Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)
1981-12-01 / 284. szám, kedd
Habib negyedszer KUBA Parlamenti választások Kiújultak a harcok Bejrutban Washington Szaúd-Arábia presztízsvesztésétől tart Magyarországra látogat Nyikolaj Tyihonov (ČSTK) — Az MSZMP KB és a Minisztertanács meghívására Magyarországra látogat Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. DAMASZKUSZ Véres terrorakció (ČSTK) — Damaszkusz központjában hatalmas erejű robbanás történt, melynek során a szíriai kormányszóvivő szerint 64-en életüket vesztették, mintegy 135 személy megsérült. A kormány a véres terrorakció elkövetésével az illegális Muzulmán Testvéreket vádolja. A merényletet Bejrútban a Libanoni Feiszabadítási Szervezet vállalta magára, amely állítólag a szíriai főváros egyik legforgalmasabb negyedében gépkocsiba rejtette a robbanószerkezetet. Az említett szervezet már korábban is több terrorista Akciót hajtott végre Libanon területén az arab biztonsági tes- itilet szíriai tagjai ellen. A francia államfő (ČSTKJ — Francois Mitterrand francia elnök hétfőn öt miniszter kíséretében kétnapos látogatásra Algériába érkezett. A függetlenség kikiáltása, 1962 óta másodízben jár francia államfő az észak-afrikai országban. Mitterrand elsősorban a francia —a lg ér iái ka peso la tok r ól log tárgyalni vendéglátóival. E kapcsolatokra — az elmúlt hónapokban mutatkozó javulás ellenére — még rányomja bélyegét a gyarmati korszak. Eanes Zambiában (ČSTK) — Antonio Ramalho Eanes portugál elnök, aki Mo- zambikból vasárnap érkezett Zambiába, tegnap folytatta megbeszéléseit Kenneth Kaunda zambiai államfővel. Tárgyalásaik fő témáját a namíbiai kérdés alkotta. Zambiát követően Eanes Tanzániába látogat. gári lakosság, és a kiújuló összecsapások miatt a mai napig sem térhetett vissza. Bejrútban tegnapelőtt éjjel újabb bombamerényletet hajtottak végre az egyik déli negyedben. Eddig egyetlen szervezőt sem vállalta a felelősséget az akcióért, mely egy halálos áldozatot követelt. Bejrútban tegnap Philip Habib, az Egyesült Államok elnökének közel-keleti különmegbízott ja a térségben vállalt negyedik missziója során találkozott Vazzan kormányfővel és más libanoni vezetőkikel. Habár a találkozóról hivatalosan semmit sem közöltek, általános az a vélemény, hogy elsősorban a júliusban megkötött ingatag tűzszünet fenntartásáról volt szó, melyet Izrael az utóbbi időben egyre gyakrabban megsért Az amerikai diplomata küldetésének másik célja, hogy kipuhatolja, vajon a múlt heti marokkói sikertelen arab csúcs után az arab világban mennyire rendült meg az USA közel-keleti szövetségesének, Szaúd-Arábiának a presztízse. Szíriái lapvélemények szerint Reagan Ikü'ldöncének jelenléte tovább fokozza a térségben a feszültséget. (ČSTK) — Kubában szombaton tartották meg a parlamenti választásokat. A szavazók 499 mandátum birtokosáról döntöttek. A megválasztott képviselők között van Fidel Castro, Raul Castro és a kubai politikai élet más vezetői. Az újjáválasztott nemzetgyűlés december 28-án tartja meg első ülését. 6ékemanifesztációk (ČSTK) — A szicíliai Paler- móban a 30-as évek óta a legnagyobb méretű békemanifesz- tációra került sor. A város utcáin mintegy 70 00G-en vonultak fel háborúellenes, a békét és a leszerelést tárnugató jelszavakat hangoztatva. A résztvevők tiltakoztak azok ellen a tervek ellen, melyek szerint az amerikai közepes hatótávolságú rakétákat szicíliai területen helyezik el, továbbá síkraszálltak a Genfben tegnap megkezdődött szovjet—amerikai tárgyalások sikeréért. Az elmúlt hét végén Firenzében és a szardíniái Cagliariban Is hasonló békemegmozdulások voltak. LAOSZ ÜNNEPE Vádlottak vaskalitkában Kairóban már ítélet született, de a per folytatódik Kairóban tegnap tíznapos szünet után folytatódott annak a 24 személynek a pere, akiket a Szadat ellen elkövetett októberi merénylet előkészítésében és végrehajtásában való részvétellel vádolnak. Az Al-Akhbar lap értesülései szerint az ügyészség mielőbb le akarja zárni az ügyet. Mind a 24 vádlottnak azonban a katonai bíróság által tárgyalt per lezárása után még felelnie kell a Legfelsőbb Allambiztonsági Bíróság előtt, mivel azzal is vádolják őket, hogy államcsíny végrehajtása céljából illegális vallási szervezetet alakítottak. Az ügyész valamennyi vádlottra halálbüntetést kér. A per rendkívüli biztonsági intézkedések közepette folyik Kairó Nasr City negyedében, ahol fegyveres alakulatok jár- őröznek, és rendkívül szigorúan őrzik azt az épületet, melyben a per folyik. A vádlottakat a tárgyalás időtartama alatt vaskalitkában tartják. (ČSTK) Tanácskozik a kínai parlament Csao Ce-jang beszámolója a gazdasági helyzetről (ČSTK) — Pekingben megkezdődött a kínai parlament ülése, melynek napirendjén elsősorban gazdasági kérdések szerepelnek. A parlament meghallgatja és megvitatja Csao Ce-jang kormányfő beszámolóját a gazdasági helyzetről, valamint jóváhagyja az állami költségvetést és néhány törvényt. Többek között olyan intézkedések elfogadása várható, amelyek megkönnyítik a külföldi tőke beáramlását Kínába. A két hétig tartó parlamenti ülésszakon több változást eszközölnek a kínai alkotmányban is. A kínai kormányfő beszámolójában kijelentette, hogy a vártnál jobban alakult a gazdasági helyzet. Szerinte az idei ipari és mezőgazdasági termel és 3 százalékkal meghaladja a tavalyi szintet, a gabonatermesztés állítólag csaknem eléri a tervezett szintet. A miniszterelnök által jelzett idei 3 százalékos növekedés annyit jelent, hogy Kínában idén a legalacsonyabb fejlesztési ütemet érik el a népköztársaság 1949-es megalakulása óta. . Laosznaik 1975. decembere 2-a jelenti az új élet kezdetét. Ezen a napon kiálltották ki ugyanis a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságot. A pár nappal később meghirdetett akció- program már részletesen felvázolta a célokat, szándékokat: az állam veszi kézbe a gazdaság irányítását, a parasztokat a kollektivizálás útjára vezetik, befejezik a nemzeti demokratikus forradalmat, és az ország megkezdi a szocializmus építését. Azóta hat esztendő telt el. Egyre szaporodnak az akció- program szemmel látható és kézzelfogható eredményei. A népi Laosz legnagyobb sikereit a mezőgazdaság terén érte el, mégpedig azzal, hogy országszerte különböző típusú szövetkezeteket alakítottak, s jelentősen növelték a rizstermelést. Említsünk meg legalább egy adatot, amely jól tükrözi a változást: 1975-ben 750 000 tonna rizst takarítottak be, 1980-ben pedig már 1 miilió tonnát. Az elmaradott gazdaságáról ismert országban a történelem folyamán ebben az évben vezették be először a tervgazdálkodást: életbe lépett az 1981— 85-re szóló első ötéves terv. Ennek középpontjában a mezőgazdaság fejlesztése áll. A terv szerint 1980-hoz viszonyítva a mezőgazdasági termények hozamát 1985-ben 24 százalékkal kívánják növelni. Nem lenne teljes az értékelés, ha nem szólnánk arról a szerepről, amelyet Laosz játszik Dél- kelet-Azsiában Vietnammal és Kambodzsával együtt. Az állandó kínai fenyegetések, az ASEAN-országok feszültségszító politikája tette szükségessé a közös stratégia kidolgozását. Mindhárom országra nagy feladatok várnak, amelyeket eléggé nehéz körülmények között kell megoldani. így tehát teljesen érthető, hogy mindhárom ország, köztük Laosz is minden vitás kérdés politikai rendezésére, Délkelet-Ázsia békéjének megszilárdítására törekszik. (ki) Az izraeli kormány rendkívüli ülése NAPIRENDEN A SÍNAI ERŐKBEN VALÓ NYUGAT-EURÓPAI RÉSZVÉTEL (ČSTK) — Az izraeli kormány tegnap rendkívüli ülésen vitatta meg az ún. nemzetközi erőkben való nyugat-európai részvételt és úgy döntött, hogy az amerikai kormány elé terjeszti azokat a feltételeket, amelyekhez Tel Aviv a nyugat- európaiak részvételét köti. Az ezzel kapcsolatos amerikai—izraeli közös nyilatkozat tervezetét vitatta meg WashingŰj kormány Chilében Kormányátalakítást hajtott végre Pinochet tábornok. A chilei katonai junta vezetője az egész kormányt lemondatta, s a megalakított új kabinet 17 miniszterének többsége a fegyveres erőket képviseli. (TASZSZ) tonban a két ország külügyminisztere. A sürgősen megtartott washingtoni megbeszélésen Haig arra próbálta rávenni a Tel Aviv-i kormányt, hogy másítsa meg álláspontját, és ne ellenezze a brit, francia, holland és olasz katonák részvételét a nemzetközi erőkben. Az izraeli lapok tegnapi vezércikkeikben élesen bírálták Begin kormányfőt s azzal vádolták, hogy aláveti magát az amerikai nyomásnak a nyugat-európai részvétellel kapcsolatos kérdésben. A Jediot Achronot napilap szerint Izrael „az Egyesült Államok mesterséges holdja lett“. A lap szerint nem létezik olyan amerikai parancs, melyet Izrael ne teljesítene, még akkor is, ha az ellentétben áll az izraeli érdekekkel. Kommentárunk ÚJ szó 1981 XII. 1. „NOS, A PÁRBESZÉD MEGINDULT, de hogyan alakulnak a kapcsolatok?“ — tették fel újságírók a kérdést Gromiko és Haig New York-i találkozója után, amelyen megállapodás született arról, hogy a két nagyhatalom képviselői november 30- tól a genfi tárgyalóasztal mellett vitatják meg az európai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták problémáját. Már a fenti kérdés Is jelzi, a szovjet—amerikai viszony „felmelegedéséről“ nincs szó. A New York Times nem egész két hónapja azonban megjegyezte: „Lehetséges, hogy tárgyalások útján nem sokat javulnak a kapcsolatok, de tárgyalások nélkül veszélyesen megromolhatnak“. A helyzet ma sajnos az, hogy be kell érni ennyivel, bár bizakodásra mindig lehet mód. ILLÚZIÓK NÉLKÜL kell azonban bizakodni. Az Egyesült Államok leszerelési szándékainak őszintesége ugyanis erősen kétségbe vonható. Igaz, a NATO- nak az új amerikai középhatósugarú nukleáris rakéták nyugat-európai hadrendbe állításáról szóló döntését még a Carter- kormányzat erőszakolta ki, ám Reagan sem volt rest, s fegyverkezés tekintetében felülmúlta elődeit. Az amerikai katonai erőfölény megteremtését szolgáló fegvverikezési programokat indított el (pl. az MX-rakétarend- szer kiépítése, a B-l bombázók, a neutronbomba sorozatgyártása, a Trident-rakétarendszerek fejlesztése stb.), mindemellett példátlan rágalomkampányt kezdett a Szovjetunió és általában a szocialista országok ellen, s washingtoni hivatalos képviselők gátlástalanul terjesztik az európai „korlátozott atomháboaz 572 Pershing-2 rakéta és robotrepülőgép elhelyezésére Nyu- gat-Európában. Nem kell hozzá nagy tudomány, hogy kiszámítsuk: mekkora fölényt jelentene ez az USA nak, illetve a NATO- nak. A genfi tárgyalásokra az amerikai fél úgy érkezett, hogy azoHATOTAVOLSAG rú“, a „demonstratív“ vagy „figyelmeztető“ atomcsapás téziseit. Mindezt nehezen lehetne bizalomgerjesztőnek nevezni, márpedig a kölcsönös bizalom, vagy legalább is a másik fél véleménye Iránti érdeklődés alapvető dolog két állam kapcsolatában. A LESZERELÉSI TÁRGYALÁSOKON pedig az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének szigorú betartása az előrehaladás legfőbb feltétele. Nézzük az ismert adatokat az európai közepes hatótávolságú nukleáris fegyverekről. A NATO tagállamainak 986 olyan eszköze van, amely nukleáris töltetet (tölteteket) képes célba juttatni. A hordozóeszközök ( rakéták és repülőgépek) száma a Szovjetunió esetében 975. Az erők hozzávetőleges egyensúlya tehát látható, s ezt több neves amerikai leszerelési szakértő ( pl. Paul Warnke) is elismeri. Ilyen helyzetben kerülne sor kát saját katonai fölénye megszerzésére használja ki. Washington ugyanis ki akarja vonni a tárgyalások köréből az előretolt amerikai nukleáris fegyvereket (pl. az Európát körülvevő vizeken cirkáló tengeralattjárókon elhelyezett rakétákat) kérdését és a NÁTO szövetségesek (Nagy-Britannia és Francia- ország) jelentős nukleáris potenciálját. Az USA csak a szovjet közepes hatótávolságú rakéták leszerelését akarja megvitatni. Amint az Reagan négypontos „fegyverkorlátozási javaslatából“ kitűnik, az amerikai kormány a szovjet rakéták teljes leszerelését követeli annak fejében, hogy a NATO elálljon a Pershingek és a robotrepülőgépek nyugat^eurőpai telepítésének tervétől. A londoni Daily Telegraph az amerikai elnök beszédével kapcsolatban megállapította, hogy „Washingtonban nem titok: a Reagan-kormányzatban nem is várta senki, hogy Moszkva elfogadja a javaslatokat, mert ezek összesen SS-20- as rakéta felszámolását célozzák“. Akkor mit várt! Csupán azt, hogy a több milliósra növekedett nyugat-európai békemozgalmak s az aggódó kormányok megnyugodjanak: „az USA békét akar“. (E „nagyvonalú“ gesztusra mellesleg Amszterdamban csaknem 300 ezren válaszoltak november 21-én, követelve a NATO raképatelepíté- si döntésének visszavonását...) Az amerikai álláspont tehát szemmel láthatólag nélkülözi a logikát, az objektivitást, s így nem lehet más a célja, mint a tárgyalások meghiúsítása. A SZOVJETUNIÓ nem akar magának előnyöket kicsikarni Genfben. A tárgyalások feladatát abban látja, hogy a „felek konkrét kötelezettség vállalásra fordítsák le az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvét“, hogy „a tárgyalások eredményeképp csökkenjen a szembenállás szintje, s megnyíljon az út az európai enyhülés további lépései előtt is“ (a hamburgi Dér Spiegelnek adott Brezsnyev-in- terjúból). Moszkva már számtalanszor kifejezte tárgyalási készségét. A szovjet vezetők erre kihasználták az ENSZ fórumát, s kétoldalú találkozóikat egyaránt. A Szovjetunió közvetlenül a NATO- döntés után is megőrizte józanságát, s azt hangoztatta: e határozat visszavonása nélkül is hajlandó tárgyalni. A rakétate* lepítések kölcsönös felfüggesztésére tett javaslat újabb lépés volt szovjet részről, s végül most Moszkva maximális diplomáciai hajlékonyságáról és a jövőért érzett felelősségéről tett tanúbizonyságot, amikor Leonyid Brezsnyev néhány nappal ezelőtt Bonnban kijelentette: a Szovjetunió nemcsak leállítja középsugarú rakétáinak telepítését, hanem jelentősen csökkenti is számukat, ha a másik fél a genfi tárgyalások idejére (s nem tovább) felfüggeszti az új amerikai rakéták rendszerbe állítását. Ennél messzebb aligha lehet menni a Szovjetunió biztonságának súlyos veszélyeztetése nélkül. (Persze, hangsúlyozni kell, hogy a Szovjetunió nem gyöngeségét bizonyítja új és új javaslataival. A maga és szövetségesei biztonságát is képes megvédeni minden körülmények között.) A KÖZEPES HATÓTÁVOLSÁGÚ atomfegyvereik az európai nukleáris erőviszonyok meghatározó tényezői. A genfi tárgyalások „hatótávolsága“ azonban jóval nagyobb: túlzás nélkül leszögezhető, hogy messze kihatnak Európán túlra Is. Az egész világ érezni fogja a tárgyalások sikerét, de kudarcát Is. PAPTJCSEK GERGELY BE IČSTK) — A bejrúti demarkációs vonal mentén tegnapra virradóan kiújultak a harcok. A legfeszültebb a helyzet So- dtico és Monot negyedekben, ahonnan az áprilisi súlyos harcok idején elmenekült a pol-