Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-28 / 176. szám, kedd
XI. Nyári Universiade Szovjet — amerikai párviadal az uszodában Lenčéš ezüstérmes az 5000 m-es síkfutásban * Csak helyezések az uszodában ^ Kolczonay bronzérmes a párbajtőr egyéniben -fa Röplabda-vereség a kínaiaktól fil&U-UAÍvCJT UHÍVE^ADii Cl ATLÉTIKA. Az utolsó atlétikai szám — a mezőnyben Lengéssel és Uvízllel — érdekes versenyt hozott. Háromezer méterig együtt haladt a mezőny, ekkor az élen haladók gyorsították az iramot, Lenčéš általában a 4.—6 helyen futott. Csengetéskor a nyugatnémet Zimmermannt az amerikai Padilla váltotta fel a vezetesben, akivel Lenčéš lépést tudott tartani, sőt úgy tűnt, hogy meg is tudja előzni. Az amerikai azonban visszaverte Lenčéš próbálkozását és mintegy három méter előnnyel győzött. 5000 m: 1. Padilla (amerikai) 13:49,97, 2. Lenčéš 13:50,34, 3. Zimmermann 13:50,84... 5. Uvízl 13:54,11. ÜSZÁS. A vasárnapi döntőkben a csehszlovák versenyzők közül egyedül Machek szerepelt, és a hatodik helyen ért célba a 200 méteres férfi gyorsúszásban. A nőknél ugyanebben a számban szintén amerikai győzelem született Sterkel révén, míg a 100 m-es női hátúszásban a román Bu- naciu szerezte meg a győzelmet két amerikai úszünő előtt. Eredmények — 200 m férfi gyors: 1. Schmidt (amerikai) 1:52,62, 2. Fernandez 1:52,92, 3. Modruga (brazilok) 1:53,00, 100 m férfi hátúszás: 1. Zabo- lotnov 58,09, 2. Dolgov (szovjetek) 58,19, 3. Orantes (brazil) 58,24... 7. Rolko 59,76, 200 m h öi gyors: 1. Slerkel (amerikai) 2:03,97, 2. Klevaki- na 2:04,58, 3. Larisova (mindkettő szovjet) 2:05,38, 100 in női hátúszás: 1. Bunaciu (román) 1:02,47, 2. Carlisle 1:04,53 3. Walsh (amerikaiak) 1:04,74. A mű- és toronyugrásban a legjobb tizenkettő közé került a csehszlovák színek képviselője, Alena Niederlová, akinek a döntőben nem sikerültek ugrásai és csak az utolsó helyen végzett. Az élen két kínai lány mögött szovjet versenyzőnek jutott a bronzérem. A női toronyugrás végeredménye: 1. Csen Hszia hszoa 417,72, 2. Li Ji-hua (kínaiak) 421,32, 3. Matvusenko (szovjet) 421,23. RÖPLABDA. Drámai küzdelmet vívott a csehszlovák férfiegyüttes a kínai csapattal. Az első játszmát 15:9-re a csehszlovák főiskolások nyerték, majd 15:12, Illetve 15:5 (1) volt a további két játszma eredménye a kínaiak javára. A 4. játszmában 9:9-ig együtt haladt a két csapat, majd 12:9- re elhúzlak a kínaiak és úgy tűnt, hogy megnyerik a mérkőzést. innen újított a csehszlovák együttes és 15:13-ra nyerte a játszmát és 2:2-re alakult a mérkőzés. A döntő játszmában a kínaiak előbb 4:0-ra miijd innen 13:3-ra húztak el és végül 15:4-re nyertek. így tehát 3:2-es kínai győzelemmel ért véget a találkozó.. Vasárnap a késő esti órákban befejeződtek az atlétikai versenyek Bukarestben. Az utolsó atlétikai szám az 5000 méteres síkfutás csehszlovák ezüstérmet hozott, amelyet Lenčéš az Inter Bratislava futója nyert. Két csehszlovák versenyző is ott volt a legjobbak között az 5000-es döntőben és Uvízl az ötödik helyet szerezte meg. Pontszerző volt a 200 m es férfi gyorsúszásban Dániel Machek, aki l:54.93-mal a hatodik helyen végzett ebben a ver- senyszámban. amely mint a legtöbb úszószám. új Universia- de-esúcsot hozott. Ütjátszinás nagy csatában maradlak alul a csehszlovák férfi röplabdázók a Kínai Népköztársaság főiskolai válogatottjával szemben. Az utolsó egyéni vívószám, a párbajtőrözők küzdelme is magas színvonalú versenyt hozott — svéd győzelemmel. A bronzérem a magyar Kolczonay Ernőnek jutott. VÍVÄS. A párbajtőrözők küzdelmében az első jelentősebb esemény az volt, hogy Kolczonay visszavágott Dunajevnek, aki a Clermont Ferrand-i VB-n elütötte őt ;i továbbjutástól. Kzt követően a lengyel Swornows- kit verte könnyedén IO:2-re, a nyolc közé jutásért Lemba- chert 10:3-ra lelépte. A döntőbe jutásért a fiatal francia Lenglet ellen mérkőzött és már 6:2-re vezetett Kolczonay, innen egyenlített 8:8 ra a francia vívó, sőt a két további találatot is ö vitte be, így a döntőben a svéd Vaeggövel vívhatott. A bronzéremért Kolczonay a szovjet Hondogóval mérkőzött és 10:8 ra győzött, így övé lett a bronzérem. A párbajtőr egyéni versenyének végeredménye: 1. Vaeggö (svéd), 2. Lenglet (francia), 3. Kolczonay (magyar). TENISZ. A Budarová. Lacek csehszlovák páros tegnap délelőtt a bronzéremért vívott küzdelemben 2:0 arányú vereséget szenvedett a Kim Soo-Oko, Voting Uae dél koreai kettőstől. A csehszlovák páros nagyon rossz napot fogott ki, ezen a mérkőzésen az eddigi leggyengébb teljesítményét nyújtotta. Főleg Lacek volt bizonytalan és pontatlan, tie Budarová sem jeleskedett. Tegnap két döntőt bonyolítottak le: az első a női egyes volt, amelyben két román teniszező, Ruzici és Roman találkozott. Ruzici nagyon kiegyensúlyozottan és biztosan játszott és mindkét játszmát simán 6:1, 6:1 arányban nyerte. A mai nap második döntőjére az esti órákban került sor. A vegyes páros ban a Ruzici, Segerceanu román kettős a Makarová, Leonyjuk szovjet párossal küzdött az aranyéremért. A mérkőzés lap zártáig nem ért véget. Világsztárok a Budapest Nagydíjon LESZ-E VILÁGCSÚCS? Mind a 21 versenyszámban nagy küzdelem várható szerdán a Népstadionban rendezendő IV. Budapest Nagydíjon. Mint már arról hírt adtunk. 1500 méteren rajthoz áll a moszkvai olimpia 800-as bajnoka, Steve Ovett, aki ezen a távon világcsúcskísérletet jelentett he. Hozzá hasonló kijelentést tett honfitársa, Murphy, aki a 3000 méteres távon próbálkozik a csúcsjavítással. A terepmotor-, kerékpáros-világbajnokság Považská Byst- ricán megrendezett 10. fordulója után az 500 kem-esek géposztályában továbbra is az angol Graham Noyce vezet az összetettben. Képünkön a Hondán versenyző angol motoros a rajt előtt (CSTK-felv.) A be j<; len tét te ken kívül természetesen más számokban is születhet nagyszerű eredmény, meglepetés. Elvégre olyan további nevek fémjelzik majd a versenyt, mint Ed win Moses (400 m gát), Sebastian Coe (800 m), Wells és Woronin. A technikai számok színvonala, sem marad majd el a futók versenyétől. Főként a férfi ge- relyvetésben, amelynek részvevői a világcsúcstartó Paragi Ferenc, a volt olimpiai bajnok Németh Miklós, valamint az NDK beli Michael és Heller, a finn Siuersaari és Harkönen, a svéd Elderhrink, az új-zélandi O'Rourke, a szovjet Makarov és Puszié, valamint az amerikai Kennedy. A diszkoszvetésben rajthoz áll a „nagy öreg“, a négyszeres olimpiai bajnok Al Oerter, és a világcsúcstartó Wolfgang Schmidt (Plucknettot dopping Birner is befejezte Washingtonban a Nagydíjtor- nán meglepő módon Birner sokkal többre vitte, mint az első helyen kiemelt Lendl. Az elődöntőben 6:1, 6:3 arányú vereséget szenvedett az argentin Clerctől. A másik ágon az argentin Vilas Gomezzal küzdött, aki Lendít ütötte el a továbbjutástól. Vilas nyert 6:4, 3:6, 6:3-ra. így tehát a washingtoni tornának argentin, Vilas — Clerc döntője lesz. Taróczy Balázs bizonyára szívesen emlékszik vissza Hollandia nemzetközi bajnokságára, ahol ötödször végzett a lérfi- mezőny élén és férfi egyes döntőbeli ellenfelével párosban ugyancsak első lett: Taróczy, H. Günthardt — R. Moore, Pat- tison 6:0, 6:2. Baastadban Svédország nemzetközi bajnoksága férfipárosának döntőjében: Edmondson, Fitzgerald — Janid, Simonsson 2:6, 7:5, 6:0. Ugyanott a férfi egyes döntőjébe a svéd jarrid és a francia Tulasne került. Monté Carlóban 16 kiemelt női teniszező részvételével rendeztek tornát, amelynek dimes a nyu- találkozott. Mandlíková tőjében Mandlíková gatnémet Hanika Az első játszmát 6:2-re nyerte, a, másodikat 6:3 arányban elvesztette, a harmadikban Hanika 6:5 arányú vezetésénél Mandlíková feladta a küzdelmet. I ČSTK) miatt — amint arról mar beszámoltunk — eltiltották és megfosztották világcsúcsától). Előzetesként ennyit. Akik szerdán 17.00 órakor nem jutnak el a Népstadionba, legalább a tv képernyőjén kísérhetik figyelemmel a világ legjobb atlétáinak összecsapását. Biztosan megéri! (nk) A labdarúgás világából ★ A Baník Ostrava együttese a Bundesliga újoncával, az FC Darmstadt együttesével 1:1 (0:1) arányú döntetlent ért el. ★ A Slávia Praha az NSZK- beli portyája úlabb mérkőzését SaarbrÜckenben játszotta, ahol a helyi FC t 3:1 arányban legyőzte. •k A dél-amerikai II. világ- bajnoki selejtezőcsoport mérkőzésén Bogotában Kolumbia 1:1 rányú döntetlent ért el Peru ellen. A gólokat Herrera, illetve La Rosa lőtték. ■^r Koreai NDK junior labdarúgó-válogatottja ma 17.00 órai kezdettel a ČH Bratislava vendége lesz a ligetfalusi pályán. ir Zelezárny Prostéjov — Fakel Voronyezs 0:2. Energia Senec — ZTS Petržalka 0:1 (előkészületi mérkőzések). I. Németh Csaba SZNF emlékverseny A Brezno és Žiar nad Hronom környékén immár 18.-szór lebo nyolított hagyományos, három szakaszos kerékpárversenyt a kassai (Košice) VSŽ versenyzője, Németh Csaba nyerte 7:32:47 órával a Spartak Dubnica kerékpárosa, Cerepan előtt. A harmadik helyen a Dukla Trenčín versenyzője, Mäsiar végzett. Németh megnyerte az első útszakaszt, majd második lett a hegyi időfutamban Lámeš (Du. Trenčín) mögött, és ugyancsak a második helyen végzett a Brezno—Žiar nad Hronom útszakaszon. Németh ezzel a győzelmével a harmadik helyre került a kerékpározók Szlovák Kupájában. (CSTK) Sportfogadás hírei A SAZKA 30. játékhetének tizenkéttalálatns szelvénye: 1. Standard Liége — MSV Duisburg 2:0 1 2. KB Koppenhága — Sturm Graz 0:1 2 3. Werder Bremen — Malmö FF 1:0 1 4. Szpartak Pleven — FC Zürich 4:1 1 5. Buducnoszt Titograd — Osters Vaxjö 31 1 6. AGF Aarhus — Zbrojovka Brno 4:2 1 n Sparta Praha — Bryne Idrettslag 0:2 2 8. Molenbeek — Young Boys Bern 3:1 1 9. IFK Göteborg — Grasshoppers Zürich 2:1 1 10. liertha BSC — Bohemians Praha 2:0 1 11. Sztanke Dimitrov — Stuttgartéi* Kickers 0:1 2 12. RH Cheb—FC Luzern 6:0 1 ELVÁRÁS ES VALOSAG sporthíradó ★ Madridban az NSZK válogatottja nyerte a nemzetközi vízilabdatornát. Vasárnap kél mérkőzéssel fejezték be a sorozatot: NSZK — Hollandia 9:8, Spanyolország — Magyarország 9:7 (1). A sorrend: 1. NSZK 7, 2. Szovjetunió 5, 3. Spanyolország 5, 4. Magyarország 3, 5. Hollandia 0 ponttal. ie Gateshead a Nagy-Britannia, Magyarország, Norvégia, Skócia atlétikai négyesviadal színhelye volt. A legeredményesebbnek a házigazda angol csapat bizonyult 225 ponttal, Magyarország 204, Norvégia 143, Skócia 91 pontot szerzett. Ovett a 800 m-es síkfutásban 1:47,96- tal, Bakosi a hármasugrásban 16.36-lal, Paragi a gerelyhajításban 84,48-cal győzött. ★ Moszkvában vasárnap fejezték be az atléták Znamen- szkij emlékversenyét. A következő érdekesebb eredmények születtek — 10 000 ni: Salasar (kolumbiai) 28:49,68, kalapács: Szedih (szovjet) 79,68, 3000 m akadály: Vorobjev (szovjet) 8:30,77, 400 m: Roscsin (szovjet) 45,87... 7. Lomický (csehszlovák) 46,76, 20 km gyaloglás: Szolomin (szovjet) 1:24:31 óra, 400 m női gát: Filipisin (szovjet) 56,92. A 20 énnél fiatalabb férfi teniszeink csapat - versenye, a Galea Kupa a maga nemében felér amolyan fiók Davis Kupa sorozattal. Ezért jelentős a mindenkori kiírásban való szereplés, s fontos a minél rangosabb helytállás. Cseh sziovákia fiatal teniszezői szinte kivétel nélkül nagyon komoly szerepet játszottak a Galea Kupában, s alig múlt el négyes döntő a mi színeink részvétele nélkül. Idén is ott volt a' csehszlovák együttes a legjobb négy között a franciaországi Vichyben, ahol végül teljesen felborult a papírforma. Az értékes serleget az esélyesnek nem tartott nyugatnémet együttes sze rezte meg. A leginkább favorizált hazai, vagyis a francia válogatott csupán bronzérmes lelt, az ismeretlen ausztrál csapat a döntőben szere lelhetett, a mieinknek pedig be kellett érnie azzal, hogy a legjobb négy közé jutással a jelek szerint megtette kötelességét, négy közül a negyedik lett. Ha már Vichybe eljut olt a csapat, ennél bizony többet vártak tőle. Mi lehetett az oka, hogy „csak“ negyedikként lérhet haza az együttes? A Galea Kupában még inkább vallóinak az eiöviszonyok, mint a Davis Kupában. Míg az utóbbiban szereplő játékosok teljesítményéi a szinte sorozatban tartó nagydíj és egyéb tornákon meg lehet figyelni és képességeiket le lehet mérni, a Galea Kupában merőben más a helyzet. Az az igazság, hogy valójában együttesünk ezúttal nem is ismerte ellenfeleit, pedig a vetélytárs alapos ismerete a siker egyik föltétele. Azokra az információkra kellett építenünk, amelyek rendelkezésre álltak, s a helyszínen sok minden másképp alakult. A francia csapatot azért kiáltották ki nagy esélyesnek, mert állították, hogy soraiban szerepel Tulasne, aki a felnőttek között is több figyelemre méltó eredményt ért már el. NosÁ Tulasne. item volt a küzdő felek között, lehet, hogy valamelyik busásan pénzelt nemzetközi tornát részesítette előnyben. A nyugatnémet csapatról főleg legjobbja, Zipf rövid méltatása révén értesültünk, aki a megfigyelők szerint kirívóbb gyenge oldal nélküli egyéniség, a támadójáték egyik markáns Ígérete. Amikor az elődöntőben a Csehszlovákia —NSZK párosítás vált ismeretessé, szinte megkönnyebbülten vette tudomásul csapatunk, hogy sikerült elkerülnünk a franciákat. Az ifjú tehetséget, Mečírt taktikai okokból nem szerepeltették ezen a találkozón, féltették, hogy nem tud ellenállni Zipf határozottságának. /\ franciák ellen már játszott, de a csupán két egyesre, meg a párosra kurtított erőpróbán nem bírt Kuchnával. Kiütközött tapasztalatlansága. Nem volt elég türelme a támadás alapos élőké szítéséhez, s éppen az hiányzott játékából, ami a sorozat előtti bemutatásban jellemezte: jó erőnlét, gyorsaság, ötlet és a sorsdöntő pilla natok higgadtsága, határozottsága. Ahogy az egyes találkozók sorsa alakulgatott, látni lehetett, hogy nem a párosítás ilyen mikéntje szabta meg jóelőre a legjobb négy sorrendiét. Ezúttal, elsősorban az ellenfelek pontosabb és alaposabb „feltérképezése“ hiányában, meg a saját képességek nem egészen teljes kibontakozásában többre aligha vihették volna színeink képviselői,, akiket ezért ne marasztaljunk el, a jobbtól kikapni sohasem szégyen. Szakvezetőinknek és játékosainknak viszont sok mindent meg kell tenniük annak érdekében, hogy a legközelebbi szembesítésnél a mi csapatunk legyen a jobb. A nemzetközi tapasztalat szerzésére sok lehetőség áll rendelkezésre, s <x tehetségek, a jelöltek fejlődését helyes irányba kell terelni. ZALA JÓZSEF