Új Szó - Vasárnap, 1981. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1981-05-31 / 21. szám
ÚJ szú v 19 81. V. 31. 19 JOGREND ÉS IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS A kommunisták és szociáldemokraták legjobbjaiból egyesült NSZEP - a Német Szocialista Egységpárt - első programjában már kirajzolódnak az alapvető jogi és igazságszolgáltatási reform vonásai. Ezen az alapon kezdtek hozzá az új jogrend szakembereinek képzéséhez. Az új demokratikus jogszolgáltatásban fontos szerep jutott a nőknek is. 1945-ben a harmadik birodalom bukásával megszűnt az egykori központi fasiszta igazságügyi szervek működése, a náci bíróságok nem dolgoztak többé. A fasiszta bírók, ügyészek többsége Nyugat-Németországba és külföldre menekült, vagy - részben - nem kerülhette el a felelősségre vonást. Akiket nem terhelt fasiszta bűntett, megmaradtak az igazságügy területén. A tapasztalt antifasiszta munkásokból lettek az első új bírók, akik jól bizonyították arra való alkalmasságukat, hogy egyszerűbb büntető- és polgári ügyekben igazságosan ítélni tudnak. Kezdettől fogva segítették az igazságszolgáltatást a népi ülnökök és csakhamar munkába álltak a népbírósági iskolákon kiképzett jogi káderek. Az újonnan megnyílt egyetemeken munkások és parasztok gyermekei kezdték meg jogi tanulmányaikat. Hamarosan megszervezték az igazságügyi vezetés központi szerveit. Az igazságszolgáltatás megreformálásának e sikerét a bírósági iskolák biztosították. Itt 25 évesnél idősebb munkások, alkalmazottak, parasztok, nők és férfiak legjobbjait gyűjtötték össze előbb hathónapos, később egyéves jogi tanfolyamokra. Az oktatók nagy gyakorlattal, tapasztalattal rendelkező jogászok, egyetemi tanárok és az NSZEP funkcionáriusai voltak. A tanterv sokoldalú ismereteket biztosított az elméletben és a gyakorlatban egyaránt. Ezeket a népbírósági iskolákat vonták össze 1950 után központi tanfolyamokká, illetve igazságügyi főiskolákká, amelyek azután 1953-tól kezdve az NDK Állam- és Jogtudományi Akadémiája keretében működtek tovább. 1949-ben, az NDK alapítása évében a bírák fele népbíró volt. További képesítésüket levelező úton kapták, a legjobbak közülük később egyetemre kerültek. A népbírák alapvetően megváltoztatták az igazságszolgáltatás osztályjellegét. A népbírák, a népi ülnökökkel és esküdtekkel együtt dolgoztak. Fő céljuk volt a dolgozók vívmányainak védelme, a háborús és náci bűnösök felelősségre vonása, a földreform, a népi tulajdon szabotálói, a csalók, a spekulánsok elleni kérlelhetetlen harc. Az új hatalom új jogrendet követelt meg. A törvényszékek demokratikus fejlődése, az új gazdasági viszonyok lehetővé tették a haladó, demokratikus jogszolgáltatás megalkotását. Ezekben az években az igazságszolgáltatás szilárd alkotórészévé vált az antifaszta-demokratikus államhatalomnak, és erősítette a néppel való szövetséget. Az NDK 1949. október 7-én életbe lépett alkotmánya nagy teret szentel a jogrend, a jogszolgáltatás alapelveinek. Ezeket erősítette meg, illetve fejlesztette tovább az 1968. évi alkotmány. A jelenleg is érvényes rendelkezések szerint az NDK-ban a Legfelsőbb Bíróság, a Legfőbb Ügyészség, a megyei bíróságok és a járásbíróságok alkotják az igazságügyi szervezetet(amelyeknek központi szerve az igazságügyminisztérium. A perek döntő részét a járábíróságok tárgyalják, mind büntető, mind polgári, mind pedig családjogi ügyekben ítélkeznek. Az első fokú járási és megyei bíróságok egy elnöklő bíróból és két ülnökből állnak. Az NDK bíróságai - a kialakult joggyakorlat szerint - arra nevelik az állam valamennyi polgárát, hogy szakmájában, életében felelősségteljes viselkedést tanúsítson, és lelkiismeretesen kövesse a törvény előírásait. Ezt annál is inkább megtehetik, hiszen a Népi Kamara jogszabályok, törvénykönyvek egész sorát alkotta meg az elmúlt évtizedekben, amelyek a munkásosztály érdekében alakították ki a szocialista jogrendet, törvénykezést. Ezen az alapon valósult meg a szocialista törvényesség szerte az országban. Egy adat a törvényes rend bizonyítékául Az NDK-ban 32 év alatt csaknem az egyötödére esett vissza a bűncselekmények száma. ÉRDEKESSÉGEK MONGÓLIÁBÓL A 6. ötéves terv időszakában - 1976-1980 - Mongóliában az üzemi és vállalati dolgozók bére 5,6 százalékkal, a mezőgazdasági egyesülések tagjainak a jövedelme pedig 3,3 százalékkal növekedett. A Mongol Népköztársaságban 1980-ban 15 milliárd tugri- kot költöttek ipari és kulturális beruházásokra. A kulturális létesítmények sorában említést érdemel a Kovd városában - a hasonló nevű ajmak központjában - nemrég átadott pedagógiai főiskola. Szelenga ajmakban új, jelentős szénkészletre bukkantak a geológusok. A természeti kincs kiaknázható felszíni bányaműveléssel is, készletei hosszú időre elegendőek a megye szükségleteinek fedezésére. xxx Nyolcszáz ésszerűsítési javaslatot nyújtottak be a dolgozók az ulánbátori vasútigazga- tósághoz. Bevezetésük gazdasági eredménye meghaladja a kétmillió tugrikot. Az ulánbátori újítók legjobb javaslatait azonban nemcsak helyben hasznosítják, hanem a Transz- mongóliai Vasutak munkájábanis- XXX A Mongol Központi Statisztikai Hivatal legújabb adatai szerint a Mongol Népköztársaság lakosságának száma: 1 641 100. Előkészületben az első Mongol Gyermek Enciklopédia, amely három kötetben, mongol és orosz nyelven jelenik meg. Az első kötet címe: ,,Hazám“; a Mongol Népi Forradalom 60. évfordulójára jelenik meg. A második, ,,Nagy barátaink“ címmel a mongolszovjet barátságnak állít emléket; a harmadik kötet, amelynek ,,Ember, tudomány, kultúra“ lesz a címe, tudományos és kulturális eredményeket köt csokorba. Források: MONCAME, KCNA, BUDAPRESS, ÖSTK A SZUDZSONGBONG HEGYVONULAT A híres Kumgangszan- hegység egyik festői vonulata - gránit és kristály ormaival - a Szudzsong- bong. Égbe nyúló gránittömbök, fenyőfák borította hegycsúcsok váltakoznak. Szabályos csúcsokról ugyan aligha lehet itt beszélni, mégis, a hegyvonulat egymást követő csúcsok sora, amelyek különféle fantasztikus alakzatokat vesznek fel. A csúcsok oldalairól sokszor 20-30 méter mélységbe szakadnak alá kisebb-nagyobb vízesések. Itt található a Tek- nősbéka sziklája, a Galamb-csúcs, a Kumgang- barlang. Aki nem sajnálja a fáradságot és felmászik a Szudzsong csúcsra, annak a Szudzsong Kapu - egy csodálatosan szép, óriási, természetes képződményen - keresztül festői panoráma tárul a szeme elé. Ez a kapu a hegyvidék legnagyobb sziklaképződménye: 2-3 méter vastag, 10 méter magas monolit. A Kumgangszan másik, festői szépségekben gazdag vidéke a Szonha- völgy. Hosszan elnyúló kék sziklái, zöldellő völgyei, vizei szívet-lelket melengető látványt nyújtanak. Itt is található nevezetes csúcs: a Fehér Szikla. Van egy sziklakapu is: a Szivárvány Hídnak nevezett, félkör alakú gránitív valóban úgy borul a tájra, mint a szivárvány a horizontra. VÍZSZINTES: 2. Rejtvényünkben Petőfi Sándor egyik verséből idézünk; az idézet első sora. 12. A vas vegyjele. 14. Szürrealista festő. 15. Afrikai bennszülött településforma. 16. Azonos betűk. 18. Gyilkol. 19. Egységesül. 22. Alacsonyan levő helyen. 24. Gyümölcs. 25. Dal. 27. Estebéd. 29.... Ridge, város az USA-ban. 30. Tekejátékban a bábokat egy dobással ledönti. 31. Azonos’betűk. 32. Ábrahám szülővárosa. 34. Megszólítás. 35. Fazékban van! 36. Teke közepe. 37. Ilyen örökség is van. 39. Betűt vetni. 41. Állati lak. 42. Idézettúltengés. 43. Igen - németül. 45. Hangszer. 46. Félelem fogja el. 47. Z. K. 48. Hiányos kóma. 50. Rag. 52. Az argon vegyjele. 53. Tömeg - szlovákul. 54. Hajós-szigetek. 56. Szovjet folyam. 58 ........ci, nagyon kicsi. 60. Területegység - duplán. 61. Kisebb település. 63. Osztrák realista elbeszélő. 64. Olaszországi szabadságharcos. 67. Morze- hang. 68. Latin elöljáró. 69. Kiváló portugál hajós. 70. Iráni pénznem. 71. Az ezüst vegyjele. 72. Az idézet harmadik sora. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet második sora. 2. Tárgyrag. 3. Olasz- országi város. 4. Európai nép (ék. h.). 5. Oltenia része. 6. San ....., hadikikötő az USA-ban. 7. Gemini. 8. Vissza: magyar filmrendező. 9. Itt van a Vajda János Múzeum. 10. Női név. 11. Unatkozó. 13. Őseink. 17. Saját kezűleg. 20. Svájci festő. 21. Női név. 23. Azonos betűk. 26. Az idézet negyedik sora. 28. Repedés - latinul. 30. Kukorica. 33. Német zenetörténész. 34. Ilion. 37. A. I. T. 38. Kitartásban van! 39. Folyó Kö- zép-Ázsiában. 40. I. I. D. 44. „A“ dögevő madár. 47. Mexikói forradalmár. 49. Vissza: keret. 51. Az A 90. számú leningrádi szakmunkásképző intézet a 10 ötéves tervidőszakbán 3000 jól felkészült szakmunkást képzett 14 szakmában. Jelenleg mintegy 1500 fiú és lány tanulja itt a villanyszerelő és a géplakatos szakmát. - A kép a fizikaórán készült Bővült Magyarországon a Domus bútoráruházak hálózata. A képen a debreceni Domus látható Keresztrejtvény erő és a súly mértékegysége. 53. Állófilm. 55. Kezdőpont. 56. .....láma. 57. Vágj. 59. Magyar színé sznő (ék. f.). 61. Szovjet fizikus. 62. Névelővel az elején magyarországi folyam. 65. .. Godesberg, város az NSZK-ban. 66. Magyar vezér. A május 17-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Kilogramm 9. Pascal 33. Candela 36. Tonna 63. Coulomb 82. Becquerel. Függőleges: 1. Köbméter 8. Másodperc 23. Négyzetméter 54. Joule. Könyvjutalomban részesülnek: Csölle Gézáné, Dunaszerdahely (Dunajská Streda), Jámbor Katalin, Nagykapos (Veiké Kapusany), Mészáros Gergely, Felsőpatony (Horná Potön), Erdélyi János, Csicser (Őicarovce), Szépvölgyi Lajos, Kajal.