Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-02 / 154. szám, csütörtök
A programnyilatkozat kifejezi népünk létérdekeit (Folytatás az 1. oldalról.) programnnyilatkozata mellett, mely Csehszlovákia dolgozóinak alapvető érdekeit hivatott kifejezni. A szakszervezetek a munka hatékonyságának növelésére, az energia- és nyersanyag-takarékosságra ösztönzik a dolgozókat a jövőben — mondotta. Oľga Vacková képviselőnő felszólalásában rámutatott, hogy az egy főre eső hús-, tej-, vaj-, zöldség- és gabona- fogyasztás Csehszlovákiában nagyobb, mint Svédországban, Svájcban, Hollandiában, Nagy- Britanniában. A rossz szervezés és elosztás mialt azonban gyakran nem megfelelő az ellátás. Hangsúlyozta, hogy a felelős szerveknek a fogyatékosságok ellen még hatékonyabban fel kell lépniük. Jaroslav Linhart képviselő a nyersanyag-, fűtőanyag-, energia- és munkaerő-gazdálkodás feladatairól beszélt. Megkülönböztetett figyelmet szentelt a fémekkel való ésszerű gazdálkodásnak. Rámutatott, hogy a gépiparban a jövőben kevesebb fém felhasználásával kell elérni a termékek nagyobb használati értékét. A következő vitafelszólaló, Fekete József képviselő a Nagymegyeri (Čalovo) Agrokomplex nemzeti vállalat tapasztalatai alapján a CSKP XVI. kongresz- szusán ismételten kihangsúlyozott feladattal, az élelmiszer- gyártásban az önellátás problémájával foglalkozott. A többi közt rámutatott az ésszerű takarmány- és gabona- gazdálkodás fontosságára. Az Agrokomplexben a 6. ötéves terv alatt normán felül 4448 tonna szemestakarmányt takarítottak be. Az állattenyésztésben rejlő tartalékok közt megemlítette a takarmányadagolás ésszerűsítését, különösen a répaszelet és a kukoricaszár megfelelő kombinációjával. Az NDK-ból behozott kombájnok krónikus alkatrészhiányát is érintette, s arra is felhívta a figyelmet, hogy a mezőgazda- sági termelés hatékonyságát a szükséges agrokémiai szerek hiánya is csökkenti. A képviselő kitért a kisállattenyésztés és kertbarátok szerepére a zöldség- és gyümölcs-, valamint a húsellátás terén. Ezzel kapcsolatban elmondta, hogy a korai és a primőr zöldség- és gyümölcstermesztés, valamint feldolgozás többségében munkaidőn kívül történik és sok helyen megoldja a háztartásban dolgozó nők alkalmazásának kérdését, s hozzájárul az importigények csökkentéséhez is. Sürgette továbbá a zöldség- és gyümölcsellátás, illetve szállítás ésszerűsítését és meggyorsítását. A soronlevő felszólaló Jozef Andrs képviselő a vasúti, autó- és folyami teherforgalom javításával, a ki- és berakodás jobb megszervezésével foglalkozott. Hangoztatta a személy- szállítás pontosságának és minőségének jelentőségét a dolgozók munkahelyre történő szállítása terén. Felhívta a figyelmet a postai szolgáltatások fogyatékosságaira is, a posta- küldemények késedelmes kézbesítésére, a hírlap- és egyéb sajtókiadványok terjesztésének jobb megszervezésére. Alojz Huml képviselő vitafelszólalásában a dolgozóknak az irányításban való részvétele fokozásával, a termelőmunka szervezésével és irányításával összefüggő kérdésekkel foglalkozott. A chomutovi Csőgyár tapasztalatai alapján elmondta, hogy a dolgozóknak az irányításba történő bevonásában nagy szerepet játszanak a jól előkészített termelési értekezletek. Fontos, hogy a dolgozók az értekezleteken elhangzott kérdéseikre és észrevételeikre konkrét intézkedésekkel kapjanak választ. Nagy a jelentősége annak, ha az üzemekben időben megteremtik a szükséges feltételeket a szocialista munkafelajánlásokhoz. Ezek középpontjában a chomutovi Csőgyárban a termelőmunka minden szakaszán a gazdaságosság és az anyagtakarékos- ság áll. A képviselő hangoztatta, hogy a dolgozók kezdeményezésének teljes kiaknázása terén vannak még tartalékok. Többször és rendszeresebben kell kikérni üzemeinkben az emberek véleményét. A Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága nevében annak elnöke, Miloslav Dočkal képviselő fejezte ki egyetértését a kormány programjával, hangoztatva, hogy a SZISZ egész tagsága tevékenyen hozzájárul a programban lefektetett célok megvalósításához. Anna Rozsypalová képviselő az új nevelési-oktatási rendszer alkalmazása terén szerzett tapasztalatokkal foglalkozott. Kiemelte, hogy a munkásifjúság képzéséről és neveléséről való gondoskodás elválaszthatatlan a jövő munkásosztályának kialakításától. Michal Žákovič képviselő arról szólt felszólalásában, hogy szükséges az életkörnyezet javításával kapcsolatos jogi normák egyszerűsítése, közérthetővé tétele. A vita végén Ľubomír Štrou- gal szövetségi miniszterelnök mondott zárszót. Nagyra értékelte a vitafelszólalók tárgy- szerűségét és építő szándékú kritikai észrevételeit. Kijelentette, hogy a képviselők javaslatait a kormány figyelembe veszi a 7. ötéves terv javaslatának kidolgozása során, valamint saját tevékenységében is. Ezzel kapcsolatban rámutatott az idei terv teljesítésének kedvező eredményeire, s szólt a beruházások terén megnyilvánuló fogyatékosságokról is, különösen a tüzelőanyag- és energetikai bázis, valamint a fogyasztási cikkek gyártása terén. Gazdaságunk kiemelkedő feladataként jelölte meg az exportkötelezettségek maradéktalan teljesítését, a tüzelőanyag, energia- és nyersanyagfelhasználás arányának csökkentését. A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája*, ezután egyhangúlag jóváhagyta a kormány programnyilatkozatával kapcsolatos határozatot. Ezzel, a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény (39. cikkelyének megfelelően a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése bizalmat szavazott a kormánynak. A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarájának második együttes ülése a kora délelőtti órákban befejeződött. MOLNÄR ANGELA és SOMOGYI MÁTYÁS Kdet-Szlovákiában kezdődhet az aratás Számos kelet-szlovákiai község határában már sárgulnak a búza- és az árpatábiák, s ez azt jelenti, hogy az aratás már nem várat sokat magára. Rövidesen indulhatnak a gabonakombájnok, a termény szállító eszközök, s a szaimabe- gyüjtőkkel egyszerre a tarlóhántó és talajművelő gépek. Ezt megállapíthatnánk abból is, ha határszemle helyett csupán udvarszemlét tartanánk a mezőgazdasági Üzemekben. Nem hisszük, hogy valahol is ne a gépek rajvonalba való állításával, illetve az aratással kapcsolatos további kérdések lennének ma a figyelem középpontjában. Az aratás közelségét a mező- gazdasági termelésben „vezérlőközpontnak“ számító kerületi mezőgazdasági igazgatóság jelenlegi tevékenysége is igazolja. Munkájában napirenden vannak az aratás előtti értekezletek, felmérések, ellenőrzések, intézkedések, tanácsadások, összegezések, s itt található az aratásra való készülődés utolsó szakaszának legreálisabb képe is. A jó munkaterv már fél siker — A kerület mezőgazdasági dolgozói a munka minősége javításának, a termelés hatékony módon történő növelésének, azaz az élelmiszerekből való nagyobb önellátás fontosságának tudatában kezdték a hetedik ötéves tervidőszak első évét — nyilatkozott Dušan Forgáč mérnök, a kerületi mezőgazdasági igazgatóság vezetője. — Úgy érzem — folytatta —, hogy az őszi, majd a tavaszi munkák során jól megalapoztuk az állattenyésztéshez viszonyítva gyorsabban fejlesztendő növénytermesztést. Ez természetesen nem ment simán, nem volt egyszerű, hiszen az 1980-as nehéz esztendőnek káros következményei voltak a talajművelésben, a gépek állapotában és a vetőmagtermesztésben is, s ezt bizony még ma is érezzük. Ezért az eddiginél még tökéletesebb munkaszervezésre, fokozott igyekezetre, a mezőgazdasági műszaki berendezések ügyesebb, ésszerűbb kihasználására van szükség. Ez az aratásra is érvényes. A főagronómus, Jaroslav Kopka mérnök szerint a kerület mezőgazdasági dolgozói az időjárástól függően szeretnének minél gyorsabban learatni és minél jobb munkát végezni. — Nem kétséges, hogy nehéz munkának nézünk elébe, hiszen közel 180 ezer hektárnyi gabonát kell kicsépelnünk, begyüj- tenünk — lehet, hogy jobb időjárásban, mint tavaly, de az is lehet, hogy ugyanolyan feltételek lesznek. Az igényes feladat elvégzése csak úgy lehetséges, ha egységesen, szervezetten és teljes erőbedobással látunk hozzá. Tapasztalatom szerint a szinte fél sikernek számító jó és alapos aratási munkaterv elkészítésére a járások és a mezőgazdasági üzemek is kellő gondot fordítottak. A gépesítési osztályon több érdekes számadat vázolta az aratás előtti helyzetet. Amíg tavaly a kerületben 1522 gabonakombájn dolgozott, az idén előreláthatólag 1544 kombájn vesz részt az aratásban. Bíz- lató, hogy 68-ról 125-re emelkedik a nagy teljesítményű E—516-os kombájnok száma, s az E—512-esekből pedig ötvenkilenccel lesz több, mint tavaly. Több szalmafelszedő kocsira lenne azonban szükség, s úgy tűnik, hogy üzemképes szalmabálázó sem lesz elegendő. Elképzelhető, mennyivel elégedettebben, nyugodtabban várnák az aratást a kerület mezőgazdasági dolgozói, ha nem lenne annyi gond, annyi probléma a pótalkatrészekkel. Sajnos van. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának irányelve szerint a gabonakombájnokat március végéig kellett volna kijavítani. Ennek ellenére a kerület igényét a megrendelt 1888 tételből május végéig csak 359 esetben teljesítették! A szükséges pótalkatrészeknek csak a 61,9 százaléka érkezett meg a megrendelőkhöz! Sokat várnak az üzemek együttműködésétől Az előző évek jó tapasztalatai alapján az illetékesek az idén is megkötötték a kölcsönös kisegítésre vonatkozó egyezményeket, így az előzetes számítások szerint a kooperációban történő gabonabegyűjtés 5365 hektárral nagyobb területet érint, mint tavaly, a 180 ezer hektárnyi aratnivaló- nak körülbelül a negyedét. Kerületi viszonylatban felkészültek rá, hogy az északi járások mezőgazdasági üzemeinek kijelölt gépei, illetve aratói az aratás első pillanatától kezdve a déli üzemek rendelkezésére álljanak. Ugyanakkor az előzetes megállapodások értelmében a Szovjetunióból 60, a Magyar Népköztársaságból pedig 196 vendégkombájn dolgozik majd Kelet-Szlovákia földjein, így az egy kombájnra eső aratási terület 62 hektár körül alakul. A kombájnokhoz hasonlóan más gépeket is bevonnak a kooperációba. * * * Eddig minden jel arra mutat, hogy az idei aratásra kerületszerte jól felkészültek, s így Kelet-Szlovákia remélhetőleg nem marad adósa az ország éléskamrájának. Hogy így legyen, az. elsősorban az aratóktól függ. Am függ ez másoktól is, ^kiknek szintén közük van a nyári mezőgazdasági csúcsmunkákhoz. GAZGAG JÓZSEF A szíriai pártküldöttség tegnapi programja Koszorúzás Lidicén % Látogatás egy földmüvesszövetkezetben (ČSTK) ‘— A szíriai Arab Gj- jászületés Szocialista Pártjának {BAATH) küldöttsége Abdallah Ahmarnak, a párt összarab vezetősége főtitkár-helyettesének vezetésével tegnap, csehszlovákiai hivatalos baráti látogatásának harmadik napján Lidicébe utazott. A községben, amelynek neve az antifasiszta harcot jelképezi, a vendégeket, Václav Stáfek, a kladnói járási pártbizottság vezető titkára és Marie Jarošová, a Lidicei Helyi Nemzeti Bizottság elnöke, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke üdvözölte. A delegáció megtekintette az emlé- ikezetes helyeket és a lidicei múzeumot. A múzeum emlékkönyvébe Abdallah Ahmar dicsérő szavaikat írt a lidicei férfiak, nők és gyermekek hősiességéről. Ezután vörös szegfű- csokrot helyezett el a lidicei áldozatok sírján. A szíriai BAATH-párt képviselőit elkísérte Ahmed Juszuf Bar- zai, a Szíriai Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A vendégek ezt követően ellátogattak a Jilové u Prahy-i Efsz-be. A földművesszövetkezet vezetői tájékoztatták őket a szövetkezetnek az állattenyésztés terén elért eredményeiről. Az efsz példásan alkalmazza a tudományos-műszaki ismereteket, s e téren a közép-csehországi kerület számos más mezőgazdasági vállalatának is példát mutat. A küldöttség tagjai a szövetkezetben gépeket, utána pedig a ménest tekintették meg. Háromhetes vajúdás után Megalakult az ír kormány Fitzgerald a miniszterelnök (ČSTK) — Az Ír Köztársaság parlamentje keddi ülésén Garrett Fitzgeraldot, az ellenzék eddigi vezetőjét választotta meg miniszterelnökké. A szavazás során Fitzgerald 81:78 arányban nyert, hét képviselő tartózkodott a szavazástól. A háromszavazatos különbség a parlamenti erőviszonyok kiegyensúlyozottságát tükrözi. Az ír Köztársaságban június 11-én tartottak parlamenti választásokat, s azokon a korábbi kormánypárt, a Fianna Fail (köztársaságiak) 78, a Fine Gael (különböző ellenzéki par: tok koalíciója) pedig 80 mandátumot szerzett. A kormányfő személyéről tehát gyakorlatilag a független képviselők egy maroknyi csoportja döntött, akik túlnyomórészt tartózkodtak a szavazástól, ami az ellenzéknek kedvezett. Garret Fitzgerald tegnap kő; zölte kormányának névsorát. Többségben pártjának, a Fina Gaelnek, valamint az ír Munkáspártnak a tagjai vesznek részt a kormány munkájában. BARÁTSÁG ÉS JELEI izraeli választások Perez vagy Begin? (ČSTK) — A keddi izraeli parlamenti választásokon leadott szavazatok 40 százalékának megszámlálása után Simon Perez Izraeli Munkapártja 49, Menahem Begin kormányfő Li- kud-tömbje 48 mandátumot szerzett. Begin már meg is kezdte a kisebb pártokkal a koalíciós tárgyalásokat. Természetesen, Perez is igényt tart a kormány- alakításra, s eközben az alkotmányra hivatkozik, amely szerint az államfőnek őt kellene megbíznia a kabinet összeállításával, amennyiben a munkapárt szerezne több mandátumot. Hírügynökségi jelentések szerint azonban Pereznek egy stabil kormány létrehozását illető reményei halványak. Ünnepi nagygyűlés (ČSTK) — A mongol forradalom győzelmének 60. évfordulójáról emlékeztek meg a tegnap Bratislavában megrendezett ünnepi nagygyűlés résztvevői. Jelen volt az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány küldöttsége, Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Ján Gregor, szlovák miniszterelnök- helyettes, Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke, és Dezider Goga szlovák kereskedelmi miniszter. Ott volt Jozef Polák, az SZNT alelnöke. Ünnepi beszédében Dezider Goga méltatta azokat a hatalmas sikereket, amelyeket a Népi Forradalom győzelme óta eltelt hat évtizedben a testvéri mongol nén ért el. Ezután Ölzin Dordzs, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit. ta a thaiföldi kormányfőt, hogy az Egyesült Államok az ilyen támogatást „hasznosnak tartja Délkelet-Ázsia szempontjából", hogy Washington Thaiföldet „barátjának“ tekinti. SZNT-bizottság ülése (ČSTK) — Anna Kretovának, az SZNT alelnökének részvételével megtartotta második ülését tegnap Bratislavában az SZNT szociális és egészségügyi bizottsága. A képviselők megtárgyalták az SZNT soron következő ülésének előkészülete? it, amely tanácskozáson a szlovák kormány programnyilatko? zatát vitatják meg. A tegnapi ülésen Krocsány Dezső munkaügyi és szociális miniszter, valamint Emil Matejíček egész? ségügyi miniszter tartott beszá? mólót. Nemzetközi tanácskozás (ČSTK) — Megkezdődött teg? nap Prágában a Keresztyén Bé^ kekonferencia nemzetközi bi? zottságának ülése a nők világ* békéért és igazságért vívott harcáról. Beszámolójában Julia Esquivela asszony, közismert guate- malai szabadságharcos a közép- amerikai diktatúrák tevékenységét népirtásnak nevezte. Szolidaritásra szólított fel e népeknek az imperialista elnyomás és kizsákmányolás elleni küzdelmével. A szocialista Csehszlovákiában élő keresztyén nők helyzetéről és lehetőségeiről Božena Brunnerová, a Csehszlovák Néppárt tagja beszélt. A péntekig tartó tanácskozáson a keresztyén egyházak 40 képviselője vesz részt a világ minden részéről. Üzemlátogatás (ČSTK) — liter Türkmén, a Török Köztársaság külügyminisztere és kísérete tegnap, a nyugat-csehországi kerületben tett látogatásának második napján a Karlovy Vary-i Porcelán- gyár Nová Rola-i üzemében járt. Plzenbe tartva liter Türkmén és kísérete megtekintette Mariánské Láznét. Plzeííben Jan Lud- vík mérnök, a Škoda Művek vezérigazgatója ismertette a nagy- vállalat feladatait. A turbinacsarnok megtekintésével a török külügyminiszter befejezte kétnapos nyugat-csehországi l^n^atásét, és kíséretével együtt visszatért Prágába. 198L VII. 2. (ČSTK) — Az Egyesült Államok ebben az évben a tavalyinál több, mintegy 80 millió dollár értékű katonai támogatást nyújt Thaiföldnek. Erről Prem Tinsulanond thaiföldi kormányfő tájékoztatta az újságírókat Manilából való elutazása előtt. A Fülöp-szigetek fővárosában Prem Tinsulanond részt vett Ferdinand Marcos Fülöp-szige- teki elnök beiktatásán, és ez alkalomból találkozott az ott tartózkodó George Bush amerikai alelnökkel. Bush biztosítót-