Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-13 / 242. szám, kedd
HOZZÁJÁRULÁS A CSEHSZLOVÁK-ANGOLAI EGYÜTTMŰKÖDÉS BŐVÍTÉSÉHEZ '/Folytatás az l. oldalról) A csehszlovák és angolai zász. lókkal és a „Viszont látásra, kedves barátaink“ cseh és portugál nyelvű felirattal Ünnepélyesen feldíszített Ruzynei repülőtéren a baráti Angola vezetőinek és kíséretének búcsúztatásán megjelentek: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára köztársasági elnök, Ľubomír Strou- gal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bitek, Václav Hüla. Milo* Jakeš, Josef Kempný és losef Korčák, a CSKP KB Elnökségé- nek tagjai, Jan Fojtík, Joseí Hainan, és Jindrich Polednik, a CSKP KB titkárai és Miroslav Capka, a CSKP KERB elnöke. Ott voltak a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi kormány -ni- niszterelnük-helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés al- elnökei, a Csehszlovák Nemzeti Front KB képviselői, a Csehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai, valamint más politikai és közéleti személyiségeik. Nagy számban jelentek mag a főváros dolgozói és fiataljai. Huszonegy tüzérségi díszlövés kíséretében elhangzott a két ország himnusza, majd Jósé Eduardo dós Santos Husák elvtárs társaságában ellépett a repülőtéren csapatzászlóval felsorakozott katonai díszegység előtt. Jósé Eduardo dós Santos ezután búcsút vett a csehszlovák vezetőktől és a főváros lakosaitól. Ezt a katonai díszegység menetelése követte. Pionírok bú- csúzóul virágcsokrokat adták át az angolai küldöttség tagjainak. Röviddel tíz őrá után a kü- lönrepülőgép elindult Prágából Berlinbe. A határig elkísérték a csehszlovák néphadsereg vadászgépei. Jósé Eduardo dós Santos tegnap hivatalos baráti látogatásra a NDK-ba érkezett. A látogatásra Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke hívta meg, aki az angolai vendéget a Schö- nefeldi repülőtéren szívélyesen üdvözölte. ELÍTÉLJÜK AZ AGRESSZIÓ, AZ ERŐSZAK MINDEN MEGNYILVÁNULÁSÁT (Folytatás az 1. oldalról) gyűltek össze, a környék lakossága, iskolások, üzemek és szövetkezetek dolgozói. Először a gyűlés résztvevői megkoszorúzták a lidicei áldozatok emlék* müvét, majd Marie Jaroíová, a helyi nemzeti bizottság elnöke beszélt a lidiceiek hozzájárulásáról. a békeharchoz, rámutatva, hogy Lidice sorsa az egész világ számára figyelmeztetést jelent, hová vezet a háború, a nemzetek közötti viszályok. Ezután TomáS Trávníček, a CSSZSZK NF KB alelnöke emelkedett szólásra. Tolmácsolta az NF és az egész csehszlovák nép üdvözletét a világkongresszus résztvevőihez és a jelenlevőkhöz. — örülünk, hogy vendéglátói lehetünk egy ilyen jelentős eseménynek, mert a nők világkongresszusa alkalom arra is, hogy megismerkedjenek népünk életével, azzal, hogy társadalmunkban a nők teljesen egyenjogúak — mondotta. Hazánkban a mindennapi életben megvalósul a kongresszus jelmondata — Egyenlőség, nemzeti függetlenség, béke. Mai gyűlésünk színhelyén, Lidicében 39 évvel ezelőtt borzalmas tragédia játszódott le — hangsúlyozta. A falu elpusztítása, lakosságának meggyilkolása, illetve elhurcolása tiltakozást váltott ki világszerte. Lidice ma is jelkép — figyelmeztet, milyen sors várna a nemzetekre, ha a fasizmus hatalomra jutna. A nemzetközi helyzetet jellemezve rámutatott, hogy a vi- lágimperíalizmus legreakcló- sabb erői kiélezték a nemzetközi helyzetet. Ma azonban megvannak a feltételek ahhoz, hogy a világ békeszerető erői megakadályozzák a fasizmus és imperializmus céljainak megvalósítását, és megvédjék a békét — hangsúlyozta. Ezután Jirina Petrovická nemzeti művész felolvasta a békegyűlés résztvevőinek felhívását, amelyet a jelenlevők egyhangúlag jóváhagytak. A küldöttek egy része tegnap huszonhárom csoportban ellátogatott a közép-csehországi kerület egyes járásaiba, Prága városkerületeibe. Üzemekben, iskolákban, kórházakban, szövetkezetekben ismerkedtek a csehszlovák nők életével, azzal a gondoskodással, amelyben társadalmunk részesíti a nőket, az anyákat és a gyermekeket. Egyúttal képet alkothattak arról is, milyen eredményeket értünk el a szocialista építés során. A kongresszus hat munka- csoportjának vezetői a késő esti órákban is dolgoztak még a nők világkongresszusa záródokumentumainak kidolgozásán. A béke-világmozgalom az idén ősszel új offenzívát indított a nukleáris háború veszélye ellen. Ez a veszély soha sem volt olya.) nagy. mint napjainkban, de a békemozgalom sem volt eddig olyan erős, mint most. Ennek ellenére tovább kell egyesíteni erőinket, hogy elhárítsuk a veszélyt, amely Reagan-nek abból a törekvéséből ered. hogy világuralomra tegyen szert — mondotta Romes Csandra, a Bé- ke-világtanács elnöke tegnap, prágai sajtóértekezletén. Naponta új fegyverek készülnek, ezután még pusztítóbb fegyverek jöhetnek, olyanak, amelyeket egyenlőre el sem tudunk képzelni. Ezért nekünk, békeharcosoknak meg kell értenünk, hogy kevés az időnk — hangsúlyozta. A háborút meg lehet akadályozni. Tanúi lehetünk a napja- inkban megrendezett nagy tüntetéseknek, elsősorban Európában, ahol a legnagyobb a háborús veszély. A NATO-erők mindent megtesznek a tiltakozó mozgalom gyengítéséért, mert látják, hogy napról napra többen vesznek részt a különféle menetekben. A mozgalom ereje nő, egyre jobban befolyásolja a kormányok politikáját. Az év legjelentősebb eseményének nevezte a nők világkongresszusát. Rámutatott, hogy a nők szerepe a béfcemozgalom- ban állandóan fokozódik, mindenütt egyértelműen a leszerelés mellett foglalnak állást. Elismerően szólt Csehszlovákia békepolitikájáról — A béke országában vagyunk, amely bé- fcepolitikát folytat és ezért a békemozgalom mindig otthon érzi magát hazájukban — mondotta. A jövőben is számolunk részvételükkel a közös küzdelemben. Nagykövet fogadása (CSTK) — Peter Colotkánál, az SZSZK miniszterelnökénél bemutatkozó látogatást tett tegnap Bratislavában Angel Mario Oliveri Lopez, az Argentin Köztársaság rendkívüli és megha- talmozott csehszlovákiai nagykövete. Ugyanezen alkalomból fogadta őt tegnap Benyá Máté, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke. A bratislavai zenei ünnepségek előkészületei (ČSTK) — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke tegnap fogadta a bratislavai zenei ünnepségek fesztiválbizottságát, melyet Ladislav Mokrý, a bizottság elnöke, a Szlovák Filharmónia igazgatója vezetett. A bizottság tájékoztatta őt a rendezvény előkészületeinek utolsó szakaszáról. A fesztivál az Európai Zenefesztíválok Szövetségének (AEFM) tagjaként is, művészeti színvonalával is komoly nemzetközi elismerésre tett szert. Az SZSZK kormányának égisze alatt zajló bratislavai zenei ünnepségek a CSKP jubileumi évében szocialista zenekultúránk fejlődését fogják dokumentálni. A fesztivál hazai és külföldi művészek fellépésével október 16-tól október 30-ig fog tartani. RÖVIDEN A Csehszlovák küldöttség utazott tegnap Prágából Moszkvába, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 101. ülésére. A küldöttséget Rudolf Rohlíček, a CSSZSZK miniszterelnök-helyettese, a KGST állandó csehszlovák képviselője vezeti. ★ Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke tegnap Prágában fogadta azt a szovjet küldöttséget, amelyet Vaszilij Szitnyikov, a szerzői jog védelmére alakult szovjet ügynökség alelnöke vezet. ★ Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására ma hivatalos baráti látogatásra érkezik Ali Abdasz Szalam Triki, Líbia külügyi titkára. Meghalt Vojtech Daubner (ČSTK) — Vojtech Daubner, Csehszlovákia Kommunista Pártjának sokéves tagja és tisztség- viselője, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának volt elnöke október 10-én, szombaton, hosz- szan tartó és súlyos betegség után 69 éves korában elhunyt. Búcsúztatása október 15-én 10 óra 15 perckor kezdődik a bratislavai krematóriumban. Szovjet háborús veteránok konferenciája A LEGFONTOSABB FELADAT A HÁBORÚ ELHÁRÍTÁSA Ponomarjov felszólalása A NŐK VILÁGKONGRESSZUSA RÉSZTVEVŐINEK LIDICÉN ELFOGADOTT NYILATKOZATA Mi, a nők prágai világkongresszusának résztvevői ma csehszlovákiai nőkkel találkoztunk Lidicében, azon a helyen, amelyet ártatlan emberek vére áztatott, amely figyelmeztet a háború és a fasizmus borzalmaira. Lidice, Oradour, Marzabotto, az elpusztított és legyilkolt lakosságú községek és városok ezrei a Szovjetunióban, továbbá a vietnami Mi Laj, a kambodzsai népirtás és a ma égő falvak Angolában, Salvadorban és Közel-Keleten, felrázzák az emberiség lelkiismeretét, a világ minden becsületes emberét arra kötelezik, hogy minden erejükkel szálljanak szembe a háború veszélyével. Tudjuk, hogy a tartós béke a legfontosabb előfeltétele a kongresszusunk Jelszavában — Egyenjogúság, függetlenség, béke — kitűzött nemes célok elérésének, amely célokért a haladó nők egész nemzedékei küzdöttek. Csak békében teljesíthetjük hármas emberi küldetésünket: csak így lehetünk anyák, új anyagi- és szellemi értékek alkotói és állampolgárok. Ezért ítéljük el az imperializmus lázas fegyverkezését. A legmélyebb felháborodással és ellenállással tiltakozunk az amerikai kormány azon döntése ellen, hogy gyártani kezdik és besorolják a fegyverzetbe az olyan embertelen fegyvert, mint a neutronbomba, újabb, még veszélyesebb fegyverkezésbe fognak, és további amerikai rakétákat telepítenek Európába. Ezért őszintén támogatjuk a Szovjetunió, a többi szocialista ország és más országok, valamint mindazon egyének békekezdeményezéseit, akik tudatában vannak, mekkora veszélyt jelent az emberiségre nézve az atomháború kitörése. Felszólítjuk a világ nőit, hogy szavukkal, érzéseikkel, erőfeszítéseikkel támogassák a háború elleni, a békéért folytatott nemes küzdelmet. A történelem nemegyszer megtanított bennünket arra, hogy a békeszerető emberek százmillióinak közös ereje, akarata és cselekvése keresztülhúzta a háborús gyújtogatók terveit, és lefogta kezüket. Tegyük meg ezt most is az élet nevében, a jövő nemzedékek boldogsága és jövője nevében. (ČSTK) — Moszkvában hétfőn megkezdődött a háborús veteránok 5. össz-szövetségi konferenciája. Az SZKP KB a részt- vevőkhöz Intézett üzenetében megállapítja, hogy a szovjet nép hálás azoknak, akik becsületesen harcoltak a Szovjetunió szabadságáért és függetlenségéért, nem feledkezik meg azokról, akik életüket áldozták a szocialista haza ellenségeivel folytatott harcban. A konferencián Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára beszédet mondott. Bevezetőjében emlékeztetett rá, hogy a szovjet háborús veteránok szervezetét huszonöt évvel ezelőtt alakították meg, és az azóta eltelt évek során nagy elismerést vívott ki magának a háborús veteránok nemzetközi mozgalmában is. A szervezet elsőrendű feladata ma az, hogy részt vegyen az SZKP XXVI. kongresszusán kitűzött feladatok, elsősorban a nyolcvanas évekre szóló békeprogram teljesítésében — állapította meg Ponomarjov. A szónok ezt követően a nemzetközi helyzetet elemezte, s megállapította, hogy az enyhülési folyamat megőrzése és a nukleáris katasztrófa elhárítása mind sürgetőbb feladattá válik. Az SZKP új békejavaslatai épp a népek biztonságát, békéjének megóvását és megszilárdítását célozzák. A szovjet békeprogram, amelyet Leonyid Brezsnyev a kongresszus után a krimi találkozókon és a nyugati politikusokkal folytatott eszmecseréi során további javaslatokkal egészített ki, a háború elhárításáért f oly tato" harc három fő irányát határozza meg: 1. A háborús tűzfészkek felszámolása és olyan politikai biztosítékok létrehozása, amelyek kizárják az újabb konfliktusok kirobbanását, 2. a lázas fegyverkezés, főleg a nukleáris fegyverkezés korlátozása terén való haladás elérése, a neutronfegyverek gyártásának leállítása és az új amerikai nukleáris rakéták nyugateurópai elhelyezésének megakadályozása, 3. a politikai párbeszédnek, tehát az Egyesült Államokkal folytatott tárgyalásoknak is a felújítása és elmélyítése. A szovjet békejavaslatok és a megvalósításukra kifejtett erőfeszítések világszerte a legkülönbözőbb politikai és társadalmi erők támogatását élvezik — szögezte le Ponomarjov. A jelenlegi nemzetközi helyzet mindenkitől megköveteli, hogy aktívabban tevékenykedjen a békéért, és a jelenkor legfontosabb történelmi feladatának teljesítéséért — a háborús veszély fokozódásának megakadályozásáért. Ponomarjov felszólalásának végén nagyra értékelte a háborús veteránok érdemeit a kommunizmus építésében. A konferencia résztvevőihez ezután Pavel Batov hadseregtábornok, a háborús veteránok szovjet bizottságának elnöke szólt, s egyebek között hangsúlyozta, hogy a Nyugaton egyre nő a tiltakozás hulláma az imperialista erők politikájával szemben. A LENGYEL KORMÁNY ELNÖKSÉGE A VÁLSÁG MEGOLDÁSÁRÓL TÁRGYALT (ČSTK) — A válságfolyamatok megállítására irányuló Intézkedésekről tárgyalt a hét végén a lengyel kormány elnöksége. Az ülésen megállapították, hogy a „Szolidaritás“ kongresszusának lefolyása és eredményei a jelenlegi helyzetet még inkább elmérgesítik. A politikai helyzet normalizálásának kulcsa azoknak a gazdasági lehetőségeknek a kihasználása, amelyekkel Lengyelország a tervezett reformok megvalósítására rendelkezik. Ez a feltétele a lakosság szükségletei kielégítésének és főként a télen várható nehézségek leküzdésének is. A kormányelnökség egy olyan állandó vegyesbizottság létrehozását javasolta, amelynek tagjai a kormány és a szakszervezeti központok képviselői volnának. Ez a bizottság foglalkozna a piaci ellátással összefüggő problémákkal, a jegyrendszerrel és az árak alakulásával. Az ülésen bírálták a túlzott áremeléseket a kisüzemi termelésben és a szolgáltatásokban, tehát ott, ahol a vállalatok már élnek a gazdasági reformból adódó önállóságukkal. Müncheni NATO-tanácskozós NAPIRENDEN A 80 AS ÉVEK STRATÉGIÁJA (ČSTK) — Münchenben tegnap megkezdődött a NATO-tag- országok parlamenti csoportjainak 27. évzáró közgyűlése. A hatnapos tanácskozás napirendjén szerepel a NATO-nak a 80- as évekre tervezett stratégiája, az új amerikai nukleáris rakéták nyugat-európai telepítése és más kérdések. Az ülés zárt ajtók mögött öt különbizottságban folyik, s ezek javaslatait a hét végén terjesztik a plenáris ülés elé. Az ülésszak egyik további fontos feladata lesz intézkedések kidolgozása arra vonatkozóan, hogyan tudna" a NATO szembeszállni a tagországokban egyre jobban kibontakozó háborúellenes mozgalmakkal. Az ülésszak több mint 170 résztvevőjét Münchenben nyugatnémet békevédők tiltakozó akciókkal fogadták. A bajor békemozgalom egyes csoportjai már vasárnap óta kint voltak a müncheni utcákon, és felszólították az ülésszak résztvevőit, hogy országaik kormánya álljon el az agresszív militarista tervektől, és haladéktalanul kezdjenek leszerelési tárgyalásokat. GYORSADD ÜTEMET DIKTÁL AZ IDŐJÁRÁS (Folytatás az 1. oldalról) lianka-i, palíni és vinnél szövetkezetek dicsekedhetnek. A járás, egyben a kerület egyik legnagyobb mezőgazdasági üzemének, a Michalovcei Állami Gazdaságnak a terv szerint 4100 hektáron kell elvetnie az őszi búzát, de eddig alig kétezer hektáron végezték el ezt a munkát. A porúbkai, ostrovl, bežovcei és más szövetkezetek határaiban is ajánlatos lenne meggyorsítani a vetés ütemét. Naponta átlagosan legalább ezer hektáron kellene elvetni a búzát, hogy a járásban betarthassák az agrotechnikai határidőt. Közben a betakarítási munkálatok folyamatosságát Is biztosítani kell. A 2900 hektáron termesztett cukorrépának alig a felét ásták ki és tisztították meg, s a termés valamivel több mint 30 százalékát szállították a cukorgyárba. Sok a dudvás terület — panaszkodnak a termelők —, főleg ezért lassú a cukorrépa betakarításának üteme a michalovcei járásban. Tető alá kívánkozik a járás mezőin a hatezer hektáron termesztett magkukorica is. A malčicei, ostrovi, palíni szövetkezeteken kívül már a járás többi mezőgazdasági üzemeiben is elkezdték a betakarítást, a hét végéig közel kétezer hektáron végezték el a munkát. A Kassa (Košice)-vidéki járásban teljes ütemben folyt a cukorrépa betakarítása az elmúlt héten, kivéve a szombatot és vasárnapot, amikor az eső megálljt parancsolt. Eddig az 1210 hektárnak több mint a felén már kikerült a földből a cukorrépa. Figyelemre méltó, hogy a cukorrépa-termesztő üzemek az új felvásárlási rendszer követelményeinek megfelelően tiszta állapotban igyekeznek átadni az idei cukorrépatermést. (kulik) 1981. X. 13.