Új Szó - Vasárnap, 1981. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1981-03-15 / 10. szám
ÚJRA A SZABADBAN Hivatalosan még nem érkezett meg a tavasz, de ha süt a nap, a testnevelési órákat újra a szabadban tartják a légi (Lehnice) alapiskolában, ahová éppen akkor érkeztünk meg, amikor a foglalkozás so- rakozóval kezdődött. A hetedikes és kilencedikes lányok közös testnevelési órája kezdetén Borbély József tanító elvtárs részletesen megmagyarázta a tennivalókat, mert hiszen csak a menetgyakorlat, a futás volt közös, utána csoportokba osztva folytatták a foglalkozást. NEM ISMERETLEN ■ Élvezettel és örömmel olvastam néhány héttel ezelőtt az Eldorádó című verset, melyet egy régi olvasókönyvben talált és átköltött Ozsvald Árpád. Már nyugdíjas tanítónő vagyok, de ez a vers visszaröpített a múltba, felidézve azt az időt, mikor jó apánk köré ültünk, s hallgattuk a „nagykönyvből“ felolvasott meséket, verseket. Igen, mert az Eldorádó cimü vers annyira tetszett, hogy kívülről megtanultam. Rá is jöttem, hogy a GYERMEKVILÁG rovatban közölt változatnak az eredetijét jól ismerem Néhány nap múlva kezembe került egy régi, 1885-ben megjelent könyv, A magyar költészet kincsesháza cimü, melyet Endrődi Sándor szerkesztett. Ezt olvasgatva tudtam meg, hogy nem ismeretlen az Eldorádó című vers költője. Edvi Illés Pál (1793- 1871) írta, önálló gyűjteményben nem jelentek meg a versei, bizonyára azért került névjelzés nélkül a régi olvasókönyvbe. Egyébként mindkét változat olyan számomra, mint költészetünk egy-egy gyöngyszeme. Pán Béláné Mégpedig a szokásos, ritmusos bemelegítő gyakorlatokkal. A ritmus nem volt ugyan mindjárt egységes, de tízperces gyakorlás után kialakult. Utána a távugrás gyakorlása, majd játékos stafétafutás következett. És amikor az óra véget ért, az „Egészségetekre“ köszöntésre válaszolva vidáman kiáltották a lányok: Köszönjük! (hajdú) (A szerző felvételei) HOGYAN LEHETSÉGES? A télen egy vidám cinkepár telepedett meg az ablakunk előtti birsalmafa sűrű ágai között. Szívesen fogadtuk a jól ismert madárvendégeket, meg is tettünk értük mindent, hogy tavasz jöttéig a közelünkben maradjanak. Feltettük is őket, hiszen néhány héttel ezelőtt a parkban a földön egy vérző harkályra találtam. Légpuskából lőtt sörét okozta a szárnya alatti sebet. Nem volt tehát alaptalan aggódásunk. És be is következett, amitől féltünk. Egyik nap gyanús csattanást hallottunk, és a fa alatt rátaláltunk az egyik cinkére. Véres volt, már nem élt. Persze, a barbár tett elkövetője gyorsan eltűnt. Hogyan lehetséges, hogy •felelőtlen gyerekek lehetőséget kapnak a légpuska korlátlan használatára? Hogyan lehetséges, hogy nálunk Vajány- ban (Vojany) a harkály, a cinke, a természet védelme nem általános? Tóth Dániel Verseghy Erzsébet: Tavaszi bújócska Elillant a tél suttyomban, elszökött a jég is, roggyant térdű a hóember, elvánszorgott mégis. Megsiratta a házeresz, de könnye felszáradt, hogy meglátta a fűzfákon, a hamvas barkaágat. Ébredezik a kertünk is, elröppent az álma, hiányzik az ablakunkból a jégvirágpálma, de helyette a muskátli kövér bimbót ringat, s a csillogó üvegen át a napra kacsingat. Nyújtózik egy nagyot a fa, megpezsdül a vére, a szél bárányfelhőnyájat terelget az égre. Padlásra került a szánkó, labdáznak a lányok, falu végén s kertek alatt szállnak a sárkányok. Bújócskát játszik a tavasz, ott sunyit a réten, előjön, ha kedve tartja — tán a jövő héten. HÍREINK Négy iskola legjobb kézilabdázói részvételével tornát rendezett a ki- rályhelmeci (Královsky Chlmec) magyar tanítási nyelvű alapiskola pionír- csapata. Sefcsik Béla igazgatóhelyettes megnyitója után öt csapat mérkőzött a helyezésekért. A tornát rendező iskola B csapata lett az első. Balogh Jenő a legjobb kapus. Rajna Dénes a legjobb góllövő elmet nyerte, hiszen 19 gólt szerzett csapatának. A másik legügyesebb gólszerző Görözdy Miklós volt. aki 11 gólt dobott. Miklós László Rajzversenyt rendezett a nagytár- kányi (Veiké Trakany) alapiskolában Tolvaj Bertalan tanító elvtárs közreműködésével Kridló Valéria, a pionírcsapat vezetője. Huszonnégyen neveztek be. Közülük Kiss Edit, Bálint Katalin és Pitóczky Erika nyerték az első helyezést. A versenyről készített rajzokból kiállítást rendezett a csapattanács. Ballók Judit Harminchat szabad és boldog év hazánk építésében címmel a rozsnyói (Roznava) járási pionírházban közös akciót rendezett a nemzetközi barátság klubja és afilatelisták köre. A klub tagjai megismerték a bélyegkiadások problematikáját, az ifjú filatelisták közül tízen a kiállításon bemutatott gyűjteményeik értékelése után Kovács Gyula elvtárstól, a zsűri elnökétől dicsérő oklevelet kaptak,. Harviscsák István A nemesócsai (Zem. Olőa) alapiskolában több raj is bekapcsolódott a timuristák mozgalmába. Rendszeresen látogatják az idősebb lakosokat, szorgalmasan segítenek nekik a házi munkában is, de timuristákhoz méltóan nem dicsekednek, szerények. Csak gondosan vezetett naplójuk a bizonysága, hogy tevékenységük rendszeres. Parády Imre VÍZSZINTES: 1. A MENET-60 pionírjáték harmadik időszakának a jeligéje; a jelige első része. 8 ..... Mik lós, Mikszáth-mű. 9. 1052 római számmal. 10. Irány. 11. Lám. 13. Torna azonos hangzói. 14. Magyarországi város. 16. Gyakori igevégződés. 17. Szlovákiában megjelenő ifjúsági hetilap. 19. Azonos magánhangzók. 20. Nehéz fém. 22. Némán keres! 24. Az americium vegyjele. 25. Határozói rag. 26. Oázis - szlovákul. 28. Rossz kívánság. FÜGGŐLEGES: 1. Lapokra váló kőzet. 2. Dísze. 3. Azonos mássalhangzók. 4. Egyenáramú villamos generátor. 5. Kilométer. 6. Létezett. 7. Ásvány. 12. Ritka női név. 14. A tantál vegyjele. 15. Aminek kellemes aromája van. 17. Állatokat védő körülkerített hely. 18. Bizony. 19. A jelige befejező része. 21. Sport. 23. A fa ellensége (ék. h.). 25. Óriáskígyó (ék. f.). 27. Szovjet repülőgépek jelzése. 29. A múlt idő jele. L. L. Beküldendő a vízszintes 1. valamint a függőleges 19. számú sorok megfejtése. Hamarosan megkezdődnek a versenyek. Jó, ha tudjátok, hogy a 4-5. osztályos tanulók az I. kategóriába, a 6-7. osztályos tanulók a II. kategóriába osztva versenyeznek majd. Tíz versenyszámban értékelik a teljesítményt, mégpedig pontozással. A legkevesebb 0, a legtöbb 10 pont lehet a következők megítélése alapján: 1 / Milyen az őrs felszerelése és a fegyelme? (Ajánlatos az őrsvezető jelentésadását előre begyakorolni) 2./ Milyen az őrs naplója, krónikája? 3/ Milyen EGESZSEGUGYI ORSOK FIGYELMÉBE a faliújsága? 4./ Ismerik-e a gyógynövényeket, készí- tettek-e herbáriumot? (Tudni kell, hogy melyik gyógynövény hol található, mikor és melyik részét kell gyűjteni, mire használható, melyik mérgező és melyik nem). 5./ Ismerik-e a közúti jelzőtáblákat és a közlekedési szabályokat? A legkevesebb 0, a legtöbb 20 pont lehet a következő versenyszámokban tanúsított teljesítmény szerint: 6 / A Vöröskereszt történetének és tevékenységének ismerete. 1.1 Az emberi test ismerete (Ajánlatos a középiskolában használatos Biológia tankönyv szerint felkészülni) 8./ A ragályos betegségek felismerése, a higiénia alapjai. A legkevesebb 0, a legtöbb 50 pontot lehet kapni a következő versenyszámban: 9./ Az elsősegélynyújtásban való jártasság gyakorlati bizonyítása. Ajánlatos a felkészüléshez gyakrabban tanulmányozni a következő tankönyveket: Honismeret, Természetrajz, Biológia. Továbbá a gyógynövényekkel, a közlekedési szabályokkal foglalkozó könyveket Jó lesz, ha az ismertetés alapján előzetesen válogató versenyt rendeztek az iskolában, illetve a pionírklubban. Dr. Nagy Géza (A szerző felvétele) Ha Tardoskedden (Tvrdosovce) pionirkarnevált rendeznek a magyar tanítási nyelvű alapiskola tanulói, felvonulással kezdik. A jelmezekbe öltözött pionírok, és nyomukban a többiek úgy vonulnak végig a főutcán, mint a valamikori farsangolók. Ugyanis, Forró Anna tanítónő vezetésével sok, érdekes és régi népszokást gyűjtöttek, melyeket ilyenkor felelevenítenek. Kobolka György rr—p—p f : u rn í. (14 15 20 ■ z ■ 26 V 27 ■ 26 2 S *-> A március 1 -én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Fehér ruhában integet, nyomában tavasz lépeget. " - 73 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Gecse László, 2. oszt. Nagykövesd(Vel'ky Kamenec), Horváth Angéla, 4. oszt. Bratislava, Iski Ibolya, 8. oszt. Kisgéres (Maly Hores), Juhász Ildikó, 2. oszt. Tornaija (Safarikovo), Olléh Gyöngyi, 7. oszt. Alistál (Hroboiiovo) FELVONULÁSSAL KEZDIK
