Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-23 / 251. szám, péntek
Túl a számszerű eredményen Két képviselője maradt a csehszlovák élvonalbeli, klubszintű labdarúgásnak a hagyományos kupákban, a Baník Ostrava a BEK, a Dukla Praha a KEK második fordulójának első felében házigazdaként világhírű együttessel viaskodott, hogy jó kiindulási alapot biztosíthasson a november 4-én idegenben sorra kerülő visszavágóra. Az ostravai bányászegyüttes aratta a nagyobb arányú győzelmet, de a kupaszabályok éppen az ilyen esetben bumeránggá változhatnak; pont és gólarányegyenlőség esetében az idegenben szerzett gólok duplán számítanak. Nagyon sok függ attól, vajon Ličkáék Belgrádban legalább egyszer be tudják-e venni a Crvena Zvezda hálóját, szívósságukból futja-e a várhatóan lavinaszerű támadássorozat feltartóztatására. A Baníknak nem kenyere beállni védekezni, csatárain kívül középpályásai, sőt védői is feltalálják magukat az ellenfél kapujának előterében, s különösen Vojáček fejjátéka ér sokat mind a saját 16-os, mind az ellenfél büntetőterületének térségében. A visszavágó az idegek csatája is lesz, mert tapasztalatból tudjuk, hogyan tud bíztatni a belgrádi 100 000 es stadion szurkolóserege. Reméljük ettől még nem száll inába a bányászlegénység bátorsága. A Baník kiváló erőnlétű csapat, amelynek jó a küzdőszelleme, s a mindenki mindenkiért elmélet megvalósítása nála maradéktalan. Abban bízhatunk, hogy a Baníknak nevénél nagyobb az akaratereje, játékának céltudatossága. Ismét az igazi Dukla Praha együttesét láthattuk a CB' Barcelona elleni prágai KEK- találkozón, amelynek tagjai nem ismertek elveszett labdát, újra, meg újra rohamra indultak, nem törődve azzal, hogy az ellenfél soraiban olyan futball-nagyságok szerepelnek, mint Simonsen, Schuster és Quini, hogy csak a leghíresebbeket említsük. Neho- dáék ismét tapasztalhatták, hogy még a legkiválóbb ellenfél is hibázhat, s bizony Kozák lövésén kívül, amely spanyol lábon irányt változtatva jutott a barcelónai hálóba, két esetben a legveszélyesebb labda spanyol hazaadás nyomán veszélyeztette a vendégek kaMaradona fókuszban (N) — Az utóbbi napokban gyakori és egymásnak ellentmondó hírek láttak napvilágot az argentin labdarúgócsillag, Diego Maradona jövőjével, pályajutásá val kapcsolatosan. A leg újabb hírek szerint Mara dona arra kérte Menotti kapitányt, hogy ne vegye számításba a válogatott ősz sze állításánál. Maradona döntése nem végleges, s ke rése állítólag csupán az ar gentin válogatott három, soronkövet kezű mérkőzésére vonatkozik. Maradona ezek szerint nem játszik október 28 án Lengyelország, november 4-én Svédország és no vember 11 én a csehszlovák válogatott ellen sem. púját. A zuhogó esőben a Dukla mindvégig bírta azt az iramot, amelyet kezdettől fogva diktált, de szerintünk sajnálhatja, hogy nagy mezőnyfölé- nyéből csak egy gólos előnyt tudott biztosítani. A visszavágó szempontjából megint az volna kívánatos, mint a Glasgow Rangers elleni esetben: a találkozó kedetén legalább egyszer bejuttatni a labdát a spanyol együttes hálójába, s akkor nehezen képzelhető el, hogy Netolička kapusnak háromszor kellene kiszednie hálójából az oda juttatott pety- tyes jószágot. A CF Barcelona idegenlégiós edző, Lattek vezetésével, s elsősorban idegenlégiós játéko sai jóvoltából száraz talajon ennél biztosan többre képes, mint azt Prágában tette, csakhogy a labdát a Dukla hét- próbás, de feljövő, fiatal tehetséges játékosai is jobban tudják kezelni, mint az első összecsapáson. Szeretnénk látni ezt a mérkőzést, amely slágernek ígérkezik márcsak azért is, mert a KEK döntőjét 19tí^ májusában Barcelonában játsszák, s abban e párviadal továbbjutójával alighanem találkozhatunk. ZALA JÓZSEF Futóvadlövő-VB (N) — Buenos Airesben az idei futóvadlövő világbajnokságon az egyéni versenyben az NDK-beli Thomas Pfeffer kirobbanó formában versenyzett és aranyérmet szerzett a szovjet Rudnyickij előtt. Az ezüstérmessel azunos teljesitmény- nyel állhatott fel a dobogó harmadik fokára a világbajnoki cím védője, a magyar Bodnár Tibor. Mindhármuk e red m é n y é n ek értékét növeli, hogy maguk mögé utasították az olimpiai bajnok és világcsúcslartó szovjet Szokolovot. Csapatban szovjet győzelem született, Magyarország ezüstérmes. Eredmények: 1. Pfeffer (NDK) 590, 2. Rudnyickij (szovjet) 587, 3. Bodnár (magyar) 587 kör . Vízilabda — szuper izgalmakkal ■Szép sikert értek el az idén a komáméi vízilabdázók. Megnyerték a szlovák nemzeti ligát, és így selejtező mérkőzéseket játszhattak a cseh—morva nemzeti liga első helyezettjével az I. ligába jutásért. A komáromi medencében 10:10 volt az eredmény. A morva fővárosban sorrakerült visszavágón: ČH Brno — Spartak Komárno 6:6. Ekkor a Csehszlovák Úszó- sportok Központi Szövetségének hivatalos megfigyelője, Dr. Jozef Mareš utasítást adott a két csapatnak és játékvezetőknek, hogy 2x3 perces hosz- szabhításban döntsék el az I. ligába jutást. A ráadásban 3:2-re a Spartak győzött (összesítésben 9:8). Ezután természetesen nagy volt az öröm a komáromiak táborában. RÖVIDEN-ír A jégkorong Szlovák Nemzeti Liga szombatra tervezett fordulóját már pénteken lejátsszák. ir A labdarúgó I. Szlovák Nemzeti Liga következő furdulújának egyik találkozóját, a ZŤS Kosice — DAC mérkőzést már szombaton 14.00 órai kezdettel lejátsszák. Münchenben 5000 néző tekintette meg a ritmikus sportgimnasz- ttkai VB nyitó ünnepségeit. 87 versenyző nevezett az egyéni versenyhe és a résztvevő 31 országból 21 indít csapatot, amelyek versenyében az első gyakorlatok után Bulgária, Szovjetunió, Csehszlovákia sorrend alakult ki. ir A budapesti nemzetközi női kézilabdatorna eredményei: NDK— Bulgária 21:16, Magyarország— Norvégia 27:12, Szovjetunió—Magyarország B 24:13, Románia—Jugoszlávia 23:20. SPORTHÍRADÓ A hét végén rendezik a hollandiai Haarlemben a kerék- párlabda és a mükere-kpározás világbajnokságát, amelyen csehszlovák részről |an és Jindrich Pospíšil, Horváthova és Hájkova indul. |an és |indŕich Pospíšil 1965-ben szerezte első világbajnoki címét a kerékpárlabdában és azóta 14 alkalommal végeztek az első helyen. ★ Újfajta világrekordot ért el Stockholmban a 22' esztendős svéd Palmavist a fejelésben. Saját korábbi világcsúcsát javította meg 4293 fejéléssel. Ez alkalom mai 29 li>3-szor fejelte magasba a labdát, mintegy három óra leforgása alatt anélkül, hogy a földre ejtette volna. ir Oleg Blohin, a Dinamó Kijev egykori aranylabdás játékosa visszautasította a Real Madrid A SPORTFOGADÁS HÍREI 1981. X. 23. A SAZKA 44. játékhetének pá rosítása I. labdarúgó-liga 1. Tatran Prešov — Dukla Pra ha, 2. Slávia Praha — TJ Vítku- vice, 3. Dukla Banská Bystrica — Zbrojovka Brno, 4. ZTS Petr žalka — Plastika Nitra, 5. Baník Ostrava — Spartak Trnava, 6. Lokomotíva Kosice — Sparta Praha, 7. Bohemians Praha — Slovan Bratislava. Angol labdarúgó divízió 8. Aston Villa — Ipswich Town, 9. FC Southampton — Tottenham Hostpur. Labdarúgó Bundesliga 10. VfB Stuttgart — Borussia Mönchengladbach, 11. Hamburger SV — FC Bayern München, 12. 1. FC Nürnberg — Werder Bremen. xxx A 6. rendkívüli SAZKA párosítása BEK 1. Crvena Zvezda Beograd > Baník Ostrava, 2. Aston Villa,—- Dynamo Berlin, 3. Juventus Torino — RSC Anderlecht. KKK 4. CF Barcelona — Dukla Praha, 5. Velezs Mosztar — Lokomotíve Leipzig. UEFA Kupa 6. Carl Zeiss Jena — Real Madrid, 7. Dynamo Dresden — Feyenoord Rotterdam, 8. Rad- nicski Nis — Grasshoppers Zürich, 9. Arges Pitesti — FC Aberdeen, 10. 1. FC Kaiserslautern — Szpartak Moszkva, 11. Dynamo Bukarest — Interna- zionale Milano, 12. Dundee United — Borussia Mönchengladbach. (A kupamérkőzéseket 1981. november 3—4 én játsszák.) Az 5. rendkívüli SAZKA tizen, kéttalálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 110220102 1 1 1 szerződési ajánlatát, mondván, nincs szándékában a külföldi szereplés. A szovjet szövetség is közölte, hogy a 23 esztendős labdarúgót nem nélkülözhetik a világbajnokság előtt. ir Harmadszor is a szovjet Szergej Szuliorucsenkovot választották a világ legjobb amatőr kerékpárosának. A díjat november 23-án adják át Párizsban. Egyébként az első öt helyen szovjet kerékpáros végzett. if Csehszlovákia nemzetközi sakkbajnokságának 11. forduló ja után az élcsoport állása: Dolmatov (szovjet) 7,5 (1), Ftáčnik ü,5 (2), Palatnyik (szov jet] 6,5 (1), Lechtynský és Deli (magyarj 5,5, Jansa 5 (1). ir Az amerikai—kanadai profi jégkorong liga legutóbbi ered ményei: Pittsburgh — Colorado Rockies 5:3, Los Angeles—New York Islanders 9:6, Boston — St. Louis 4:3, Edmonton — Cal gary 5:3. ★ Sparta Praha — H1K Kop penbága 2:0 (1:0) — , nemzetközi ifjúsági labdarúgó mérkőzés. ie Bohemians — RH Sufcice 4:3 (3:0) — barátságos labdarúgó találkozó. ★ LB Sp. Nová Ves — VŠDS Žilina 72:94 (37:47) — férfi kosárlabda Szlovák Kupa negyed döntőjében. ir A melbournei tenisztornán: Gerulaitis — Drewitt 6:1. 6:1, McNamara — Case 6:1, 6:2, Pecci — Graliam 6:4, 6:3. ir A tokiói tenisztornái:: Teltscher — Fukui 6:1, 6:2, Taróczy — Giltin 6:1, 6:2, Fibak — Takeucsi 6:2, 7:5, H. Günt- hardt — Sakamoto 6:4, 2:6, 6:1. tV A szovjet jégkorong-bajnokságban: Dinamó Moszkva — Krisztái Szaratov 4:1, Torpedo Gorkij — Himik Voszkreszenszk 0:5. Később mint derült égből villám jöít a hír: az úszósport szövetségének technikai bizottsága csak a 10:10-es és 6:6-os rendes játékidőben lejátszott eredményeket ..könyvelte el“, és elrendelt egy harmadik találkozót — semleges vízben — a bratislavai 50 méteres fedett uszodában. Visszakanyarodva a brnói mérkőzéshez: amikor Dr. Mares sporttárs 6:6 arányban döntetlenre végződött vízilabda-mérkőzés utáni „határozat- hozatalával“ vízbe szólította a csapatokat, a szabályok értelmében járt el, és az biztos, hogy nem gondolt harmadik mérkőzésre. Ott vele együtt mindenki úgy tudta, hogy a hosszabbítás 330 másodperces játékában kell eldönteni, ki lesz az 1982-es bajnokság újonca. Hogy még maradjon egy kis meglepetés — a szövetség technikai bizottsága a napokban újabb döntést hozott: a harmadik mérkőzést nem Bratislavában, hanem 1981. október 25-én vasárnap 12.00 órakor Prágában kell lejátszani! Prágába kell utaznia a győztes Spartak csapatának, hacsak a komáromi vétót el nem fogadják ... BANGHA DEZSŐ VASÁRNAP Slovan—Újpest (ČSTK) — Vasárnap, október 25-én 14.30 órakor a Slovan téglamezei stadionjában barátságos mérkőzésen fogadja az Újpesti Dózsa labdarúgóit. Kupaszerda eredményekben BEK Baník Ostrava—Crvona 7,vez da Belgrád 3:1 (2:0), Austria Wien—Dinamó Kijev 0:1 (0:1), CSZKA Szófia—Glentoran 2:0 [2:0), KB Koppenhága—U. Craiova 1:0 (1:0), Dynamo Berlin— *ston Villa 1:2 (1:0), Ander- leeht—Juventus 3:1 (1:1), Alk- maar—Liverpool 2:2 (0:1). KKK Dukla Pralia—CF/ Barcelona 1:0 (3:0), Prága, 25 000 néző, játékvezető: Bergamo. Góllövő: Kozák. SZKA Rosztov—Ein- :racht Frankfurt 1:0 (0:0), Lé- ?ia Varsó—Lausanne 2:1 (2:1), Lokomotíve Leipzig—Velezs Mosztar 1:1 (0:0), Bastia—Dinamó Tbiliszi 1:1 (0:0), Dundalk—Tottenham 1:1 (0:0). UEFA KUPA Borussia Mönnhengladbach— Dundee United 2:0 10:0), Win terslag—Arsenal 1:0 (0:0), Sturm Graz—IFK Göteborg 2:2 2:1), Arisz Szaloniki—Lokeren 1:1 (0:0), Szpartak Moszkva— Kaiserslautern 2:1 (1:0), Rapid Wien—PSV Eindhoven 1:0 (0:0), Xamax Neuchatel—Malmö 1:0 (1:0), Aberdeen—Arges Pitesti 3:0 13:0), Southampton—Sporting Lisszabon 2:4 (0:3), Beve ren—Hajdúk Split- ;2:3 (0:2), Grasshoppers Zflrich—Radnlcs- ki Nis 2:0 (1:0), Feyenoord — Rotterdam—Dynamo Dresden 2:1 (0:1), CF Valencia — Boavis- ta Porto 2:0 (0:0), Real Madrid—Carls Zeiss Jena 3:2 (0:1), Inter Milano—Dynamo Bukarest 1:1 (1:1), Bordeaux—Hamburger 2:1 (1:1). KK Szombathelyi Haladás—NK Eszék (jugoszláv) 4*2 (1:1), góllövők: íVagy (2), Hegyi és Bogáti, ill. Nikezics és Csordás. Rögbi EB (CSTK) — Moszkvában októ-, bér 25-én szovjet—olasz mérkő-. zéssel kezdődik az idei — 13. rögbi-EB. Az A-csoport idei küzdelmeiben mindössze öt csapat — a Szovjetunió, Románia, Finn. ország, Franciaország, Olaszor-. szag és az NSZK — vesz részt. Az Etík történetében mindössze., ikét csapatnak sikerült aranyérmet szereznie. A franciák tizen-, háromszor győztek, négyszer pe-. dig román győzelem született —- ezúttal is e két csapat az esélyes. ★ A hollandiai nemzetközi nói, kézilabdatornán a csehszlovák csapat áll az élen. Eredmények: Csehszlovákia — NSZK 18:17, Dá-. nia — Ausztria 18:17, Hollandia — Franciaország 13:111: NEM LESZ KÖNNYŰ (ČSTK) — A hét végén kezdődő bajnokságban csapatunknak nem lesz könnyű dolga — mondotta a Slovan Bratislava kosárlabdázónőinek új edzője, Rudolf Stanfcek. — Állandósítanunk kell a ősapát összetételét, főleg az irányítójátékosok posztján, a támadások során szervezettebb játékra törekednünk, s javítanunk kell a védelmen is. A Slovan kosárlabdázónői az idén, az elmúlt évektől eltekintve, Bratislavában készültek a bajnokságra, kihasználva az élsportolók számára a város nyújtotta feltételeket. Lelkes hozzáállásukról tanúskodik az is, hogy számos, játékos a pihenési időt is kiltósznalta egyéni edzésre. A csapat 27 előkészületi mérkőzést játszott eddig, s hogy ez elegendő volt-e, az a ligaküzdelmek során dől el. Az A Slovan Bratislava kosárlabdázói — felső sor balról: Kiffusz, Elahová, Bysíroňová, Mackóvá, Szaboldová, Rajniaková. Alsó sor balról: Kašová, Liptáková, Schlettová, Csicsai, Sudeková és l»a- (žová (Koleszár-felv. JA Felvételünkön Matu&tík és Šreiner állják útját a jugoszláv bajnok egyik első félidőbeli támadási kísérletének (ČSTK-felv.) együttes célja, hogy az idei bajnokságban minél jobb helyezést érjen el, s ezt elsősorban a fiatalabb játékosok révén szeretné elérni. A csapatból tapasztalt játéko-. sok távozlak — így Piršelová,, Norovská és Miklošovičová. va-. lamint Jarková és Šimkovifcové. Erősítésként viszont a tehetséges és nagyon tapaszait hr 'ói Bystroňovát kapta.