Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1982-02-11 / 35. szám, csütörtök
Közös érdek a kapcsolatok fejlesztése---------------------------------------------------------MADRID---------------------------------------------------------NE M HIVATALOS TANÁCSKOZÁS ÜGYRENDI KÉRDÉSEKRŐL Leonyid lljicsov beszéde (Folytatás az 1. oldalról) Ľubomír Štrougal- szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Abdallah Ali Dzsaszebit, az Iráni Iszlám Köztársaság miniszterelnök-helyettesét. A felek a jelenlegi nemzetközi helyzettel és a közel-keleti problémákkal összefüggő kérdésekről tanácskoztak. Szó volt azokról a lehetőségekről, amelyeket ki kell használni a gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésére. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy az iráni küldöttség látogatása és a megbeszélések eredményei jelentős mértékben előmozdítják a kölcsönösen előnyös együttműködés intenzívebbé tételét és az A múlt tervidőszakban huszonhét százalékkal növelték a munkatermelékenységet, s ez 396 millió korona nyereséget eredményezett. Kitermeltek 5 millió 410 ezer köbméter fát. Figyelemre méltó, hogy míg a tervidőszak elején egy köbméter fa kitermeléséhez három óra volt szükséges, addig tavaly már csak két és fél óra. Az említett időszakban a közellátás céljaira értékesítettek 15 500 tonna húst és több mint 100 millió liter tejet. Az exportból való bevételük megközelíti a 390 millió koronát. Az eredmények eléréséhez nagymértékben hozzájárult az önelszámolási rendszer alkalmazása és a fakitermelés gépesítése. A jövőben még gazdaságosabban akarnak termelni. A gazdaságokban kezdeményező tervet dolgoztak ki, amely szerint a 7. ötéves tervidőszakban a fakitermelést egy, a mezőgazdasági termelést pedig 10 százalékkal növelik. A fő súlyt a növénytermelésre helyezik, 1,4 százalékkal csökkentik az önköltséget és 12 százalékkal növelik a munkatermelékenységet, s így 14 százalékkal több nyereséget érnek el, mint az előző tervidőszakban. A viharok által kidön- tött fákat sem hagyják kárba veszni. A néphadsereg saját szükségletére 50 000 köbméter tűzifát dolgoz fel, amivel 10-15 ezer tonna (ČSTK) - Folytatódott tegnap drágában a Szövetségi Gyűlés kamarái külügyi bizottságainak együttes ülése. A résztvevők a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség tevékenységéről és CsehA lengyel küldöttség hazautazott (ČSTK) - Befejeződtek tegnap Prágában a Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes vezette csehszlovák és a Janusz Obodowski, a lengyel miniszter- tanács elnökhelyettese vezette küldöttség kétnapos megbeszélései. Janusz Obodowski nagyra értékelte a lengyel gazdasági élet konszolidálásához nyújtott csehszlovák segítséget és hangsúlyozta, hogy lengyelország érdeke a Csehszlovákiával való gazdasági együttműködés továbbfejlesztése. Rudolf Rohlíček kiemelte a két ország gazdasági együttműködése minden formájának és valamennyi korábban elfogadott feladat teljesítésének fontosságát. A lengyel küldöttség az esti órákban hazautazott. árucsere-forgalom terjedelmének növelését. A fogadáson részt vett Václav Hűla szövetségi miniszterelnökhelyettes és Mohammed Hadi Ganji, Irán csehszlovákiai ügyvivője. Abdallah Ali Dzsaszebi tegnap Prágában Bohumil Urban külkereskedelmi miniszterrel is találkozott. Mindkét fél kifejezte, hogy érdeke a két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak fejlesztése, amelynek sokéves hagyományai vannak. Ezzel kapcsolatban a felek áttekintették az Irán iparosításában való csehszlovák részvétel lehetőségeit és arról tanácskoztak, hogy Irán hosszú távon termékeket szállítana Csehszlovákiának. szén megtakarítását teszik lehetővé. A dolgozókról sem feledkeznek meg A gazdaságok nyeresége lehetővé teszi, hogy évről évre javítsák a dolgozók munkafeltételeit és gondoskodjanak üdültetésükről. A gazdasági vezetők célja: minden ésszerű kezdeményezést felkarolni, hogy még nagyobb teret hódítson az újítómozgalom. Gondolnak a dolgozók továbbképzésére s a családi házak építését stabilizációs kölcsönnel segítik. A nyereséggel és a munkatermelékenységgel párhuzamosan növekszik a dolgozók bére, a tervidőszak végére a havi átlagkereset megközelíti a 3000 koronát.-néBARÁTI TALÁLKOZÓ (ČSTK) - Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke és a CSNT alelnökei tegnap Prágában Alekszandr Botvint a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, valamint a nagykövetség több más dolgozóját tájékoztatták a Cseh Nemzeti Tanács és szervei helyzetéről, továbbá a XVI. pártkongresszuson elfogadott határozatok teljesítése terén kifejtett tevékenységükről. Szlovákiának e szervezetben való tagságáról tanácskoztak. Emil Keblúšek nagykövet, az ügynökség kormányzói tanácsának első alelnöke beszédében hangsúlyozta, hogy a bécsi székhelyű szervezet jelenleg 110 országot tömörít. Nagy gondot fordít a korszerű atomtechnika fejlesztésének támogatására, az atomenergia békés felhasználására törekvő fejlődő országok megsegítésére, az atomenergia gyártásának és hasznosításának maximális biztonságossá tételére, és annak megelőzésére, hogy az atomenergiát katonai célokra használják fel. Az atomsorompó- egyezményt eddig 97 ország írta alá. A világ 48 országában jelenleg 338 kutatási jellegű és 286 energiatermelő atomreaktort üzemeltetnek, ezek összteljesítménye 160 000 megawatt. Várható, hogy a reaktorok száma 1985-ben eléri a 441-et és teljesítményük megduplázódik. Több mint két évtized tapasztalatai bizonyítják, hogy a jelentős költségek ellenére az atomenergia biztonságosan előállítható, az egyedüli reális veszélyt az jelenti, hogy katonai célokra is fel lehet használni. A képviselők jóváhagyták az ügynökségben működő csehszlovák csoport tevékenységét. (ČSTK) - A madridi találkozón részt vevő küldöttségek vezetői tegnap nem hivatalos tanácskozást tartottak, amelyen főként a keddi megnyitó ülésen meg nem oldott ügyrendi kérdésekről vitatkoztak. Pierre Aubert külügyminiszter, a svájci küldöttség vezetője javasolta, hogy a madridi találkozó további folytatását halasszák el néhány hónappal. Javaslatát Norvégia küldötte is támogatta. A javaslat megfelel az USA szándékának, mert az Egyesült Államok azt akarja, hogy a madridi tanácskozás gyorsan befejeződjék, amint a nyugati küldöttségek megtartják lengyel- és szovjetellenes beszédüket. Ebben a kérdésben azonban a NATO-tagállamok álláspontja sem egységes. A tegnapi nem hivatalos találkozót is több nyugati küldöttség a Lengyelország és a Szovjetunió elleni durva kirohanásokra használta fel; ebben Max Kampelman volt a szóvivő, aki átvette az amerikai küldöttség vezetését, miután Alexander Haig külügyminiszter Lisszabonba repült. A héthetes szünet után felújított tanácskozás keddi nyitónapjának programját súlyosan megzavarták a nyugati küldöttségek vezetőinek provokációs beszédei. A tanácskozást Jozef Wiejacz lengyel kü- lügyminiszter-helyettes, a lengyel delegáció vezetője, az ülés elnöke nyitotta meg. Elsőként Esztergályos Ferenc, a magyar küldöttség vezetője kért szót. Hangsúlyozta, hogy a találkozónak teljesítenie kell küldetését, és hozzá kell járulnia az európai biztonság megszilárdításához. Ezt követően hangzottak el a nyugati delegátusok felszólalásai. Alexander Haig, az USA külügyminisztere kikényszerítette, hogy a napirendtől eltérően a NA- TO-országok külügyminiszterei előtt szólaljon fel, ezzel is befolyásolni akarta az egész tanácskozás menetét. Amint az várható volt, beszédében teljesen figyelmen kívül hagyta a tanácskozás központi témáját, az európai biztonság és (Folytatás az 1. oldalról) nácsa. Jóváhagyta az SZVSZ Irodájának a X. szakszervezeti világ- kongresszus napirendjére vonatkozó ajánlásait. A Főtanács megerősítette a szenegáli szakszervezeti szövetség felvételét az SZVSZ-be, és néhány változást hagyott jóvá az SZVSZ Irodájának és Főtanácsának összetételében. LEONYID BREZSNYEV ÜDVÖZLETE Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke táviratban üdvözölte a X. szakszervezeti világkongresszus résztvevőit. A szovjet vezető megállapítja, hogy a szakszervezetek legfontosabb feladata a dolgozók jogainak védelme, s ez a jog most veszélyben van. Az imperializmus agresszív köreinek politikája újabb világháborús veszély növeléséhez vezet. Ilyen körülmények között a lázas fegyverkezés elleni harc szorosan összekapcsolódik a dolgozók létérdekeinek védelmével, a szakszervezeteknek a monopó(ČSTK) - Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, tegnap Bratislavában fogadta Vladimír Mičkát, a Szövetségi Statisztikai Hivatal elnökét. A legfelsőbb csehszlovák statisztikai szervek együttműködéséről és munkájuk egybehangolásáról, eredményeiknek a népgazdaság irányítása terén való felhasználásáról, valamint a statisztikai és a tervező szervek módszereinek egyeztetéséről tanácskoztak. Részletesen együttműködés kérdését, és teljes mértékben a lengyel belügyekbe való durva beavatkozásra, valamint lengyel- és szovjetellenes kirohanásokra összpontosította figyelmét. Leonyid lljicsov külügyminiszter-helyettes, a szovjet küldöttség vezetője beszédében határozottan visszautasította a provokációs nyugati felszólalásokat. Többek között hangsúlyozta: ,,A Szovjetunió teljes mértékben támogatja a Lengyel Népköztársaság igazságos és jogos álláspontját, miszerint megengedhetetlen az ország belügyeibe való durva beavatkozás, valamint az, hogy a madridi találkozót szégyenletes, tisztességtelen célokra használják ki. A szovjet küldöttség határozottan tiltakozik az ellen, hogy a madridi találkozón megvitassák azt, amit a NATO-tömb országai „lengyel kérdésnek“ neveznek. Az ilyen szándékok, melyek mögött az Egyesült Államok kormánykörei állnak, durván megsértik nemcsak a helsinki Záróokmányt, hanem az ENSZ alapokmányát is. A nyugati országok madridi törekvéseikkel veszélyeztetik az európai stabilitás és együttműködés alapjait, az európai enyhülési folyamat leállítására, valamint a kelet-nyugati kapcsolatok légkörének megrontására törekszenek.“ lljicsov a továbbiakban határozottan kijelentette, hogy a lengyel helyzet nem képezheti a madridi találkozó témáját. Nem indokolják ezt sem politikai, sem nemzetközi jogi, de erkölcsi indítékok sem. Egyértelműen visszautasította azokat a nyugati koholmányokat, hogy a Szovjetuniónak szerepe van a lengyel eseményekben. „Ez rosszindulatú koholmány, sze- menszedett hazugság, melyet éppen azok terjesztenek, akiknek nem tiszta a lelkiismeretük. Nincs miért igazolnunk magunkat senki előtt sem. Azzal vádoljuk az USA kormányát, hogy beavatkozik a lengyel belügyekbe, hogy lengyelellenes politikai, gazdasági és ideológiai diverziót szervez. Épliumok kizsákmányoló politikája elleni harcával. A háború ellen, a dolgozók létérdekeiért és jogaiért folytatott harc sikere sokban függ a különböző irányzatú szakszervezetek akcióinak egyesítésétől. Meggyőződésem, hogy az Önök kongresszusa nagy jelentőségű lesz a nemzetközi szakszervezeti mozgalomnak a békéért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért folytatott harcában - hangsúlyozza végezetül Leonyid Brezsnyev. GÁSPÁR SÁNDOR ÉS IBRAHIM ZAKARIJA SAJTÓÉRTEKEZLETE Havannában kedden sajtóértekezletet tartott Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke és Ibrahim Zakari- já, az SZVSZ megbízott főtitkára. Amint azt Gáspár Sándor elmondotta, a kongresszus fő célja olyan utat találni a szakszervezeti világmozgalom számára, amely hozzájárulna valamennyi doigozó, illetve szakszervezet akcióegységének megszilárdításához tekintet nélkül arra, tagjai-e a Szakszervezeti Vifoglalkoztak a statisztikai kimutatások egyszerűbbé tételével. A fogadáson részt vett Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint Jiŕí Antoš, a Cseh és Jozef Kollár, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnöke. Vladimír Mičkát tegnap Bratislavában Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes is fogadta. A statisztikai gyakorlat időszerű kérdéseiről tanácskoztak. Jelen volt Jiŕí Antoš és Jozef Kollár. pen az Egyesült Államoknak kell felhagynia a lengyel belügyekbe való beavatkozással. A Szovjetunió számára természetesen nem közömbös a szocialista Lengyel- ország sorsa. A Szovjetunió szövetségesi kötelességeihez hűen a múltban is támogatta, jelenleg is támogatja és továbbra is támogatni fogja a lengyel népet. Az ilyen segítséget az államok közötti kölcsönös kapcsolatokra vonatkozó helsinki alapelvek becsületes gyakorlati végrehajtásának tartjuk.“ Végezetül a madridi találkozó céljairól szólva annak a meggyőződésének adott hangot, hogy sikeresen fejeződik be, és döntés születik az európai katonai enyhülés kérdéseivel foglalkozó találkozó összehívásáról. Azt a véleményét tolmácsolta, hogy a találkozó olyan ponthoz érkezett, amikor egyedül valamennyi résztvevő politikai realizmusa biztosíthatja a tanácskozás tényleges sikerét. Felszólította a találkozó résztvevőit, hogy a hátralevő munkát alkotó, konstruktív szellemben, mesterséges időhúzások és obstrukciók nélkül végezzék. Haig Lisszabonban (ČSTK) - Alexander Haig, amerikai külügyminiszter tegnap 24 órás látogatásra Lisszabonba érkezett, hogy ennek a NATO-tagor- szágnak a vezetőivel az amerikai -portugál kapcsolatokról, az Afrika déli részében - ahol Portugáliának nemrég még gyarmatai voltak- előállt helyzetről, és végül- ahogy az az Észak-atlanti Szövetség tagjai között ma szokásos- az ún. lengyel kérdésről tárgyaljon. Haig megelőzően Madridban részt vett a 35 állam képviselőinek európai találkozóján, és ezenkívül kétoldalú tárgyalásokat folytatott spanyol vezetőkkel. A tárgyalások fő témái közé tartozott Spanyolország mielőbbi felvétele az Északatlanti Szövetségbe, amihez a Pentagon stratégiáinak - erősíteni akarván a NATO déli szárnyát- igen nagy érdeke fűződik. lágszövetségnek, továbbá tekintet nélkül az ideológiai szempontokra, mivel csak így szállhatnak szembe a háborús veszéllyel. Az SZVSZ elnöke hangsúlyozta, hogy a világszövetségben a tőkés országok, a szocialista államok, valamint a harmadik világ szakszervezetei egyaránt képviselve vannak. Az SZVSZ legfőbb küldetésének az egész világ dolgozói érdekeinek a védelmét tekinti, azonban mindig osztályalapon - mondotta Gáspár Sándor. Az SZVSZ elnöke és főtitkára azt is elmondotta, hogy a X. szak- szervezeti világkongresszus olyan dokumentumokat hagy jóvá, amelyek alapvető jelentőségűek lesznek a Közép-Amerika, Dél-Afrika és a Közel-Kelet népeivel való szolidaritási mozgalom fejlődése szempontjából. Lengyelország SZIGORÚ ÍTÉLETEK (ČSTK) - A sziléziai katonai körzet bírósága Katowicéban lefolytatta az eljárást a tavaly december 13. és 16. között a szocialistaellenes erők által a Wujek bányában kiprovokált sztrájk szervezőinek ügyében. A szükségállapot idején a „Szolidaritás“ szakszervezetben folytatott tevékenységért és sztrájk szervezéséért Stanislaw Platkát négyévi szabadság- vesztésre és polgári jogainak gyakorlásától való háromévi eltiltásra ítélte. A sztrájkban való részvételért három és fél évi szabadság- vesztésre és polgári jogainak gyakorlásától való háromévi eltiltásra ítélte Jerzy Wartakot. Adam Skwira és Marian Gluch vádlottakat 3 évi szabadságvesztésre és polgári jogaik gyakorlásától való kétévi eltiltásra ítélte. Többet, jobban, olcsóbban A munkatermelékenység 27 százalékkal növekedett • Exportra is termelnek • Sokat várnak az önelszámolási rendszertől • Felkarolják a dolgozók kezdeményezését A népgazdaság érdeke, hogy minden ár erdőt, mezőgazdasági területet gazdaságosan kihasználjunk. Ez vonatkozik azokra a területekre is, amelyek a néphadsereg kiképzési bázisait képezik. Ezek hasznosításáról a katonai erdészetek és gazdaságok gondoskodnak. Az atomenergia békés felhasználásáért A világ dolgozói érdekeinek védelme a SZVSZ legfőbb küldetése A statisztika alkalmazásáról, egyszerűsítéséről ÚJ SZÚ 2 1982. II. 11.