Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1982-03-27 / 73. szám, szombat
Felelősségtudat az ifjú nemzedék neveléséért (Folytatás az 1. oldalról) oktatási dolgozók szívélyesen üdvözölték Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettest, Ivan Litvajt, az SZLKP KB osztályvezetőjét, Július Hanust, a szlovák miniszterelnök első helyettesét, Juraj Buša szlovák oktatási minisztert és Libor Vozárt, az Oktatási és Tudományos Dolgozók Szakszervezete szlovákiai bizottságának elnökét. Ünnepi beszédet Juraj Buša mondott. Bevezetőben a párt és az állami szervek nevében köszönetét mondott a pedagógusoknak, a nevelőknek, a szakoktatóknak és a többi oktatási dolgozónak lelkiismeretes munkájukért. Az elmúlt éveket határidőszaknak nevezte oktatásunk fejlődésében. Megállapította, hogy az oktató-ne- velő rendszer fejlesztésében szerzett tapasztalatok bizonyítják a megkezdett út helyességét. Végezetül kifejezte azt a meggyőződését, hogy a pedagógusok a róluk való sokoldalú gondoskodást még jobb munkaeredményekkel viszonozzák, s így becsülettel hozzájárulnak a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán kitűzött feladatok valóra váltásához. Juraj Buša beszéde után kitüntetéseket adtak át. A köztársasági elnök Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést két személynek, A kiváló munkáért kitüntetést két személynek és egy iskolának, a Komenský emlékérmet pedig két személynek adományozta. Ezen kívül a szlovák oktatási miniszter az Érdemes pedagógus címet 59, az Érdemes oktatási dolgozó címet 21, Az oktatás fejlesztésében szerzett érdemekért elismerő oklevelet pedig 11 személynek adta át. ★ ★ ★ Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap délután a bratislavai várban fogadta a pedagógusnap alkalmából kitüntetett szlovákiai pedagógusokat és oktatási dolgozókat. Jelen voltak: Matej Lúčan szövetségi mi- niszterelnök-helyettes, Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint az SZNT alelnökei, a szlovák kormány miniszterelnök-helyettesei és más vendégek. Beszédében Viliam Šalgovič elvtárs gratulált a pedagógusoknak ünnepük és a kitüntetések odaítélése alkalmából Megállapította, hogy az ifjúság neveléséről való gondoskodás a CSKP politikájának oszthatatlan része. A szocializmus a lakosság minden rétegének lehetővé tette az iskolai művelődést, és megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy az iskolák az élettel szoros kapcsolatban Ülésezett az SZNT Elnöksége LEHETŐSÉGEINKET JOBBAN KI KELL HASZNÁLNI (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége tegnap tartotta 8. ülését. Az ülésen, amelyet Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke vezetett Karol Martinkának, az SZSZK kormánya alelnökének, a Szlovák Tervbizottság elnökének jelenlétében, megtárgyalták az SZSZK népgazdaságának fejlődéséről, valamint 1981. évi állami terv teljesítéséről szóló jelentést. Megállapították, hogy a népgazdaság folyamatos és arányos fejlődését biztosító feladatok teljesítésében számos pozitív eredményt értek el. Rámutattak arra is, hogy különböző okokból - mint például a rossz termés, az új kapacitások létrehozásának nem megfelelő színvonala, a komplex intézkedések érvényesítésében tapasztalható következetlenség - nem sikerült maradéktalanul teljesíteni minden feladatot. Az 1982-es év, a 7. ötéves tervidőszak második éve döntő fontossággal bír az elkövetkező időszak alakulására. Hogy meg tudjuk valósítani igényes célkitűzéseinket, még következetesebben kell érvényesíteni a komplex intézkedések rendszerét és az önálló elszámolás alapelveit alkalmazni. Népgazdaságunk rendelkezik azokkal az eszközökkel, amelyek állandó fejlődését biztosítják Azonban jobban ki kell használni a lehetőségeket és takarékoskodni kell a rendelkezésünkre álló eszközökkel. A pártpolitika és a nép aktív szolgálatában (Folytatás az 1. oldalról) gével szemben. Az eszmei neve- lőmunka vonatkozásában - mondotta - a tevékenység súlypontja közvéleményünk aktivizálása a szocialista életmóddal ellenkező jelenségekkel szemben és céltudatos felvértezése az imperializmus kalandorpolitikája által veszélyeztetett békéért folytatott harcra. Miután a résztvevők meghallgatták - Stanislava Liptáková előadásában - a Szlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Revíziós Bizottságának jelenteset, megkezdődött a vita. Ennek keretében felszólalt Ľudovít Pezlár elvtárs, a pártküldöttség vezetője is. A kongresszus ma folytatja tanácskozását. (g-i) Napirenden a kereskedelem és a szolgáltatások fejlesztése A kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság ülése (Tudósítónktól) - Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának tegnapi plenáris ülésén - melyen részt vett Ján Gregor, az SZSZK miniszterelnök-helyet- tese is - a belkereskedelem és a szolgáltatások fejlesztése terén a kerületben elért eredményekről tárgyaltak Ján Brondoš, a kerületi nemzeti bizottság elnöke számolt be arról, milyen eredménnyel teljesítik Kelet-Szlovákiában a CSKP KB-nak a piaci ellátásra, a kereskedelemre és a lakosságnak nyújtott szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó határozatait. Megállapította, nogy néhány tartósnak mutatkozó fogyatékosság ellenére általában sikeresen megvalósulnak a lakosság ellátásának javítására irányuló intézkedések. Nem sikerült megfelelően növelni a kiskereskedelmi forgalomban az ipari árucikkek arányát, amely tavaly - az 1975-ös évhez viszonyítva - 0,1 százalékkal alacsonyabb volt, s 51,3 százalékot képviselt. A terv legalább 53 százalékot ír elő. A lakosságnak nyújtott szolgáltatások a 6. ötéves tervidőszak éveiben 36,6 százalékkal növekedtek Nem kielégítő a mosodák, tisztítók és cipőjavító üzemek tevékenysége, ahol általában indokolatlanul hosszú a szolgáltatás ideje. A vitát követően a plenáris ülés jóváhagyta a kereskedelmi és szolgáltató tevékenységet végző vállalatok, üzemek és üzletek kollektívái munkájának javítását, az elárusítás kulturáltságát, a vásárlók érdekvédelmét szorgalmazó intézkedések tervezetét. (ik). Munka Érdemrend (ČSTK) - Michal Prelc, altá- bornagynak, a légvédelmi erők parancsnokának, 50. születésnapja alkalmából a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Martin Dzúr, hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter adta át. felkészítsék a fiatal nemzedéket a szocialista országépítés egyre igényesebb feladatainak teljesítésére. A pedagógusok küldetéséről szólva Šalgovič elvtárs idézte Lenin szavait: a pedagógus munkája megköveteli a tudás és az érzelem összhangját, a szocialista öntudatot és elkötelezettséget, a tudományos felkészültséget. Csak ilyen pedagógusok képesek teljesíteni azokat az igényes feladatokat, amelyeket a csehszlovák oktató- nevelő rendszer továbbfejlesztésének tervezete tűzött ki. Vége- zetlül Šalgovič elvtárs köszönetét mondott a pedagógusoknak és az oktatási dolgozóknak becsületes és áldozatkész munkájukért, valamint sok alkotó erőt kívánt további tevékenységű khöz. Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke tegnap Prágában, a CSNT székházában gratulált a pedagógusnap alkalmából kitüntetett pedagógusoknak és oktatási dolgozóknak. A fogadáson részt vettek: Jan Majcharčík, a CSKP KB osztályvezetője, Ladislav Adamec cseh miniszterelnök-helyettes, Milan Vondruška cseh oktatási miniszter továbbá a CSNT alelnökei és más személyiségek. Csehszlovákia Kommunista Pártja - hangsúlyozta beszédében Josef Kempný - a munkás- osztály és a széles néprétegek művelődésében, valamint a fiatal nemzedék nevelésében mindig a társadalmi fejlődés fontos eszközét látta. A CSKP XVI. kongresszusa felhívta a dolgozók figyelmét a létfontosságú kérdések megoldására: a tudományos-műszaki fejlesztésnek és a világbéke megőrzésének szükségességére A hivatalos fogadás után Jcsef Kempný és a jelenlevő többi politikai és közéleti személyiség kötetlen beszélgetést folytatott a kitüntetett pedagógusokkal és oktatási dolgozókkal. Együttmüködés a könnyűiparban KGST-tanácskozás Prágában (ČSTK- Március 23-a és 26-a között Prágában megtartották a KGST könnyűipari állandó bizottságának 38. ülését. A tanácskozáson a KGST-tagországok - Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyar- ország, Mongólia, az NDK, Románia, Vietnam és a Szovjetunió - küldöttségei vettek részt. A bizottság javaslatokat vitatott meg és hagyott jóvá a KGST- tagországok által a könnyű- és a faipari termékek minőségének javítása terén az 1990-ig terjedő időszakban kifejtendő együttműködésre vonatkozóan. Az ülés napirendjén termelési tapasztalatok, új eljárások, valamint a nyersanyag- és az anyagellátás problémái is szerepeltek. A tanácskozás idején a küldöttségvezetók konzultációkat folytattak olyan technológiák kifejlesztéséről, amelyek segítségével nyersanyagot és energiát lehet megtakarítani a textiliparban. TELJES NÉZETAZONOSSÁG Chňoupek-Fischer találkozó Karlovy Varyban (ČSTK) - Karlovy Varyban tegnap folytatódott Bohusiav Chňou- peknek, Csehszlovákia és Oskar Fischernek, az NDK külügyminiszterének munkatanácskozása. A felek egybehangzóan hasznosnak ítélték a tanácskozásokat Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság kapcsolatainak szilárdítása szempontjából, és síkraszálltak e kapcsolatok továbbfejlesztéséért. Megállapították, hogy teljes volt a nézetazonosság az égető nemzetközi problémák megvitatása során, s elítélték a jelenlegi amerikai kormányzat veszélyes militarista irányvonalát. Hangsúlyozták, hogy teljes mértékben támogatják a Szovjetunió céltudatos politikáját, valamint a testvéri szocialista országok arra irányuló egybehangolt törekvését, hogy folytatódjon a nemzetközi enyhülésnek és a fegyverkezés korlátozásának folyamata. Ezzel kapcsolatban ismét kiemelték az új szovjet békejavaslatok rendkívüli politikai jelentőségét. Tegnap közös sajtónyilatkozatot adtak ki Bohusiav Chňoupek és Oskar Fischer kétnapos munkatanácskozásáról. A nyilatkozat egyebek között megállapítja: A külügyminiszterek tájékoztatták egymást a CSKP XVI. és az NSZEP X. kongresszusán elfogadott külpolitikai határozatok teljesítéséről. Megvitatták a két ország együttműködése továbbfejlesztésének kérdéseit, és eszmecserét folytattak az időszerű nemzetközi problémákról Megállapították, hogy a CSKP és az NSZEP internacionalista elvtársi kapcsolatai a két ország sokoldalú együttműködésének fő biztosítékát adják, s ezen együttműködés fejlődését elősegítik Gustáv Husák és Erich Honecker elvtárs rendszeres találkozói A felek ismét hangsúlyozták, hogy a Szovjetunióval való szövetség és testvéri együttműködés a fejlett szocialista társadalom sikeres építésének sarkköve mindkét országban. A miniszterek nyomatékosan elítélték az imperialista köröknek a szocialista országok ejlen indított ellenséges akcióit, különösen az Egyesült Államok és más NATO -tagországok beavatkozását a szuverén Lengyel Népköztársaság belügyeibe A nemzetközi helyzetet kiélezi az imperializmus agresszív erőinek politikája, ezért a felelősség az Egyesült Államok uralkodó köreire hárul. A külügyminiszterek leszögezték, hogy országaik továbbra is a békés egymás mellett élés politikáját követik, és teljes mértékben támogatják az SZKP XXVI. kongresz- szusának békeprogramját. Készek megtenni mindent, hogy a madridi találkozó hozzájáruljon az enyhülési folyamat elmélyítéséhez és az országok közötti együttműködéshez. Az ENSZ-közgyűlés XXXVI. ülésszakának eredményeit értékelve megállapították, hogy a béke megőrzését és a háborús veszély elhárítását célzó politika az ENSZ-tagországok döntő többségénél teljes megértésre talált Megkezdődött a Belga KP kongresszusa (ČSTK) — Brüsszelben tegnap megkezdődött a Belga Kommunista Párt XXIV. kongresszusa A tanácskozás első napján a résztvevők meghallgatták Luis van Geyt pártelnök előterjesztésében a legutóbbi kongresszus óta végzett munkáról szóló beszámolót. A belga testvérpárt kongresszusa ma vitával folytatja munkáját, majd a párt vezető szerveinek megválasztásával fejeződik be A puccs után nyugodt a helyzet Bangladesben (ČSTK) - A keddi bangladesi katonai hatalomátvétel után folytatódnak a letartóztatások. Becslések szerint az ország mintegy ezer volt vezető beosztású személyiségét tartóztatták le. A National Herald című félhivatalos indiai napilap szerint a letartóztatottak között vannak a Népi Liga, a Nemzeti Néppárt és a Bangladesi Kommunista Párt aktivistái is. Hírügynökségi jelentések arról számolnak be, hogy Abdusz Szattar volt államfőt magánrezidenciájára szállították. Azizur Rahman sejk, a volt kormányfő, a miniszterelnöki hivatalban tartózkodik. A volt kormány három tagját már letartóztatták a többiek után folyik a nyomozás. A Mohammed Arsad altábornagy vezette katonai rendszer a bangladesi fővárosban es környékén enyhítette a kijárási tilalmat, a helyzet nyugodt, harcokról nincs hír. A hivatalok és bankok tegnap is zárva tartottak, a telefon- és távíró-összeköttetés a külvilággal még nem állt helyre. Nyitva vannak viszont az üzletek és az iskolák, a fővárosban működik a közlekedés és a repülőtér is fogad. Az új rezsim első rendelete felhatalmazta Arsad altábornagyot, hogy különleges katonai bíróságokat hozzon létre, amelyek feladata lesz a különböző túlkapások kivizsgálása. Az országban mindenféle politikai tevékenységet, sztrájkot és tüntetést, valamint a nem hivatalos és meg nem erősített hírek terjesztését börtönbüntetéssel sújtják. A megalakítandó bíróságok döntése ellen nem lehet fellebbezni. A hazafias erők a választási komédia bojkottálására szólítottak fel (ČSTK) - Reagan amerikai elnök Washingtonban fogadta Salvador, Honduras és Costa Rica külügyminiszterét, akik hivatalos látogatáson tartózkodnak az A FŐ CÉL A VILÁGBÉKE MEGVÉDÉSE A Keresztyén Békekonferencia képviselői levelet küldtek Leonyid Brezsnyevnek (ČSTK) - A záródokumentum jóváhagyásával Prágában tegnap befejeződött a Keresztyén Béke- konferencia munkabizottságának ülése, amelyen 26 ország egyházainak csaknem 60 képviselője vett részt. A tanácskozás résztvevői Leonyid Brezsnyevnek, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének levelet küldtek, amelyben támogatásukról biztosítják nemrégi javaslatát, hogy egyoldalúan leállítják a közép-hatótávolságú nukleáris rakéták telepítését a Szovjetunió európai területén. A munkabizottság a világbékét veszélyeztetőnek nevezte a közel- keleti helyzetet, amelynek központi problémája a megoldatlan palesztinai kérdés. Ahhoz, hogy a térség lakossága békében éljen, Izraelnek véget kell vetnie az arab területek megszállásának. A nemzetközi feszültség további oka a közép-ameri kai helyzet, ahol az Egyesült Államok kormánya fokozza a katonai támogatást azoknak a rendszereknek, amelyek hatalmon maradásuk érdekében lábbal tapossák az alapvető emberi jogokat. A bizottság egyik fontos döntése, hogy 1984-ben Prágában hívják össze a keresztyének hatodik békegyűlését Egyesült Államokban. A találkozón Haig külügyminiszter is részt vett, majd mindegyik külügyminiszterrel külön-külön is megbeszélést folytatott. Sajtójelentések szerint a tárgyalások témája a közép-amerikai politikai helyzet volt, ezen belül pedig a Salvadorban vasárnapra tervezett ,, választások“. San Salvador eközben katonák által megszállt várossá változott. A vasárnapi „választások“ előtt néhány órával felfegyverzett katonák és a ATLACATL nevű speciális partizánellenes kommandó tagjai járőröznek az utcákon A fővárosba vezető bekötőutakat lezárták, hogy ezáltal is lehetetlenné tegyék a partizánok behatolását. A hazafias erők az elmúlt napokban újabb sikereket értek el a junta csapatai elleni harcban. Ugyancsak a hazafiak kezén van Usulutan tartomány hasonló nevű fővárosa. A hazafias erők az ország lakosságát a vasárnapi választások bojkottálására szólították fel. ÚJ SZÚ 2 1982. III. 27.