kell a képviselők pártcsoportjainak munkáját és el kell mélyíteni a választási programok teljesítésének elősegítése érdekében végzett politikai szervező munkát. Josef Korőák elvtárs leszögezte, hogy a nemzeti bizottságok munkájának javítása egyik legfontosabb előfeltétele a XVI. pártkongresszus irányvonala megvalósításának. Nagyra értékelte az emberek önkéntes társadalmi munkájának gazdasági és politikai hasznát. Csehországban a városés a községfejlesztés terén 1981ben az emberek csaknem 236 millió órát dolgoztak társadalmi munkában. A létrehozott érték 5,5 milliárd korona, ebből az önköltség 2,5 milliárd korona. A nemzeti bizottságok munkájának ezen a területén az intenzív fejlesztés útjára kell lépni, törekedni kell a befejezetlen létesítmények számának csökkentésére. A városok és a községek lakosai létfeltételeinek javítása nem lehet kizárólag a nemzeti bizottságok ügye, ehhez az ipari és a mezőgazdasági vállalatoknak is hozzá kell járulniuk. A gazdaságosság követelményének érvényesítésével kapcsolatban kiemelte, hogy a csehországi államigazgatási szerveknek csökkenteniük kell az adminisztrációt, vonatkozik ez a gazdasági szférára és a nemzeti bizottságok tevékenységére is. Az irányítással szembeni igényesség növekedésének nem szabad az adminisztratív apparátus felduzzasztásához vezetnie. Zdenék Őeska elvtárs a szocialista demokrácia további elmélyítéséről beszélt. A népgazdaság tervszerű irányítását tökéletesítő intézkedések fontos vonása a helyi igazgatás terén az, hogy a nemzeti bizottságok jogkörének bővítését szorosan egybekapcsolják a gazdasági kérdésekkel, mindenekelőtt a lakossági szolgáltatások tökéletesítésével. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a központi államigazgatási szervekre nagy felelősség hárul a nemzeti bizottságok tevékenységét szabályozó rendelkezések kidolgozásáért. Peter Colotka elvtárs a nemzeti bizottságok történetéről beszélt. Ezek a valóban néphatalmi szervek a burzsoáziával vívott éles osztályharcokban keletkeztek. Fennállásuk óta mindig betöltötték szerepüket. A nemzeti bizottságok jelentős mértékben hozzájárulnak a CSKP és a szocialista állam politikájának formálásához és megvalósításához. Ezután példákkal szemléltette, hogyan igyekszik megteremteni a szlovák kormány a feltételeket a nemzeti bizottságok tevékenységéhez és hogyan foglalkozik azokkal a kérdésekkel, amelyek az emberek munkáját és életét meghatározzák. A szlovák kormány tovább mélyíti komplex hozáállását a nemzeti bizottságok munkájának irányátásához és a reszortoktól is nagyobb hozzájárulást követel meg. A nemzeti bizottságoknak nagyobb gondot kell fordítaniuk a környezet alakítására, s a központi szervekkel és a vállalatokkal együttműködve elő kell segíteniük a mezőgazdasági földterülettel való jobb gazdálkodást és a környezet védelmét. A brnói nemzeti bizottságok munkaeredményeiröl Oldrich Klícnik elvtárs beszélt. Nagyra értékelte a fiatal képviselőkkel végzett munkát. Megállapította: a város átfogó szociális fejlesztése érdekében egybe kell hangolni a nemzeti bizottságok irányító munkáját a kerületileg és a központilag irányított vállalatok és szervezetek körében. A nemzeti bizottságok több esetben inkább csak kérvényezők, ahelyett, hogy betöltenék az államhatalmi és -igazgatási szervek szerepét. Vilma Vrbická elvtársnö tájékoztatott arról, hogyan fejlesztik a lakossági szolgáltatásokat az Ústí nad Orlicí-i járásban. A fogyatékosságokat elsősorban a párthatározatok következetlen végrehajtása és a nemzeti bizottságok elégtelen befolyása okozza. Cserge Károly elvtárs Ekecs (Okoc) központi község nemzeti bizottsága munkájának tapasztalatait részletezte. A nemzeti bizottság tevékenységét nagymértékben befolyásolja a képviselők politikai és szakmai felkészültsége. Szólt a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás nemzeti bizottságainak, valamint ipari és mezőgazdasági vállalatainak sikeres együttműködéséről. Emil Langer elvtárs a szolgáltatóipar és a kereskedelem kérdéseit elemezte. Konkrét példákat említett Ostravából, ahol pozitív eredmények születtek a városfejlesztésben, és ahol 15 helyigazdálkodási vállalat és ipari szövetkezet működik. Egyes szolgáltatásokat sikerült megjavítani, a többit azonban nem. E lemaradás egyik oka a tervezés és az anyagi ösztönzés eddigi módja. Tomáá Trávnícek elvtárs azokról a feladatokról szólt, amelyek a szocialista demokrácia elmélyítése terén hárulnak a Nemzeti Frontra. Elemezte az emberek részvételét a közügyek intézésében és irányításában s megállapította, hogy egységes politikai rendszerünk kedvező feltételeket teremtett a nemzeti bizottságok sikeres munkájához, valamint ahhoz, hogy a Nemzeti Front szervei és szervezetei szorosan együttműködjenek a képviselő testületekkel a XVI. pártkongresszus programjának megvalósítása terén. Kiemelte, hogy a nemzeti bizottságokra nagy felelősség hárul a lakosság körében végzett politikai nevelő és kulturális munkában. A tanácskozás délutáni részét Antonín Kape'k elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja vezette. Helena Bajtoáová elvtársnő a poprádi járás és a kelet-szlovákiai kerület idegenforgalmi problémáival foglalkozott. Ismertette a járás szolgáltatóiparának fejlődését, s megállapította, hogy minél jobbak a szolgáltatások, annál elégedettebbek az emberek, s ez munkakezdeményezésükben is megnyilvánul. Antonín Jelinek elvtárs a délcsehországi kerület nemzeti bizottságai választott szervei és apparátusa munkájának javítására hívta fel a figyelmét. Josef Drábek elvtárs felszólalásának témája az volt, hogyan növelik hozzájárulásukat a helyi építőipari vállalatok a lakosság szükségleteinek kielégítéséhez. A Lounyi Járási Építőipari Vállalat példájával szemléltette, hogy csökkenteni kell azon beruházások számát, amelyek lekötik a helyi építőipari vállalatok kapacitásait, pedig ezeket a kapacitásokat célszerűen kellene felhasználni a lakossági szolgáltatások fejlesztésében. A CSKP KB 6. ülésének vitájában 17-en szólaltak fel. A CSKP KB ezután egyhangúlag határozatot hagyott jóvá. A tanácskozás végén Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára mondott beszédet. Kijelentette: az ülés bebizonyította, mennyire fontos és helyes volt, hogy a nemzeti bizottságok munkájának tökéletesítésével kapcsolatos kérdéseket a CSKP KB tanácskozásának napirendjére tűzték. Ezek politikai és gazdasági szempontból rendkívül időszerű feladatok, minden ember életét érintik és a XVI. pártkongresszus határozatainak fontos részét képezik. A nemzeti bizottságok munkáját magasabb, az új feltételeknek és szükségleteknek megfelelő szintre kell emelni. Husák elvtárs nagyra értékelte a központi bizottság egységes eljárását és a CSKP KB Elnökségének jelentésében javasolt intézkedések támogatását. A termékeny vitában számos konkrét észrevétel és tapasztalat hangzott el a nemzeti bizottságok munkájának különböző területeiről, ezeket teljes mértékben fel kell használni a további tevékenységben. Most az a legfontosabb - hangsúlyozta Husák elvtárs -, hogy a jelenlegi ülés minden határozatát következetesen megvalósítsák. Ez hosszú ideig tartó folyamat, nem könnyű feladat. Igényes folyamatról van szó, s ezeket a feladatokat minden párt-, társadalmi, állami, gazdasági szervnek és szervezetnek magáévá kell tennie. Erre a kérdésre a legfelsőbb pártszervek is megfelelő gondot fordítanak. Husák elvtárs rámutatott a cseh és a szlovák kormány felelősségére, mivel e kormányok irányítják a nemzeti bizottságok tevékenységét. Ezen a területen különösen a Cseh és a Szlovák Belügyminisztérium munkáját kell élénkebbé tenni, e minisztériumoknak sokkal nagyobb figyelmet kell fordítaniuk a nemzeti bizottságok, a helyigazdálkodás és az államigazgatás munkájára. Az elfogadott * határozatok következetes végrehajtásának a rendszeres ellenőrzés is feltétele. A CSKP XVI. kongresszusának határozatait nehéz feltételek között valósítjuk meg - állapította meg Husák elvtárs. Ezért kell minden téren fokozni az erőfeszítéseket a határozatok következetes teljesítésére. A CSKP KB ülése az Internacionálé hangjaival ért véget. Wojciech Jaruzelski Budapesten (CSTK) - A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a MNK Minisztertanácsa meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra lengyel párt- és állami küldöttség érkezett Budapestre, amelyet Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára, miniszterelnök, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának elnöke vezet. A Ferihegyi nemzetközi repülőtéren a küldöttséget Kádár János az MSZMP KB első titkára és Lázár György, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, kormányfő fogadta. A budapesti Parlament épüle előtt, a Kossuth-téren megtartott hivatalos üdvözlés után a lengyel párt- és állami küldöttség koszorút helyezett el a Hősök terén, majd az 1848—49-es szabadságharc lengyel hőse, Eiem József tábornok szobránál. A tegnap délután folyamán megkezdődtek a hivatalos magyar-lengyel tárgyalások. A magyar küldöttséget Kádár János, a lengyel delegációt Wojciech Jaruzelski vezeti. Megnyílt a tavaszi vásár Brnóban (Tudósítónktól) - Tegnap délelőtt 13. alkalommal nyitották meg Brnóban a közszükségleti cikkek nemzetközi vásárát, amely külkereskedelmünk másik legnagyobb kiállítási rendezvénye. Bohumil Urban, hazánk külkereskedelmi minisztere megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy az árukivitelt illetően gépipari termékeink mellett a közszükségleti cikkek is fontos szerepet játszanak, hiszen az export 20 százalékát teszik ki. Üveg-, cipő, bőr- és textilipari termékeink ugyanolyan jó hírnevet szereztek a nagyvilágban, mint (Folytatás az 1. oldalról) áttérés meggyorsításához, növekedjen felelősségük a területegységek fejlesztési feladatainak megvalósításáért, a célszerű munkaerő-gazdálkodásért, a beruházások hatékonyságának növeléséért, az eszközök ráfordítása gazdaságosságának fokozásáért. Ezeken a területeken, főként az ágazati terveknek, valamint a városok és a kerületek feltételeinek és lehetőségeinek egybehangolása terén a tervezöszerveknek, a reszortoknak és a vállalatoknak is javítaniuk kell tevékenységüket és növelni felelősségüket. A nemzeti bizottságok alapvető feladatai közé tartozik az emberek életfeltételeinek további javítása. Ez megköveteli a pénzügyi és az anyagi erőforrások, a helyi lehetőségek és tartalékok jobb kihasználását azzal a céllal, hogy jobban kielégítsék az emberek szükségleteit, fejlesszék a lakásviszonyokat, a kereskedelmet és a szolgáltatásokat, a közoktatást és a kulturális életet, az egészségés a környezetvédelmet. A nemzeti bizottságok mindennemű tevékenységében tovább kell mélyíteni a demokratikus elveket, a lakossággal szorosan együttműködve és az emberek aktív részvételével gondoskodni kell minden feladat teljesítéséről, következetesen meg kell tartani és meg kell szilárdítani a szocialista törvényességet. Törődni kell azzal, hogy növekedjen a választott szervek és a képviselők szerepe és javuljon a nemzeti bizottságok apparátusának munkája. A munka- és a társadalmi aktivitásnak, valamint az emberek szocialista nevelésének hatékony fejlesztése érdekében szükséges, hogy a nemzeti bizottságok tökéletesítsék együttműködésüket a társadalmi és az érdekképviseleti szervezetekkel, valamint a Nemzeti Front szerveivel. A CSKP Központi Bizottsága fontosnak tartja, hogy a nemzeti bizottságok rendszeres munkája színvonalának emelésére tett erőfeszítések keretében elmélyüljön a kormányok felelőssége a nemzeti bizottságok irányításáért, hogy nagy gondot fordítsanak az alapszintű, a városokban és a községekben működő nemzeti bizottságok szerepének növelésére és tevékenységének javítására. A nemzeti bizottságok munkája és e munka további tökéletesítése az egész pártnak, minden szervének és szervezetének ügye, ezért e szerveknek és szervezeteknek továbbra is nagy gondot kell fordítaniuk erre a kérdésre és káderszempontból szüntelenül erősíteni kell ezt a munkaszakaszt. A nemzeti bizottságok választott szerveiben és apparátusában dolgozó kommunisták felelős és aktív munkáját elsőrendű pártfeladatnak kell tekinteni. A CSKP Központi Bizottsága arra kötelezi a pártszerveket és -szervezeteket, a nemzeti bizottságokban, az illetékes állami, gazdasági és társadalmi szerveknél és intézményeknél dolgozó kommunistákat, hogy következetesen biztosítsák a nemzeti bizottságok tevékenységének javításával és fejlesztésével kapcsolatban a CSKP XVI. kongresszusa utáni időszakra kitűzött feladatok teljesítését. II. A CSKP Központi Bizottsága 1. jóváhagyja a) a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének beszámolóját a nemzeti bizottságok feladatairól a CSKP XVI. kongresszusa után mint a nemzeti bizottságok következő időszakban kifejtendő munkájának irányelvét; b) Csehszlovákia Kommunista Pártjának 1982. évi költségvetését; c) a CSKP KB Elnöksége és Titkársága által a CSKP KB 5. ülése óta kifejtett tevékenységről szóló jelentést; 2. jóváhagyólag tudomásul veszi a) a CSKP KB 6. ülésén elfogadott határozatok végrehajtására tett politikai és szervezési intézkedéseket; b) a párttagállomány helyzetének 1981. évi alakulásáról szóló tájékoztatót; c) az 1982 elején megtartott pártalapszervezeti taggyűlések értékelését. Jelentős értékekkel gazdagítják társadalmunkat például hangszereink és sportfelszereléseink. örvendetes, hogy az idei tavaszi vásáron 37 ország több mint 900 kiállítója vesz részt, s így a szakemberek, látogatók egyaránt könnyen lemérhetik, hol tart, milyen irányban fejlődik a közszükségleti ipar kínálata. Hazánkat 20 külkereskedelmi szervezet több mint 400 kiállítója képviseli, s a jelek szerint a legnagyobb sikert a jablonex, a Pragoexport és a Tesla könyvelheti majd el. (sz) (Folytatás az 1. oldalról) vétség alakuló kongresszusának határozata és a szövetség alapszabályzata két alapvető feladatot tűzött ki: a csehországi és a szlovákiai szövetség tevékenységének egybehangolását, a csehországi és szlovákiai szín- és filmművészek kapcsolatainak elmélyítését a CSKP kultúrpolitikai elvei alapján, valamint az aktív együttműködés elmélyítését a szocialista országok testvéri művészeti szövetségeivel. A továbbiakban áttekintette a szövetség külföldi kapcsolatait és megállapította, hogy 19 partnerszövetséggel írtak alá együttműködési jegyzőkönyveket. A következő időszakban hatékonyabbá kell tenni a kapcsolatokat a Szovjetunió és a többi szocialista ország művészeivel, fejleszteni kell azokat a tendenciákat,. amelyek közelebb hozzák egymáshoz a szocialista országok népeit. A politikai és az eszmei nevelő munka fejlesztésére a szövetségnek a jövőben is nagy gondot kell fordítania. Bedrich Prokoá érdemes művész, a szövetség ellenőrző bizottságának elnöke előterjesztette a bizottság jelentését. Ezt vita követte. Elsőként Mikuláé Huba nemzeti művész, a Szlovákiai Drámaművészek Szövetségének elnöke szólalt fel. Ezután Josef Havi ín, a CSKP KB küldöttségének vezetője vette át a szót. Beszéde után további felszólalások következtek, Josef Havi ín beszédéből Beszédének bevezető részében Havlín elvtárs a művészet és a szocialista társadalom kapcsolatáról szólt, és kitért a világban tapasztalható feszültségekre. Majd így folytatta: Az igényes feladatok megoldásához az emberek soha nem látott öntudatos aktivitására van szükség. Állampolgári öntudat, szakmai felkészültség és kulturális fejlettség nélkül nem biztosítható társadalmunk további fejlődése és az életszínvonal emelése. Ezért logikus, hogy az ideológiai munka területén egyre inkább növekednek az igények, mert a szocialsta ember nevelése ezt megköveteli. Ezzel együtt igényesebb feladatok állnak a kultúra, mindenekelőtt a művészet alkotói előtt. Nincs szükségünk olyan művészetre, amely megkerüli a gondokat és a konfliktusokat. Olyan alkotásokra van szükség, amelyek megteremtik a hiányosságok, a szocialista építést akadályozó jelenségek elleni harc légkörét. Ezek a művek hatalmas fegyverei a könnyelműség, az önzés, a felületesség, a munkához fűződő rossz viszony, az opportunizmus és a revizionizmus ellen folytatott harcnak. Beszéde következő részében a CSKP KB küldöttségének vezetője hangsúlyozta, hogy a CSKPval mindig szoros kapcsolatot tartott fenn a haladó művészet. Kultúránk ma a szocialista társadalmi rendszer kultúrájának alkotó része, beletartozik a világ haladó kultúrájába és olyan társadalmi helyet szerzett magának, amilyet még sohasem nemzeteink eddigi történelmében. A küldöttek üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságához. ÚJ SZÚ 2 1982. IV. 22.