Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-03 / 155. szám, péntek
Célunk — szocialista hazánk további felvirágoztatása Bratislavába érkezett a szíriai pártküldöttség '/Folytatás az 1. oldalról.) resszusa által kitűzött irányvonal megvalósítására Irányítják. Ladislav Martinák leszögezte, liogy Bratislava választási programja teljes mértékben összhangban áll a kormány programnyilatkozatával. Röviden ismertette a város fejlesztésében az elmúlt öt évben elért legjelentősebb eredményeket, majd a következő megbízatási időszak legfontosabb feladatait elemezte. Ezek közé tartozik a város közlekedési hálózatának korszerűsítése és bővítése, az üzlethálózat fejlesztése, a környezetvédelem kérdéseinek hatékonyabb megoldása, a város ipari jellegének megerősítése és a lakótelepek ellátottságának javítása. Mi, mezőgazdasági dolgozók — hangsúlyozta felszólalásában )án Blcháč, — továbbra is egyik ltegfontosabb feladatunknak tartjuk önellátásunk fokozását az élelmiszergyártásban. A szövetkezeti földművesek mindent megtesznek a kormány programnyilatkozatában kitűzött feladatok megvalósításáért. A mezőgazdaság számára meghatározott feladatokról szólva megállapította, hogy azok igényesek, de sokkal reálisabbak, mint az elmúlt időszakban. A legfontosabb teendők között említette a termőföld jobb kihasználását és hatékonyabb védelmét. Bírálóan szólt a mező- gazdasági gépek és a pótalkatrészek hiányáról, valamint arról, hogy a vegyipar nem tud kielégítően megbirkózni a növényvédő szerek és a mezőgazdaságban használt más vegyszerek gyártásával. Jozef Polák a Szlovák Megújhodás Pártja képviselői nevében támogatta a programnyilatkozatot, leszögezve, hogy a képviselők választókerületeikben mindent megtesznek a kitűzött feladatok következetes megvalósításáért. A programnyilatkozat megteremti a feltételeket népgazdaságunk hatékony fejlődéséhez, a céltudatos szociálpolitikához, a gazdag kulturális élethez, a korszerű irányítási módszerek bevezetéséhez — állapította meg Jaroslav Gábor. Az iparés építésügyi bizottság nevében támogatta a nyilatkozatot, majd részletesen foglalkozott a tudományos-műszaki haladás érvényesítésének kérdéseivel. Benyó Máté, az SZNT alelnöke leszögezte, hogy az SZ’NT nemzeti bizottságok és nemzetiségek ügyeivel foglalkozó bizottságának tagjai teljes mértékben támogatni fogják az SZSZK kormányának a nemzeti bizottságok tevékenységének tökéletesítésére kifejtett törekvését, ellenőrző tevékenységükkel elősegítik a CSKP politikája céljainak megvalósítását a nemzeti bizottságok területén. Rámutatott, hogy fontos feladat a nemzeti bizottságok hatáskörének bővítése a területi tervezésben, a lakossági szolgáltatások fejlesztése és javítása, a szocialista demokrácia elmélyítése. Felszólalása további részében a hazánkban élő nemzetiségek életkörülményeivel foglalkozott. Leszögezte, hogy a párt- és állami szervek gondoskodása megteremti a feltételeket kulturális színvonalunk emeléséhez, egyenjogú gazdasági és szociális fejlődésükhöz. Ezt tanúsítja a magyar nemzetiségű lakosság által lakott területek dinamikus gazdasági fejlődése is. Jó eredmények születnek a kulturális életben és a nemzetiségi iskolákban is. A nemzetiségek politikai jogait bizonyítja részvételük az államhatalom és -igazgatás gyakorlásában. A nemzeti bizottságoknak több mint 8100 magyar nemzetiségű képviselője van. — A fejlett szocialista társadalom építésében kitűzött céljaink megkövetelik a nyersanyag-, energia- és alapanyagforrások, valamint a munkaerő jobb kihasználását. Ez elképzelhetetlen a tudomány és a technika fejlesztése nélkül — hangsúlyozta felszólalásában Július Hanus. Részletesen beszélt a tudományos-kutatási alap tevékenységéről, amelyre a nemzeti jövedelem több mint 3 százalékát fordítjuk. Kiemelte, hogy meg kell gyorsítani a tudomány-kutatás-fe jlesztés-terme- lés ciklust, s ennek érdekében a tudományos-kutatási alap erőit a legfontosabb kérdések megoldására, a kiemelt, ágazatuk fejlesztésére kell összpontosítani. Megemlítette, hogy a tudományos műszaki fejlesztés összes feladatát nem tudjuk saját erőnkből megoldani, ezért a jövőben is fejleszteni fogjuk együttműködésünket a KGST- országokkal, elsősorban a Szovjetunióval. A jogi nevelés és propaganda feladatairól beszélt felszólalásában Juraj Moravec. Megállapította, hogy ezen a téren rendkívül fontos feladatok hárulnak a nemzeti bizottságokra. Befejezésül támogatásáról biztosította az új kormány programnyilatkozatát a Szabadság- párt képviselői nevében. Karola Chlebová felszólalásában elsősorban a kereskedelem problémáival foglalkozott. Megállapította, hogy a programnyilatkozatban kitűzött feladatok teljesítése fordulatot eredményez majd a hazai piacon. Lehetővé teszi a lakosság ellátásának javítását. Kiemelte a zöldség- és gyümölcsfogyasztás növelésének fontosságát, valamint azt, hogy mennyiségileg és minőségileg is egyenletesebben kell fejleszteni a lakossági szolgáltatásokat. Gejza Navrátil méltatta szociális ellátásunk magas színvonalát, külön foglalkozva a gyermekes családokról, az idős és beteg állampolgárokról való társadalmi gondoskodással, majd a Pacem in Terris, a katolikus papság szövetsége nevében kijelentette, hogy a továbbiakban is aktívan részt vesznek hazánk fejlesztésében, a tartós békéért és a szociális haladásért folytatott harcban. Ján Öurica a fiatalok körében, elsősorban a SZISZ keretében kibontakozó kezdeményezésről szólt. Leszögezte, hogy az ifjúsági szervezet kötelességének tartja bekapcsolódni a XVI. pártkongresszus programjának következetes megvalósításába, megnyerni a fiatalokat a 7. ötéves terv teljesítésének. Konkrét példákat sorolt fel a fiatalok kezdeményezéséről, arról, hogy több üzemben patro- nátust vállalnak egyes termékek gyártása fölött. Foglalkozott a diákok nyári aktivitásával, kiemelve a fiatalok nyári munkájának ideológiai nevelő hatását. Befejezésül leszögezte, hogy a fiatal nemzedék magáévá tette a XVI. kongresszus programját és mindent meglesz a kormány programnyilatkozatának megvalósításáért. Jan Gregor, a kormány alelnöke tájékoztatta a képviselőket, hogyan valósítják meg a központi szervek a XVI. kongresz- szuson kitűzött gazdasági és szociális programot, hogyan bontják le tjzt a programot a 7. ötéves terv javaslatába. Ismertette a legfontosabb feladatokat, ezek között rendkívüli fontosságot tulajdonított a gazdaság intenzív fejlesztésére való áttérésnek, természeti és gazdasági forrásaink, elsősorban a termelési-műszaki alap maximális kihasználásának. Az oktatásügy, kultúra és művészet feladatairól Fedor Kováč beszélt. Leszögezte, hogy a fejlett szocialista Társadalom megköveteli a dolgozók magas szintű műveltségét és öntudatát, mivel enélkül nem tudjuk meggyorsítani a tudományos-műszaki fejlődést, nem érhetünk el pozitív változást az emberek gondolkodásában. Ez határozza meg a neveléssel, oktatással és kultúrával szemben támasztott feladatok igényességét. Részletesen szólt a hazánkban élő ukrán nemzetiségű dolgozók kulturális életéről. Az utolsó felszólaló, Jaroslav Filo rámutatott, hogy a kongresszusi határozatok értelmében a Szlovák Nemzeti Tanács egyik legfontosabb feladata a következő megbízatási időszakban a szocialista jogrend tökéletesítése úgy, hogy az megfeleljen a fejlett szocialista társadalom építése szükségleteinek, a társadalom és az állampolgárok érdekei védelmének. Peter Colotka zárszava után a képviselők egyhangúlag jóváhagyták a kormány program- nyilatkozatáról szóló határozatot és bizalmat szavaztak az SZSZK kormányának. Ezzel véget ért a Szlovák Nemzeti Tanács második ülése. Megtartotta második ülését az SZNT Elnöksége (CSTK) — Megtartotta második ülését tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége Viliam Šalgovičnak, az SZNT elnökének vezetésével. Megtárgyalta és jóváhagyta a CSKP XVI. kongresszusán elfogadott program és az SZLKP legutóbbi kongresszusán jóváhagyott határozat lebontását a Szlovák Nemzeti Tanács feltételeire, valamint a lebontott kongresszusi határozatok végrehajtásának politikai és szervezési előkészületeit. A csehszlovák államszövetségről szóló 143 1968 számú alkot- mánytörvény 104. cikkelyének második bekezdése értelmében, összhangban a 125 1970 számú alkotmánytörvénnyel az elnökség a Szlovák Nemzeti Tanács tavaszi ülésszakát július 3-val befejezetté nyilvánította. BEFEJEZTE HAZÁNKBAN TETT LÁTOGATÁSÁT A TÖRÖK KÜLÜGYMINISZTER (ČSTK) — liter Türkmen, a Török Köztársaság külügyminisztere csehszlovákiai hivata- kts látogatásának befejezése előtt tegnap Prágában sajtóértekezletet tartott. Megbeszéléseinek eredményeit értékelve kijelentette: teljesen elégedett e látogatás eredményeivel, amely találkozóra Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására került sor. Én voltam az első török külügyminiszter, aki hivatalos látogatást tett országukban. Látogatásom során fogadott Gustáv Husák köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal miniszterelnök. Chií oupek kü 1 üg y min isz tér r e 1 behatóan megtárgyaltuk a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséneik (kérdéseit és a nemzetközi helyzet időszerű problémáit. liter Türkmen török külügyminiszter tegnap befejezte ötnapos hivatalos látogatását hazánkban, és elutazott Prágából. A Ruzynéi repülőtéren Bohuslav Chnoupek külügyminiszter, valamint Ján Malkovič, és Szavlet Aktug. a két ország nagykövete búcsúztatta. A látogatás végén tegnap Prágában csehszlovák-török közös közleményt adtak ki. Jozef Lendr elvtárs (ČSTK) — A szíriai Arab Újjászületés Szocialista Pártjának (BAATH) küldöttsége, amely Abdallah Aliniarnak, a párt összarábiai vezetősége főtitkárhelyettesének vezetésével hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban, tegnap befejezte prágai tartózkodását és Bratislavába utazott. A két ország zászlóival feldíszített Ruzynéi repülőtéren a vendégeket Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Michal Štefa- öék, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyettese búcsúztatta. Prágui pionírok vörös szegfűcsokrokat adtak át a küldöttség tagjainak. A BAATH-párt küldöttségét Bratislavába elkísérte Vladimír Jankfi, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyettese és Ahmed Juszuf Bar- zai, a Szíriai Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A két ország zászlóival feldíszített bratislavai repülőtéren a szíriai vendégek fogadásán megjelentek: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagfogadta a delegációt ja, az SZLKP KB első titkára, Eudovit Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, Michal Zozufák, az SZLKP KB Titkárságának tagja és Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. Bratislavai pionírok virágcsokrokat adtak át a vendégeknek. A repülőtérről a delegáció a Slavínra ment, ahol megkoszorúzta a szovjet felszabadítók emlékművét, majd virágcsokrot helyezett el Klement Gottwald- nak, a csehszlovákiai és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló személyiségének emlékművén. Délután a delegációt Jozef Lenárt elvtárs fogadta. Jelen volt Ľudovít Pezlár, Michal Zo- zuíák és Ahmed Juszuf Barzal. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott találkozón jozef Lenárt tájékoztatta a vendégeket Szlovákia fejlődéséről, a fejlett szocialista társadalom építéséről. Ismertette a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusának határozataiból adódó időszerű feladatokat. Abdallah Ahmar, a szíriai küldöttség vezetője köszönetét mondott a meleg csehszlovák kiai fogadtatásért. Méltatta Csehszlovákia kommunistáinak és többi dolgozójának szolidan ritását a szíriai nép harcával, amelyet a nemzeti jogokért vív. Megnyílt Szófiában a KGST XXXV. ülésszaka /Folytatás az 1. oldalról.) minden ülésszak új fejezetet jelent a KGST gazdag krónikájában. A jelenlegi ülésszakra fontos feladat vár —- az eltelt tízéves időszak részletes elemzése, az együttműködéssel kapcsolatos több fontos kérdés megválaszolása és a szocialista integráció nyolcvanas éveikre szóló stratégiai feladatainak a kitűzése minden területen. Az ülésszakra meglehetősen bonyolult nemzetközi helyzetben került sor — folytatta. Az USA és a NATO'reakciós agresz- szív erői a pekingi hegemonis- ták támogatásával a világot ismét a hírhedt „hidegháborús“ korszakba szeretnék visszataszítani. A szocialista közösség országai, a kommunisták és munkáspártok, valamint a gyarmati elnyomás alól felszabadult országok és minden békeszerető erő a világbéke megőrzésén, az enyhülési folyamat folytatásán és a helsinki megállapodások megvalósításán fáradozik. Végezetül hangsúlyozta, hogy a jelenlegi ülésszak kétségtelenül hozzájárul a szocialista közösség országai sokoldalú együttműködésének elmélyítéséhez, további tartós társadalmi és gazdasági fejlődéséhez. A tegnapi ülésen Andrej Lu- kanov, a KGST végrehajtó bizottságának elnöke előterjesztette a XXXIV. és XXXV. ülésszak közötti KGST-tevékenység- ről szóló jelentést. Hangsúlyozta, hogy a bizottság az említett időszakban a sokoldalú együttműködéssel, a nemzetközi kooperációval, a termelési szakosítással és a műszaki-tudományos együttműködéssel összefüggő több fontos kérdést vitatott meg. Konkrét intézkedéseket dolgoznak ki a KGST-tagországok jobb tüzelőanyag- és energetikai ellátottságának biztosítása céljából az 1990 es és a további évekre terjedően. Sikeresen fejlődik az együttműködés az Jubilánsok kitüntetése (ČSTK) — Ján Podhradskýnak, az Orbis sajtóügynökség vezérigazgató-helyettesének 50. születésnapja alkalmából a szocialista társadalom építése terén kifejtett aktív politikai és közéleti tevékenységéért a köz- társasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Jan Fojtík, a CSKP KB titkára adta át a jubilánsnak. Jelen voltak a CSKP KB propaganda- és agitációs osztályának, valamint az Orbis sajtóügynökségnek a képviselői. František Čameknek, a délcsehországi kerületi pártbizottság iparügyi titkárának 50. születésnapja alkalmából a párt- és a szocializmus javára kifejtett sokéves tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap České Budö- jovicében Miroslav Slavik, a dél-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. atomenergia békés célú kihaszt nálása terén. A gépiparban a legutóbbi ülésszak óta 40 sokoldalú szakosítási és kooperációs megállapodás kidolgozására, 33 műszaki-tudományos egyiittmű-. ködési szerződés kidolgozására került sor. Andrej Lukanov végezetül* hangsúlyozta, hogy a KGST-tagországok tavaly 90 fej: lődő országnak nyújtottak segít* séget. A műszaki tudományos együttműködés további tökéletesitésér vei kapcsolatos jelentést GuriJ Marcsuk, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke terjesztette elő. Hangsúlyozta, hogy a műsza* ki-tudományos forradalom kor* szakában az intenzív fejlődésre történő áttérés sokkal racionális sabb, gazdaságilag megalapoz zottabb, és rugalmasabb együtt, működést követel meg a KGST- tagországoktól a legújabb mű. szaki-tudományos ismeretek alkalmazásával a népgazdaság kulcsfontosságú ágazatainak gyorsított ütemű fejlődése céljából. Hangsúlyozta, hogy az együttműködés fontos mérföldköve volt a komplex program elfogadása, amely nagy figyelmet szentel a tagországok műszaki-tudományos együttműködésének, és alapvetően meghatározza a hosszú távú stratégiát e téren. A KGST-tagországok szolid műszaki-tudományos alappal rendelkeznek a kitűzött célok megvalósításához. A tagországokija összpontosul a világ *u- dományos potenciáljának mintegy egyharmada, 1980-ban a KGST-országokban mintegy 100 000 találmányt és újítást szabadalmaztak, ezeknek több mint a felét kihasználják a tagállamok népgazdaságában, és ez nagy gazdasági haszonnal jár. Végezetül hangsúlyozta, hogy a műszaki-tudományos együttműködés továbbfejlesztésében fontos szerepe lesz a sokoldalú integrációs intézkedések terve kidolgozásának, melynek keretében 1980 végéig mintegy 450 fontos kutatófeladalot fejeztek be. A tegnapi ülésen felszólalt Nyikolaj Tyihonov szovjet aii- jgaL niszterelnök, a tanácskozáson részt vevő szovjet küldöttség VII. vezetője, valamint Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterei- nők, a csehszlovák küldöttség vezetője. Nagykövet fogadása (ČSTKJ — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Evžen Vafcokot, hazánk nigériai és benini nagykövetét, diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. A Csehszlovák Sajtóiroda közleménye (ČSTK) — Hosszan tartó külföldi távoliét után a napokban visszatért a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba J. FI., a Csehszlovák Hírszerző Szolgálat munkatársa. Külföldön sikeresen teljesítette a csehszlovák emigráció vezetői áruló tevékenységének leleplezésével kapcsolatos feladatokat. A magával hozott dokumentáció és a szerzett információk kiértékelése után a csehszlovákiai közvéleményt bővebben tájékoztatják.