Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-03 / 155. szám, péntek
V I L A e PROLETÁRJA f, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. július 3. PÉNTEK BRATISLAVA m XXXIV. ÉVFOLYAM * 155. szám Ára 50 fillér A Szlovák Nemzeti Tanács 2. ülése Célunk — szocialista hazánk további felvirágoztatása Peter Colotka terjesztette elő a programnyilatkozatot 0 Gazdag vita 0 Állásfoglalás a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának felhívása mellett (Parlamenti tudósítónktól) — A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői elé terjesztette programnyilatkozatát, amely meghatározza az előttünk álló időszak legfontosabb feladatait. A tanácskozást Viliam Šalgovič, az SZLKP KE Elnökségének tagja, az SZNT elnöke nyitotta meg. Üdvözölte az ülésen részt vevő Jozef Le nártot, a CSKP KB Elnökségének tagját, az SZLKP KB első titkárát, Peter Colotkát, a CSKP KB Elnökségének tagját, a szlovák kormány elnökét, az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának, valamint az SZSZK kormányának tagElsőként František Hagara, Ä kommunista képviselők klubijának elnöke emelkedett szólásra. Hangsúlyozta, hogy az általános választások ismét megerősítették a kommunista párt, társadalmunk vezető ereje politikájának helyességét. Lakosságunk egyértelműen kifejezte, hogy konkrét tettekkel támogatja ezt a politikát, egyetért á Nemzeti Front választásj programjaival. Mindez kedvező légkört teremtett, és kialakította a feltételeket a kormány programnyilatkozatának eredményes teljesítéséhez is. Leszögezte, hogy a kormány által kitűzött célokat csakis a termelés hatékonyságának szüntelen növelésével és minőségének javításával, a fejlődés intenzifi- kálásával és a hazai források fcgyre hatékonyabb kihasználásával érhetjük el. Az új megbízatási időszakban a múlthoz .viszonyítva igényesebb feladatok állnak előttünk. A nyersanyagok és alapanyagok világpiaci árának emelkedése arra kényszerít bennünket, hogy feltárjuk tartalékainkat és minden téren jobb, eredményesebb munkát végezzünk. Az SZNT kommunista képviselői nevében leszögezte: „Minden tevékenységünk a csehszlovák nép egységének megszilárdítására, a kommunista párthoz való felzárkózásának megerősítésére irányul. Célunk a szocialista világrendszer megbonthatatlan egysége, a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk további megszilárdítása. Készen állunk, hogy segítséget nyújtsunk a jait, a Nemzeti Front politikai pártjainak és társadalmi szervezeteinek képviselőit, a konzuláris hivatalok vezetőit és a többi vendéget. Šalgovič elvtárs jókívánságait fejezte ki az SZSZK kormánya tagjainak, sok sikert kívánva nekik felelősségteljes munkájukhoz. Ezután a képviselők egyhangúlag jóváhagyták az SZNT állásfoglalást a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a világ parlamentjeihez és nemzeteihez intézett felhívása mellett. A kormány programnyilatkozatát Peter Colotka terjesztette elő, majd vita következett. Az SZNT második ülésének résztvevői meghallgatták a szlovák kormány nyilatkozatát, amelyet Peter Colotka miniszterelnök tér- jesztett elő (Vlastimil Andor felvétele — ČSTK) Szlovák Szocialista Köztársaság programnyilatkozatában kitűzött feladatok teljesítéséhez.“ Ladislav Abrahám a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom nevében teljes támogatásáról biztosította a kormányt és programnyilatkozatát. — To^ vább akarjuk mélyíteni együttműködésünket a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányával — mondotta —, kapcsolatunkban, valamint az állami gazdasági és szakszervezeti szervek kapcsolataiban minden szinten az eddiginél még határozottabban akarjuk érvényesíteni a bíráló igényesség módszerét. Megemlítette a szakszervezetek és a kormány együttes üléseit, amelyeken a dolgozók jogos bírálatának tárgyát képező problémákat vitatják meg. Hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek felelősséget vállalnak az 1981—85-re kitűzött gazdasági és szociális program megvalósításáért, politikai, gazdasági, szociális és nevelő tevékenységüket a CSKP XVI. kong- (Folytatás a 2. oldalon) Az SZSZK kormányánál! programnyilatkozata ELŐADTA PETER COLOTKA SZLOVÁK MINISZTERELNÖK Tisztelt Szlovák Nemzeti Ta- liács, Tisztelt képviselő elvtársak, A Szlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb törvényhozó testületének képviselői elé terjesztjük programnyilatkozatunkat, amelyben meghatározzuk a következő időszak gazdasági, kulturális-nevelő és hatalmiigazgatási feladatait. Egyúttal meg akarjuk ismertetni önöket és állampolgárainkat is azzal, milyen munkaformákat és módszereket alkalmazunk feladataink teljesítésében. A CSKP XVI. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa által kitűzött feladatokból indulunk ki, amelyek egyúttal választási programjainkat, kerületeink, járásaink, városaink és községeink programját is jelentik. Ezekkel a feladatokkal járultak választóik elé a Nemzeti Front jelöltjei is. Az egész kongresz- szus előtti kampány, valamint a képviselőtestületi választások eredményei megerősítették, hogy állampolgáraink őszintén támogatják a szocializmust és a békét s egyetértenek szocialista társadalmunk továbbfejlesztésének gazdasági és szociális programjával. A kormány mint a nép akaratát gyakorló szerv biztosítja ezeknek a feladatoknak a teljesítését, az élet által felvetett problémák megoldását úgy, amint erről a választási gyűléseken élénk vita folyt. Ennek érdekében fejleszti és irányítja a dolgozók aktivitását és kezdeményezését, s így állampolgáraink jogainak és kötelességeinek dialektikus egységében reális tartalommal tölti meg a gyakorlatban szocialista demokratizmusunk alapelveit. A szocialista építés eddigi tapasztalataira, az előttünk álló időszak feltételeinek és problémáinak ismeretére támaszkodva, a saját erőnkbe vetett bizalommal és azzal az elhatározással lépünk az előttünk álló évekbe, hogy Csp'Szlovákia Kommunista Párti* vezetésével továbbra Is folytatjuk szocialista társadalmunk fejlődésének pozitív irányvonalát. Fejlett anyagi-műszaki alappal, a nép magas anyagi műveltségi és kulturális színvonalával rendelkező konszolidált államban élünk. Országunk anyagi és szellemi ereje az alap, amelyen tovább akarjuk fokozni az értékek megteremtését, munkásaink, szövetkezeti földműve- senik és értelmiségünk boldog élete érdekében, azért, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a csehek és szlovákok és az országban élő nemzetiségek fejlődő hazája legyen BIZTONSÁGUNK ALAPJA Tudatosítjuk, amint azt Lenárt elvtárs, az SZLKP kongresszusán előterjesztett beszámolójában hangsúlyozta, hogy minden területen jelentős tényező a szövetségi államjogi rendezés, amely ösztönzőleg hat nemzeteink alkotó erejére, fokozza a íFolytatás a 3. oldalon) Az SZNT állásfoglalása a Szövetségi Gyűlésnek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa felhívásával kapcsolatban elfogadott nyilatkozata mellett Mi, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői megismerkedtünk a Szövetségi Gyűlés nyilatkozatával, amelyet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a világ parlamentjeihez és nemzeteihez intézett felhívásával kapcsolatban fogadott el. Teljes mértékben azonosulunk a Szövetségi Gyűlés nyilatkozatával, és teljes mértékben támogatjuk azt, mivel a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának békefelhívása kifejezi népünk létérdekeit, megfelel a csehszlovák külpolitikának, amelyet a CSKP XVI. kongresszusa erősített meg, s nálunk is a közvélemény széles körű, egyértelmű támogatását élvezi. Népünk, amely kiállta a fasisztaellenes harc nehéz próbáit, a haladó emberiséggel együtt őszinte hálát mond a szovjet népnek a csehszlovák nemzetek szabadságáért folytatott harcban hozott áldozatokért és az ebben a harcban tanúsított hősiességért. A Szlovák Nemzeti Tanács készen áll, hogy aktívan hozzájáruljon szocialista társadalmunk további fejlődéséhez, támogatja államunk békepoiitikáját, s hozzájárul a haladó emberiségnek a béke megőrzésére kifejtett törekvéséhez, mivel a béke az alapfeltétele az emberiség további létének, a béke szavatolja az alapvető emberi jogot — a békés élethez vaió jogot. Megnyílt Szófiában a KGST XXXV. ülésszaka NAPIRENDEN AZ EGYÜTTMÜKÖDÉS TOVÁBBI ELMÉLYÍTÉSE (ČSTK) — Szófiában tegnap megkezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának jubileumi XXXV. ülésszaka. A tanácskozáson a KGST tagországai, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és további hat ország megfigyelőként jelenlevő küldöttségei vesznek részt. A Bolgár Népköztársaság küldöttségét Grisa Filipov, a minisztertanács elnöke, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttségét Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, a Kubai Köztársaság küldöttségét Carlos Rafael Rodriguez, a minisztertanács elnökhelyettese, a Magyar Népköztársaság küldöttségét Lázár György, a minisztertanács elnöke, a Mongol Nép- köztársaság küldöttségét Dzsam- bin Batmönh, a minisztertanács elnöke, a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségét Willi Stoph, a minisztertanács elnöke, a Lengyel Népköztársaság küldöttségét Wojciech Jaruzelski, a minisztertanács elnöke, a Román Szocialista Köztársaság küldöttségét Ilié Verdet kormányfő, a Szovjetunió küldöttségét Nyikolaj Tyihonov, a minisztertanács elnöke és a Vietnami Szocialista Köztársaság küldöttségét Vo Nguyen Giap miniszterelnök-helyettes vezeti. A szófiai ülésszakon, amely háromnapos, a résztvevők megvitatják az 1971-ben Bukarestben aláírt komplex program teljesítése során elért eredményeket, a tanács XXXIV. és XXXV. ülésszaka közötti tevékenységét, a tudományos-műszaki együttműködés további elmélyítésének kérdéseit, a népgazdasági tervek koordinálásával kapcsolatos kérdéseket, és meghatározzák a KGST XXXVI. ülésszakának időpontját és napirendiét. A KGST XXXV. ülésszakát Grisa Filipov miniszterelnök, a bolgár küldöttség vezetője nyitotta meg. Rámutatott, hogy (Folytatás a 2. oldalon} Elvtársi légkörű találkozó (ČSTK) — Vasil Biíak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában találkozott Aziz Mohammeddel, óz Iraki Kommunista Párt KB első titkárával, aki a CSKP KB meghívására tartózkodik hazánkban. Az elvtársi légkörű találkozón a felek tájékoztatták egymást a két testvértpártnak arról a tevékenységéről, amelyet a CSKP XVI. kongresszusán és az Iraki Kommunista Párt KB legutóbbi ülésein elfogadott határozatok teljesítése terén fejt ki. Eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet, különösen a közel-keleti térség kérdéseiről, valamint a nemzetközi kommunista, munkás- és nemzeti felszabadító mozgalom helyzetéről. Megállapították, hogy 'a Két testvéri kommunista párt kapcsolatai sikeresen fejlődnek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A fogadáson részt vett Michal Štefaňák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának helyettese. Részvéttávirat (ČSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki részvétét az Iráni Iszlám Köztársaság Elnöki Tanácsának a több kiemelkedő politikai személyiség tragikus halálával kapcsolatban, amelyet a nem régi merénylet okozott. Gustáv Husák fooadta Milko Balevet (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában Mikuláš Beöonak, a CSKP KB titkárának jelenlétében fogadta Milko Balevet, a Bolgár Kommunista Párt KB titkárát, aki a CSKP KB meghívására munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes és elvtársi légkörű találkozó résztvevői ismertették a két testvérpárt politikai szervező munkája terén szerzett tapasztalatokat, és a két párt együttműködésének elmélyítéséről tanácskoztak. A fogadáson jelen volt Zsivko Popov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete.
