Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)

1981-12-01 / 284. szám, kedd

Hír mozaik krónika v& . XII. 1. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 7.07, nyugszik: 15.42 — Közép-Szlovákla: 7.15, nyug­szik: 15.50 — Nyugat-Szlovákia: 7.23, nyug­szik: 15.58 órakor A HOLD kel: 11.00, nyugszik: 19.57 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ELZA és EDMUND nevű kedves olvasóinkat 0 1916-ban halt meg Ignác WEI- RICH szobrászművész és rézmetsző (szül.: 1856) # 1936-ban halt meg Lulgl PIRANDELLO Nobel díjas olasz Író (szül.: 18871. I DÖ J ara n Szlovákia területének nagy ré­szén felhős Idő, főleg a hegyvidé­keken hózáporok. A reggeli órák­ban északnyugaton tartós havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 1— plusz 3 fok között, délnyugaton 5 fok. Mérsékelt déli szél. Szerdán és csütörtökön dél felől fokozatosan megnövekszik a felhő­zet, havazásra, az alacsonyabban fekvő területeken pedig esőre le­het számítani. Az éjszakai hőmér­séklet mínusz 2, mínusz 6 fok kö­zött, a nappali hőmérséklet 1—4 fok, északon nulla fok körül. A DUNA VÍZÁLLASA Előrejelzés 1981. december 1-re: Bratislava: 325, árad Medveďov: 305, árad Komárno: 320, árad Štúrovo: 290, árad Rendőrségi hírek — Munka közben balesetet szenvedett három munkás a Kelet-szlovákiai Vasmű új fű­tőművének építkezésén. A 23 éves Ján S., az 55 éves Ján K, és a 44 éves Peter L. szaksze­rűtlenül felállított állványza­ton különböző magasságban dolgozott. A mintegy húsz mé­ter magas állványzat összeom­lott, a rajta dolgozó munkások a földre zuhantak. Mindhár­mukat súlyos sérülésekkel szállították kórházba. A haleset körülményeit szakértők bevo­násával vizsgálják. — Az ágyban cigarettázott Štefan J., a Trebišovi Gép- és Traktorállomás 29 éves tech­nikusa. Cigare tt ázás közben el­aludt, s a cigaretta parazsától kigyulladt a paplan, a párna és a könyvespolc. A keletke­zett füsitben .a szerencsétlenül járt férfi megfulladt. ■ A Prágai Nemzeti Színház átépítése döntő szakaszához ér­kezett. Idejében sikerült be­fejezni a gázkazán, a trafóál­lomás és az áramelosztó épí­tését. A tetőszerkezet átépítése után a legerősebb fagyokban is folytatódhat a munka az épü­let belsejében. A vráblei Tesla Vállalat az idén 15 új és felújított termék gyártá­sát kezdi meg. A képen: Éva Bankóvá egy ASO-501 típusú erősítő elektronikai elemeit szereli (Vlastimir Andor felvétele — ČSTK) Csak a rászorulóknak Már a nyugdíjak és különbö­ző járulékok megállapításánál is fontos szerep hárul a nem­zeti bizottságokra. Még na­gyobb az államirányítás helyi szerveinek felelőssége a szo­cialista segélyek és alkalmi juttatások elosztásánál. A Lo­sonci (Lučenec] Jnb Népi El­lenőrző Bizottsága egy közel­múltban megtartott vizsgálata során megállapította, hogy sok esetben nem az arra leginkább rászoruló személyek részesül­ői A Tŕineci Vasgyár és a Slovnaft dolgozóiból álló komplex racionalizációs mun­kabrigád egyik érdeme, hogy a vasgyárban pirolíziskeveréket (az olajgyártás mellékterméke) használhatnak fűtésre. Az idén 30 000 tonna keveréket vásárolt a vasgyár, jövőre már 50 000 tonnát igényel. Egy tonna ke­verék, a tőkés országokból im­portált fűtőolaj árához viszo­nyítva, több minit 2000 korona megtakarítást jelent: ■ A legsikeresebb művészek ünnepélyes hangversenyével ért véget szombaton a kubai Varadero nyaralóhelyen a Va- radero ’81 latin-amerikai és karibi ének fesz ti vál. Latin- Amerika 22 országának több mint 300 művésze a részvétel­lel tanúságot tett Kuba iránti szolidaritásáról. A fesztivál je­lentősen hozzájárult a latin- amerikai népek zenéjének gaz­dagításához és propagálásároz. ■ Szokatlan izgalmat éltek át az osztrák Zisteirsdorf lako­sai. A városban fellépő Apollo Cirkuszból ugyanis kiszabadult hat oroszlán. A rendőrség fel­hívta a lakosságot, hogy gyor­san rejtőzzék el a házaikban. Ezután megkezdődött az orosz­lánvadászat, mely nem tartott sokáig, mert a városban hideg volt, s a szökevények még örültek is, hogy visszatérhet­tek ketrecükbe. A jifcíni Agro- stroj megkezdte az NUCS jelzé­sű 12-soros ön­járó mezőgaz- dosági munka­gép gyártását. Ezt a gépet el­sősorban a cu­korrépa precí­ziós vetésére lehet felhasz­nálni. A vegetá­ciós időszakban a cukorrépa gondozására, sőt egyelésére is alkalmas (František Tóth felvétele — ČTK) nek ilyenfajta támogatásban. Kiderült, hogy egyes személyek rendszeresen igénylik a segélyt még olyan esetekben is, ami­kor rendezett családi körülmé­nyeik között élnek, s szellemi és fizikai képességük lehetővé teszik, hogy különböző mun­kák vállalásával kiegészítsék a nyugdíjból származó jövedel­müket. A NEB jelentése ezzel kapcsolatban idézi az 1975-ben hozott 121, 132 és 134-es szá­mú törvényrendeleteket, vala­mint , az SZSZK kormányának idevágó kiegészítő rendelkezé­seit. A vizsgálat azért is idő­szerű volt, mert a ‘losonci já­rásban, csakúgy mint másutt az országban, évről-évre nö­vekszik az . alkalmi szociális segélyek címén kifizetett ösz- szeg. 1979-ben 1 millió 340 ezer koronát telt (ki, tavaly vi­szont már több mint másfél millió koronát. —ha. a— ■ Első díjat nyert Miloslav Matousek csehszlovák gitármű­vész Venezuela fővárosában az Alirio Diaz nemzetiközi gitár- versenyen, A versenyen argen­tin, olasz, japán, kanadai, ve­nezuelai és csehszlovák zené­szek vettek részt. Miloslav Ma- toušek vasárnap az ünnepélyes hangversenyen a caraoaői fil­harmónia kíséretében lépett föl. MINDEN KÉNYELMET A VENDEGEKNEK Kellemes pihenést nyújtanak a vendégeknek azok a kicsiny szállodák, amelyeket a Grúz SZSZK fővárosa Tbiliszi régi lakóházaiban rendeztek be. Közülük az első a „Hegyi kris­tály“, már fogadja a vendége­ket. Az építők eredeti szépésé- gében állították helyre a ház homlokzatát, azonban megvál­toztatták a belső teret, ké­nyelmes szobákat alakítottak ki. A bútorok és a berendezési tárgyak az elmúlt századokat idézik. ■ Több mint 270 ember meghalt, 153-an megsérültek, 43 an pedig eltűntek az Irma tájfun következtében, mely a múlt héten a Fülöp-szigetek- bez tartozó Luzon sziget dél­keleti részét sújtotta. A 220 ki­lométer sebességű szélvihar je­lentős anyagi károkat okozott: körülbelül 120 épületeit tett tönkre, átszakította a telefon- és távíróvezetéket, s több ezer hektár termőföldet is tönkre­tett. ■ Területrendezési tervek készítésével és megvalósításá­val foglalkozik a tegnap Brnó- ban megkezdődött kétnapos or­szágos konferencia. Abból a szempontból, hogy a terület- rendezés meg felel jen a mező- gazdasági termelés koncentrá­ciója és specializációja szük­ségleteinek, valamint az erdő- és vízgazdasági fejlesztési el­veinek. Mi HoJ Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: Se így, se úgy (fran­cia) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: A Fehér Víz remetéje (kanadai) 15.30, 18, 20.30 m METROPOL: Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet) 15.30, 19.30 ® MIER: Élni kényszerítelek (francia) 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Ejtőernyő­sök (szovjet) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Anfisza, drágám (szov­jet) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: Hűtlenség (NDK) 15, 17.30, 20. KOŠICE ® SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bul­dog és cseresznye (cseh) # DRUŽBA: Űra (szlovák) ® SLO­VAN: Moszkva nem hisz a köny- nyeknok (szovjet) © TATRA: Pirx pilóta tesztje (lengyel) © ŰSMEV: Jemeljan Pugacsov (szovjet). színházak műsora ■® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Égszínkék lovak, vörös füvön (19) ® KIS SZÍNPAD: Brooklyn! éj (19) © ÚJ SZÍNPAD: Lumpacius Vagabundus (19) # STÚDIÓSZÍN­PAD: A segéd (19) © KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) © KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Faust (19) © KOSlCEI STÚDIÓSZÍNPAD: Az autóbusz (19) © THÁLIA (Fü­lek — FlTakovo): Kulcskeresők (19). RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolá­sok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc­zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneor­szágban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Napi króni­ka. TV-MUSOR BRATISLAVA 9.15: Hírek 9.20: A rendőrség nyomoz (ism.) 9.25: Angel María de Lera: El­vesztettük a Napot. Tévéjá­ték. 2. rész: Ramón (ism.) 11.00: Beszél németül? 56. lecke 11.30: Hírek Ifi.10: Hírek 16.15: A párkeresés korszerű szo­ciális módjai. Házasság előt­ti tanácsadás 17.05: Közép-szlovákiai magazin 17.35: Matematika — mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ff.) 18.15: A rendőrség közbelép. Ri-- portműsor (ff.) 18.30: Napjaink gazdaságpolitiká­ja (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: A cigánytábor az égbe megy. Szovjet filmballada 21.40: A hét könyvei. Szemle (ff.J 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Kamarahangverseny. Hely­színi közvetítés 22.45: Hírek II. műsor 16.55: Hírek 17.05: Racio 1981. Közvetítés a ki­állításról 17.45: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 1B.15—9.30: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 1. rész: 18.15: A rendszeres műsorszámok 18.40: A matematika mint kedv­telés 18.45: Tud-e rajzolni a számító­gép? 18.55: Elnézést a lilbáértl 19.05: Vlasto 19.30: Tv-híradó 20.00—21.15: Az Ifjúsági Tévőklub műsora. 2. rész: 20.00: Színjátszás Zelenečben 20.45: A gyomron át jön meg a szerelem 21.15: Időszerű események 21.45: Európa—Amerika tenisztor­na. Lendl—Gerulaitis mérkő­zés BUDAPEST 8.00: Tévé torna 8.05—10.05: Iskola tévé (ff.) 10.10: Kisfilm-összeállítás gyere­keknek: 1. Észak-Amerika indiánjai. Francia filmsorozat. 5. rész: Hadiösvény 2. Mikrobi. Magyar rajzfilm­sorozat. 9. rész: Csigabiroda­lom 10.40—11.30: Iskolatévé (ff.) 11.35: Idesüss! Ajánlóműsor gyere­keknek (ff.) (ism.) 13.45—15.30: Iskolatévé (ff.) (ism.J 15.35: Hírek 15.40: Itália múzeumaiban. Olasz filmsorozat. 10. rész: A fi­renzei Pltti Képtár (ism.) 16.05: Zeman őrnagy. Csehszlovák filmsorozat. Félelem 17.00: Reklám 17.05: Gólyavári esték. Orvostudo­mány és biológia a XX. szá­zadban 17.40: Csúzli. Burleszkfiim-sorozat gyerekeknek. 6. rész: Érteni kell az embere'k nyelvén 17.55: Egészségünkért. Tanácsok' cukorbetegeknek 18.05: Megújulás a Mekong men­tén. Laosz hat éve 18.25: Pannon Krónika. A pécsi körzeti stúdió műsora (ff.) 18.55: Olvassatok mindennap! Könyvszemle 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Az Onedin család. Angol té­véfilmsorozat. 9. rész: Há­zassági ajánlat 20.50: Reklámújság 21.00: Stúdió ’81. A Televízió kul­turális hetilapja 22.00: „Lesz olaj, az biztosj" Szu- rovy Géza olajgeológussal Lázár István beszélget (ff.) 22.50: Tv-híradó 3 II. műsor 20.00—kb. 22.20: Szegedi est. A szegedi körzeti stúdió műso­ra (ff.) Közben: Kb. 21.00: Tv-híradó 2 (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Ember az emberért a cí­me a Hradec Králové-i járás polgári ügyeket intéző testüle- tei tevékenységét bemutató ki­állításnak. A kiállítást tegnap nyitották meg a járási szék­hely főpályaudvarának kultúr­termében, s az érdeklődők va­sárnapig, december 6-ig tekint­hetik meg. A testületek mun­kája főleg a 6. ötéves tervidő­szak éveiben ért el minőségi szempontból magasabb színvo­nalat. Jelenleg a járás összes, 79 helyi és városi nemzeti bi­zottsága mellett működük pol­gári ügyeket intéző testület. AZ AUTÓSOK FIGYELMÉBE (ČSTK) — Az Autoturist, a Honvédelmi Szövetség KB uta­zási irodája értesíti az autóso­kat, hogy december 7-től meg­kezdődik a benzinutalványok árusítása azok számára, akik saját járművükkel a Német De­mokratikus Köztársaságba utaznak. Az utalványokat az Autotu­rist összes mellékfiókja áru­sítja majd. ■ Pánik tört ki az olaszor­szági Potenza tartományban a f öl d reng éss orozat köv etkez lé­ben, melynek erőssége elérte a Richter-skála szerinti 3,6 fo­kot. Az emberek, akik még jól emlékeznek a tavaly novemberi katasztrofális földrengésre, ki­ugrattak az ablakokon és nem mertek visszatérni otthonukba. ■ A rokkantakra általában jellemző a jó munkaerkölcs és a minimális munkaerő-vándor­lás. Ezért a Rokkantak Szövet­sége különös figyelmet fordít a nem hagyományos munka- ágazatok kutatására, melyek főleg a vakok, mozgásképtele­nek és süketek számára bizto­sítanak megfelelő munkát. ■ Ütszáz tűzoltó több mint tizenegy óráig küzdött a hatal­mas tűzzel Massachusetts ál­lam Lynn városában. A lángok szombatról vasárnapra elborí­tották a város központját. Négy lakóház romba dőlt, 600 ember vált hajléktalanná. Tízen gáz­mérgezést és égési sérülése­ket szenvedtek. A kár körül­belül 40 millió dollár. Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István é« Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252. 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazda­sági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, Štúrovo 4. Magánszemélyek következő elmen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jlráskova 5., telefon: 577-10. 532-64. A szocialista közületek a hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Vajanského nábrežia 15., II. emelet, telefon: 551 83, 544-51. Az 0| Sző előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14.70 korona. Az Ű| Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostrednd expedícia a dovoz tlaCe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. ..............

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom