Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)

1981-11-25 / 279. szám, szerda

AZ USA BLOKÁDDAL FENYEGETI NICARAGUÁT

(CSTK) — Vezető amerikai politikusok nyilatkozatai tovább fokozták az Egyesült Államok nyomását Nicaraguára.

E nyilatkozatok megerősítették: a Fehér Ház a beavatkozás lehetséges formáit is mérlegeli a közép-amerikai ország ellen.,

A Nicaragua elleni lehetséges amerikai akcióról szóló kérdésre válaszolva Edwin

Meese elnöki tanácsadó ezt mondotta: „Az, hogy haditengerészeti blokádot alkalmazunk-e vagy sem, a körülményektől függ majd. A jelenlegi helyzetben nem kívánunk arról beszélni, mit fogunk tenni, és nem is kívánunk kizárni semmilyen olyan akciót, amely a helyzetből következik.“

Lényegében hasonlóan nyilatkozott Haig külügyminiszter és Weinberger hadügyminiszter is. Haig különösen éleshangú állásfoglalásában azt állította, hogy „hamarosan lejár az idő“ amely Managuának rendelkezésére áll. Az amerikai külügyminiszter szerint Washington azt javasolta Nicaraguának, hogy „alakuljon át pluralisztikus, . demokratikus társadalommá“, ezt az indítványt azonban elutasították, s a kialakult helyzet „Közép Amerika más országait fenye geti“.

A külügyminiszter utalása nyilvánvalóan Thomas Enders államtitkár augusztusi útjára, s az általa ott beterjesztett ulti- matív követelésekre vonatkozott. Ennek elutasítása után a Reagan-kormánvzat visszauta sította a kapcsolatok javítására tett managuai indítványokat, s megakadályozta annak a 30 millió dolláros kölcsönnek az átutalását, amelyet az Ame- rika-közi Fejlesztési Bank folyósított volna Nicaraguának.

A közelmúltban az amerikai sajtóban napvilágot látott je lentések szerint Hondurasnak Nicaraguával közös határa közelében CIA-támogatással a Somoza egykori zsoldosaiból álló fegyveres bandákat különböző akciókra készítik elő Nicaragua ellen.

HAIG INGERÜLT REAGÁLÁSA A GÖRÖG KORMÁNY NATO KILÉPÉSI TERVEIRE

(ČSTK) — Alexander Haig

amerikai külügyminiszter dühösen reagált Andreasz Papandreu görög kormányfő vasárnapi kijelentésére, hogy kormányának szándékában áll kilépni a NATO katonai szervezetéből és felülvizsgálni az amerikai katonai támaszpontok további fenntartását Görögország területén. Haig nyilatkozatában igyekezett arról meggyőzni Görögországot, hogy továbbra is a NATO-ban kellene maradnia állítólag „saját biztonsága érdekében.“

Mint ismeretes, Papandreu a kormányprogram előterjesztése során arra is kitért, hogy kormánya javasolja a balkáni atommentes övezet létrehozását és szorgalmazni fogja a nukleáris fegyverek eltávolítá sát Görögország területéről.

Haig nyilatkozatát nem lehet másként jellemezni, mint nyílt beavatkozásként Görögország belügyeibe és durva nyomásként egy szuverén országra.

A francia nagytöke pártjainak újabb kísérlete a bankok államosításának meghiúsítására

(ČSTK) — A francia burzsoá pártok továbbra is Igyekeznek megakadályozni annak a törvénynek a jóváhagyását, melynek értelmében állami ellenőrlés alá vonnák a legnagyobb bankokat. A szenátusban ahol a burzsoá pártok többséget élveznek, a nemzetgyűlés által már jóváhagyott törvényjavaslatot a hétfői szavazáson elutasították.

A francia alkotmány értelmében ezek után a parlament két kamaráiéból közös bizottságot

alakítanak, amely kidolgozza az új törvényjavaslatot. Ezt azután ismét a nemzetgyűlés és a szenátus elé terjesztik.

Esetleges újabb elutasítás esetén a kormány felhasználhatja alkotmányos jogát és a törvény végleges jóváhagyását csak a parlament első kamarájára — a nemzetgyűlésre bízhatja, amelyben abszolút többsége van a kormányzó pártnak.

Megfigyelők többsége úgy véli, hogy a törvényt még ebben az esetben is az év vége előtt jóváhagyják.

MÉG AZ USA T IS ELMARASZTALJÁK A KORÁBBI SZERZŐDÉSEK

Kínai vélemény a hétfőn kezdődő genfi tárgyalásokról

(ČSTK) — Az Új Kína pekingi hírügynökség tegnap kommentárjában támadta a jövő hétfőn Genfben kezdődő szovjet—amerikai tárgyalásokat az európai nukleáris fegyvereik korlátozásáról.

A hírügynökség, amely a kínai vezetés hivatalos álláspontját tolmácsolja, azt állítja, hogy „megbízhatatlan, sőt veszélyes hinni a Szovjetunió és az USA közti korlátozott leszerelésről szóló megállapodásoknak“. Ellenkezőleg arra van szükség, hogy valamennyien egyesüljenek a Szovjetunió elleni „hatékony politikai, morális, diplomáciai, gazdasági és katonai akciókban.“

A hírügynökség támadta az előző megállapodásokat is a stratégiai fegyverek korlátozásáról — a SALT—I és SALT—II szerződéseket —, és ezzel megerősítette, hogy amerikai szövetségeseinek még mindig nem bocsátotta meg, hogy egyáltalán hajlandóak voltak ilyen szerződések megkötésére. Peking álláspontja a leszerelést illetően tehát még negatívabb, mint a jobboldali erők elutasítása az amerikai kormányban.

Ma kezdődik az arab csúcs

(ČSTK) — A marokkói Fezben befejeződött az Arab Liga külügyminiszteri konferenciája, amely a ma kezdődő csúcskonferenciát készítette elő. Az Arab ‘Liga főtitkárának, Sadli Klibinek bejelentése szerint a külügyminiszterek egyhangúlag állást foglaltak az amerikai imperializmus és a cionizmus közel-keleti politikája elleni harc egyeztetése mellett és hangsúlyozták az arab szolidaritás megerősítésének további szükségességét.

A miniszterek elítélték Nagy- Britannia, Franciaország, Olaszország és Hollandia döntését, hogy kontingenseket küldenek az ún. sínai nemzetközi erőkbe, mivel gyakorlatilag annak leleplezéséről van szó, hogy a térségben fokozódik az amerikai katonai jelenlét. „

A külügyminiszteri konferencián nézetkülönbségekre derült fény, ami az ún. Fahd-tervet 11- lQti. A szaúd-arábiai külügyminiszter azonban közölte, hogy a csúcskonferencia elé terjeszti az arab—izraeli válság megoldására vonatkozó szaúdi javaslatot.

'.ví 0 ” • í

g kr on ik a p*•Xsvav;

Szerda, 1981. XI. 25.

A NAP kel — Kelet Sztovákla: 6.59. nyugszik 15.46, Közép Szlovákia: 7.07, nyugszik 15.54, Nyugat-Szlovákia: 7.15, nyugszik 16.02 órakor.

A HOLD kel — 5.30, nyugszik

15.44 órakor

Névnapjukon

szeretettel

köszöntjük

KATALIN nevű kedves olvasóinkat

0 1856-ban született Szergej Iva- novlcs TANYEJEV orosz zeneszerző és zongoraművész, a XIX. századi orosz zene akadémikus irányzatának képviselője (+1915).

IDŐJÁRÁS

Változóan felhős Idő, helyenként futó eső, a hegyvidékeken havazás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3—7 fok között. Élénk, a hegyekben viharos északnyugati szél.

Csütörtökön és pénteken felhőát vonulásók, helyenként futó, eső, a hegyvidékeken havazás lehetséges. Pénteken borult Idő, szórványos esőzéssel, a magasabban fekvő helyeken havazással. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3, plusz 1 fok között, a legmaga- sobb nappali hőmérséklet 2—6 fok között alakul.

A DUNA VÍZÄLLÄSA

Előrejelzés 1981. november 25-re:

Bratislava: 325, .apad

Medveďov: 310, apad

Komárno: 335, árad

Štúrovo: 300, árad

KÖSZÖNTŐ

■ Gaál Istvánnak és feleségének Gaál Irmának Nyárasdra (Topoínl- ky) házasságkötésük 25. évfordulója alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak: lányai, Éva és Kati, fiuk, Laci, vejük, Gyuri és az unokák, Gyurika és Csabika.

Ü-1959Rendőrségi hírek

— Tragikus baleset történt a Losonc (Lučenec) és Halič közti úton. Ján H. 22 éves személygépkocsivezető figyelmetlenül vezette a járművöt és elütötte Pavol Ch. 39 éves gyalogost. A szerencsétlenül járt férfi súlyos sérüléseibe belehalt.

— Az éjszakai órákban elkóborolt a karámból a Šebešťa- nyi Efsz hat juha. Az állatok az országúira futottak ahol egy személyautó kerekei alá kerültek.

A rendőrség felhívása

(ČSTK) — A Szövetségi Bűnügyi Központ országos körözést adott ki Zuzana Chocholová Prága 8. város- kerületi lakos, 17 éves gimnazista diáklány megkeresése céljából. Nevezettet legutóbb november 20-án, pénteken a chrudinii járásban látták.

Eltűnésének motívuma feltehető en az attól való alaptalan félelem, hogy megbüntetik az iskolában igazolatlanul mulasztott órákért. Zuzana Chocholová 168 cm magas, karcsú termetű. Hosszú, sötétbarna^ haja és barna szeme van. Egyik metszőfoga megfeketedett. Hosszú, kék gyapjú köpenyt és szűk, kék manchester nadrágot viselt.

Az eltűnttel kapcsolatos bárminemű értesülést a legközelebbi ren- dőrparaucsnokságon, vagy pedig a Szövetségi Bűnügyi Központban kell bejelenteni, cfm: Federálni kriminálna ústredná, Praha 1, Plat- néŕska 4.

■ Az amatőr rajzok ás grafikák 4. biennáléját a jövő év júniusában Liberecben rendezik meg az Októberi Forradalom 65. évfordulója tiszteletére meghirdetett amatőr művészeti fesztivál keretében. A pályaművek beküldési határideje január 15.

Mi Hol

1

Mikor

m

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

<j§ DUKLA: Üldözés (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Élni kény- szeritelek (francia 1 15.30, 18, 20.30 í§ METROPOL: Ragyogj, ragyog)

csillagom (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Kívánság (cseh) 18. 20.30 @ POHRANIČNÍK: Szerelem kérdőjeltel (francia) 14.30, 17. 19.30 ®> PRAHA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Láncok (cseh) 15.30, 18.

20.30 # TATRA: Az élet szép

(szovjet—olasz) 15, 17.30, 20

KOŠICE

® DRUZBA: Katasztrófa földön — égen (szovjet) ® SLOVAN: Hűtlenség szlovák módra (szlovák) ® TATRA: A fáradt joe (olasz) © OSMEV: Ki beszél itt szerelemről? (magyar)

hír mozaik

17.10: Szakmunkástanulók műsora (ff.) lism.)

17.45: Autósuk, motorosok. Magazinműsor (ff.)

18.15: Egyenruhás diákok. Riportműsor (ff.)

18.30: Harc a termőtalajért. Dokumentumműsor

19.10: Esti mese

19.20: Időjárás jelentés és műsorismertetés

19.30: Tv-Híradó

20.00: Ami a legdrágább. Szovjet dokumentumsorozat. 5. rész (ff.)

21.40: A rendőrség nyomoz (ism.)

21.45: Ez történt 24 óra alatt

22.00: Torna VB. Férfi ós női csapatverseny, felvételről

22.30: Hírek

II. műsor

17.45:

18.00:

18.20:

19.10:

19.20:

19.25:

19.30:

19.55:

20.45:

21.15:

21.45:

SZÍNHÁZAK műsora

Hírek

Margita Česánylová, nemzeti művész. Portréfilm 50 perc alatt a Föld körül. Ifjúsági földrajzi vetélkedő- műsor (ff.)

A rendőrség naplójából fff.l Tévétorna Műsorismertetés Jánošík volt az első. Dokumentumfilm az első szlovák játékfilmről (ism.)

Opere tthang verseny Estélyi ruha. Tévékomédia Időszerű események Utak és sorsolt. Jugoszláv filmdráma

# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Figaro házassága (19) g§ KIS SZÍNPAD: Egy nyár Nohántban (19) ® ŰJ SZÍNPAD: Orfeusz az alvilágban (19) » STÜDIÖSZlNPAD: A kö- penicki kapitány (19) f} KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pillangókisasz- szony (19) ® KOŠICEI STCDIÖ- SZÍNPAD: Don Juan (19) ® MATESZ: (Nyitra — Nltra) — A

négylábú is botllk (19) ® THÁLIA: (Csákányháza — Čekanovce) — Kulcskeresők (19)

RÁDIÓMŰSOR

BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek.

7.10: Reggeli zene, közben: 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Jubilánsok műsora. 12.55: Szemelvénye* a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika.

TV-MŰSOR

BRATISLAVA

8.45: Hírek

8.50: Iskolatévé (ism.)

9.20: Hogyan szül a férfi. Cse'h fiira (ism.)

10.50: A hét könyvel. Szemle 10.55: Francia nyelvtanfolyam. 13.

lecke (ff.) (ism.)

11.23: Hírek 15.35: Hírek 15.40: Iskolatévé (ff.)

16.00: Beszél németül? 35. lecke (ff.) (ism.)

16.25: Először magunkat neveljük, csak azután másokat! Stúdióbeszélgetés a családi nevelés problémáiról

BUDAPEST

8.30: Tévétorna

8.35—9.55: Iskolatévé (ff.)

9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.)

10.20: Ellery Queen. Amerikai bűnügyi filmsorozat. A hóbortos feltaláló (ism.)

11.05: Lehet egy kérdéssel több?

Vetélkedősorozat (ff.) (ism.) 13.45—15.35: Iskolatévő (ff.) (ism.) 15.45: Hírek

15.50: Az ember felemelkedése. Angol filmsorozat. 4. rész: A rejtett szerkezett (ism.) 16.40: Reklám

16.50: Szerbia — Macedónia. Ott- film

17.35: Lesz-e tornaterem Szomo- lyán? Riportműsor (fi.) Riportműsor (ff.)

17.55: Reklám

18.05: Csúzli. Burleszkfllm-sorozat. 5. rész: Járt utat a járatlanért el ne hagyjl 18.20: Játékvezető: Palotai. Riportfilm

18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: A megsebzett bolygó. Filmsorozat. 7. rész: Ahol a sivatag újra zöldül 20.30: A Kék fény New Yorkban.

Riportfilm 21.20: Operabál 13. Tévéfilm Egon Erwin Kisch művelnek alapján

22.25: Tv-Híradó 3

II. műsor

20.00: Pécsi est. A pécsi körzeti stúdió műsora Közben:

Kb. 21.00: Tv-Hiradó 2 (Műsorváltozás lehetséges!)

Az orosz és a szovjet dráma fesztiválja

Tegnap kezdődött a Szlovákiai Drámai Művészek Szövetsége nyugat-szlovákiai részlegének rendezésében az orosz és a szovjet dráma vándorfesztiválja. A szövetség a csehszlovák—szovjet barátsági hónap tiszteletére évente rendezi meg a fesztivált.

Ebben az évben három együttes — a trnavai Ifjúsági és Gyermek Színház, a Magyar Te■ Az észak inorvaországi kerület közterület fenntartó vállalatainak dolgozói az Állami Energiaügyi Felügyelőséggel együttműködve nagy gondot fordítanak a városok és a községek közvilágítására. A világítás szabályozása és kisebb teljesítményű világítótestek felhasználása segítségével tavaly 62 700 ritaga- wattóra energiát takarítottak meg.

■ Az elmúlt tíz esztendőben

csaknem 500 szlovákiai szép- és szakirodalmi művet és több mint 200 szín- és zeneművet ismerhetett meg a külföldi közönség. Csak tavaly több mint száz szlovákiai m íj vet publikáltak, vagy mutattak be a külföldi színházakban, a rádió- és a tévéállomások műsora ball.

rületi Színház és a nyitrai Andrej Bagar Színház — vesz részt a fesztiválon. November 24-én mutatta be a MATESZ I. Ny. Osztrovszkij A négylábú is bot- lik című vígjátékát, amelyet Szűcs János, a miskolci Nemzeti Színház rendezője állított színpadra. November 25-én a nyitra- iak mutatják be ugyancsak Komáromban K. Prutkov Fantázia című színművét Jozef Bednárik rendezésében.. Csütörtökön ugyanott a trnavai színház játssza. A. Sz. Kobilin Krecsen- szkij házassága című színművét Blahoslav Uhlár rendezésében.

A fesztivál érdekessége, hogy a három együttes egymást váltja a három város színházában, így a MATESZ előadásait Nitrán és Trnavában is láthatja a színházkedvelő közönség. —hi—

■ Elnyerte a közönség tetszését a Fülöp-szigetek fővárosában megnyitott csehszlovák

színházi plakát- és üvegkiállítás. A két ország ^ kulturális egyezménye keretében Agáta Záčková, a bartislavai Szlovák Nemzeti Galéria munkatársa előadásokat tart Manilában a csehszlovák üvogdíszítés mai irányzatairól.

IM SZÓ

Index: 48 011

Kiodjo Szlováklo Kommunlsto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő- Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 309 331-252, 332-301, főszerkesztő' 532-20. szerkesztőségi titkárság; 550-18 soortrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39. láviió 093308. Pravda — Kiadóvállalat Brotlslovo Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Provdo Nyomdaüzeme Bratislava, Sturova 4. Magánszemélyek következő elmen adhotlák fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 577-10, 532-64. A szociolistr közíiietek o hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava. Vajanského nábrežie 15. M. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0j Szó előfizetési díja havonta — a vasárnap* szómmal együtt — 14.70 korona. Az Uj Szó vasőrnnpl számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti; a Pristai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket ellógad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6, ___