Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1981-05-20 / 117. szám, szerda
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HAZÁNKBA ÉRKEZETT A ROMÄN SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG part- és Állami küldöttsége Tovább bővül az együttműködés országaink között Ünnepélyes fogadtatás Prágában A román küldöttséget Nicolae Ceausescu vezeti $ A két ország vezetői baráti találkozót tartottak iQ Ceausescu elvtárs megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját i$ Díszvacsora a prágai várban 0 Gustáv Husák és Nicolae Ceausescu elvtárs pohárköszöntőt mondott (CSTK) Hivatalos baráti látogatásra ha- nak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk zánkba érkezett tegnap a Román Szocialista elnökének, Csehszlovákia Kommunista Pártja Koztarsasag part- és állami küldöttsége Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtit- KozPontl Bizottságának es a Csehszlovák Szo- kárának, a Román Szocialista Köztársaság elnö- cialista Köztársaság kormányának meghívására kének vezetésével. A látogatásra Gustáv Husák- került sor. Gustáv Husák elvtárs a prágai Várban Nicolae Ceausescuval beszélget (Jiŕí Kruliš felvétele — ČSTK) Szilárdan a békéért A szocialista közösség országainak — amint ezt az utóbbi időszakban lezajlott pártkongresszusok, így elsősorban az SZKP XXVI., majd a CSKP XVI. kongresszusa — újólag megerősítették, külpolitikai programja az enyhülés folytatásának és elmélyítésének, a fegyverkezési hajsza beszüntetéséért vívott küzdelemnek a programja. Ezeknek az országoknak a pártjai, népei ismételten bebizonyították, hogy nemcsak vágyuk, hanem politikai akaratunk is mindent megtenni a békéért — a szilárd, megingathatatlan békéért. Nemcsak harcolni akarnak a békéért, hanem — mint Leonyid Brezsnyev mondotta — rendelkeznek e harc pontos, szilárd programjával is. A nemzetközi helyzet az utóbbi időben jelentősen megromlott, a különféle washingtoni megnyilatkozásokból egyre világosabbá válik az, hogy a Reagan-kormányzat az amerikai katonai-ipari komplexum, a fegyverkezésben érdekelt militarista körök kívánságainak engedve olyan külpolitikát alakított ki, amely szögesen ellenkezik a béke, az enyhülés érdekeivel. Ki akarja élezni az ellentéteket a Szovjetunióval, új helyzetet akar teremteni a világban: konfrontációs helyzetet. Politikájának sarokköve a fegyverkezési hajsza mérhetetlen fokozása, katonai fölényre akar szert tenni a Szovjetunióval szemben, elutasítja a békés egymás mellett élés elvein alapuló politikát. Erről tanúskodik az európai biztonsági és együttműködési madridi találkozón, a bécsi bad> erőcsökkentési tárgyalásokon folytatott eljárása, elsősorban azonban a rekordösszegű fegyverkezési kiadásai és a NATO- beli szövetségeseire gyakorolt nyomása. A NATO miniszteri tanácsának római ülésszaka tudatosan megtagadta, hogy konstruktív álláspontot foglaljon el a madridi és a bécsi tárgyalásokat illetően, teljes mértékben figyelmen kívül hagyta a SALT—II. szerződést, valamint a fegyverkorlátozás más kérdéseit, és elutasította az új amerikai nukleáris rakéták európai telepítésének moratóriumát indítványozó szovjet javaslatot. Ezzel szemben a katonai kiadások növelésének, valamint a fegyverkezés fokozásának programját fogadták el olyan térségekre vonatkozóan is, amelyek messze meghaladják a NATO hatáskörét. A Washingtonból elhangzó egyre kard- csörtetőbb, hidegháborús nyilatkozatok, a NATO határozatai aggodalmat és tiltakozást váltanak ki a világ békeszerető erőiben. A Szovjetunió, a szocialista közösség országai mindent megtesznek, hogy a katonai erőegyensúlyt fenntartsák. Ugyanakkor külpolitikai irányvonaluk változatlan: továbbra is a békés egymás mellett élés elvei alapján a kapcsolatok fejlesztésére, a vitás nemzetközi kérdések tárgyalásos, békés megoldására törekszenek. Határozottan fellépnek a fegyverkezési hajsza ellen, az enyhülési folyamat megőrzéséért és elmélyítéséért. A jelenlegi feszült helyzetből kivezető út szilárd alapjának a szovjet pártkongresszuson előterjesztett javaslatokat tartják tudatában annak, hogy az emberiség közös «rdeke a világ- béke megvédelm-ré««e. PROTICS JOLÁN A küldöttség — melynek látogatása jelentős mértékben hozzájárul a két kommunista párt és ország barátságának és együttműködésének további elmélyítéséhez — további tagjai: Gheorghe Oprea, a Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a miniszter- elnök első helyettese, Ion Pat- san, a Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, Petru Enache, a Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára, Stefan Andrei, a Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, külügyminiszter, Min Dobrescu, a Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a Dolja megyei párt- bizottság első titkára, valamint Ionéi Oiaconescu, Románia csehszlovákiai nagykövete, aki a delegációhoz Prágában csatlakozott. A Ruzynéi repülőtéren a román vendégek fogadásán megjelentek: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bi- Fak, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný és Jozef Koröák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Mikuláš (ČSTK) — Josef Haman, a CSKP KB titkára tegnap az ostravai választókerületbe látogatott, amely őt a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselőjévé jelölte. Részt vett az Ostravai Városi Nemzeti Bizottság 19. plenáris ülésén, amelyen a jelenlevők értékelték a nemzeti bizottság szerveinek az elmúlt megbízatási időszakban kifejtett tevékenységét, méltatták a képviselők munkáját és a lakosság kezdeményezését. Ennek köszönhető, hogy az elmúlt időszakban jelentős eredmények születtek Ostrava fejlesztésében. A délutáni órákban Josef Haman elvtárs megtekintette a vítkovicei Klement Gottwald Vasmű és Gépgyár több üzemegységét. Elbeszélgetett a vállalat vezető dolgozóival és tisztségviselőivel a CSKP XVI. kongresszusának határozataiból reájuk háruló jelenlegi gazdasági feladatokról. Választási gyűlést tartottak tegnap a Stará Ľubovňa-i Május 1- Vállalatnál is. Jelen volt Miloslav Bod'a, az SZLKP KERB üdvözlő távirat (ČSTK) — Bohuslav Chüoupék külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Szonoda Szu- naonak, Japán külügyminiszterének kinevezése alkalmából. Benő, Jan Fojtík, Josef Havlín és Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkárai, Oldŕich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagja és Miroslav Čapka, a CSKP KERB elnöke. Jelen voltak a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés, a Csehszlovák Nemzeti Front és a Cseh Nemzeti Tanács képviselői, valamint a elnöke, a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselőjelöltje. A résztvevők értékelték az elmúlt időszakra szóló választási program teljesítő- / Folytatás a 2. oldalon) Vlasta Pavloviöová, a Skýco- vi (initrai járás) Helyi Nemzeti Bizottság elnöke: — Ský- cov azon községek egyike, ahol az örömteli békés jelen szorosan összefügg a dicső forradalmi múlttal. A felszabadulás után több mint 400 szép új családi ház épült. Az elmúlt öt esztendőben községünk tovább fejlődött. Átadtuk a korszerű sportházat, amelynek értéke 3 600 000 korona. Ennek a létesítménynek valamennyien nagyon örülünk, hiszen az építkezésen a lakosság 42 000 társadalmi munkacsehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai. Ott voltak a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének diplomáciai munkatársai. Röviddel 11 óra előtt a kii- lönrepülőgép, amelyet a csehszlovák határtól elkísértek a csehszlovák néphadsereg repülőgépei, leszállt az ünnepélyesen feldíszített repülőtéren. A központi épület előtt ez a cseh és román nyelvű felirat volt olvasható: Köszöntjük a Román Szocialista Köztársaság párt- és állami küdöttségét; s felvonták a két ország zászlaját. A vendégek elé a repülőgéphez ment Gustáv Husák elvtárs. Csehszlovák és román pionírok vörös virágcsokrokat adtak át a küldöttség tagjainak, majd Gustáv Husák bemutatta a többi csehszlovák párt- és áll'amí vezetőt Nicolae Ceausescunak. Huszonegy tüzérségi díszlövés (Folytatás a 2. oldalon) órát dolgozott. Ugyancsak örülünk annak, hogy felavathattuk az új bevásárlóközpontot és bővíthettük a vízvezetékhálózatot. Közös munkával rendbe tettük a közterületeket és az emlékműveket. Bár Skýoovot hegyek övezik, új zöld övezetek létesítéséről sem feledkeztünk meg. Ladislav Opršal, az Ostravai Városi Nemzeti Bizottság polgármester-helyettese: — Az elmúlt öt esztendő-ben a választási program fő célja az volt, 1981. május 20. jj SZERDA BRATISLAVA m XXXIV. ÉVFOLYAM jj 117. szám • j Ára 50 fillér I A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ahma- dou Babatour Ahidiának, a Kameruni Egyesült Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Munkalátoptás (ČSTKJ — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Kami Martinka és Jám Gregor szlovák miniszterelnök- helyettesek, Pavol Bahyl, általános gépipari miniszter, Ján Janovic, szlovák mezőgazdasági és élelmezési miniszter és más személyiségek tegnap délután munkalátogatásra a közép-szlovákiai kerületbe utaztak. Sliačban, a vendégeket Vladimír Pirošík, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, valamint a kerület párt- és társadalmi szerveinek más tisztségviselői fogadták. Megtekintették Ján Kulich kiállítását (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában, a Kultúra Házában megtekintette Ján Kulich nemzeti művész alkotásainak kiállítását. Miroslav Válóknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, szlovák kulturális miniszternek a társaságában megtekintették azokat a szobrászati alkotásokat, amelyekkel a művész a CSKP megalapításának 60. évfordulóját és pártunk VI. kongresszusát köszöntötte. Időszerű kérdésekről (ČSTK) — Befejeződött tegnap Modrában az a kétnapos szlovákiai szeminárium, amelyet az SZLKP KB prodpaganda- és agitációs osztálya szervezett. A tanácskozás tegnapi napján további gazdaságpolitikai beszámolók hangzottak el. Vitazaró beszédet Anton Kopšo, az SZLKP KB osztályvezető helyettese mondott. hogy tovább fejlesszük a környezetet. A most véget érő megbizatási Időszakban 13 694 új lakás épült, 2200-zal több az előirányzottnál. Lemaradás keletkezett azonban a műszaki beruházások építése terén. Ezeket a fogyatékosságokat részben ellensúlyozza az ostravai- aknak a Z-akció keretében kifejtett aktivitása. Társadalmi munkában felépült 22 üzlet, 20 km hosszúságú vízvezeték és több mint 11 km hosszúságú csatorna. A képviselők nagy gondot fordítottak a gyermekintézmények létesítésére. Az óvodai férőhelyek száma 3826-tal nőtt, ami lehetővé teszi, hogy az óvodáskorú gyermekek 84.5 százalékát elhelyezzék. A zöldövezetek területe RB3-ról 1014 hektárra növekedett. Választási gyűlések Josef Haman Ostravába, Miloslav Bod'a Stará Lubov- ňába, Bohuš Trávniček a losonci (Lucenec) járásba látogatott GAZDAGODOTT AZ ORSZÁG A képviselők és a választók jó együttműködése az elmúlt öt év folyamán sikereket eredményezett (ČSTK) — A Csehszlovák Sajtóiroda munkatársai a napokban a nemzeti bizottságok számos képviselőjével készítettek interjút, beszélgetést az elmúlt öt esztendő eredményeiről. Bebizonyosodott, hogy joggal lehetünk büszkék a választási programok teljesítése terén az elmúlt öt esztendőben elért sikerekre. Az alábbiakban ezekről a sikerekről számolunk be.
