Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1981-06-05 / 131. szám, péntek

ÚJ szó Bécsi haderőcsökkentési tárgyalások A nyugati országok hagyjanak fel az időhúzással A magyar küldöttség vezető felszólalása JCSTK) — Becsben a 273. ple­náris üléssel folytatódtak a kö­zép-európai haderőcsökkentési tárgyalások, melyeken tegnap felszólalt Lőrincz Tamás nagy­kövei, a magyar küldöttség ve­zetője. Hangsúlyozta azokat a le­hetőségeket, amelyeket az SZKP XXVI. kongresszusán előterjesz­tett új szovjet kezdeményezés nyújt az enyhülési folyamat folytatására, s amely a Varsói Szerződés tagállamainak közös programja lett. A szocialista országoktól el­térően, melyek az előrelépést szorgalmazzák a bécsi tárgya­lásokon, nyugati partnereink továbbra is passzívak marad­nak. A szocialista országok kül­döttei Bécsben már nemegyszer bizonyították, hogy alaptalanok azok a nyugati állítások, me­lyek szerint az előrehaladás leg­főbb akadálya a szocialista or­szágok elégtelen készsége arra, hogy részletesebb adatokat kö­zöljenek csapataik létszámáról. Erre az ürügyre hivatkozva ugyanis a Nyugat nem hajlan­dó elfogadni a szempontjából olyan kedvező javaslatot sem, melynek értelmében az első sza­kaszban a bécsi tárgyalások közvetlen résztvevői fegyveres erőik létszámát nem egészen 1,5 százalékkal csökkentenék, míg a Varsói Szerződés országai megközelítőleg 4 százalékkal. Az ún. kiegészítő intézkedése­ket illetően a szocialista orszá­gok már a korábbi három tár­gyalási fordulóban pontosan ismertették álláspontjukat. Haj­landók arra, hogy az első csök­kentési szakaszra vonatkozó megállapodás megszövegezésé­vel párhuzamosan kidolgozzák az ezzel összefüggő intézkedé­sek konkrét tartalmát. Vonatko­zik ez az ún. kiegészítő intéz­kedésekre is, melyek természe­tesen nem veszélyeztethetik a részt vevő felek biztonságát, tehát a szocialista országokét sem — hangsúlyozta a magyar küldöttségvezető. Lőrinc Tamás beszédének vé­gén felszólította a nyugati résztvevőket, hogy végre hagy­janak fel időhúzó taktikájuk­kal, és tegyenek konkrét lépé­seket a mindkét fél egyenlő biztonságát garantáló megálla­podás elérésére. A tegnapi plenáris ülésen de Vos holland delegátus elnökölt. Környezetvédelmi világnap Kurt Waldheim üzenete (ČSTK) — Kurt Waldheim ENSZ-fő.titkár a mai környezet­védelmi világnap alkalmából közzétett üzenetében hangsú­lyozta, hogy e nap ismét alka­lom arra, hogy a világ országai ismét megerősítsék kötelezett­ségüket: védik és törődnek az ember környezetével. Az ENSZ az idei évre legfon­tosabb feladatként a talajvizek védelmét jelölte meg. Az ENSZ-főtitkár üzenetében hangsúlyozta, hogy a jövő gene­rációk nevében érzett felelős­ségtudatból mindent el kell kö­vetni az egészséges környezet megőrzéséért. LIBANON Robbanásveszélyes helyzet A falangisták mesterkedései (ČSTK) — Libanonban to­vábbra is rendkívül robbanás­veszélyes a helyzet. A főváros­ban tegnap a hajnali órákban ís folytatódott a tüzérségi párbaj, melyet a jobboldali falangisták provokáltak ki. A Libanon Ke­leti részén fekvő Zahleban és a környékbeli hegyekben a har­cok fiz emberáldozatot követel­tek. Egy izraeli komando tegnap behatolt libanoni területre és az ENSZ rendfenntartó erői által ellenőrzött térségben palesztin lakóházakat robbantottak fel. Politikai megfigyelők a liba­noni harcok kiújulását a jobbol­dali erők azon törekvésével hoz­zák összefüggésbe, hogy keresz­tülhúzzák a négyoldalú arabközt bizottság szombatra' tervezett ülését. Mint ismeretes, az arab külügyminiszterek legutóbbi tu­niszi tanácskozásán döntöttek a bizottság tevékenységének felújítása mellett, mely 1978-ban alakult, s lagjai Libanon, Szíria, Szaúd-Arábia és Kuvait. A bi­zottság tavaly megszüntette te­vékenységét. Mindeddig nem is­meretes az a hely, ahol Szárkisz libanoni államfő elnökletével az említett négy ország külügymi­nisztere összeül. Feltételezések szerint a Bikaa-völgyben fekvő Staura városban kellett volna megtartani a találkozót. A vá­rost azonban tegnap ismét lőt­ték a falangisták tiltakozásul a bizottság tevékenységének fel­újítása ellen. Ezért biztonsági okokból valószínűleg másutt ta­lálkoznak a bizottság tagjai. TÖBB mint egyéves szünet Vitán, tegnap Ismét egyiptomi— izraeli csúcstalálkozóra került sor. A Sínai-félsziget Izrael ál­tal megszállt területén levő Sarm As-Sajh városban tegnap megkezdődtek S zadal egyipto­mi elnök és Begin izraeli kor­mányfő tárgyalásai. A megbe­széléseken a külügyminiszterek is részt vesznek. A SRI LANKAI kormány a kedden Jápané körzetében el­rendeli rendkívüli állapotot ki­terjesztette az egész országra. A kormány nem adott érdem­leges magyarázatot az intézke­dés meghűlöklásáca. Az ottan* rendőrség egy szeparatista csoportot vádolt az erőszakos akciókért, melyek célja állító­lag az volt, hogy megzavarják a tegnap megtartott helyható­sági választások lefolyását. Csehszlovák állampolgárok külföldön A NEMZETI FRONT JELÖLTJEIRE SZAVAZTAK (ČSTK) — A huzamosabb vagy átmenteileg külföldön tar­tózkodó csehszlovák állampolgárok már csütörtökön leadták szavazataikat a Nemzeti Front jelöltjeire. Berlin — A Német Demokra­tikus Köztársaság fővárosában, Berlinben és további 15 városá­ban szintén tegnap választottak az ott élő csehszlovák állam­polgárok. A berlinf csehszlovák nagy- követség szavazóhelyiségének megnyitása után csakhamar le­adta szavazatait az NDK fővá­rosában élő válszatók többsége, akik Berlinben dolgoznak, ta­nulnak vagy ott szolgálati úton tartózkodnak. Köztük voltak a SZISZ-küldöttség tagjai ís, akik részt vesznek a Szabad Német Ifjúsági Szövetség (FDJ) XI. kongresszusán. Hogy a Keleti­tenger partján szabadságukat töltő csehszlovák turisták is le­adhassák szavazatukat, az üdü­lőközpontokba kiutaztak a vá­lasztási bizottság tagjai Ros­tockból. Wittenbergbe, Tanger- mündébe, Gethinbe és Riesába a választási bizottságok tagjai a magdeburgi és a drezdai vá lasztási központokból utaztak ki. Hasonló módon biztosították az Elbán úton levő hajók le génysége számára is, hogy ele­get tehessenek választói kötele­zettségüknek. Belgrád — Jugoszláviában, az Adria partvidék egész hosszá­ban, Pulától Ulcinjig választási központokat állítottak fel a csehszlovák turisták számára. Jugoszláviában jelenleg mintegy hatezer csehszlovák turista tar­tózkodik, azonkívül vannak, akik kiküldetésben itt dolgoz­nak. A Skopje közelében levő Dobrlnje községben a bratisla­vai Technopöl vállalatnak csak­nem 40 alkalmazottja szava­zott, akik gabonasilókat építe­nek itt. Szófia — A Bolgár Népköz- társaságban is tegnap adták le szavazatukat az ott tartózkodó csehszlovák állampolgárok. A bolgár fővárosban, Szófiában a szavazóheľyiséget a csehszlovák nagykövetségen rendezték be, Plovdlvban az ott tanuló cseh­szlovák diákok a Mezőgazdasá­gi Főiskola szavazóhelyiségé­ben éltek választójogukkal. Ugyancsak leadta a Nemzeti Front jelöltjeire szavazatát az a csaknem 3000 csehszlovák tu- risla is, akik ezekben a napok-* ban a Fekete-tenger bolgár part­ján töltik szabadságukat. Szá­mukra Várnában, Burgaszkban, a Napfény parton, az Aranyfö­venyen, Albenában, Duranku-* lakban és Kamcsijában rendez­tek be szavazóhelyiséget. Dél-afrikai provokációk Angola ellen AZ ÚJ FRANCIA KORMÁNY INTÉZKEDÉSÉI Aggodalom a tőkés vállalkozó körökben (CSTK) — Az új francia kormány egyes szociális intéz­kedései, többek között egyes szociális juttatások emelése, valamint a 11 legnagyobb rész­vénytársaság várható államosí­tása miatt a tőkés vállalkozók körében egyr-e nagyobb az ag­godalom Mitterrand államfő be t politikájával ka p c sola t o s an, A nagyvállalkozók a jelen­legi sok bizonytalanságot ma­gában rejtő időszakban a par­lamenti választások előtt egy héttel folytatják az elbocsátá­sokat. Például a Malra-Ha- chetta társaság, melynek egy részét várhatóan államosítják, (ČSTKJ — Az angolai nem zelvédelmi minisztérium Luan­dában közzétett nyilatkozatában élesen elítélte a dél-afrikai fajül­dözők megismétlődő agressziós akcióit Angola ellen. A doku mentum hangsúlyozza, hogy a fajüldöző hadsereg az utóbbi két hónapban több tucat provo­kációt hajtott végre az angolai határ menti területek ellen. Áprilisban a dél-afrikai kémre pülőgépek 76 esetben sértették meg Angola légiterét. Több an golai települést lőttek, bombáz­tak a fajüldözők egységei. Májusban a fajüldöző rezsim ejtőernyősei Lm bangó és Moca- medes térségében gazdasági ob­jektumokat semmisítettek meg, és a térséget aláaknázták. Az angolai népi milíciák tag­jai az említett időszakban két dél-afrikai repülőgépet lelőttek, és megakadályozták a dél-afri­kai egységeket a határ átlépé­sében. A dokumentum felhívja a vi­lág közvéleményének figyelmét az egyre gyakoribbá váló pre­toriai katonai akciókra a füg­getlen Angola ellen. — Claude Clieysson francfa külügyminiszter tegnap három­napos hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba érkezett. A francia diplomácia vezetője a tervek szerint találkozik Alexander Haig amerikai kül­ügyminiszterrel, George Bush alelnökkel, Weinberger had­ügyminiszterrel és további wa­shingtoni vezetőkkel. A francia vendéget fogadja Ronald Reagan amerikai el­nök Is. GÖRÖGORSZÁG Sikertelen puccskísérlet (ČSTK) — Görög lisztek egy csoportja keddre virradóra siker­telen államcsínykísérletet haj­lott végre, jelentette be Kousz tantinosz Bantuvasz, a Demok­ratikus Centrum Szövetség par­lamenti képviselője. Bantuvasz tudomására jutott, hogy tisztek egy csoportja le akarta tartóz­tatni a legfelsőbb görög veze­tőket, el akarta foglalni a kulcs­fontosságú épületeket, és lia­Kommentárunk 1981. VI. 5. A helsinki Záróokmányt alá­írt államok képviselői madridi találkozójának tava­szi szünete óta eltelt hónap, gazdag bizonyítékokkal szolgált arról, hogy ki törekszik az eredményekre, és ki tesz meg mindent azért, hogy megakadá­lyozza ezeknek az eredmények­nek az elérését. Csak a Szovjetunió és a többi szocialista ország küldöttségei­nek köszönhető, hogy a madri­di tárgyalások mégis előreha­ladást jelentenek, és hozzájá­rulnak legalább a részleges megegyezéshez a záródokumen­tum néhány részét illetően. Az említett küldöttségek követke­zetesen kitartanak konstruktív álláspontjuk mellett, javaslato­kat terjesztenek elő, és kezde­ményezésről tesznek tanúbi­zonyságot, keresik a kompro­misszumos és kölcsönösen elfo­gadható megállapodásokat a ta­lálkozó záródokumentumának egyes részeivel kapcsolatban. Ezzel szemben az Egyesült Államok, amely Madridban ne- gativista állásponttal és azzal az elképzeléssel érkezett, hogy a találkozót antiszocialista és szovjetellenes propagandafó­rummá változtassa, arra össz­pontosítja figyelmét, hogy ezt az elképzelést meg is valósítsa. NATO-szövetségeseit egyértel­mű nyomással ezen Irányvonal követésére akarja kényszeríte­ni. Néhány esetben ez sikerül, más esetekben kevésbé. A madridi találkozón részt vevő washingtoni diplomaták sorozatos kísérleteket teltek ar- x*a, hogy felborították az előre meghatározott napirendet, és a tárgyalások során visszatérje­nek ahhoz a fejezethez, amelyet már tavaly lezártak. Az ameri­kaiaknak ebben készségesen se­gédkezik több NATO tagország, legfőképpen Nagy Britannia és lyek azzal nincsenek összefüg­gésben. Washington és legközelebbi szövetségesei ezzel azt próbál­ják bebizonyítani, hogy az egész madridi találkozó egy helyben topog, hogy terméket­len viták színhelye, és nem zá­rulhat konstruktív eredmény­Hl védelmed Európa érdeken? Hollandia. Már megszokottá vált, hogy az emlitett küldöttségek tagjai egyrészt sürgették a tár­gyalások ütemének felgyorsítá­sát, sőt egyenesen méltatlan­kodtak lassú lefolyása miatt, másrészt viszont fékezték an­nak menetét minden olyan eset­ben, amikor már úgy látszott, hogy sikerül megállapodni a zá­ródokumentum néhány pontjá­nak megfogalmazásában. Rendszerint az amerikai kül­döttség tagjai azok, akik a do­kumentum szövegében való megállapodás reményének fel­csillanása esetén vagy, amikor lehetőség kínálkozik a találko­zó pozitív befejezésére, azt egy­féle „üzemi balesetnek“ tartják, amelyet megfelelően adagolt obstrukciókkal, szocialistaelle­nes propagandakampánnyal azonnal „orvosolni“ kell. Ezért ilyen esetekben arra tesznek kí­sérletet, hogy a tárgyalásokat visszavezessék olyan témákhoz, amelyeket már egyszer lezár­tak, vagy oiyan kérdéseket erőltessenek a napirendre, me­nyei. -Az általuk előidézett zűr­zavart egyszerűen az egész tár­gyalás rovására próbálják írni. Radoslav Klein, a csehszlo­vák küldöttség vezetője a na­pokban elhangzott felszólalásá­ban hangsúlyozta, hogy minél inkább közeledik a találkozó zárószakasza, annál inkább nö­vekszik a résztvevők felelőssé­ge annak eredményéért. Euró­pában teljesen érthető aggoda­lom nyilvánul meg az enyhülési politika jövőjével kapcsolato­san, és fokozódik a háborús ve­szély, a feszültség fokozása és az értelmetlen fegyverkezési hajsza elleni tiltakozás, és ugyanakkor sürgetik a konkrét leszerelési tárgyalások mielőb­bi felújítását. Éppen napjainkban van ége­tő szükség arra, hogy a többi résztvevő ís a Szovjetunió ré­széről megnyilvánuló politikai jóakaratról és realizmusról te­gyen tanúbizonyságot a legfon­tosabb kérdések megoldásával kapcsolatosan, amelyek az eu­rópai katonai enyhülés és le­szerelés kérdéseivel foglalkozó konferencia összehívására irá­nyulnak. A csehszlovák delegá­ció vezetője hangsúlyozta, hogy a Leonyid Brezsnyev tbiliszi beszédében ismerteteti legutób­bi javaslat ismét a szovjet hoz­záállás rugalmasságáról tesz ta­núbizonyságot e fontos kérdés­ben. A szocialista országok szin­tén példamutató következetes­séggel foglalkoznak ezekkel a kérdésekkel. Ľubomír Štrougal magyarországi látogatásáról ki­adott közlemény is többek kö­zött hangsúlyozza, hogy a két ország kormányfői leszögezték: az európai béke és biztonság megszilárdítása érdekében szük­séges az enyhülési - folyamat megszilárdítása és annak kiter­jesztése katonai területre. Napjainkban arra van szük­ség, hogy a NATO-országok a fegyverkezési hajsza szítása he­lyett az egyenlő biztonság elve alapján konstruktív lépéseket tegyenek a fegyverkezés megfé­kezése, a nemzetközi együttmű­ködés továbbfejlesztése céljá­ból. A madridi találkozónak egyértelműen kikeli fejeznie az európai népeknek az enyhülé­si folyamat folytatására irányu­ló elvárásait. Mindennél fonto­sabb, hogy döntés szülessen a katonai enyhülés kérdéseivel foglalkozó európai értekezlet összehívásáról. Madridban a szocialista or­szágok küldöttségei e cél elé­rése érdekében maximális erő­feszítéseket fejtenek kí. (P) Magyar—jugoszláv tárgyalások (ČSTK) — Tegnap délelőtt Budapesten folytatódtak a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt és a Jugoszláv Kommunisták Szö­vetsége küldöttségének tárgya­lásai. A magyar küldöttséget Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a jugoszláv küldöttséget pedig Lazar Mojszov, a JKSZ KB Elnökségének elnöke vezeti. A jugoszláv küldöttség szerdán ér­kezett Magyarországra. Vitával folytatódott az FŐJ kongresszusa (ČSTK) — Berlinben a Szabad Német Ifjúsági Szövetség (FDJ) XI. kongresszusának harmadik munkanapján a mintegy 330 kül­dött és vendég köszöntötte a ta­nácskozáson megjelent Erich Hnnenkcrt, az NSZEP KB főtit­kárát, az Államtanács elnökét, valamint Verner Krolikowskit és Paul Vernert, a politikai bi­zottság tagjait. A tanácskozáson folytatódott a vita az NSZEP X. kongresszu­sa határozataiból az Ifjúságra háruló feladatok teljesítéséről, valamint a fiatalok részvételé­ről a szocialista országépítés­ben. tálytalanítani akarta az alkot­mányt. A puccskísérlet előkészületeit leleplezték, és Athén térségében néhány katonai alakulatot ké­szültségbe helyeztek. A szerve­zőket azonban nean tartóztatták le, annak ellenére, hogy a kor­mány ismeri őket. A kísérletről a görög népet nem is tájékoz­tatták. Koiis/tantiiinsz Milsotakisx görög külügyminiszter keddi sajtóértekezletén megállapítot­ta, hogy az államcsínykísérletről szóló hírek felelőtlen kijelenté­seken alapulnak, és a kormány nem tulajdonít neki jellentösé- get. bejelentette, hogy 401 munka­helyet számol fel.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom