Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-31 / 258. szám, szombat
MADRID A TALÁLKOZÓ SIKERE A RÉSZTVEVŐK JÓSZÁNDÉKÁTÓL FÜGG A csehszlovák nagykövet felszólalása Tízezer kairói család él nyomorúságos viskókban, és további ezrek egyenesen az utcán kénytelenek élni, pedig az egyiptomi fővárosban több mint 120 ezer lakás áll üresen. E luxuslakások havi bére ugyanis ezer fontnál is több, de a* egyiptomi dolgozók átlagos keresete nem haladja meg a harminc fontot. Tekintet nélkUl a drága lakások túlzott kínálatára, folytatódik az építkezési láz, mivel a gazdagok és spekulánsok kis csoportja úgy akarja megmenteni vagyonát, hogy ingatlanba fekteti a folyamatosan elértéktelenedő fontot. Felvételünkön egy kairói nyomorúságos viskó látható (ČSTK-felvétel) FEGYVERES ÖSSZETŰZÉSEK DÉL-LIBANONBAN (ČSTK) — A Madridban folyó európai biztonsági és együttműködési találkozó tegnapi plenáris ülésén felszólalt Radoslav Klein nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője. Hangsúlyozta, hogy a találkozó zárószakaszában mindent meg kell tenni a madridi fórum mielőbbi sikeres befejezése, kiegyensúlyozott és tartalmas záródokumentum kidolgozása végett, ez megerősítené az európai népeknek az enyhülési folyamat elmélyítésére vonatkozó óhaját. A csehszlovák küldöttség vezetője megyőződésének adott hangot, hogy ez a cél elérhető, ha minden küldöttség jóakaratról és reális hozzáállásról tesz tanúbizonyságot, ha tiszteletben tartja a helsinki Záróokmány rendelkezéseit és ha szem előtt tartja valameny- nyi résztvevő érdekeit. Radoslav Klein a továbbiakban figyelmeztetett arra, hogy a nyugati tömegtájékoztató eszközök szándékosan borúlátó hangnemben írtak a madridi fórumról, megtévesztően azt a látszatot keltve, hogy a tanácskozás valamiféle zsákutcába került. A továbbiakban kijelentette, hogy az e héten felújított tanácskozás első napjaiban is két lényegesen eltérő álláspont került szembe egymással. Az egyik a Szovjetunió és a többi szocialista ország rendkívül konstruktív, realista állásfoglalása; ezek az országok mindent elkövetnek azért, hogy a még nyílt kérdések is — elsősor ban kontinensünkön a biztonság megszilárdítása és az európai leszerelési értekezlet ösz- szehívására vonatkozók — az egyenjogúság alapján sikeresen megoldódjanak. így pozitív döntés születhet az európai katonai enyhüléssel és leKulturális együttműködés (ČSTK) — Miroslav Válek, az SZSZK kulturális minisztere algériai hivatalos látogatásának második napján vendéglátójával, Bauli Biszalih tájékoztatási és kulturális miniszterrel a két ország kulturális együttműködése továbbfejlesztésének lehetőségeiről folytatott eszmecserét. Miroslav Válek tegnap Algírtól délre fekvő területekre látogatott, ahol a helyi kulturális hagyományokkal ismerkedett. Mozambiki vendég Moszkvában (ČSTK) — A szovjet kormány meghívására hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodik Alberto Joaquin Chipanda, a FRELIMO Párt állandó politikai bizottságának tagja, mozambiki nemzetvédelmi miniszter. A vendéget a repülőtéren Dimitrij Usztyinov marsall, az SZKP KB politikai bizottságának tagja, szovjet honvédelmi miniszter és más hivatalos személyiségek fogadták. AZ NDK Nemzeti Frontja országos tanácsának tegnapi kibővített ülésén az ez év májusában elhunyt Erich Correns helyére Lothar Kolditzet, az NDK Tudományos Akadémiájának tagját választották meg a szervezet elnökévé. KARL CASTERNS, az NSZK elnöke tegnap befejezte ötnapos romániai látogatását és hazautazott. FRANCO MOCCIT, az Olasz Kommunista Párt tagját választották meg a szardínia! Villasor város új polgármesterévé. Az új városi tanácsot az Olasz Kommunista Párt és az Olasz Szocialista Párt képviselői alkotják. SZÓFIÁBAN tegnap megkezdődött a Bolgár Újságírók Szövetségének VI. kongresszusa. szereléssel foglalkozó értekezlet összehívásáról. Klein nagykövet a továbbiakban sajnálkozással szólt arról, hogy a nyugati résztvevők mindeddig nem tették meg a szükséges lépéseket, hogy előrehaladás történjen e kulcsfontosságú kérdésben. A madridi találkozón tapasztalható másik irányvonalat egyes NATO-országok próbálják érvényesíteni. Ezek alaptalan kirohanásokat intéznek a szocialista országok ellen, s ezzel a találkozót a terméketlen viták útjára próbálják terelni. A csehszlovák nagykövet hangsúlyozta, hogy hazánk kész ebben a fontos szakaszban is hozzájárulni a madridi találkozó mielőbbi sikeres befejezéséhez. (ČSTK) — Bécsben csütörtökön a közép-európai haderőcsökkentési tárgyalásokon megtartották a 286. plenáris ülést. Az ülés egyetlen felszólalója Edward Jackson, Nagy-Britannia küldöttségvezetője volt, aki a NATOországok nevében beszélt. A bécsi tárgyalások jelenlegi helyzetéről a Varsói Szerződés tagországai nevében Ján Chan- doga csehszlovák küldött tartott sajtókonferenciát. Ján Chandoga kijelentette, hogy a tárgyalások egyes résztvevőinek hozzájárulását értékelve s a tényekből kiindulva azt lehet megállapítani, hogy a szocialista országok azok, amelyek nyolc év alatt mindent megtettek annak érdekében, hogy megszülessen egy kölcsöLeonyid Brezsnyev levele Urho Kekkonenhsz (ČSTK) — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelső Tanács Elnökségéneik elnöke üzenetet intézett Urh«) Kekkonen finn elnökhöz, melyben a szovjet vezetés nevében mélységes sajnálkozását fejezte kt amiatt, hogy Kekkonen egészségi okokból a jövőben nem látja el az elnöki teendőket. Az üzenet többek között leszögezi: „Az Ön eredményes munkája, melyet több mint 25 éven át végzett mint a finn állam tekintélyes vezetője a finn nép, a tartós béke és a nemzetközi együttműködés javára, nálunk kedvező fogadtatásra talált, és a szovjet nép nagy tiszteletet érez ön lránt. A finn demokratikus erők és a nép túlnyomó többségének támogatásával ön sokat telt a szovjet—finn barátság és együttműködés elmélyítésére“. nősen elfogadható megállapodás, és csökkenjen Közép-Euró- pában a katonai konfrontáció. A szocialista országok következetesen tiszteletben tartják1* az 1973. június 28-án aláírt zárő- közlemény elveit az előkészítő tanácskozásról, s Bécsben közel 20 kompromisszumos javaslatot terjesztettek elő. Kompromisz- szumos javaslataikkal a szocialista országok nemcsak félútig mentek a Nyugat elé, hanem még egy kicsit tovább is. Ha a Nyugat pozitívan reagálna javaslatainkra — mondotta a csehszlovák diplomata —, Kö- zép-Európában már legalább 300 ezer katonával és megfelelő mennyiségű hadifelszereléssel lenne kevesebb. A Nyugat azonban semmit sem hajlandó tenni ennek érdekében. (ČSTK) — A Bejrút elővárosában levő Burdzs Brajna palesztin menekülttábor szomszédságában tegnapra virradó éjszaka összecsapásokra került sor a siita Amal szervezet tagjai és a Palesztinái Felszabadítási Népi Front járőrei között. A konfliktust, melynek három halálos áldozata van, a síita csoport provokálta ki. Reggelig folytak a harcok Dél-Libanonban Nakura község térségében is, ahol a falangisták tüzérségi tüzet nyitottak a baloldali és palesztin erők állásai ellen. Közben Bejrútban a négyoldali arabközi bizottság folytatja tárgyalásait az egyes politikai szervezetek vezetőivel, és igyekszik kidolgozni az alapot a külügyminiszterek november 7-ére tervezett tanácskozás számára. A bizottság tevékenységét és a külügyminiszteri tanácskozás megvalósítását főleg a libanoni jobboldal akadályozza, elutasítja a kikötők ellenőrzésének bevezetését, mivel ez lehetetlenné tenné, hogy a Olajár-befagyasztás jövő év végéig (ČSTK) — A Kőolajexportáló Országok Szervezete, az OPEC tagországainak olajipari miniszterei Genfben megállapodtak, hogy az országaik által exportált olaj új alapára hordónként 34 dollár lesz, a minőségi felárral számított olaj maximális ára pedig 38 dollárt érhet el. A 13 országot tömörítő OPEC szakminiszterei abban Is megállapodtak, hogy 1982 végéig befagyasztják az alapárat. 1979 márciusa óta az OPEC- országok lényegében azonos minőségű olajért különböző árat kértek. Az előző értekezletekhez hasonlóan most is arról vitatkoztak, elfogadják-e Szaúd- Arábia javaslatát, hogy legyen az egységes ár hordónként 34 dollár. Eddig Szaúd-Arábia hordónként 32 dollárt kért olajáért, míg a többi tagország 35— 40 dollárért árusította az olajat. Az ülésen elnöklő kuvaiti illetékes miniszter azt is bejelentette. hogy az új árak legkésőbb jövő év január elsején lépnek életbe. Indokolt borúlátás (ČSTK) — Az AP amerikai hírügynökség és az NBC televíziós társaság legutóbbi véleménykutatásának eredményei szerint az amerikaiak többsége nem hiszi, hogy az Egyesült Államok jelenlegi gazdasági visz- szaesáse csak ideiglenes. Abban sem biztosak, hogy a kormány tesz valamit a gazdasági helyzet javítása érdekében. . A megkérdezettek kb. 33. százaléka úgy véli, hogy a következő évben az amerikai gazdaság lényegében nem változik, és a megkérdezettek 41 százalékának meggyőződése, hogy a helyzet még rosszabb lesz. falangisták újabb fegyvereket szerezzenek be Izraeltől. A WAFA palesztin hírügynökség tegnap felhívta a figyelmet arra, hogy a dél-libanoni határvidéken izraeli alakulatokat csoportosítanak át, és az izraeliek megerősítik állásaikat. Nagy számú katonai járművet figyeltek meg, főleg Mardzs üjun település térségében. Az amerikai—kínai „fegyverbarátságről" (ČSTK) — Huang Hua kínai külügyminiszter hivatalos látogatáson az Egyesült Államokban tartózkodik. Csütörtökön röviddel megérkezése után találkozott Ronald Reagan elnök* kel és Alexander Haig külügy* miniszterrel. A kínai külügyminiszter washingtoni tárgyalásai feltehetően mindenekelőtt az amerikai fegyverszállítmányokat és a két ország közti katonai-politikai együttműködést érintik. Kína 80 korszerű fegyverrendszert, mindenekelőtt rakétákat szeretne vásárolni az USA-ban. Kétes győzelem Több jel arra mutat, hogy Reagan elnök nem nagyon tudja ellenőrizni az amerikai gaz* daságot és külpolitikát. Épp ezért feltétlenül szüksége volt valamilyen Jelentős politikai győzelemre, s ezt sikerült is elérnie a Szaúd-Arábiával kötendő AWACS-üzletröl folyó szerdai szenátusi szavazás formájában. Maga az elnök ti presztízskérdést csinált az ügy< bői, és győzelmével azt akarta bebizonyítani, hogy a külpoli- tikai kérdésekben a Fehér Há* zé és az övé az utolsó szó. A meggyőző kampány során Reagan 46 szenátorral szemé- lyesen találkozott, és arról próbálta meggyőzni őket, hogy a fegyverüzlet meghiúsulása következtében romlanának az USA kapcsolatai Szaúd-Arábiá* val és a többi arab országgal. Ahol ez az érő sem segített, ott erős nyomást alkalmazott a vonakodó szenátorokra, se- gítséget ígért nekik választási kampányukban, vagy milliókat államaik fejlesztésére. A szavazás napján és egy nappal előtte a Fehér Háznak sikerült megnyernie kilenc olyan szenátort, aki még nem döntött és megyőznie további ötöt, hogy az AWACS-üzlet mellett, ne pedig ellene sza* vazzanak. Az 52 szavazatot 48 ellenében a Fehér Ház most nagy győzelmének próbálja be* állítani, de politikai megfigyel lök szerint semmilyen váltó* zás sem várható az amerikai közel-keleti politikában. (CSTK) SALVADOR MEGHOSSZABBÍTOTTÁK A RENDKÍVÜLI ÁLLAPOTOT (ČSTK) — A salavdori junta újabb 30 nappal meghosz- szabbította az országban érvényben levő rendkívüli állapotot. A hírt az EFE spanyol hírügynökség közölte. A döntést megindokló kormánynyilatkozat leszögezi, hogy „mindeddig nem jöttek HÁBORÚELLENES TÜNTETÉS TOKIÓBAN (ČSTK) — Tokióban a japán parlament épülete előtt nagyszabású háborúellenes tűnteIrak és a KGST (ČSTK) — Bagdadban befejeződött a KGST és Irak közös bizottságának ülése. Az ülés befejeztével kiadott zárójegyzőkönyv előirányozza Irak és a KGST-tagországok együttműködésének továbbfejlesztését a kereskedelem, a közlekedés, az energetika, a kőolajipar, a mezőgazdaság, valamint a tudomány és a technika terén. A SZOVJETUNIÓBAN felbocsátották a Venyera 13 bolygóközi automata állomást, melynek fő feladata, hogy folytassa a Vénusz tudományos kutatását. A KUBA keleti részén fekvő Holguinban nagygyűlést tartottak mintegy 100 ezer ember részvételével. A résztvevők követelték a Kuba-ellenes washingtoni provokációs akciók azonnali beszüntetését, ugyanakkor teljes támogatásukról biztosították a Kubai Kommunista Párt és a kormány politikáját. A FRANCIA békemozgalom országos kampányt indított annak a felhívásnak az ajéírására, melyet vasárnap a százezres béketüntetésen fogadtak el. A békemozgalom nyilatkozatban szólította fel a közvéleményt és azokat,'*• akik követelik a lázas fegyverkezés megállítását, hogy írják alá a párizsi felhívást, amely a nyugat-európai országok hatalmas békemozgalmának részét alkotja. létre azok a feltételek amelyek lehetővé tennék a szabadságjogokat, a gyülekezést és a mozgási szabadságot korlátozó áilapo-t feloldását“. Salvadorban már tavaly március óta van érvényben a rendkívüli állapot. tésre került sor, melynek résztvevői a japán—amerikai biztonsági szerződés hatálytalanítását követelték. Ez a szerződés ugyanis bevonja Japánt a Pentagon nukleáris stratégiai terveibe. A haladó japán szervezetek által szervezett béketüntetés résztvevői továbbá „három nem nukleáris elv“ törvényesítését követelték: Japán mondjon le területén az atomfegyverek telepítéséről, gyártásáról és hadrendbe állításáról. A tokiói békeakcióra az ENSZ által meghirdetett leszerelési hét keretében került sor. Összehangolt támadás (ČSTK) — Az USA a dél-koreai rezsimmel együttműködve újabb provokációt hajtott végre a KNDK ellen. A KCNA hír- ügynökség tájékoztatása szerint F-5A típusú amerikai bombázók behatoltak Kangwondo tartomány légiterébe. Ez az újabb légi provokáció — hasonlóképpen a múlt hétfőihez — egyeztetett, előre kitervelt akció volt, és a dél-koreai rezsim agresszív háborút készít elő a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen. Döntés Madrid NATO-tagságáról (ČSTK) — A spanyol parlament képviselőháza csütörtökön 186 szavazattal 146 ellenében felhatalmazta a spanyol kormányt, hogy kérje az ország felvételét az Észak-atlanti Szövetségbe. Ez a döntés gyakorlatilag egyenlő Spanyol- ország belépésével a NATO-ba. A 286. plenáris ülés Bécsben A SZOCIALISTA ORSZÁGOK MINDENT MEGTETTEK A KÖLCSÖNÖSEN ELFOGADHATÓ MEGÁLLAPODÁSÉRT Jan Chandoga sajtóértekezlete