Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-25 / 20. szám, hétfő
Bohémia kétsáncverseny Samek a mezőny fölé nőtt (ČSTK) - Josef Samek kirobbanó formában versenyzett a Bohemia síugróversenyen. Szombaton Liberecben, vasárnap Harrachovban utasította maga mögé a nemzetközi mezőnyt. Teljesítményével a Dukla Liberec 25 éves síugrója megnyerte az összetett versenyt, és összesen 50 pontot gyűjtött az Európa Kupában. Mindkét sáncon legnagyobb ellenfelei az NDK képviselői voltak. Liberecben Samek az első sorozatban 115,5 métert ugrott és ezzel az élre állt. Legnagyobb ellenfele, az osztrák Wallner 111 méterre repült. A második sorozatban az első két helyen a sorrend nem változott, sőt Samek öt méterrel nagyobbat ugrott, mint osztrák ellenfele és fölényesen győzött. Az NDK kiegyensúlyozott csapatával lépést tartottak további csehszlovák ugrók is. Tánczos a 9., Ploc a 10., Parma és Vacek a 13. helyen végzett. Ez kellemes meglepetés volt. Többet vártak a fiatal osztrákoktól, akik közül csak Wallner felelt meg a várakozásnak. Norvégiát a harmadik garnitúra képviselte, tagjai nem tudtak beleszólni a legjobbak küzdelmébe. Eredmények: 1. Samek 248,3 (115,5 - 109), 2. Wallner 235,0 (111 - 104), 3 Freitag (NDK-beli) 227,1 (103,5 - 103). Harrachovban Samek már a próbaugrásnál 121,5 métert teljesített, mindössze fél méterrel kevesebbet a sáncrekordnál. Ezúttal is már az első forduló után Bajnoki pontokért I. röplabda-liga (ČSTK) - A hét végén a férfiak 10., a nók 9. kettős fordulóját bonyolították le. Eredmények- férfiak: Škoda Č. Budéjovice- TJ Vítkovice 3:1 és 3:2, Dukla Trenčín - RN Praha 2:3 és 2:3, Chemička Ústí - Lokomotíva Nymburk 3:1 és 3:1, VŠ Praha- Zbrojovka Brno 3:1 és 3:0, ČH Bratislava - Dukla Liberec 1:3 és 3:1. Nők: Slávia Praha - KPS Brno 2:3 és 3:2, ČH Bratislava - Vš Praha 3:0 és 3:0, Lokomotíva Liberec-Slávia UK Bratislava 3:1 és 3:1. I. kosárlabda-liga Szombaton a nők teljes 10. fordulóját bonyolították le, a férfiak a 12. fordulóval folytatták a pontgyűjtést. Férfiak: Slávia VŠDS Žilina - Inter Bratislava 75:70 (46:36), Sparta Praha- Zbrojovka Brno 102:120 (55:58), Technika Brno - Baník Prievidza 63:86 (35:45), Chemosvit Svit- VŠ Praha 87:85 (48:43). Nők: Slovan Bratislava - Sparta Praha 52:50 (24:28), KPS Brno- ZŤS Košice 71:48 (45:28), Lokomotíva Košice - SCP Ružomberok 57:56 (29:29), VŠ Praha - LS Poprad 72:58 (35:27). az élre állt Ostwald és Duschek előtt. A második fordulóban Samek és Ostwald egyaránt 116 métert ugrott, azonban a bírák a csehszlovák versenyző stílusát fél ponttal jobbnak minősítették. Motejlek, a csehszlovák válogatott edzője. „Samek ragyogó teljesítményt nyújtott, kár, hogy a második ugrást a végén elrontotta. A fiatalok állandóan javulnak, ezúttal Vacek jeleskedett.“ Eredmények: 1. Samek 257,6 (118-116), Ostwald 257,1 (118- 116), 3. Duschek (NDK-beliek) 254,4 (115 - 111)... 7. Vacek. összetett verseny: 1. Samek 505,9, 2. Ostwald 484,0, 3. Wallner 470,1. Az EK állása 11 verseny után: 1. Rohwein (NSZK-beli) 81, 2. Wallner 67, 3. Jensen (norvég) 64... 7 - 9. Samek 50 ponttal. Dvoŕáček sikere (ČSTK) - Josef Dvoŕáček nagy meglepetést szerzett az asztaliteniszsport híveinek: Kielben megnyerte a Német szövetségi Köztársaság nemzetközi bajnokságát. A döntőben 2000 néző előtt 3:0 (14, 17, 20) arányban nyert honfitársa, Orlowski ellen. A 29 éves Dvoŕáček, aki a világranglétra 27. helyén áll, élete legnagyobb sikerét érte el. A negyeddöntőben 3:2-re nyert a magyar Klampár ellen, majd az elődöntőben 3:0-ra győzött az ugyancsak magyar Gergely ellen. A férfi csapatverseny döntőjében Jugoszlávia 3:2-re legyőzte Japánt. A női csapatversenyt Dél-Korea nyerte, miután 3:1 -re nyert Anglia ellen. Női egyesben: Ann Hae Sook (dél-koreai)- Nemes Olga (Románia) 3:0, férfipáros: Douglas, Day (angolok) - Appelg- ren, Lindh (svéd) 3:0. Női páros: Ann Hae Sook, Hvang Nam Sook (délkoreaiak) - Magos, Szabó (magyarok) 3:0, vegyespáros: Panský, Hrachová- Orlowski, Uhlíková (cseh-szlovákok) 3:0. Az Inter kézilabdázónői nagy küzdelemben nyertek a Gottwaldov ellen I. ligás mérkőzésen. Felvételünkön Foglsingerová veszélyezteti a vendégek kapuját. (Vojtíšek felv.) A nyárasdi lányok az élen! Diktátor? (N) - Carlos Babington, az 1974. évi labdarúgó VB-n szerepelt argentin játékos Luis Cesar Menotti módszereit bírálta. A huszonhétszeres volt válogatott a közelmúltban kijelentette: „Kevés az igazi művész a mai csapatban. Feltétlen fegyelmet követel, igazi diktátor.“ Babingtonnak lehet, hogy igaza van, de melyik csapat is védi a világbajnoki címet? Vasárnap a 12. forduló mérkőzéseivel folytatódott az I. női kézilabda-liga. A nyárasdi (Topol’níky) lányok a Štart után a listavezető Hlohovecet is legyőzték, és mivel a Štart Ostraván kikapott a sereghajtótól, a táblázat élére kerültek! Egyébként a forduló meglepetése volt, hogy az Ostrava éppen a bra- tislavaiak ellen szerezte meg második győzelmét a bajnokságban. Azt sem várták, hogy a Slávia egy góllal veri a Prešovot. A vártnál nehezebben szerezte meg a két bajnoki pontot az Inter Bratislava. A ligában most háromhónapos szünet következik, s a 13. fordulóban a következő párosításban játszanak az együttesek: Topol’níky - Slávia, Hlohovec - Ostrava, Štart - Inter, Gottwaldov - Trenčín, Partizánske - Prešov. Inter - Gottwaldov 23:21 (10:9). A találkozó csak közepes színvonalú játékot hozott, az Inter többször is nagy arányban vezetett, de mivel sok hibát vétett, az ellenfél mindig föl tudott zárkózni. 20:19 állásnál dőlt el a találkozó, amikor a hazaiak emberhátrányból gólt dobtak és már csak egy perc volt hátra. Gólok: Beňová 5, Boledovičová 4, ill. Halčáŕová 7. Nesvadbová 5. (t.v.) Ostrava - Štart 22:21 (10:12). Gólok: Kotačková és Slechanová 6-6, ill. Ďurišinová 9, Horalová 6. Slávia - Prešov 15:14 (7:7). A hazai csapat önfeláldozó játéka révén nyert. Gólok: Langová és Bártková 3-3, ill. Závodná 5, Gallová 3. Trenčín - Partizánske 19:28 (7:11). Jól kezdett a hazai együttes, ám a harcosan játszó vendégeknek csak a 11. percig tudott ellenállni. Ekkor az Iskra zsinórAlpesi Világ Kupa ÚJ szú 7 1982. I. 25. • (ČSTK) - Wengenben az amerikai Phil Mahre győzött a Világ Kupa versenysorozat első erőpróbáján: a műlesiklásban megelőzte a svéd Ingemar Stenmarkot és ezzel már csaknem biztos győztese az 1982. évi Világ Kupának. Hatalmas küzdelem folyt a két kitűnő versenyző között. Stenmark az első futamban szinte gyakorlatilag biztosította győzelmét, mert Mahre- nek 0,98 mp-es hátránya volt a svéd versenyzővel szemben. A második menetben azonban Stenmark menet közben elvesztette egyensúlyát és csak az utolsó pillanatokban jutott ismét egyenesbe. Ez a hiba azonban a győzelmébe került. Phil Mahre biztosan használta ki a kínálkozó lehetőséget. Mahre-nak most 262 pontja van, Stenmark 179 pontjával szemben. A műlesiklás eredménye: 1. Ph. Mahre (amerikai) 93,48, 2. I. Stenmark (svéd) 93,77, 3. P. Frömmelt (liechtensteini) 93,90, 4. S. Mahre (am.) 93,95, 5. B. Krizsaj (jugoszláv) 94,36, 6. J. Gaspoz (svájci) 94,78 mp. • Egyetlen helyezés hiányzott Berchtesgadenben Olga Charvátovának, hogy a Világ Kupa hetedik női mülesiklóver- senyén pontot szerezzen. A 16. helyen végzett 1:39,18 perces idővel. A győztes amerikai Christin Cooper ideje 1:36,53 p volt, míg a második francia P. Pelen 0,26 mp-cel ért el rosszabb időt a győztesnél. A női műlesiklásban hét verseny után a svájci Hess vezet 120 ponttal a liechtensteini Konzett (90) és az amerikai Cooper (68) előtt. Az összetettben is Hess áll az élen 253 ponttal az NSZK-beli I. Epple (242) és az amerikai Cooper (136) előtt. • Franz Klammer, aki a Világ Kupa férfi lesiklóversenyében szombaton a legjobb időt érte el és amit végül a rossz idő miatt érvénytelenítettek, a vasárnapi verseny során csak a negyedik helyen végzett. Honfitársa, Harti Weirather győzött két további osztrák, Resch és Wirnsberger előtt. A hat osztrák között csak a svájci Heinzernek jutott hely. Weirather ebben az évben már Kitzbühelben is győzött a lesiklásban. A verseny állandó hóesés közepette folyt, ezért a bírák kénytelenek voltak 800 méterrel megrövidíteni a pályát. Eredmények: 1. H. Weirather 2:04,43, 2. Resch 2:04,93, 3. Wirnsberger 2:04,96, 4. Klammer (osztrákok) 2:05,34, 5. Heinzer (svájci) 2:05,62, 6. Stock (osztrák) 2:05,65. • Az erős szél miatt ugyancsak vasárnap bonyolították le a kanadai Thunder Bayban a Világ Kupa síugróversenyét. A körülmények rendkívül nehezek voltak, ezért a bírák végül a 70 méteres sáncon abszolvált próbaforduló eredményeit ismerték el. Ebben a legjobb a hazai Bulau volt, aki győzelmével a Világ Kupában a 8. helyről a negyedikre ugrott. Eredmények: 1. H. Bulau (kanadai) 135,7 (94), 2. M. Rigoni (olasz) 126.2 (89), 3. E. Vettori (osztrák) 124,1 (88), 4. A. Kogler (osztrák) 123.3 (87,5), 5. U. Boll (nyugatnémet) 119,5 (87), 6. P. Ulaga (jugoszláv) 117,2 (86,5). A síugró Világ Kupa állása: 1. Ruud 89, 2. Bergerud (norvégok) 84, 3. Deckert (NDK-beli) 76, 4. Bulau 70, 5. Neuper és Kogler (osztrákok) 64 - 64 pont. • Wengenben a rossz időjárás miatt és főleg a pótterminusok hiánya következtében a közelgő világbajnokság előtt, kénytelenek voltak egyetlen napon lebonyolítani két verseny számot. Az adelbo- deni óriásműlesiklás és a wengeni lesiklás kombinációját a svájci I. Zurbriggen nyerte 46,28 ponttal. További sorrend: 2. Kemenater (olasz) 93,33, 3. Hole (norvég) 112,28, 4. Nakamura (japán) 173,12, 5. Guss (osztrák) 179,78, 6. Mollein (belga) 191,43. • Az olaszországi Antersel- veben a Világ Kupa keretében rendezett 10 km-es biatlont Ullrich (NDK) nyerte 31:31,0 p-es idővel. 2. Sobak (norvég) 31:54,0, 3. Jacob (NDK) 32:01,1 Pban hat gólt ért el és ez döntött. Gólok: Opačitá 10, Bokolová 3, ill. Hanesová 7. Brezányiová 6. Topol’níky - Hlohovec 23:16 (10:10) (Tudósítónktól) - Nincs két teljesen egyforma mérkőzés, tartja a mondás, és ez tegnap újra beigazolódott a zsúfolásig megtelt nyárasdi sportcsarnokban. A Start Bratislava elleni látványos mérkőzés nem ismétlődött meg. Az eddig listavezető vendégek ugyanis „altató“ támadójátékkal és a keménység határát messze túllépő védekezéssel igyekeztek megtörni a hazaiak lendületét. Ez a taktika sokáig hatásos ellenszernek bizonyult, azért is, mert néhány hazai játékos gyengébb teljesítményt nyújtott a megszokottnál. Mindezek következtében a 10. percben már két kihagyott hétméteres, három kapufa szerepelt a nyárasdiak „veszteséglistáján“. Ekkor 4:1 arányban vezettek a vendégek. Ezt követően azonban hosszú idő után ismét .Villogni“ kezdett Ze~ manóvá csuklója és Hradská is úgy védett, ahogy még Nyárasdon talán soha. A hazaiak lendülete, kombi natív játéka és jobb erőnléte végül is meghozta a sikert, annak ellenére, hogy a továbbiakban még nyolc kapufát dobtak. Klasz- sziskülönbséggel győzték le a mérkgés második részében teljesen elfáradt ellenfelüket. Góldobók: Zemanová 9. Pola- csekné 5, Hájosné 3, Némethné, Nagyné, Mezoné 2-2, ill. Šim- ková, Michaličková 4 - 4. A mérkőzést Mička - Valenta kettős vezette lényegesebb hibák nélkül. (yf) A bajnokság állása: 1. Topol'niky 12 9 0 3 297:250 18 2. Štart 12 8 1 3 261:224 17 3. Hlohovec 12 7 3 2 254:225 17 4. Partizánske 12 6 2 4 249:236 14 5. Inter 12 6 1 5 262:257 13 6. Prešov 12 6 0 6 242:246 12 7. Trenčín 12 5 2 5 256:267 12 8. Gottwaldov 12 4 0 8 255:263 8 9. Slávia 12 2 1 9 202:233 5 10. Ostrava 12 2 0 10 220:291 4 Sadloň és Michálková (ČSTK) - A nők és a férfiak kategóriájában színvonalas küzdelmet vívtak az SZSZK műkorcsolyázó-bajnokságán Zvo- lenben. A nők szabadkorcsolyázása előtt úgy tűnt, hogy ami a tripla ugrások számát illeti, Csehszlovákiában először megelőzik a féfiakat. Ez hajszál híján sikerült nekik. Ballová tiszta hármas Rittbergert mutatott be és Szlovákia új bajnoknője, Michálková tripla Salchowot ugrott. Nagyon jó teljesítményt nyújtott a harmadik helyezett Uherová is. A férfiak sem keltettek csalódást. A győzelmet a kassai (Košice) Sadloň szerezte meg, hosszú idő után személyében ismét vidéki bajnokot avattak. Mint ismeretes, Sabovčík betegsége miatt nem indult a szlovákiai seregszemlén. Sadloň dinamikus kűrt futott, egy rosszul sikerült tripla Sal- chowval. Szorosan a nyomában volt a žilinai Kufel, egyedül neki sikerült tiszta tripla ugrás (Rittberger). Lysák végre a tőle várt teljesítményt nyújtotta és megelőzte Kővárt, aki szintén helyt állt. Jégtáncban és sportpárosban nem avattak bajnokot a kevés résztvevő miatt. Végeredmény - férfiak: 1. Sadloň 2,4, 2. Kufel 4,2, 3. Lysák 5,8, 4. Kővár 7,6. Nők: 1. Michálková 2,0, 2. Ballová 4,4, 3. Uherová (mind Bratislava) 5,2. Előkészületi mérkőzések (ČSTK) - Csehszlovákia 18 éven aluli labdarúgó-válogatottja 3:0-ra győzött a Lokomotíva Nymburk ellen, s 1:1 -es döntetlent játszott a Kolín nal. A Tatra Smíchov Kupájáért rendezett téli labdarúgótorna eredményeiből: Sparta - Viktoria Žižkov 3:0 (1:0), Tatra Bohemians 0:5 (0:3), Tatra - Dukla Praha 1:6 (1:3). Az Inter Bratislava szombaton 5:2 (2:2) arányban győzött a Malacky ellen. A bratislavai együttes vasárnap reggel négy mérkőzésre a bulgáriai Burgaszba utazott. Az Inter a válogatott Barmoš és Jurkemik, valamint a sérült Červeňan és Stipa- nitz nélkül indult a bolgár portyára. A Spartak Trnava gól nélküli döntetlent játszott a Prievidzával. A Zbrojovka Brno a hét végén kétszer lépett pályára. Először 2:2- es döntetlent játszott a Sigma Olo- mouccal, majd 5:0-ra lelépte a Baník Karvinát. A Chemlon Humenné labdarúgói Svidníken 4:1-re győztek, Stropkovban 2:0-ra kikaptak a Teslától, majd hazai pályán 3:2 arányban bizonyultak jobbnak a Bukoza Vranovnál. Sportfogadás A Sportka 4. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 8 9 24 28 40 47 Pótszám: 34. A II. húzás nyerőszámai: 27 30 36 39 47 49 Pótszám: 25. A MATES nyerőszámai: 7 11 13 26 35 EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • A kanadai Edmontonban fedettpályás világcsúccsal, 199 cm-rel nyerte a női magasugrást a kanadai Brill. Egy centiméterrel túlszárnyalta a magyar Mátay Andrea eddigi csúcsát. • A Mexikó Cityben folyó nemzetközi tenisztorna döntőjében a csehszlovák Tomáš Šmíd ellenfele az amerikai John Sadri lett. Az elődöntőben Šmíd 6:4, 3:6, 6:4-re győzött az ausztrál McNamee ellen, míg Sadri 6:3, 7:6-re győzött az argentin Clerc ellen. • A hollandiai Wijk aan Zee- ben folyó nemzetközi sakktorna 6. fordulójában a csehszlovák Hort vesztett a fiatal angol nagymester, John Nunnel szemben, de a 7. fordulóban a csehszlovák versenyző legyőzte az új-zélandi Chandlert. Nun viszont kikapott a jugoszláv Nikolicstól, míg a holland Sosonko nyert honfitársa, Tim- man ellen. Nun és a holland Van der Wiel állnak az élen 5 ponttal, fél ponttal van mögöttük Hort. • A csehszlovák Stefan Gros nyerte a lipcsei sakktorna 20. évfolyamát. Az utolsó fordulóban győzött a hazai Heinig ellen és végül 11 játszmából 8,5 ponttal lett az elsó a nemzetközi versenven. • A szovjet és az NDK szánkó- zói voltak a legjobbak Lake Piacidban az ifjúsági világbajnokságon. A férfiaknál Schurack (NDK) győzött, a nőknél a szovjet Buszlajeva lett az ifjúsági világbajnok. • Nagy meglepetéssel végződött Moszkvában a nemzetközi kardvívóverseny. A döntőben a 25 éves szovjet Szergej Kazokin a döntőben legyőzte a tavalyi világbajnokságon ezüstérmet nyert magyar Gedó- várit. Harmadik a román Musta- ce lett. • A Nemzetközi Tenisz Szövetség párizsi ülésén John McEnroet és Chris Evert-Lloydot nyilvánította hivatalos világbajnokká az 1981 -ben elért eredményeik alapján.