Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-30 / 25. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1982. január 30. XXXV. évfolyam 25. szám Ára 50 fillér Sikeresen fejlődő csehszlovák-kubai együttműködés (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Joel Domenech Benítezt, a Kubai Köztársaság Államtanácsának tagját, a minisztertanács elnökhelyettesét, a csehszlovák-kubai gazdasági és tudományos-mű- szaki együttműködési vegyes bizottság ülésén hazánkban tartózkodó kubai küldöttség vezetőjét. A találkozón a felek kiemelték, hogy a csehszlovák-kubai kapcsolatok sikeresen fejlődnek és adottak a feltételek további elmélyítéséhez. Tájékoztatták egymást a két ország legfontosabb politikai és gazdasági feladatairól. Ezzel kapcsolatban kiemelték a szocialista országok által a szocializmus építése kulcsfontosságú kérdéseinek megoldása terén kifejtett szoros együttműködés jelentőségét. A fogadáson részt vett Václav Húla szövetségi miniszterelnökhelyettes és Sidroc Ramos Palacios, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A prágai Hrzán-palotában tegnap befejeződött a csehszlovák- -kubai gazdasági és tudományosműszaki vegyes bizottság 7. ülése. A tanácskozás végén Václav Hüla és Joel Domenech Benítez jegyzőkönyvet írt alá, amely tartalmazza a megbeszélések eredményeit. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Obeb Asamoak- nak, a Ghánái Köztársaság külügyi államtitkárának kinevezése alkalmából. Munka Érdemrend (ČSTK) - Rudolf Kadlecnek, a CSKP KERB tagjának, a Bratislavai Nehézgépipari Vállalat igazgatójának 60. születésnapja alkalmából sokéves áldozatkész politikai munkásságáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Miroslav Čapka, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke adta át a jubilánsnak. Nagy részvéttel temették el Mihail Szuszlovot Eredményekben gazdag életút zárult le Leonyid Brezsnyev gyászbeszéde A Kurimi (Brno-vidék) Szerszámgépgyár dolgozói ebben az évben hét százalékkal növelik a munkatermelékenységet, s nagy gondot fordítanak a célgépek és az automata gépsorok gyártásának fejlesztésére, s nem utolsósorban a progresszív szerszámgépek kivitelének növelésére. A vállalat nemrég kezdte meg a vagonok alvázainak alkatrészeit gyártó gépsor építését a Poprádi Vagongyár számára. A képen: Otto Trávní- ček és Oldŕich Béloch e gépsor villanyszerelő munkáit fejezi be. (Vít Korčák felvétele - ČSTK) (ČSTK) - Moszkvában tegnap eltemették Mihail Szuszlovot, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát. A Szakszervezetek Házából a koporsót Mihail Szuszlov holttestével a gyászinduló hangjaitól kísérve a Vörös térre vitték, ahol a gyászszertartást tartották. A gyászszertartáson részt vettek: Leonyid Brezsnyev, Jurij Andropov, Mihail Gorbacsov, Viktor Grisin, Andrej Gromiko, Andrej Kirilenko, Dinmuhamed Kuna- jev, Arvid Pelse, Nyikolaj Tyiho- nov, Dmitrij Usztyinov. Konsz- tantyin Csernyenko, Pjotr Gye- micsev, Vaszilij Kuznyecov, Borisz Ponomarjov, Ivan Kapitonov, Vlagyimir Dolgih, Mihail Zimjanyin és a temetés megrendezésével megbízott kormánybizottság tagjai. A gyászszertartást Leonyid Gustáv Husák fogadta a Csehszlovák Szocialista Párt konferenciájának küldöttségét GAZDASÁGOSAN ÉS HATÉKONYAN MINDEN MUNKÁBAN (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke tegnap a prágai várban fogadta a Csehszlovák Szocialista Párt VIII. országos konferenciájának küldöttségét, amelyet Bohuslav Kučera, a párt elnöke vezetett. A találkozón jelen volt Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök, annak a küldöttségnek a vezetője, amely a CSKP KB és a Nemzeti Front képviseletében részt vett a Csehszlovák Szocialista Párt konferenciáján, továbbá Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője és František Šal- da, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Bohuslav Kučera tájékoztatta Gustáv Husák elvtársat az országos konferencia lezajlásáról, és a résztvevők jókívánságait tolmácsolta Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és személy szerint Gustáv Husák- nak. Kifejezte a Csehszlovák Szocialista Párt tagjainak szándékát, hogy törekednek mindazon célok elérésére, amelyeket a CSKP XVI. kongresszusa tűzött ki egész társadalmunk elé, s aktívan részt vesznek népünk béketörekvéseiben. Nagyra értékelte, hogy a Nemzeti Front politikája tág, demokratikus teret nyit és lehetővé teszi minden csehszlovák állampolgár számára, hogy aktívan részt vegyen a szocialista társadalom fejlesztésében. Bohuslav Kučera átadta Gustáv Husáknak a VIII. országos konferencia küldöttei által jóváhagyott levelet. A szívélyes légkörű találkozón a küldöttség más tagjai is felszólaltak. Gustáv Husák elvtárs őszinte (Folytatás a 2. oldalon) Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke nyitotta meg. Gyászbeszédében megemlékezett Mihail Szuszlov eredményekben gazdag életútjáról, a polgárháború idején komszomolista- ként végzett munkájáról, a falusi szegénység bizottságaiban kifejtett tevékenységéről, tanulmányairól, a pedagógiai intézetben, a hadseregben végzett politikai munkájáról, a Nagy Honvédő Háború idején a partizánmozgalom szervezéséről és a háború utáni években aktív és fáradhatatlan tevékenységéről a párt központi bizottsága vezető tisztségeiben. Mihail Szuszlov egész életét a kommunista pártért folytatott munkának szentelte, melynek soraiba még Lenin életében lépett be, és több mint 60 évig volt tagja - hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev. Mihail Szuszlov jelentősen hozzájárult a párt eszmei nevelő munkájának fejlesztéséhez, a legjelentősebb elméleti dokumentumok kidolgozásához és az SZKP külpolitikájának kialakításához. Nagy érdemeket szerzett az SZKP és a szocialista országok, valamint a külföldi kommunista és munkáspártok, az elnyomott népek és fiatal országok nemzeti felszabadító és forradalmi mozgalmai közti testvéri kapcsolatok fejlesztésében és megszilárdításában. Leonyid Brezsnyev továbbá (Folytatás a 2. oldalon) A CSSZSZK kormányának közleménye egyes ár- és szociális intézkedésekről (ČSTK) - A CSSZSZK kormánya úgy döntött, hogy 1982. január 30-től emeli egyes élelmiszerek és dohánytermékek kiskereskedelmi árát. Egyúttal szociális intézkedéseket is tett. Következetesebben, szigorúbban Az SZNT tavaszi ülésszakát március 1-re hívták össze (ČSTK) - Megtartotta 7. ülését tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége Viliam Šalgovičnak, az SZNT elnökének vezetésével. Pavol Király szlovák igazságügy-miniszternek,* a Szlovákiai Antialkoholista Testület elnökének jelenlétében megvitatta az alkoholizmus problémáinak megoldására elfogadott intézkedések hatékonyságáról szóló jelentést. Megállapította, hogy az alkoholizmus elleni harc kezd tervszerűbbé és szervezettebbé válni A számos intézkedés ellenére azonban nem sikerült csökkenteni az alkoholfogyasztást. Az alkoholizmus továbbra is negatívan hat a bűncselekmények számának alakulására, a munkafegyelemre, a balesetek számára és a családi kapcsolatokra. E problémák sikeres megoldása szükségessé teszi az állami szervek és a gazdasági szervezetek egybehangoltabb és hatékonyabb együttműködését a Nemzeti Front szerveivel. A népművelő, a nevelő és a jogi nevelő munka javításán kívül szigorúbb lépésekre van szükség a büntetőjogi eljárások során, következetesebben kell ellenőrizni az antialkoholista rendelkezések megtartását a munkahelyeken, s ezzel kapcsolatban a Munkatörvénykönyv szerint kell eljárni. Ugyancsak hatékony intézkedésekre van szükség azzal a céllal, hogy elegendő jó minőségű és olcsó alkoholmentes üdítő ital álljon rendelkezésre. Az elnökség a csehszlovák államszövetségről szóló 143/1968 sz. alkotmánytörvény 104. cikkelyének 2. bekezdése értelmében a Szlovák Nemzeti Tanács tavaszi ülésszakát március 1 -re hívta össze. Egyúttal jóváhagyta az SZNT 4. ülése napirendjének javaslatát, amely tanácskozás résztvevői áprilisban jelentést vitatnak meg az építőipari feladatok teljesítéséről. Az elfogadott határozat értelmében a hús, baromfi, vadhús, hal és a belőlük előállított termékek ára átlag 27 százalékkal lesz magasabb. Ebből a tőkehús ára át- Iag41 százalékkal, a füstölthúsé 17 százalékkal, a baromfié 15 százalékkal, a tengeri halé 26 százalékkal, az édesvízi halé és vadhúsé átlag 14 százalékkal emelkedik. A tőkehús mennyiségének egy- harmadát az áremelés nem érinti. Jelentősebben emelkedik például a rostélyos ára, 33 koronáról 55 koronára, a sertéscombé 35 koronáról 60 koronára. Változatián marad a csontos marhaszegy és a sertésoldalas kiskereskedelmi ára. A hentesáru és a húsból készült termékek közül legnagyobb mértékben a különlegességek ára emelkedik, így például a sonkáé 70 koronáról 100 koronára, a*ma- gyar téli szalámié 90 koronáról 120 koronára. A hentesáru csaknem 70 százalékának ára nem változik, így például változatlan marad a szafalédé, a diétás virsli, a párizsi, az angol szalonna stb. ára. A hús és hentesáru eddig érvényes kiskereskedelmi árát na- gyobbára 28 évvel ezelőtt szabták meg, amikor is a fogyasztás a mainak csupán a fele volt Akkoriban a havi átlagbér 1097 korona volt, míg ma eléri a 2690 koronát. A hús és hentesáru mai ára kb. 40 százalékkal alacsonyabb, mint az előállítási költsége. Ezek a költségek szüntelenül emelkednek. Többek között azért is mert jelentősen nő a takarmány behozatali ára Az eddigi árak nem tértek el nagymértékben az egyes húsfajtáknál és húskészítményeknél. Az árak emelése ellenére továbbra is az állam fogja fedezni a hústermelés s a húsfeldolgozás költségeinek egy részét. A hús és hústermékek magasabb ára befolyásolja a közétkeztetést is. Az üzemi étkeztetésben egy adag előállítási költsége 0.90 koronával lesz nagyobb. Ennek a növekedésnek a felét az étkezők, a többit pedig a társadalom fedezi. Az iskolai éttermekben, a bölcsődékben, az óvodákban, a kórházakban és a szociális intézetekben a költségek növekedését teljes mértékben az állami költségvetésből fogjuk fedezni Kétszeresére emelkedik a rizs ára. Ennek az a fő oka, hogy az elmúlt években a behozatali ára 300 százalékkal nőtt. Egy kilogramm rizs költsége már eléri a 12 koronát. A jelenleg érvényes kiskereskedelmi árak mellett az állam átlag 7 koronát fizetett hozzá egy kilogramm rizs árához. Tekintettel a dohány árának emelkedésére - 86 százalékát külföldről hozzuk be - egyes cigaretta-fajták ára átlag 30 százalékkal és a többi dohánytermék ára 39 százalékkal emelkedik. A legolcsóbb cigaretta- fajták, amelyek hazai dohányból készülnek, ára változatlan marad. Tekintettel a hazai források elégtelenségére és arra, hogy a kereslet egyre nő, átlag 18 százalékkal emelkedik a bor ára. Emelkedik a hazai rum és vodka ára is. A kormány javaslatára a Szövetségi Gyűlés Elnöksége törvény- erejű rendeletet hozott a nyugdíjak, a gyermekgondozási segély emeléséről, a szociális és beteg- biztosításban eszközölt egyes változásokról. Ennek értelmében az egyedüli bevételi forrást jelentő alacsony nyugdíjakat egyénenként 780 koronáról 880 koronára, házaspáronként 1330 koronáról 1500 koronára emelik. A többi, már folyósított és újonnan odaítélt nyugdíjat, ha nem haladja meg a havi 1200 koronát, 40 koronával, az 1200 koronán felüli havi nyugdíjat pedig 30 koronával emelik. Emelkedik az ellenállási mozgalom részvevőinek és a rokkantaknak a nyugdíja is. Módosítják a diétás étkeztetéshez és a rokkantak különböző szükségleteinek kielégítésére kifizetett hozzájárulásokat. A családi pótlék és a nyugdíjasoknak folyósított nevelési segély 40 koronával, a gyermekgondozási segély pedig 500 koronáról 600 koronára emelkedik. Ugyancsak emelkedik a tényleges katonai szolgálatot teljesítő férfiak házastársának járó ellátási pótlék. Egyúttal határozat született arról, hogy megszűnt a táppénz csökkentése az egyedülálló személyek intézeti gondozása esetében. Ezentúl az ilyen személyek is teljes táppénzben részesülnek A szövetségi kormány határozatában hangsúlyozta, hogy az árak alakulását a továbbiakban is a bér- és szociálpolitikával, valamint gazdaságunk teljesítőképességével és forrásaival összhangban fogja szabályozni. Forrásaink kialakítása a népgazdaság valamennyi ágazatától füqq.
