Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-16 / 13. szám, szombat
SZOMBAT 1982. január 16. XXXV. évfolyam 13. szám Ára 50 fillér SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Létbiztonság Naponta hallhatunk, láthatunk és olvashatunk arról, hogy a világ gondjai-bajai szaporodnak, akár gazdasági nehézségek formájában, akár a fegyverkezési verseny fokozódásának és ezáltal a nemzetközi helyzet kiéleződésének következtében. Az orvoslás keresése egyre nagyobb erőt, egyre több leleményességet és kitartást kíván azoktól, akik valamilyen módon részt vesznek, - részt kell venniük - földünk beteg pontjainak gyógyításában. Míg nálunk - bár az előző évekhez viszonyítva szerényebb körülmények között - a gazdaság továbbfejlesztését tűztük ki célul, addig a kapitalista országokban a gazdasági visszaesés vált a szakemberek központi problémájává. A minap még Reagen elnök is kénytelen volt beismerni, hogy az amerikai gazdaságra a hanyatlás a jellemző. Ennek gyógymódját egyedül és kizárólag a magánkezdeményezés és vállalkozás fokozásában látja. Derűlátóan azt ígérte ugyan, hogy a hanyatlást mielőbb megfékezi, de ugyanakkor beszédéből világosan kitűnt: az amerikai kormány nem változtat gazdaság- politikáján, vagyis a jövőben még szűkebb korlátok közé kívánja kényszeríteni a szociális programokat. A tőkés országokban mindennapos, egyre súlyosabb gond a munkanélküliség és az infláció. A 9 millió amerikai, a 2 millió francia, a másfél millió nyugatnémet, a 2 millió olasz és a 3 millió brit munkanélküli annak a társadalomnak a „terméke“, amely bizonyos területeken még „tartja magát“, sőt néhol előttünk halad, de számtalan esetben adós marad a legalapvetőbb emberi jogokkal. A csaknem mérhetetlen, évről évre növekvő fegyverkezési kiadások újabb dollármilliókat nyelnek el, újabb jelentékeny összegekkel kurtítják meg az ember művelődésére, pihenésére, egészségére szánt pénzt. Példaként említsük meg a legkirívóbbat: az új költségvetési évben az Egyesült Államok 200 milliárd dollárt költ fegyverekre: a régiek korszerűsítésére, újak fejlesztésére és gyártására. Államfők, politikusok, szakemberek a két társadalmi rendszer együttműködését javallják, az együttműködés törvényszerű velejárója pedig a versengés. Csakhogy ebben a versengésben két, lényegét tekintve egymástól teljesen eltérő partner vesz részt: a kizsákmányoló osztályt kiszolgáló kapitalizmus és a dolgozó nép érdekeit képviselő szocializmus. Az élethalálharcnak is beillő küzdelem a nemzetközi helyzettől függően válik feszültté, vagy még feszültebbé. Konkrét adatokkal bizonyítható, hogy a történelem során csak a szocializmus szavatolja a létbiztonságot, a nyugodt életet. Könnyelműség és felelőtlenség lenne, ha nem látnánk a hiányosságokat, mások és a mi hiányosságainkat. Elsősorban gazdasági jellegű fogyatékosságokra gondolunk, hiszen a jövőt tekintve ezen a téren vár megoldásra a legtöbb probléma. A hibák felszámolásának kulcsa nálunk, bennünk: jobb munkánkban van. Hatékonyabb munkánkban, amely szocialista társadalmunk fejlődésének döntő, meghatározó feltétele. KOVÁCS ILONA tovább bővítjük kapcsolatainkat Közlemény a Görög KP küldöttségének csehszlovákiai látogatásáról (ČSTK) - Vasil Bil'ak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a központi bizottság titkára Prágában megbeszélést folytatott Georgisz Farakasszal, a Görög KP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Görög Kommunista Párt KB küldöttségének vezetőjével. A Prievidzai Bányaipari Szakmunkásképző Intézetben a szakmunkástanulók megismerkednek a bányász-, a lakatos- és a villanyszerelő- mesterséggel. A képen: Marian Tomášik szakoktató (baloldalt) a lakatosműhelyben ellenőrzi a DVP-7b típusú dúcoláshoz készített alkatrészt, amely Ľuboš Vilimek szakmunkástanuló munkája (Štefan Puškáš felvétele - ČSTK) A két párt képviselői tájékoztatták egymást pártjaik helyzetéről és jelenlegi feladatairól. Eszmecserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzetről. A felek határozottan elítélték az amerikai imperializmus agresszív militarista politikáját, mivel az amerikai imperializmus a haladás, a szabadság és a béke iránti gyűlöletből súlyosan veszélyezteti Európa és az egész világ népeinek békés életét és puszta létét. Teljes támogatásukról biztosították a Szovjetunió és a többi szocialista ország politikáját, amelynek célja az atomkatasztrófa veszélyének elhárítása, a fegyverkezés korlátozása és a leszerelés, valamint a békés együttműködés további fejlesztése, amely minden ország népének legfőbb érdeke. A lengyelországi helyzettel kapcsolatban a felek pozitívan értékelték a lengyel vezetők által az ellenforradalommal szemben, KÖVETELMÉNY A GAZDASÁGOS ÁRAMFOGYASZTÁS Teljes kapacitással termelnek a villanyerőművek (Tudósítónktól) - Az idei tél legutóbbi hőmérséklet-ingadozásai újra nehéz feladatok elé állították az energetikai ipar dolgozóit. A csaknem két hete tartó rendkívül kemény fagyok következtében hazánk minden vidékén érezhetően megnövekedett az energiafogyasztás. Szlovákiában például a megszokott középértékhez viszonyított egy Celsius-fokos hó- mérsékletcsökkenés már napi 300 ezer tonna többletfogyasztással jár a földgáztüzelésű kazánokban, de most a villanyáramból is jóval több kell az átlagosnál. Az elmúlt héten összesen csaknem 430 ezer megawattóra villamos energiát használtak fel a szlovákiai termelővállalatok, a különböző intézmények és a háztartások. Azóta tovább növekedett a hálózat megterhelése, ami szükségessé tette az erőművek teljes kapacitásának kihasználását.- A nagyfogyasztóknak hétfőn reggel elrendeltük a 7-es számú szabályozási fokra való átállást - tájékoztatott tegnap a žilinai Szlovák Energetikai Diszpécserközpont ügyeletes vezetője, Gustáv Moskovčák mérnök. - Ez az intézkedés még nem jelent korlátozásokat sem az áramszolgáltatásban, sem a gyárak termelésé- beq, de mindenki számára komoly figyelmeztetés az előzetes megegyezésekben rögzített áramfogyasztási normák pontos megtartására. Szlovákiában jelenleg a legkisebb fennakadások és a műszaki hibák miatti leállások nélküli teljes kapacitással dolgozik valamennyi erőművünk. Például pénteken délelőtt 11 óra 20 perckor a szlovákiai villanyerómüvek összteljesítménye elérte a 3300 megawattórát. A tegnap reggeli műszakkezdéskor, a napi első csúcsfogyasztás idején azonban éppen a kemény hideg miatt az átlagosnál 100 megawattórával több áramot kellett a hálózatba (Folytatás a 2. oldalon) EGYÜTTMŰKÖDÉSI TERVET HAGYTAK JÓVÁ (ČSTK) - Hazaérkezett tegnap Belgrádban tett látogatásáról a prágai városi pártbizottság küldöttsége Antonín Kapeknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a városi pártbizottság vezető titkárának vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a delegáció fogadásán megjelent Václav Kučer, a prágai városi pártbizottság titkára és Ml- odrag Vlahovics, Jugoszlávia csehszlovákiai nagykövete. Antonín Kapek Belgrádból való elutazása előtt a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának adott nyilatkozatában hasznosnak minősítette a látogatást, melyre a JKSZ belgrádi városi bizottságának meghívására került sor. Hangsúlyozta, hogy a belgrádi eszmecserék hozzájárulnak a baráti kapcsolatok és a két főváros pártszervezetei közötti együttműködés elmélyítéséhez. Hozzáfűzte, hogy a látogatás idején jóváhagyták a két pártszervezet közötti együttműködés idei és jövő évi tervét. a társadalom konszolidálására, a jelenlegi nehézségek leküzdésére és a szocialista Lengyel- ország továbbfejlesztésére tett határozott intézkedéseket. Teljes szolidaritásukról biztosították a lengyel kommunisták azon erőfeszítéseit, amelyek arra irányulnak, hogy megszilárdítsák a pártot (Folytatás a 2. oldalon) KINEVEZÉS (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök Jozef Božeket kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott burmai nagykövetévé. Egyidejűleg felmentette tisztsége alól Miroslav Žemlát, az eddigi nagykövetet. Kitüntették Bedŕich Švestkát (ČSTK) - Bedŕich Švestka akadémikusnak, a Csehszlovák Békebizottság elnökének 70. születésnapja alkalmából párt- és közéleti tisztségekben a szocialista tárdalom építése terén kifejtett sokéves aktív és áldozatkész munkájáért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Jindrich Po- ledník, a CSKP KB titkára adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője és Tomáš Tráv- níček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke. xxx Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában fogadta Bedŕich Švestka akadémikust, a Nemzetek Kamarájának képviselőjét 70. születésnapja alkalmából és jókívánságait fejezte ki a jubilánsnak. Bemutatkozó látogatás (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Cornel Panzarut, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Mindenki törekedjen munkájának lényeges javítására A szlovák kormány elnökségének és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa titkárságának levele (ČSTK) - A szlovák kormány elnöksége és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkársága január 12-én megtartott együttes ülésén levelet hagyott jóvá, amellyel Szlovákia lakosságához fordul. A levélben egyebek között ez áll: az idei feladatok igényességéből, a fejlődés bonyolult belső és külső feltételeiből kiindulva a CSKP KB 4. és 5. ülése, valamint az SZLKP KB ezeket követő ülésein kiemelték annak szükség- szerűségét, hogy mindenki - akár a termelésben, az irányító szférában, akár a társadalmi szerveknél és szervezeteknél dolgozik - törekedjen munkájának lényeges javítására és ezzel az egész népgazdaság hatékonyságának növelésére. Ezen elvek szellemében minden dolgozóhoz, munkáshoz és technikushoz, irányító gazdasági dolgozóhoz és szakszervezeti tisztségviselőhöz fordulunk azza! a felhívással, hogy figyelmét elsősorban a következő fő feladatokra összpontosítsa:- Csökkenteni kell a termelés energiaigényességét, jobban kell hasznosítani a rendelkezésre álló nyers- és alapanyagokat, csök- (Folytatás a 2. oldalon) A Hulíni Szerszámgépgyár prototípuskészító műhelyének dolgozói befejezték az SK116 CNC típusú vertikális eszterga mintatípusának próbáit. A gép esztergáláson kívül köszörülést, fúrást és maratást is végez. A képen: Zdenék Patík, a műhely vezetője és Alois Páter konstruktőr a fémhulladék automatikus eltávolítását próbálja ki. (František Nesvadba felvétele - ČSTK)
