Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)

1981-07-28 / 176. szám, kedd

LEVELEZŐINK ÍRJÁK Számot adnak tudásukról Mig a diákok többsége a va­kációt élvezi, a főiskolák kato­nai tanszékeinek hallgatói most adnak számot arról, mit tanul­tak meg, milyen ismereteket szereztek a katonai előkészítés­sel kapcsolatos tantárgyakból. Néphadseregünk egységeiben gyakorlatokon vesznek részt. Ezek a gyakorlatok azonban nemcsak a katonai élettel való megismerkedést, kiképzést je­lentenek, alkalom nyílik a sza­bad idő hasznos eltöltésére is. így van ez a Komenský Egye­tem katonai tanszéke által szer­vezett zárógyakorlaton is. Lato­Segítettek a pionírok Az aratás első napjától kezd­ve az Űjbódvai (Nová Bodva) Efsz földjein ott láttuk a torna­váraljai (Turnianské Podhradie) alapiskolák pionírjait is, előbb azonban megismerkedtek a munkavédelmi előírásokkal. A szalmakötő gépek után 48 szor­galmas pionír rakta össze a bá­lákat. A Szepsi (Moldava nad Bod- vou) Állami Gazdaság zsarnói (Žarnov) részlegén 15 pionír segített. Farkas Rózsa Baleset nélkül A Csehszlovák Autóközleke­dési Vállalat rozsnyói (Rožňa­va) üzemében további gépkocsi- vezetők tettek meg egymillió ki­lométert baleset nélkül: Milan Melicher és Ján Stankovia te­hergépkocsivezetők, valamint Kirner Péter és Jozef Korintuš autóbuszvezetők. Bodnár Andor és Jozef Karafa pedig 1 millió 250 ezer kilométert vezettek baleset nélkül. Gál Edit Zöldségbetakarítás A Vágfarkasdl (VlCany) Efsz Szlovákiában a legnagyobb zöld­ségtermesztők közé tartozik. Több mint harmincöt hektáron hagymát, huszonnégy hektáron sárgarépát, a fólia sátrak alatt pedig öt hektáron paprikát és uborkát termesztenek. A betaka­rításhoz szorgos kezekre van szükség. A Galántai Gimnázium tanulói is segítenek, akik a va­káció egy részét itt töltik. Krajcsovics Mária gatásunk során megtudtuk, hogy a hallgatók példásan teljesítik a kiképzés feladatait, nagyon jó eredményeket érnek el az egyes tantárgyakban, aktívak a szo­cialista versenyben. A parancs­nokok, pedagógusok, valamint a SZISZ bizottság azzal is törő­dik, hogy a szabad időben hasz­nos elfoglaltságot találjanak. Természetesen a legnagyobb figyelmet a politikai munkára fordítják. így például találkoz­tak a Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevőivel és több érdemes párttaggal is. A diákok közölt nagyon élénk visszhangot keltett az Ismerd meg a várost, amelyben kikép­zésen veszel részt jelmondattal megrendezett akció. A diákok alaposan megismerkednek a vá­ros történetével,. jelenével, ne­vezetes épületeivel. A fiatalok élete elképzelhe­tetlen a sport nélkül. Csaknem minden nap szerveznek valami­lyen vetélkedőt, különböző lab­dajátékukban, vagy sakkban. Gotttieber Ferenc Hazánkban harminc évvel ez­előtt alakult meg a polgári vé­delem. Az évforduló kapcsán a Gö m ö r b o r k a i ( Gemersk a H őr ka) Papír- és Cellulózgyár dolgozóit ünnepi gyűlésen köszöntötte Stefan Baláž, az üzem igazgató­ja, s üdvözölte a polgári véde- lemnek a gyárban tevékenykedő tagjait és tisztségviselőit, majd átadta az elismerő oklevelet és a polgári védelem emlékérmét azoknak, akik jól végzett mun­kájukkal kiérdemelték azt. Ivan Šestina Nemrég ünnepelte 90. szüle­tésnapját Izsapon Kalmár Sán- dorné. Kilenc gyermeke közül hét él, s rajtuk kívül 26 unoka és 31 dédunoka köszöntötte a nagymamát e szép jubileum al­kalmából. Lapos Ferenc, a vnb elnöke és Dobis László titkár, valamint a nőszövetség képvise­lői is gratuláltak a jubilánsnak, további jó egészséget, erőt kí­vánták neki. Öllé Ferenc Kézimunkák kiállítása Nagymagyaron (Zlaté Klasy) egy hétig volt látható az a több mint 100 kézimunkából álló gyűjtemény, amelyet az ügyes kezű lányok és asszonyok készí­tettek. A községben hagyomá­nya van az ilyen akcióknak, hi­szen az iskolai év végén a mű­vészeti népiskola tanulóinak munkáiból készítettek kiállítást. most pedig a CSEMADOK és a nőszövetség szervezetei közösen mutatták be a munkáikat. Az ízléses elrendezésért Nagy Kor­nélia és Deák Sarolta érdemel elismerést. A kiállítást mintegy ötszázan tekintették meg. A fel­vételen a kiállított kézimunkák egy része látható. Méri István Pontatlanság A nagymegyeri szövetkezet vezetőinek levele Levelet kaptunk a Nagyme­gyeri (Čalovo) Efsz elnökétől és üzemi pártbizottságának el­nökétől, melyben kifogásolják n július 15-i számunk 8. olda­lán megjelent, a Csehszlovák Sajtóiroda által közzétett hírt. A rövid közlemény szövege a kövekező volt: „Az idei termés­betakarítás során 11 esetben keletkezett tűz, az okozott kár 239 600 korona. A tüzet általá­ban rövidzárlat okozta. A duna­szerdahelyi (Dunajská Stredaj járásban, a Nagymegyeri Egy­séges Földművesszövetkezetben a kombájn kaszáinak súrlódása nyomán pattant ki szikra, s legégett egy egész gabonatábla. rA kár 23 ezer korona.° S most idézzük a levelet: „A valóságos tűzeset terhein és a vele kapcsolatos felelősségtu­daton kívül nyugtalanít ben­nünket a cikk fogalmazási for­mája. A mondat, hogy »leégett e9V egész gabonatábla<r nagyon rossz fényben tünteti fel dolgo­zóinkat és mindazokat, akik e felelősségteljes munkát e külö­nösen nehéz esztendőben irányí­tották. Er^n túl tükrözi a közlő konkrét esettel kapcsolatos tá­jékozatlanságát. Egy egész ga­bonatábla fami meglehetősen határozatlan fogalom f elégése nagy felkészületlenségre és te­hetetlenségre, esetleg könnyel- rnuségre engedhet következtet­T> . V? KTfiriff yjfovi fait fintf; fíztfrf a megfogalmazás ellen tiltako­zunk és kérjük a meghatározat­lan fogalmazás helyreigazítá­sát. A helyreigazításnak szívesen helyt adunk, örülünk annak, ha olvasóink érzékenyen reagálnak a lapunkban közzétett hírekre, tudósításokra, cikkekre. Ugyan­csak készségesen korrigáljuk az esetleges hibákat, pontat­lanságokat is, akár szerkesztő­ségünk követte el azokat, akár nem. Meg kell azonban jegyez­nünk. hogy a nem egész hat gépelt sornyi hír — melyből három vonatkozik a nagyme­gyeri tűzesetre — keretében nem térhettünk ki az esemény részletezésére. «... a jelzett napon 32—33 fok hőmérsékletben 120 ha-os búzatáblán keletkezett tűz úgy, hogy a tábla nagyobb része szélirányban volt, és 2 ha-on sikerült a tüzet lokalizálnunk. Ez inkább a dolgozók lélekje­lenlétét. felkészültségét, maga biztosságát és határozottságát igazolja“ — írják. A mi vélemé­nyünk is ez: dicséretet érde­melnek mindazok, akiknek bi­zonyára nem kis erőfeszítések árán sikerült a tüzet lokalizál­niuk. Hozzá kell tennünk azt is. hogy mi 23 ezer korona kár­ról tudósítottunk, ami becslé­sünk szerint hozzávetőlegesen megfelel a levélben említett 2 ha-nak'í tehát nem vezettük \ félre az olvasót, reális tényt kö­zöltünk. Az ,.egész gabonatáb­la“ megfogalmazás valóban pontatlanság, amiért elnézést kérünk. A levél vége: „Különös szorongással tölt el bennünket, ha arra gondolunk, hogy a tü­zet nem tudjuk megfékezni a 120 hektáros búzatáblán belül. Ügy gondoljuk, a katasztrófa lehetőségeihez mérten a valósá­gos eset így is igen elfogadha­tó.“ Egyetértünk, bennünket is szorongással töltene el. Még néhány gondolatot: célunk az, hogy egyebek között minél több rövid hírt is közöljünk lapunk­ban, az olvasók sokrétűbb tájé­koztatása érdekében (s termé­szetesen mind kevesebb pon­tatlansággal). Sajnos gyakran vagyunk kénytelenek tudósítani tűzesetekről, gazdasági károk­ról. s ez az érintettek számára sohasem kellemes. Majd min­den esetben akadnak önfeláldo­zó emberek is. a hétköznap hő­sei. akikről egy-egy eset kap­csán azonnal csak nagyritkán van módunk bővebben szólni. Tény az is, hogy — a példánál maradva — majd minden tűz­eset mögött meghúzódik az em­beri hanyagságnak a szikrája is. Gondolunk egy fel nem sze­relt védőberendezésre, szikra­fogóra. felületesen. sebtiben végzett javításra, ellenőrzésre stb.. vagyis: a bajt meg lehe­tett volna előzni, a gondatlan­ságból eredő kár okozóját meg lehet találni. Az ügynek erre a részére a nagymegyeri elvtár­sak levele nem tért ki. Ezt is csak a pontosabb tájékoztatás érdekében jegyeztük meg, anél­kül, hogy a kákán csomót ke­resnénk . t; (—nak) Magánlakásépítés kérdéseiben „Hozzáépítés“ jelige: Szüleim­nek földszintes családi háza van 800 m2-es kerttel. Lakás­problémánkat emeletráépítéssel és a családi ház inegtoldásával szeretnénk megoldani. Azt sze­retnénk tudni, milyen feltételek mellett valósítható meg ilyen változtatás; hogyan kaphatnánk építési engedélyt s a vállalat­tól stabilizációs hozzájárulást; milyen feltételek mellett kapha­tunk erre a célra kölcsönt; to­vábbá az is érdekelne, hogy eb­ben az esetben kötelesek len­nénk e megvásárolni a szülők­től a telket, esetleg a családi ház felét? Válasz: Mindenekelőtt le kell szögezni, hogy az emeletráépí­tés vagy a családi ház megtol- dása iránt kérvényt csakis a lakóház tulajdonosa nyújthat be (esetleg tulajdonosai). Eb­ben az esetben tehát a telek fe­lének megvásárlása nem lenne elegendő. Ezt a változást csakis az illetékes építészeti osztály engedélyezheti — ha a terület­rendezési terv is lehetővé teszi ezt. A kedvező döntés függ to­vábbá attól, hogy a hozzáépí­tendő épületrész műszaki para­méterei megfelelnek-e az elő­írásoknak, mert be kell tartani az előírt távolságot a szomsžé- dos épületektől, illetve a szom­szédos telkek határától. A stabilizációs hozzájárulást — hozzáépítés vagy emeletrá­építés esetében — az 1976/176 számú rendelet 2. paragrafusa 2. bekezdésének b) pontja és a 17. paragrafus 1. bekezdése alapján ítélhetik meg. E két rendeletet magában foglalja az 1980 172 számú rendelet is, amely egyúttal módosította a stabilizációs hozzájárulás felté­teleit. E szerint a szocialista szervezetek alkalmazottjainak 15 000 korona összegben stabi­lizációs hozzájárulás nyújtható, ha a) az építkezést hivatalosan engedélyezték; b) az új épület megfelel a műszaki követelményeknek és általa egy újabb önálló lakás, keletkezik, amely legalább há­rom személy lakáskérdését old­ja meg (a lakóterület legalább 34 négyzetméter), anélkül, hogy az épület elvesztené családi ház jellegét; c) az épületre nem adtak még ki lakhatási engedélyt; d) az építkező nem kapott térítésmentes anyagi támoga­tást szövetkezeti vagy magán­lakás-építési célokra vagy pe­dig ezt a juttatást nem használ­ta fel. Az Állami Takarékpénztár magánlakás-építés céljaira 200 ezer koronáig, több lakásos csa­ládi ház építésére 250 ezer ko­ronáig folyósíthat kölcsönt. A kölcsön összegét illetően a ta­karékpénztár és az építkező megállapodást köt. A kölcsön megtérítésének határideje 30 év. A határidőt az építési enge­dély kiadásának napjától szá­mítják. Csoportos családiház­építés esetén — sorház, terasz- ház, átriumház — a kölcsönt egyszázalékos kamat mellett fo­lyósítják. önálló családi ház építésekor a kamat 2.7 százalé­kos. F. J. Rozsnyó (Rožňava): Kor­szerűsíteni szeretném családi házamat, mégpedig úgy, hogy a jelenlegi sátortetőt leszed, ném, helyette ráépítenék egy emeletet, a ház mellé garázst építenék, bevezetném a közpon- ti fűtést és fürdőszobát is léte. sítenék. Tarthatok-e igényt ál* lami hozzájárulásra? Kihez kell fordulnom ebben az ügyben? További kérdésem pedig a szom* szédomat érinti. Ö meglevő csa. ládi házát akarja korszerűsíte­ni központi fűtéssel és fürdő­szoba létesítésével. Számíthat # állami hozzájárulásra? Válasz: Első kérdésére ugyan- az a válasz, mint a következő, „Komárom“ jeligére adott ma­gyarázat. A szomszédját érintő kérdésére rövid a válasz: a* 1976/16Q számú rendelet nem teszi lehetővé a családi ház korszerűsítéséhez való állami hozzájárulást abban az esetben, ha nem létesül új, önálló lakás* egység három személy részére, legalább 34 négyzetméter lakó­területtel. „Komárom“ jeligére: Emelet­ráépítéssel szeretném megolda­ni lakásproblémámat. A ráépí­tés által hány új helyiséget kell létesítenem, hogy állami támo­gatást kaphassak? Válasz: Az 1976/160 számft rendelet 16. paragrafusának bj pontja szerint a lakóházakra vonatkozó CSN 73 4301-es szám A csehszlovák szabvánnyal össz­hangban a családi házban újon* nan nyert lakásnak legalább 3 személy igényeit kell kielégíte­nie, s emellett legalább 34 m* lakóterületűnek kell lennie. Egyúttal a lakásban kell lennie a fürdőszobának és külön a WC nek. A lakószoba alapterü­letének legalább 18 m2-nek koll lennie, kivételes esetekben IS négyzetméter lehet, például, ha az étkezés megoldható máshol is. A hálószoba alapterületének legalább 12 mz-nek kell lennie. Az újonnan létrehozott lakás bejáratát úgy kell megoldani* hogy a két lakásban kölcsönö1 sen ne zavarják egymást a la* kók, tehát mindkét lakás legyei* önállóan zárható. Ezeknek a feltételeknek tel* jesítése esetében az emeletrá* építés megvalósításához az em­lített rendelet 17. paragrafusá­nak 1. bekezdése értelmében 15 000 koronáig terjedő támo­gatást kaphat. Ezt a/, összeget a 17. paragrafus 2. bekezdése értelmében bizonyos feltételek mellett emelni is lehet. A hoz­zájárulást írásbeli szerződés alapján folyósítják, amelyet az építkező és annak munkaadó vállalata, illetve a szocialista szervezet kötnek a szakszerve­zet üzemi bizottságával és az illetékes járás nemzeti bizott­sággal történt előzetes megál­lapodás alapján. A szükséges nyomtatványt az Állami Taka­rékpénztár fiókjaiban lehet be; szerezni. A teljesség kedvéért meg kelt említeni, hogy anyagi hozzájá­rulás nem folyósítható abban az esetben, ha az emeletráépí­tés vagy a hozzáépítés követ­keztében az épület elveszíti családi ház jellegét, tehát lakó­területe nagyobb lesz 120 m2-nél, vagy pedig 5 lakóhelyiségnél több lesz az épületben fa ren­delet 2. paragrafusa 2. bekez­désének b) pontja). Ada Horvátliová KÖZÖS ÚTON A Dunamenti Múzeum föld­szinti termében kiállítást ren­deztek. amely számot ad arról, hogy a Nemzeti Front szerveze­tei milyen tevékenységet végez­tek az utóbbi öt évben. A SZISZ helyi és üzemi szer­vezeteinek a tevékenységét gaz­dag fényképanyag mutatja be, de a többi tömegszervezet si­kereiről is látható a kiállításon grafikon, kép vagy írásos anyag. Sokoldalú munkájukról tanús­kodnak a kiállított elismerő oklevelek. A komáromi (Komár­no) Szakszervezetek Házát pél­dául a Szakszervezetek vörös szalagjával tüntették ki a kul­turális és ideológiaí-nevelőmun- ka terén elért eredményekért. A látogatók képet kapnak a já­rás kiemelkedő gazdasági, poli­tikai és kulturális eseményeiről. Laczkó Éva HOí 1381. VII. 26. 6 Ünnepi gyűlés Köszöntötték Ä1ÄKS L'—~T-:' ^— • . ■ • - -

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom