Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-01 / 153. szám, szerda
A Szövetségi Gyűlés kamaráinak 2. együttes ülése 7Folytatás az 1. oldalról.) A nyilatkozat jóváhagyása után a Szövetségi Gyűlés elnöke a legfelsőbb népképviseleti testület nevében kifejezte jókívánságait a kormány új tagjainak, majd tájékoztatta a képviselőket a Szövetségi Gyűlés szerveinek a két kamara első együttes ülése óta végzett munkájáról. A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája második együttes ülése ezután jóváhagyta a tárgy- sorozatot. Napirenden a csehszlovák államszövetségi Alkotmánytörvény 69. cikkelye értelmében a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya programnyilatkozatának megvitatása szerepelt. Az említett cikkely szerint a szövetségi kormánynak kinevezése után jóváhagyásra a parlament elé kell terjesztenie programját. A szövetségi kormány programnyilatkozatát Ľubomír Štrougal miniszterelnök terjesztette elő. A miniszterelnök beszéde után a képviselők javasló bizottságot választottak azzal a céllal, hogy kidolgozza a Szövetségi Gyűlésnek a szövetségi kormány programnyilatkozatával kapcsolatos határozatát. Szünet után vita következett. Elsőnek Ján Marko, a Szövetség gi Gyűlés első elnökhelyettese, a kommunista képviselők klubjának elnöke emelkedett szólásra. Javasolta a programnyilatkozat elfogadását, méltatta a nyilatkozat gazdaságpolitikai koncepcióját, s elismeréssel szólt a szövetségi kormány külpolitikájáról. Jozef Belko képviselő felszólalásában az állami terv teljetsítéséhez szükséges feltételek megteremtésével foglalkozott. Hangoztatta, hogy csakis alapos, reális, kiegyensúlyozott tervek lehetnek az irányítás hatékony eszközei. Karéi Kubrt képviselő felszólalásában azt hangoztatta, hogy a népgazdasági egyensúly sokban függ exportképességünk fokozásától; különösképpen a gépipar és elektrotechnikai ipar terén. A keddi tanácskozás utolsó felszólalója Emil Rigó képviselő a tüzelőanyag- és energiatakarékossággal összefüggő ésszerűsítési intézkedések következetes ellenőrzésére hívta fel a figyelmet. A Szövetségi Gyűlés ma vitával folytatja munkáját. SOMOGYI MÁTYÁS A KONGRESSZUS! ELŐKÉSZÜLETEK ZÁRÖSZAKASZA LENGYELORSZÁGBAN BEFEJEZŐDTEK A VAJDASÁGI PÁRTÉRTEKEZLETEK Kania: A társadalom elvárásainak megfelelően kell cselekedni CSEHSZLOVÁK-TOROK TÁRGYALÁSOK Ľubomír Štrougal fogadta liter Türkmént 0 A két külügyminiszter három megállapodást írt alá (ČSTK — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta liter Türkment, a Török Köztársaság külügyminiszterét. A feleik megelégedéssel nyilatkoztak a hagyományos török— csehszlovák együttműködés eddigi fejlődéséről és hangsúlyozták, hogy adottak az együttműködés intenzívebbé tételének kedvező feltételei. A gazdasági kapcsolatok területén az árucsere-forgalom bővítésén kívül érvényesíteni lehet a gyártási kooperáció különféle formáit, amelyek a csehszlovák népgazdaság távlati gazdasági feladatai és Törökország ipari alapjának fejlesztése szempontjából egyaránt hasznosak. Ezenkívül vannak még kihasználatlan lehetőségek a harmadik országok piacán való együttműködés terén. A fogadáson részt vett Bulius- lav Chňoupek külügyminiszter, valamint Ián Malkoviö és Szavlet Aktug, a két ország nagykövete. * • f Bohuslav Cliííoupek csehszlovák, és liter Türkmen török külügyminiszter — aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban — megbeszéléseik befejeztével tegnap a prágai Čer- nín-palotában három csehszlovák—török kormányközi dokumentumot írt alá. A külügyminiszterek aláírták a nemzetközi (közúti forgalomról szóló egyezményt, az 1981— 1982. évi kulturális csereakciók programját és az idegenforgalom területén kifejtett együttműködésről szóló megállapodást. Az egyezmények aláírása után Bohuslav Chňoupek és liter Türkmen egybehangzóan kifejezte azt a meggyőződését, hogy a dokumentumok előmozdítják a csehszlovák—török gazdasági és kulturális kapcsolatok kiszélesítését mindkét ország népe javára. liter Türkmen török külügyminiszter és kísérete tegnap a prágai várban a Szent György- kolostorba is ellátogatott. A kiállított régi cseh képzőművészeti alkotások megtekintése után a vendégek délután Karlovy Va- ryba utaztak. Bohuslav Chňoupek és liter Türkmen a csehszlovák—török dokumentumok aláírása közben (ČSTKfelv.) SZÍRIÁI VENDÉGEINK TEGNAPI PROGRAMJA Látogatás a repülőgépgyárban % Abdallah Ahmar sajtóértekezlete (ČSTK) — A szíriai Arab Újjászületés Szocialista Pártjának (BAATHj küldöttsége, amely Abdallah Ahmarnak, a párt összarábiai vezetősége, főtitkárhelyettesének vezetésével hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban, tegnap a vodochodyi Aero vállalatba látogatott. A delegációt elkísérte Václav Janoušek, a CSKP KB osztály- vezetője és pártunk több más tisztségviselője. Ott volt Ahmed Juszuf Barzai, a Szíriai Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Jirí Chntelíftek, a vállalat igazgatója tájékoztatta a vendégeket a gyár termelési programjáról, történetéről és távlatairól. A küldöttség tagjai megtekintették az L—39 Albatros szerelő gépsorát — amely repülőgépet Szíriába is szállítunk —, s beírták nevüket az egyik szocialista munkabrigád krónikájába. Rendkívüli érdeklődéssel nézték végig Antonín Saller főpilóta repülését. A látogatás végén elbeszélgettek a Vállalat vezetőivel. (ČSTK) — Tegnapra virradóra befejeződött a Lengyel EgyesUlt Munkáspárt varsói konferenciája. A vitában összesen 123 küldött kért szót. A városi pártkonferencián megválasztották a pártbizottság tagjait és póttagjait, valamint a revíziós és az ellenőrző bizottság tagjait. A konferencián úgyszintén megválasztották a LEMP IX. rendkívüli kongresszusának küldötteit. A LEMP varsói szervezetét — a korábban a nagy üzemekben, a főiskolákon közvetlenül megválasztott delegátusokkal együtt — összesen 125 küldött fogja képviselni a kongresszuson. Köztük van Stefan Olszowski KB-titkár, Sta- nislaw Kociolek, a varsói párt- bizottság első titkára, továbbá Albin Siwak közismert szak- szervezeti funkcionárius. A varsói kongresszus küldöttei közül csak 34 munkás. A LEMP varsói pártértekezletének zárszavát Stefan 01- szowski, a LEMP KB titkára, a Politikai Bizottság tagja mondta. Beszédében foglalkozott a pártban kialakult helyzettel. Ezzel kapcsolatban rámutatott a központi bizottság 11. ülésének rendkívüli jelentőségére s elmondta, hogy a központi bizottság a legfontosabb feladatnak azt tartja, hogy megerősödjön és helyreálljon a bizalom a lengyel szövetségesek és barátok között, hogy megerősödjön Lengyelország megbízhatósága a szocialista országok közösségén belül és a nemzetközi gazdasági Üdvözlő táviratok (ČSTK) — Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait jumzsagijn Ceden- balnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, abból az alkalomból, hogy isméi megválasztották a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnökévé. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban köszöntötte Dzsambin Batmönhöt, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, újra- kinevezése alkalmából. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Heng Samrínnak, a Kambodzsai Népköztársaság Államtanácsa elnökének megválasztása alkalmából. Egyidejűleg Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Penn Suvannak, a Kambodzsai Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökévé történt megválasztása alkalmából. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Edward Richard Schreyernek, Kanada főkormányzójának, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Juvenal Habyaliinan vezérőrnagynak, a Ruandai Köztársaság elnökének, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Jean-Baptiste Bagaz ezredesnek, a Burundi Köztársaság elnökének, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban köszöntötte Giovanni Spadolinít, az Olasz Köztársaság miniszter- elnökét kinevezése alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött olasz kollégájának, Emilio Colombónak újrakinevezése alkalmából. együttműködés terén is. A LEMP Központi Bizottsága hangsúlyozta, hogy nagyon fontos és sürgető feladat a párt marxista—leninista jellegéért és eszmei egységéért, szervezeti összeforrottságáért és a párttagok aktivitásáért vívott küzdelem. A varsói pártkonferenciával befejeződött a rendkívüli kongresszust megelőző vajdasági konferenciák sorozata. A kongresszusi előkészületek e jelentős szakaszát csak a wroclawi vajdasági pártszervezet zavarta meg, amely két részre osztotta konferenciáját. A második részét július 4-én tartják meg. A LEMP KB varsói székházában Stanislaw Kania, a KB első titkára vezetésével megtartották központi aktívaértekezletüket a IX. rendkívüli kongresz- szus küldöttei. Az ülésen részt vettek a központi kongresszusi bizottság elnökségének és titkárságának tagjai, valamint a küldöttek vajdasági csoportjainak képviselői. A találkozó célja az volt, hogy közvetlenül a vajdasági pártkonferenciák befejezése után a küldöttek megvitassák a programtézisekről szóló vita eddigi lefolyását és a pártalapszabályzat tervezetét, továbbá a rendkívüli kongresszus előkészítésével kapcsolatos kérdéseket. Kania az aktíván mondott beszédében azt a megyőződését fejezte ki, hogy a kongresszus kezdetéig hátralévő időt a legfelsőbb pártfórum lehető legjobb előkészítésére használják ki. Kania hangsúlyozta, hogy a legfontosabb a kongresszus programdokumentumainak és más anyagainak az előkészítése. Arra kell törekedni, hogy ezekben a kérdésekben is még a kongresszus előtt tisztázódjanak az esetleges problémák. A kongresszusi küldöttek a vitában kifejtették véleményüket a kongresszus napirendjével és az ún. problémacsoportok munkájával kapcsolatban. Egyebek között az a javaslat született, hogy egyelőre ne állapítsák meg a kongresszus — egyébként július 18-ára tervezett — befejezésének időpontját. A felszólalók ugyancsak hangsúlyozták, hogy a kong: resszust felelősségteljesen, elhamarkodott lépésektől mentesen kell előkészíteni. A legfelsőbb pártfórumnak meg kellene mutatnia a pártnak és a társadalomnak egyaránt, hogy a LEMP felkészült a nehézségek, mindenekelőtt a gazdasági gondok leküzdésére. Az aktívaértekezlet végén Kania ismét felszólalt. Hangsúlyozta, hogy a kongresszusi előkészületek során tudatosítani kell a társadalom nagy reményeit és elvárásait, s ezeknek teljesülniük kell. A rendkívüli kongresszusra meghívják a KGST-tagországok kommunista és munkáspártjainak küldöttségeit is. Olyan párt vagyunk, amely képes úrrá lenni a jelenlegi nehézségeken, amely a LEMP KB 6. plénumán kijelölt úton akar haladni és amely védeni kívánja a szocialista megújulás irányvonalát. A közeli napokban Lengyel- országban átadják a kongresz- szusi küldötteknek az alapvető kongresszusi dokumentumok tervezetét, valamint a gazdasági problémákat érintő három anyagot: a gazdaság helyzetéről szóló jelentést, a stabilizáció programját és a gazdasági reform irányelveit. A rendkívüli kongresszus előkészítése során maximális mértékben kell gondoskodni arról, hogy a kongresszus szerveiben, továbbá a párt új központi szerveiben megfelelően legyenek képviselve a társadalmi osztályok és rétegek. Tudatosítani kel), hogy a küldöttek között igen kevés a munkás, a fiatal és a nő — hangsúlyozta Kania. A LEMP KB első titkára szólt annak szükségességéről, hogy meg kell gondolni a vezető pártszervek struktúrájában esz- közlendő esetleges változásokat, ahogy azt az ülésen a vita során javasolták. Az említett javaslatok szerint létrehoznák a Központi Bizottság Elnökségét, amely a KB munkáját szervezné. A kongresszusi küldöttek központi aktívája egyebek között úgy döntött, hogy a kongresszusi vita két síkon folyjon — a plénumban és 16 problémacsoportban. A KIÉLEZŐDÖTT NEMZETKÖZI HELYZETBEN SZÜKSÉGES AZ ENYHÜLÉS FOLYTATÓDÁSA 7Folytatás az 1, oldalról.) helyzetben mindent meg kell tenni az enyhülési politika folytatásáért, ennek katonai területre való kiterjesztéséért, valamint a béke megőrzéséért és megszilárdításáért. Kifejezésre juttatták közös véleményüket, hogy a vitás nemzetközi problémák megoldásának egyetlen és megbízható útja a komoly tárgyalás, amely a pozitív eredmények eléréséhez fűződő igazi érdeken és a felek azon hajlandóságán alapul, hogy készek ehhez hozzájárulni az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvével összhangban. Leonyid Brezsnyev és Willy Brandt kifejtette álláspontját az európai középhatótávolságú nukleáris fegyverek kérdéseit illetően. Ezt a problémát az említett elv szigorú megtartása alapján lehet és kell megoldani. A találkozó résztvevői síkra- szálltak a stratégiai rendeltetésű fegyverzet korlátozási folyamatának folytatásáért és a madridi találkozó sikeres befejezéséért. Ismételten hangsúlyozták, hogy senkinek sem szabad katonai fölényre törekednie, hanem mindenkinek hozzá kell járulnia a katonai konfrontáció szintjének csökkentéséhez. Leonyid Brezsnyev kijelentette, hogy a NATO militarista köreinek a soha nem látott fegyverkezési hajsza kibontakoztatására irányuló igyekezete nem segíti elő számukra a katonai fölény megszerzését, hanem hozzájárul az amúgyis bonyolult nemzetközi helyzet kompli- kálásához. Hangsúlyozta, hogy az SZKP XXVI. kongresszusa a nemzetközi helyzet megjavítására és a béke megszilárdítására irányuló intézkedések széles körű programját terjesztette elő. Leonyid Brezsnyev figyel- meztetett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a világ parr lamentjeihez és népeihez nemrég intézett felhívására, és kifejtette a Szovjetunió állásponté ját Észak-Európának atomfegyvermentes övezetté történő váW toztatása kérdésével kapcsolatban. Ugyanakkor, mint mondotta, a Szovjetunió kész gondosan megfontolni niás államok valamennyi konstruktív Kigondolását. Leonyid Brezsnyev azt mondotta, hogy a szovjet kormány a Szovjetunió és az NSZK közötti hosszú távú és sokoldalú együttműködés megszilárdítása mellett van, az 197ü-ben megkötött moszkvai szerződés és más alapvető bilaterális dokumentumok alapján. A Nyugatnémet Szocialista Párt síkraszáll azért, mondotta Willy Brandt, hogy a Német Szövetségi Köztársaság tevékenyen járuljon hozzá a feszültség enyhüléséhez és a kölcsönös megértés elmélyítéséhez az összes állam, tehát a Szovjetunió és az Egyesült Államok között is. Willy Brandt a továbbiakban kifejtette azt a véleményét, hogy Leonyid Brezsnyev közelgő NSZK beli látogatása és tárgyalásai Helmut Schmidt szövetségi kancellárral hozzájárulnak a pozitív folyamatok fejlődéséhez Európában és az egész világon. Leonyid Brezsnyev és Willy Brandt véleménye megegyezett abban, hogy a kapcsolatoknak és a véleménycserének az SZKP és az SPD vezetői között nagy a jelentősége mind a szovjet- nyugatnémet kapcsolatokra, mind pedig a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására nézve. A tanácskozás baráti és konstruktív légkörben zajlott le. fc 19f VII
