Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-04 / 2. szám, hétfő
HÉTFŐ 1982. január 4. XXXV. évfolyam 2. szám Ára 50 fillér SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA ” JÓ GAZDÁK MÓDJÁRA Szocialista hazánkban kemény küzdelem van kibontakozóban pártunk XVI. kongresszusa határozatainak megvalósítása érdekében. Dolgozóink aktív hozzájárulással fogadták a fejlett szocialista társadalom további építésének a kongresszuson kitűzött programját. Az elmúlt esztendő mindent egybevetve népünk alkotó, építő munkájának és országra szóló események esztendeje volt. Gustáv Husák elvtárs újévi beszédében ezt a gondolatot így fogalmazta meg: „Tavaly volt a népünk küzdelmeit hatvan éve vezető Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVI. kongresz- szusa. A kongresszus értékelte az elmúlt öt év munkaeredményeit és kitűzte szocialista társadalmunk további fejlődésének reális programját. A múlt évben tartottuk a képviselő-testületek tagjainak általános választását.“ A választások eredményei újból bebizonyították - hangsúlyozta Husák elvtárs hogy „népünk teljes mértékben támogatja a kommunista párt, a Nemzeti Front és szocialista államunk politikáját“. A CSKP Központi Bizottságának már a 4. ülése megállapította, hogy a múlt esztendő során számos kérdést kellett megoldani, számos akadályt kellett leküzdeni. Ezzel kapcsolatban Gustáv Husák elvtárs köszöntőjében a következőket mondotta: „Annál értékesebb viszont, hogy egész sor kedvező eredményt is sikerült elérnünk. Habár indokoltan mutatunk rá a gyenge pontokra és a fogyatékosságokra, amelyekkel küzkö- dünk, mégis az a döntő, hogy tovább erősödött országunk gazdasági és politikai ereje, közös munkánk eredménye lehetővé tette a nép magas anyagi és kulturális színvonalának megőrzését.“ Politikánk alapvető célja a jövőben is: biztosítani hazánk fejlődésének jó alapját, népünk boldog, békés élete érdekében. Ez a CSKP XVI. kongresszusa által jóváhagyott program fő irányelve. Ezzel lépünk az 1982-es esztendőbe is. A legfelsőbb párt- és állami szervek nyíltan kimondták, hogy az új év nem lesz könnyű. A megvalósításra váró feladatok teljesítése mindannyiunk tevőleges hozzájárulását, nagy munkaigyekezetét, a munkához való öntudatos viszonyát követeli meg. A párt gazdaságpolitikájának és az 1982-es terv megalapozásának mindenekelőtt a következőkre kell irányulniuk: a terv egyenletes teljesítésére, a kiváló minőség elérésére, a gazdaságosságra, a lehetőségek teljes kihasználására atb. Nagy figyelmet kell szentelnünk - és ez mindenekelőtt a kommunisták feladata - a dolgozók kezdeményezése felkarolásának, az újítók és feltalálók mozgalma kibontakoztatásának. Ezek mind olyan tartalékok, amelyekről nem szabad megfeledkeznünk. Még valamit! Ne felejtsük, vannak olyan tartalékaink is, amelyeket számokban vagy százalékokban nem tudunk kifejezni. Husák elvtárs épp ezekre gondolt, amikor újévi beszédében a párt és az állam nevében köszönetét fejezte ki a munkásoknak, a földműveseknek, hazánk valamennyi becsületes dolgozójának a munka frontján való helytállásért. Úgy gondoljuk, máris nyomon vagyunk. Ezek a számokban és százalékokban ki nem fejezhető tartalékok ugyanis az emberek tudásában, tehetségében, szorgalmában, öntudatosságában rejlenek. A szocialista építés során szerzett tapasztalataink feljogosítanak bennünket arra, hogy terveink összeállításánál a felsoroltakra első helyen számítsunk, úgy tekintsünk rájuk, mint a haladás kimeríthetetlen erőforrásaira. Miért adunk ennek ekkora hangsúlyt, miért mondjuk oly határozottan? Azért, mert a gyakorlati élet igazolja az állítás helyénvalóságát. Ki merné tagadni azt az évtizedekre visszamenőleg érvényes igazságot, hogy minden lépésnyi előrehaladásunk mögött eddig is milliók öntudatos becsületes munkája állt és áll a jövőben is? Természetesen sokak munkáját befolyásolják azok, akik vezető beosztásban jó, vagy hibás döntésekkel egész közösségek hangulatára, aktivitásuk alakulására hatnak. Ezért el kellene érnünk, hogy a jövőben - az eddigieknél nagyobb mértékben - azok a vezetők kapjanak nagyobb társadalmi megbecsülést, politikai elismerést, támogatást, akik megkövetelik a rendet, fegyelmet tartanak, kezdemé- nyezőek, támogatják az újat, a társadalom javát szolgáló minden hasznos megmozdulást. A XVI. pártkongresszus szavaival mondva: ha a népgazdaság fejlesztésében és népünk elért magas életszínvonalának biztosításában kitűzött célokat el akarjuk érni, minden szakaszon az eddiginél még következetesebben növelnünk kell a termelés hatékonyságát, az irányítás színvonalát, javítanunk kell a munka minőségét. Ma az eddiginél még inkább érvényes: amilyen jól fogunk dolgozni, olyan jól fogunk élni.“ SZARKA ISTVÁN A vítkovicei Klement Gottwald Vasmű és Gépgyár hármas számú üzeme az ötös számú üzemmel együttműködve alkatrészeket gyárt az észak-csehországi barnaszénmedencében használt bányagépekbe. Nemrég indítottak útnak alkatrészeket a komoranyi Csehszlovák Hadsereg Bányába. A képen: Oldŕich Schüller az RK-5000 típusú exkavátor dobtárcsáját ellenőrzi. (Petr Berger felvétele - ČTK) A bratislavai Georgi Dimitrov Vegyipari Művek az új esztendő első napján ötmillió 250 000 korona értékű árut termelt. A képen: Anna Vašková, a viszkózafonalgyártó üzem dolgozója a cellulózprést kezeli. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) ELŐTÉRBEN: A MINŐSÉG JAVÍTÁSA (ČSTK) — Dušan Kováč mérnök, a bratislavai Tesla konszern gazdasági igazgatója a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársával folytatott beszélgetése során ismertette, hogyan hajtották végre tavaly a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedéseket, és milyen feladatok várnak a konszernre ebben az évben. Egyebek között megállapította: ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait U Szán Junak, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök U Maun Maun Khao burmai miniszterelnöknek, Bo- huslav Chňoupek külügyminiszter pedig U Csjisz Hlain burmai külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot. HENG SAMRIN ÜZENETE (ČSTK) - A kambodzsai nép áldozatkészségéről és hősiességéről tett tanúbizonyságot a független, szocialista Kambodzsa építése és védelme során - hangsúlyozta egyebek között újévi üzenetében Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, államfő. A legfelsőbb kambodzsai vezető az ország lakosságát egységre szólította fel a párt IV. kongresz- szusa határozatainak végrehajtásában. Köszönetét fejezte ki a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak, valamennyi haladó erőnek azért a támogatásért, amelyet a kambodzsai népnek igazságos harcához nyújtottak. v (ČSTK) - A szükségállapotnak köszönhetően Lengyelországban nyugalom és rend uralkodott az új év első napjaiban. A munkások az üzemekben áldozatkész munkát végeznek, s a helyzet fokozatos stabilizálódásáról tanúskodnak a varsói rádió jelentései is, melyek szerint konkrét intézkedéseket foganatosítanak a jelenlegi válságért felelős személyek ellen. „ A szükségállapot kihirdetése óta Lengyelországban mintegy 90 vezető beosztású tisztségviselőt Konszernünk, amely 1980-ban alakult, kezdettől fogva a kitűzött feladatok teljesítésére törekszik. Például 1980-ban a vállalatok új csoportosítása következtében a termelési alapok rentabilitása majdnem nulla volt, s tavaly több mint 7 százalékra sikerült növelnünk. Az elmúlt időszakban a minőség javítására összpontosítottuk figyelmünket. Ez legutóbb a minőségellenőrzés átfogó rendszere típustervének kidolgozásában nyilvánult meg. A szavatossági javításokra fordított költségeket már tavaly 40 százalékkal sikerült csökkenteni, s egyik súlyponti termékünk, a Color 110 színes tévé- készülék az első minőségi osztályba került. Egészében véve a konszern a múlt évet sikeresen zárta. A tervfeladatokat egy héttel a határidő előtt teljesítettük, s terven felül több mint 40 millió korona értékű terméket állítottunk elő. Ugyanígy teljesítettük a többi alapvető mutatót: a teljesítmény, a nyereség és a rentabilitás tervét is. Mégsem érjük be azzal, amit eddig elértünk. Tavalyhoz képest az idén a termelést 8,2 a teljesítményeket több mint 20, a rentabilitást pedig csaknem 6 százalékkal váltottak le, köztük 5 vajdasági vezetőt és két polgármestert. A leváltásukról szóló döntést azzal indokolták, hogy a jelenlegi feltételek közepette nem voltak képesek feldataikat ellátni. A lengyel rádió úgyszintén közölte, hogy a „Szolidaritás“ kilenc üzemi szervezetének vezetőjét tartóztatták le, zárták börtönbe, vagy pénzbüntetést róttak ki rájuk, mégpedig azért, mert sztrájkra (Folytatás a 2. oldalon) akarjuk növelni. Három legnagyobb vállalatunk, az árvái, a ho- lešovicei és a bratislavai Tesla, amely a teljesítmények 75 százalékát adja, és 20 ezer főnyi munkae- rő-állományunk 73 százalékát foglalkoztatja, kezdeményezőterveket fogadott el. Ennek köszönhetően a teljesítményeket 27,1 millió koronával, a rentabilitást pedig 3,5 százalékkal növeljük. Ezen kívül a termékfejlesztésre és a minőség javítására is nagy gondot fordítunk. Ezért az idei esztendőt a minőség évévé nyilvánítottuk. HASZNOS KEZDEMÉNYEZÉSEK (Tudósítónktól) - Hazánk legkülönbözőbb munkahelyeinek dolgozói értékes felajánlásokkal köszöntik a közelgő, X. szakszervezeti kongresszust. Kassán (Košice) eddig több mint 40 vállalati, üzemi, 915 kollektív, csaknem 19 ezer egyéni és 4 együttes felajánlás született. Több üzemben hasznosnak ígérkező felhívás látott napvilágot. Például a Kelet-szlovákiai Vasműben 13 szocialista munkabrigád indítványozta a Minden percet a 7. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítéséért felhívást. A kezdeményező brigádok tagjai a tavalyi feladatokat december 20-ig teljesítették, és 241 ezer korona értékű együttes felajánlást tettek, amit az országos szakszervezeti kongresszus napjáig teljesíteni akarnak. A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat példás dolgozói értekezletének résztvevői szintén felhívással fordultak a közúti személyszállítás alkalmazottaihoz, hogy takarékoskodjanak az üzemanyaggal. A feltehetően mozgalommá kibontakozó felhívás előreláthatólag 1,3 millió tonna gázolaj megtakarítását eredményezi a kerületben. (ik) Lengyelország REND ÉS NYUGALOM AZ ÚJ ÉV ELSŐ NAPJAIBAN
