Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)

1981-05-28 / 124. szám, csütörtök

AZ EURÓPAI III. LABDARÜGÖ VB CSOPORT SELEJTEZŐJÉBEN: Csehszlovákia - Izland 6:1 (2:0) 1981. V. 28. (Munkatársunktól) — Veröfényes időben a 21 758 főnyi nézőkö­zönségnek a görög Zlatanus/. játékvezető a következő csapatukat mutatta be — CSEHSZLOVÁKIA: Seinan — |akubei:, Macela. Radi- mec, Barmoi — Kozák, Berger, Panenka — Masný, Nehoda, Vizek. IZLAND: Bjarnason — Tlirainstioii, S. Halldurssan, Gttdlaksxnn. Ha- raldsson — Gudjnhnsen. Bergs, Siguiviiissou — Kdvaldsson, Pelui-s- son, Svclnnssun. Azonnal a csehszlovák csapat iépett föl támadólag és az első két percben két kemény izlandi belemenést láthattunk. Az utóbbi­nál Thrainsson sárga lapot ka­pott. Két percre rá Panenka első alkalommal mutatkozott be távo­li lövéssel, s a kapus nagyszerűen hárított. A 7. percben Ilaraldsson faképnél hagyta a csehszlovák védelmet és óriási gólhelyzetben ellőtte a labdát a kapu elől. A B. percben Panenka kapáslövése a kapufát érte. Hat psrere rá Pa­nenka nagyszerűen ívelt szabad­rúgását a kapus a léc fölé tor­nászta. Jakubec előretörve fejelt, a kapus bravúrosan védett. A 35. percben Barmot jó beadása Vizek­hez került, aki valóban nem ta­lálta el a labdát, de az Így is be­gurult a kapuba. Nyomban utána Vizek újabb lövési kísérlete nem hozott eredményt. Tizenegyeshez jutott a csehszlovák csapat a 42. percben: Jakubecet baktatták a ti­zenhatoson belül és Panenka nagy erővel lőtt a hálóba. Közvetlenfii a félidő befejezése előtt Nehoda lövését a felső léc hárította. A második félidőben is a cseh­szlovák csapat lépett föl támadó­lag és a 47. percben Masný szé­pen csavart lövése suhant el a felső sarok fölött. Az 59. percben vagy 25 méterről Sigurvinsson félmagas szabadrúgást zúdított a kapura, Seman vetődve szögletre hárított. Az 59. percben Radlmec is sárga lapot kapott. Három perc­re rá baloldali szöglet után Bergs fi léc alá fejelt. A csehszlovák csapat rádöbbent, hogy erősflente kell, s a felgyorsuló akciók egy­mást követték. A 72. percben Ne­hoda közelről a hálóba gurított, inajd röviddel azután Janeckának adta át a helyét. A 76. percben Kuzák lövése egy védő lábát érintve jutott a báléba, egy perc­re rá Kozák a hozzá jutott lab­dát közelről vágta a kapuba, majd az újonc Janecka három perccel a befejezés előtt beállította a vég­eredményt. A csehszlovák csapat mindvégig többet kezdeményezett, de elein­te nehezen találta meg az izlandi védekezés ellenszerét. A vendé­gek jó labdakezeléssel mutatkoz­tak be és csapatukból elsősorban az idegenlégiósok, élükön Sigur- vinssonna) keltettek jó benyomást. A sok gól ellenére még jónéhány Igazi nagy csehszlovák helyzet ma­radt kihasználatlanul. A védelemben Seman kapus a szabadrúgásnál tüntette ki magát, Jakubec hathatósan segítette a támadásokat, Maceia és Radimec ezúttal sem igazolták, hogy ők a legalkalmasabbak posztjaikon, ez különösen a fejeléseknél mutat­kozott meg. Barmoi szokott meg­bízható játékát nyújtotta. Kozák a második félidőben bizonyult jobb motornak, s ekkor szemfüles- ségével is kitűnt. Berger nem ta­lálta helyét, bár sokat dolgozott, labdát nem voltak elég pontosak. Panenka osztogatásai, lövései, szögletrűgásai élményszámba men­tek, de erőnléte meg sem közelíti az őszit. Vizek, a higanymozgású csatár okozta a legtöbb gondot az izlandi védelemnek, nagy része van a győzelemben. Nehoda lé­nyegesen kevesebbet nyújtott, mint máskor , gólja így is értékes. Masný váltakozó küzdelmet vívott őrzőivel és sokszor feleslegesen húzódott mélyen hátra. Igazi hely­zete nem volt. A játékvezető teljesítménye nem kifogásolható. A csoport állása: 1. Wales 4 4 00 10:0 S 2. Csehszlovákia 4 30 111:2 6 3. Szovjetunió 2 2 0 0 7:1 4 4. Izland 5 10 4 4:18 2 5. Törökország u 0 0 5 1:12 0 (sala) Jelenet a XXII. férfi kosárlabda Európa bajnokság bratislavai ünnepélyes megnyitójáról (Vojtígek-felv.) TOVÁBBRA IS MEGLEPETÉSEK NÉLKÜL A MAI MOSOR (Munkatársunk Kollár József jelentése) A XXII. férfi kosár­labda Európa-bajnokság tegnap a második nap három-három találkozójával folytatódott. Sajnos az esti mérkőzésekről nem tudunk beszámolni, így mulasztásunkat mindig másnapi összefoglalónkkal pótoljuk. A bratislavai csoport tegnapi el­ső két összecsapása kiegyensúlyozottabbnak ígérkezett az elő­ző napi mérkőzéseknél, csupán a Csehszlovákia—Anglia ígér­kezett simának. A LABDARÚGÓ BEK 26. DÖNTŐJÉBEN: FC LIVERPOOL—REAL MADRID 1:0 (0:0) Párizsban a magyar Palotai sípjelére nagy taktikai küzde­lem játszódott le csaknem 45 000 néző jelenlétében. A spanyolok mutatták a játéko­sabb futball, s egy kissé töb­bet veszélyeztettek. Az ango­lok kísérletezéseiből nem az erő, hanem a nagyobb ötlet hiányzott, ennek ellenére a spanyol kapusnak kellett több alkalommal igazolnia kivételes képességeit. Az első félidőben látottak azt igazolták, hogy a mezőnymunkában mindkét együttes érti a dolgát. Igaz, Jiogy a védők nem adtak le­hetőséget a labda igazítására lövés előtt, meg azután hiány­zott a kupadöntőkben máskor is hiába igényelt higgadt­ság. A 48, percben Camacho meg­ugrott és a találkozó legnagyobb helyzetét hagyta ki, az elha­gyott kapu fölé emelt. Johnson is szabadon száguldhatott, de megtorpant. Cortez elemi védel­mi hibát vétett és ezt E. Kenne­dy kihasználta a 83. percben. Így sorozatban ötödször is an­gol csapat nyerte a legértéke­sebb európai labdarágó klub ku­pát. (za) Európával ünnepeltetünk Idén ünnepli a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség a hazai szervezett labdarúgás megala­pításának 80. évfordulóját, s a csehszolvák sportdiplomácia kétségtelen sikere jóvoltából augusztus 18-án 20 órai kezdet­tel abban a megtiszteltetésben részesülünk, hogy Prágában, a strahovi stadionban 20 órai kez­dettel Európa válogatott—Cseh Szlovákia barátságos mérkőzés­re kerül sor, előreláthatólag holland játékvezető közreműkö­désével. A részletekben csaknem teljes megegyezés jött létre, s a konti­nens csapatát Derwall nyu­gatnémet szövetségi kapitány szovjet kollégájával karöltve ál­lítja össze azokból a rendelke­zésre álló jelöltekből, akikkel külön-külön is tárgyaltak, sze­replésüket klubjaik és nemzeti szövetségeik Is jóváhagyták. A jelenlegi állapot szerint még 26 a számításba vett játékosok szá­ma, de Derwall csupán 16 já­tékossal kíván fővárosunkba lá­togatni, nem híve a túl sok cse­rének, s nem titkolja, hogy az Ilyen találkozó eredménye sem közömbös számára. Nem sike­rült angol és spanyol játéko­sok szereplését biztosítani, de az NSZK-ből a tágabb keretben például Schumacher, Kaltz, Schuster, Breitner, H. Müller, Rummenigge is a jelöltek között van, s ugyanezt mondhatjuk e a magyar Nyilasiról és Törőcsik- ről, meg a szovjet Blohinról, Burjakről és Kipianiról, de a to­vábbi nevesebb játékosok közül Bettega, Krol és Michel, Buljan, Sztojkovics, Pezzey, Krankl ne­ve Is szerepel a tágabb keret jegyzékén. lehet, ekkora a strahovi pálya lelátóinak befogadóképessége, pedig az érdeklődés egy Mara- cana-szerű sportlétesítményt is be tudna népesíteni. (za) Am térjünk vissza néhány mondatban a hétfőn látottak­hoz. A Spanyolország—Fran­ciaország találkozó hozta az el­ső 100 pont feletti eredményt és csaknem hasonló lefolyású volt mint az Izrael—Anglia mérkőzés. A franciák ugyanis váratlanul jó játékkal rukkol* tak ki, s ha nem is tudtak for­dítani — mint az angolok — egy időn át kérdésessé tették a spanyolok győzelmét, mely azonban kétségtelenül megér­demelt volt. A hazai együttes Európa-baj- noki bemutatkozását érthetően nagy érdeklődéssel kísérték és játéka, a csapat tagjainak tel­jesítménye álltalános tetszést váltott ki. Ha Jgy folytatják, akkor sok örömet szerezhet­nek a kosárlabdázás csehszlo­vák híveinek. Természetesen sokan voltak kíváncsiak az előző EB-én oly kitűnően sze­repelt izraeli csapatra is, mely azonban adós maradt a várt teljesítménnyel. Radlf Klein nem titkolta, hogy csak az eredménnyel elégedett. A vá­logatott egyik játékosa sem nyújtotta a maximumot és a kollektív teljesítményt 40 %-ra értékelte. Ama reményének adott kifejezést, hogy fokoza­tosan javulni fognak. Havífovban a lengyel válo­gatott meglepően egyenrangú ellenfélnek bizonyult. Amíg a játékosok bírták erővel, gyors ellentámadásokból értékes ko­sarakat szereztek, s mivel Vengloi: „Tíz percet kivéve..." Jó légkör uralkodott a két ed­zővel tartott sajtóértekezleten. Jozef VengluS, a csehszlovák vá­logatott vezetője így értékelte a meccset: „Nagyon elégedett va­gyok az eredménnyel, ám egy ilyen tapasztalt csapattal, mint a miénk, nem fordulhat elő, hogy Ma: Ausztria—Bulgária (za) — Bécsben ma játsszák az Ausztria—Bulgária labdarúgó VB- selejtező-mérkőzést, amelyet nyu­godtan nevezhetünk az európai I. selejtezőcsoport helyosztójának. Ebben a csoportban találjuk az Európa-bajnok NSZK együttesét, amely idegenben győzött a bolgá­rok, otthon az osztrákok ellen, eddig pontot nem vesztett, s ké­pességei alapján szinte máris ne­ki adhatnák e csoport első he­lyét. A másodikért, amely szintén világbajnoki részvételt biztosit, irgalmatlanul nagy küzdelem vár­ható éppen az osztrák és a bol­gár csapattól. Az osztrák csapat előnye, hogy soraiban sok olyan idegenlégiós szerepel, akik a leg­híresebb nyugati klubcsapatokban, színvonalas bajnoki, s tőleg nem­zetközi kupatalálkozókon tanultak meg és bizonyítottak sok mindent, de az Ausztriában régóta és si­keresen működött csehszlovák ed­zők érdeme Is, hogy éppen a* eredményesség, a gólképesség te­rén fejlődött nagyon sokat az osztrák labdarúgás. A bolgárok tromfja elsősorban a rájuk álta­lában Jellemző lelkesedés, erőtel­jesség, keménység. Lehet, hogy a mai találkozó sorsa elősorban a Csak azt sajnálhatjuk,hogy e középpályán dől el, s ott lénye­valőban rendkívüli megtisztelte­tésnek mindössze 33 000 nézője ★ A francia labdarúgó-baj­nokság állása a 36. forduló után: St Etienne 53, Nantes 52, Bordeaux 48 pont. gesen képzettebb, csapat. 1. NSZK 2. Ausztria 3. Bulgária 4. Albánia 5. Finnország Jobb a hazai 5500 11:1 10 4301 8:2 6 4 3 0 1 9:4 6 5 104 3:10 2 6 00 6 0:14 0 tiz percig keresi önmagát. Ez az­után történt, amikor 2:l-re szé­pítettek a vendégek. Sok erőt ki­vett belőlünk a vezető gól meg­szerzése. Amint mindnyájan lát­tuk, jó csapat az izlandi, sok ki­váló Játékosa van, nem lesz köny- ayft a visszavágó.*' G. Kjartansson, a vendégek szö­vetségi kapitánya: „Tudtam, hogy a jobbik csapat fog nyerni, s es Így is történt. Vártuk a csehszlo­vák csapat rövidpasszos játékát, azért lassítani igyekeztük az Ira­mot. Véleményem szerint a já­tékvezetőnek nem kellett volna tizenegyest Ítélnie. A protikon kí­vül a többiek idén még nem ját­szottak füves pályán, csak havon és jégen, mert nálunk csak a jö­vő hónapban kezdődik a bajnok­ság. Kár, hogy öt percen belfil három gólt kaptunk, ekkor már nem bírtak erővel.“ Az Izlandi edzőtől megkérdez­ték: mit gondolt 2:l-es állásnál? Azt, válaszolta, hogy akkor be Is fejeződhetettt volna a mérkőzés. De nem bízott abban, hogy sike­rül egy-kétgólos vereséggel meg­úsznia. Ugyancsak az Izlandi edző vé­leményére voltak kiváncsiak az újságírók, hogy hasonlítsa ösz- sze a szovjet és a walesi csapat játékát a csehszlovákéval. Véle­ménye szerint a szovjet és a csehszlovák csapat gyorsaságban egyforma, az ellenük vívott mér­kőzésen • szovjet labdarágék e széleken vezették támadásaikat, többször Is ritmust váltottak. A walesiek fejjátékban jobbak a csehszlovákoknál, más stílusban futballoznak, és ha megtalálják a rövidpasszos játék ellenszerét, na­gyon nehéz lesz ellenük boldo­gulni. Kjartansson a végén megjegyez­te: „Ha a továbbiakban is Így fog játszani a csehszlovák csapat, biztosan ott lesz Spanyolország­ban.“ (T. V.) semlegesíteni tudták a 220 cm magas Tkacsenkőt sok gondot okoztak a szovjet együttesnek. Ebben a csoportban szép ko­sárlabdázást mutatott be a ju­goszláv és az olasz csapat. Szellemes, gyors, technikai trükkökkel fűszerezett játékot és pontos kosárra dobásokat láthatott a közönség. Az első félidőben még az olaszok ve­zettek, de szünet után Kicsa- novics és Dalipagics jóvoltá­ból fordítottak a jugoszlávok és megszerezték az értékes győzelmet. A kedd esti két mérkőzés eredménye: Spanyolország— Franciaország 102:93 (58:44), Jugoszlávia—Olaszország 99:88 (41:46). Havíŕovban: Szovjetunió—NSZK 86:54 (39:35) A legtöbb pontot Miskin (17), Valters és Bjelosztyennyif (12—12), illetve Pajjnert (15), Zander (13) és Mendel (10). Kezdetben a vártnál több problémája volt a szovjét vá­logatottnak. Görögwszág— Franciaország 81:86 (46:41) A bratislavai csoport tegnapi első mérkőzésén 11 percen át — a tiszta játékidőt figyelembe vé­ve — a levegőben lógott a meg­lepetés. Az esélytelenebb görö­gök nemcsak irányították a já­tékot, hanem állandóan néhány ponttal vezettek. A mérkőzés vége előtt négy perccel, 77:78- nál vették át a franciák a ve­zetést, és az utolsó percekben nyújtott nyugodtabb és ponto­sabb játékkal bebiztosították győzelmüket. A görögöket a for­dulat olyannyira felidegesítette, hogy alig két perc alatt 6t bün­tetőt kihagytak, s bizonyára ez pecsételte meg sorsukat. A két játékvezetőnek — Jak- sics (jugoszláv) és Valente (portugál) — nem volt nehéz dolga. Pontszerzők: Georgalisz 32, Jannakisz 18, Koroneosz 9, ill. Dubuisson 19, Beugnot 19, La­mothe 10, Deganis 10. Spanyolország—Izrael 89:81 (51:40) Két, továbbjutásra esélyes csa­pat mérte össze erejét és az át­gondoltabban, pontosabban Játszó és dobó spanyolok szerezték meg a győzelmet. Tegnapi, franciák elleni sikeres bemutatkozásuk te­hát nem volt véletlen. Az Izraeli együttes csalódást keltett és nem csupán azért, mert edzője egy nappal korábban azt nyilatkozta, hogy Játékuk fokozatosan Javul majd. Különösen a szünet után halmoztak hibát hibára játékosai. A 10. perctől a 13-ig, tehát hét percen át nem szereztek pontot, olyan rosszul dobtak kosárra, ami érthetően megbosszulta magát. A spanyolok a végét is bírták erő­vel és megérdemelten fektették két vállra ellenfelüket. Florlto (olasz) és Schlieffer (nyugatnémet) játékvezetők hibát­lanul vezették a mérkőzést. Pontszerzők: San Eplfanlo 28, De La Cruz 20, Brabender 16, 111. Berkowltz 26, Silver 26, Willis 7. BRATISLAVA: 15.00: Görögország—Anglia 17.45: Csehszlovákia—Spanyolor­szág 20.00: Franciaország—Izrael HAVlftOV: 15.00: Jugoszlávia—Törökország 17.45: Lengyelország—NSZK 20.00: Olaszország—Törökország Párizs a tenisz jegyében (ČSTK) ' Franciaország nemzetközi teniszbajnokságán az első fordulót sem tudták le­bonyolítani zökkenőmentesen, az időjárás is okvetlenkedett, s jelentkeztek az első meglepeté­sek. A ki nem emelt Panatta a 8. helyen kiemelt amerikai Solo­mon ellen 6:3, 7:5, 6:2 arányban győzött. További eredmények: McEnroe — Van Patten 6:2, 6:0, 6:4, Borg — Maseo (spanyol) 6:2, 6:2, 6:2, Taróczy — Pflster 6:3, 6:0, 6:1, Pavel Hufka —- Testermann (amerikai) 4:6, 1:6, 6:1, 4:6, Nastase — Teltscher (a 10. helyen emelték ki) 6:2, 6:4, 7:5, Noah — Krisnán 6:1, 6:1, 6:4, Tulasne — Higueras 6:3, 6:0, 6:3, Vilas — Bertolucci 6:2, 7:5, 6:2, Kirmayr — Rami­rez 6:3, 7:6, 6:2, R. Moore — Dominguez 7:5, 3:6, 4:6, 6:3, 9:7. A nőknél: Mandlfková — Roma­nov (román) 6:2, 6:1, Jordan — Barker 6:3, 6:0, Bnnge — Durie 6:2, 6:3, Evert-Lloyd — Kohde 6:3, 6:2, Horváth — Gadusel: 6:3, 3:6, 6:2. Ifi labdarúgó EB (ČSTK) — Az NSZK-ban foly­tatták a 18 évnél fiatalabb lab­darúgók Eurőpa-bajnoki küzdel­meit. A csehszlovák válogatott a Románia elleni 3:2 arányú ve­reség után tegnap l:l-es dön­tetlent ért el Svédország csapa^ tával szemben. A vezetést Vo- jíŕ révén a 60. percben szerezte meg, de hét percre rá Emilsson egyenlített. A B- csoport további találkozója: Lengyelország—Románia 3:1 E csoportban a lengyel csapat 3 ponttal áll az élen az egyaránt 2 pontos svéd és román előtt, a csehszlovák csapatnak a 4. helyen egy jpontja van. Az A-csoportban: NSZK—Bel­gium 3:2, Wales—Görögország 1:0. Az NSZK csapaténak 4, Belgiumnak és Welsnek 2—2 pontja van. AC-csoportban: Olaszország— Bulgária 1:0, Franciaország — Dánia 2:1. 1. Franciaország r$ Olaszország 3—3 ponttal, 3.—<. Dánia és Bulgária 1 ponttal. D-csoport: Spanyolország— Ausztria 3:0, Skócia—Anglia J:Q. A spanyol és a stkót csapatna? egyaránt 14 pontja van. A sportfogadás hírei A Sportka 21. játékhete l. hú­zásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: egy nyertes — 200 000 korona, III. díj: 79 nyertes á 18 320 koro­na, IV. díj: 47SB nyertes á 540 ko­rona, V. díj: 90 422 nyertes á 40 korona. A II. hfizás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: nincs nyertes, III. díj: 42 nyertes á 33 540 korona, IV. díj: 3024 nyer­tes á 805 korona, V. díj: 71848 nyertes á 50 korona. A Sazka 21. játékhetének nye­reményei: I. díj: 12 nyertes á 14 865 koro* , na, II. díj: 223 nyertes á 1255 ko> róna, III. díj: 3088 nyertes á 140 korona.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom