Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)

1981-04-01 / 77. szám, szerda

A FELSZABADULÁS tiszteletére Devín—-Bratislava futóverseny (ČSTK) — Csehszlovákia egyik legrégibb országúti futóver­senye jubilál. Az idén lesz 60. esztendeje, hogy első ízben rendezték meg a Devín—Bratislava futóversenyt. Ezúttal 34- szer kerül lebonyolításra, mégpedig nemzetközi részvétellel, hiszen Csehszlovákia legjobb hosszútávfutóin kívül magyar, osztrák, román, lengyel, NDK-beli és kanadai versenyzők is neveztek. Összesen 850 férfi és 70 nő áll rajthoz, köztük szá­mosán olyanok, akik egészségük megszilárdítása céljából hó­dolnak a futásnak. A nagy számú jelentkező a rendezőknek némi gondot oko­zott, de a hét végén, április 5-én annak rendje és módja szerint lebonyolítják a nagy érdeklődéssel várt futóversenyt, melyre Bratislava felszabadulá­sának tiszteletére kerül sor. A Devín—Bratislava futóverseny megalapítói 1921-ben a Bécho- vice—Praha mintájára szándé­koztak állandó, minden évben sorra kerülő versenyt indítani. Akkor még nem is gondoltak arra, hogy néhány évtizeddel később ilyen nagy méreteket ölt az esemény. Amikor 1947- ben, majd 1967-ben felújították, a verseny iránti érdeklődés ör­vendetesen megnővekedett. Most, a 34. Devín—Bratislava futóversenyen a férfiak öt (40, 50, 60, 70 éves korig és 70 év felett) a nők pedig három (35, 45 éves korig, valamint 45 év felett) korosztályban mérik össze tudásukat. Eljön a tavalyi összecsapás első négy helyezett­je, a győztes Lenčéš, a máso­dik Polák (mindkettő Inter), a harmadik Buchta (Skalica), a negyedik Siekeres (magyar). Nem hányzik majd a 68 esz­tendős Gálfy, aki 1938-ban szer­zett győzelmet. A legidősebb résztvevő a sninai 82 esztendős Derkáč, a legfiatalabb a 19 esz­tendős bratislavai Novotný lesz. A verseny vasárnap 10.30-kor kezdődik a dévényi vár alatt. Valamennyi résztvevő 12 kilo­métert tesz meg a bratislavai Csehszlovák—Szovjet Barátság Háza előtti célig. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK ★ A Davis Kupa negyeddön­tőjének slágermérkőzését az USA—Csehszlovákia találkozó jelenti. Az Amerikai Tenisz Szö­vetség közlése szerint az össze­csapásra július 10—12. között kerül sor a New York állambeli Flushing Meadow-ban. A tovább­jutó ellenfele a svéd—ausztrál párharc győztese lesz. ★ Eleget tett az amerikai lab­darúgó szövetség a FIFA köve­telésének, s a jövőben a mér­kőzéseket az általános szabá­lyoknak megfelelően játsszák. ★ Április 2—8. között Minszk- ben kerül lebonyolításra a ju­nior jégkorong Európa-bajnok- ság, amelyen a Szovjetunió, Finnország, az NSZK, Ausztria, Csehszlovákia, Svédország, Len­gyelország és Svájc 18 éven alu­li játékosai indulnak. Csehszlo­vákia az utóbbi három csapat­tal van egy csoportban. ★ A spanyol rendőrség letar­tóztatta Eduardo Sedino 28 éves műszerészt, akinek szin­tén része volt Quini elrablásá­ban. Abban a házban rejtőzött egy barátjával, amelynek alag­sorában megtalálták a Barcelo­na játékosát. ★ Lengyelország, a Szovjet­unió, az NDK, Hollandia és Ka­nada után Anglia és Olaszország is nevezte kerékpárosait a 25. szlovákiai körversenyre, amely augusztus 11—19. között keriil lebonyolításra, s a versenyzők 1236 kilométert tesznek meg. i* ' ★ A Szovjetunió női röplab­dacsapata Pervouralszkban 3:1 arányban nyert Kuba ellen. ★ Fernando Castro, a kolum­biai Deportivo Cali labdarúgó­ját örökre eltiltották a váloga­tottságtól, mert a Kolumbia— Chile találkozón bántalmazta a chilei edzőt. ★ A Svájc elleni világbajnoki selejtezőre készülő magyar lab­darúgó-válogatott Győrött ját­szott edzőmérkőzést a Rába ETO ellen, s 0:0-ás félidő után 2:1- re nyert. Mészöly Kálmán szö­vetségi kapitány elégedetlen volt a játékkal. A csapat a kö­vetkező összeállításban kezdte a játékot: Katzirz — Martos, Kerekes, Garaba, Tóth J. — Szántó, Nyilasi, Mucha — Ko­vács I., Törőcsik, Esterházy. Szünet után szóhoz jutott: Mé­száros, Kardos, Zombori és Bo- áonyi. Góllövők: Nyilasi és Bo- donyi. A magyar válogatott ma az Austria Wien ellen játszik edzőmérkőzést. ★ Elhunyt Edward Lasker, az USA egykori többszörös sakk­bajnoka. A 95 éves korában el­hunyt nagymestert szakítóként is világszerte ismerték, legjelen­tősebb műve A sakkjáték stra­tégiája címmel 1913-ban jelent meg. ★ Az RH Cheb labdarúgócsa­pata ma Kuvaitba utazik, ahol holnap barátságos mérkőzést játszik Kuvait válogatottja el­len. Nevezés a jégkorong VB-re TIZENEGY ÚJONCCAL (ČSTK) — A hétfői Csehszlo­vákia—Svédország nemzetek közötti jégkorong-mérkőzés után Ludek Bukač és Stanislav Ne­veselý edzők kijelölték azt a 22 játékost, akik részt vesznek az áprilisi világbajnokságon. A keret tagjai: Láng, Sindel — Neliba, Horava, Kadlec, MiSek, Chalupa, Dvoŕák, Hajdušek — Král, Nový, Pouzar, Fryčer, Hlinka, Korbela, Lála, Kokr- ment, Richter, Martinec, Rus- nák, Ebermann és Cerník. A 22 játékos között tizenegy olyan jégkorongozó van, akik még nem szerepeltek világbaj­nokságon, ám az átlagos élét­kor a múlthoz képest nem na­gyon csökkent. Most 26,7 eszten­dő. A legfiatalabb, Horava (20 éves) mellett öt 30 éves vagy annál idősebb korongozó is tag­ja a keretnek: Dvoŕák (30), No­vý (30), Hlinka (31), Martinec (32), Ebermann (33). A keret legtapasztaltabb játékosa Marti­nec, aki' eddig tíz világ- és há­rom olimpiai bajnokságon in­dult. Ludek Bukač edző szerint a válogatott négy támadósorral fog játszani a világbajnokságon. Amint a finnek és a svédek el­leni mérkőzések megmutatták, nincs sok ok az örömre. Talán csak a svédek elleni hétfői mér­kőzés néhány momentuma je­lezte, hogyan kellene játszani a válogatottnak a világbajnoksá­gon. Ekkor gyorsak, kemények és lendületesek voltak a cseh­szlovák játékosok. Továbbra is Rácz Kati sikere (ČSTK) — A nemzetközi női tőrvívó Budapest bajnokságon csehszlovák siker született. Loksáné-Rácz Katalin kitűnő formában szerepelt és az első helyen végzett a lengyel Urban és a kubai Alfons előtt. A két­szeres világbajnok szovjet Szi- dorova a hatodik lett. gyenge pontja a csapatnak az akciók befejezése és a védelem szertelen játéka. A csehszlovák válogatott szombaton és vasár­nap két mérkőzést játszik az NSZK ellen, s utána még egy hét áll rendelkezésére, hegy csiszolja formáját. A hétfői mérkőzés után a két edző a következőket mondotta — Ludek Bukač: „A finnek és a svédek is presztízskérdést csináltak a mérkőzésekből, mi viszont kerestük a csapat leg­optimálisabb összetételét. Bizo­nyos nehézségek mutatkoznak a szárnyjátékosoknál. A játék­vezetők másképpen bíráskod­tak, mint ahogy megszoktuk a ligamérkőzéseken.“ Jan-Erik Nilsson, a svéd csa­pat edzője: „Az első és a har­madik harmadban játszottunk jól. A találkozót az egy perc­ben esett két gól döntötte el. Ogy érzem, hogy ha más játék­vezető bíráskodik, nem így ala­kul a találkozó. A világbajnoki csapatot illetően még távolról sem minden világos, több válto­zásra kerül sor a keretben. A tengeren túlon szereplő profik közül valószínűleg Gustavssont hívom haza. Egyébként a hazai jégkorong-idényünket nagyon rosszul szerveztük meg.“ ★ A linzi nemzetközi tenisz­torna első fordulójának nagy meglepetése, hogy a csehszlo­vák Složil 7:6, 6:0 arányban ki­kapott az ausztrál Fitzgerald- tól. A ZETOR az I. ligában! A ZETOR Brno jégkorongcsa­pata jutott az L ligába, miután tegnap az Ostraván lebonyolí­tott, mindent eldöntő ötödik osztályozó mérkőzésen (az elő­zőkön mindkét csapat két-két győzelmet aratott) 4:3 (2:0, 1:2, 1:1) arányban nyert a PS Pop­rad ellen. A találkozó drámai küzdelmet hozott: az első har­madban a ZETOR volt a jobbik csapat, a második játékrészben kiegyenlített küzdelem folyt, míg a harmadikban a Poprad korongozott jobban. A ZETOR sokáig vezetett és a Poprad csak a 43. percben egyenlített emberhátrányból. Előzőleg a kelet-szlovákiaiak büntető lö­vést hibáztak. A ZETOR tovább­jutását Jelentő gólt Kunc ütötte az 55. percben. Így tehát a brnóiak egyéves szünet után is­mét a legjobbak között lesznek. A Poprad nem okozott csaló­dást, nemcsak harcosságával tűnt ki, hanem játékával is. A találkozót 11 000 néző előtt Okoličány vezette. Gólütők: Ne- kola (4. perc), Nesfák (4), Vo- jáček (32), Kunc (55), illetve ifj. Lach (27), Ibnačák (28), Ita- načák (43). Albáraa—NSZK (za) — Április a hagyomány szerint az év legszeszélyesebb hónapja. Ennek első napján az emberek igyekeztek valakit va­lamire rászedni. Mára Európá­nak egyetlen labdarúgó VB se­lejtező-mérkőzés, az Albánia— NSZK találkozó jut. A házigaz­da az ugyancsak jó játékerőt képviselő Ausztria válogatottja ellen Tiranában játszva mind­össze 1:0 arányban maradt alul, s a nyugatnémet együttesnek már máskor is fölöttébb sok gondja akadt a földrész labda­rúgásának „alsóházába“ tarto­zó együttesek otthonában. A hírek szerint Derwall edző most még nem tart igényt Breitner és Beckenbauer játékára, de április 29-én már talán őket is csatasorba kívánja állítani, mert az osztrákok éppen az 1978. évi VB-n leckéztették meg az NSZK együttesét, s vendég­ként is veszélyesek lehetnek majd. Ha a papírformának hin­ni lehet, ma mág nem várható futballcsíny... 1. Ausztria 2. Bulgária 3. NSZK 4. Albánia 5. Finnország 3 3 00 8:0 6 3 20 1 5:44 1 100 3:12 4 1 0 3 3:8 2 3003 0:6 0 P ISMERKEDÉS Miért nem nyert a DAC? Kevés gól a labdarúgó SZNL-ben ■ 22/153, főiskolás lány vagyok. Társaság hiányában szeretnék megismerkedni korban hozzám Il­lő fiúval. Fényképes levelek előnyben, jelige: Boldogság. ADÁSVÉTEL 1981. IV. 1. Ahogy az várható volt, a lab­darúgó Szlovák Nemzeti Liga 19. fordulója után növelte az előnyét a két éllovas, a Petržal­ka és a Levice és a Žilina feljött a harmadik helyre. A nyolcadik mérkőzésen ismét kevés gól szü­letett (mindössze 18) de a ven­dégek 7 pontot szereztek. A gól­szegénység nem Is meglepetés, hiszen korábban 14, 16 és 20 gól volt a termés egy-egy forduló­ban. Ogy tűnik fel. hogy a csa­patok játékosság tekintetében még „téli álmukat alusszák“, inkább csak az erő. a harc, a küzdelem dominál a találkozó­kon. Ezek a tulajdonságok rend­re útját állják a még nem telje­sen begyakorolt és kiforrott, gó­lokat eredményező játéknak. Persze még így is akadnak mérkőzések, ahol a gólok a csa­tárok tehetetlenségén múlik, fgy volt ez a DAC—Sp. Nová Ves mérkőzésen is, a hazaiak 23 lö­vési kísérletéből csak egy gól született, az is tizenegyesből és ez eléggé lehangoló statisztika. Lehet panaszkodni a balszeren­csére és a labda gömbölyfiségé- re, az ellenfél csodákat művelő kapusára, de egy dolog vitatha­tatlan: a helyzetek kihagyása nem balszerencse. A kapu bevé­tele elsősorban technikai fela­dat, emit éppen ezért bizonyos szintig meg lehet és meg is kell tanulni. Ezt Luis Cesar Menotti, a világbajnok argentin váloga­tott szövetségi kapitány mondta. A DAC nem utolsó sorban ezért sem tudott eredményes lenni, mert állandó fölénye folyamán a szélsőhátvédek nem nyomul­tak fel az akciókkal, csak áll­dogáltak a középpályán, pedig a vendégek egy, legfeljebb két csatárral támadtak, így a „bek- kek“ munka nélkül voltak. Egyébként nem könnyű sorozat előtt állnak a szerdahelyiek: kétszer egymás után mennek ki, mégpedig a kiesőjelöltek pá­lyájára, a 13. helyen álló Dub­nica és az utolsó Zvolen lesz az ellenfél, majd a Trenčínt fogad­ják és utána Bratislavában ját­szanak április 26 án délelőtt 10.30 órakor. Mivel nem nagyok a pontkülönbségek a kiesőjelöl­tek és a középmezőny csapatai között, a tizenhatos mezőny há­romnegyed része nem alhat nyu­godtan. Egy-két vereség és bárki a szakadék szélére kerül­het. Annál is inkább, mert ha az I. ligából két szlovák csapat esik ki, akkor az SZNL-től négynek kell búcsúznia. A tavaszi idény egyetlen száz- százalékos együttese a Levice. Mind a négy mérkőzését meg­nyerte, Igaz ebből hármat ott­hon játszott. D. Danko edző (Michal Pucher utódja) futbal­listái többnyire mindig hozzák képességeik maximumát, fegyel­mezetten játszanak, s az egy-két jó képességű, rutinos labdarúgó rendre eldönti a találkozót. Az igazi „megméretés“ azonban va­sárnap lesz Terebesen (Trebi- šov): itt megmutatkozhat, hogy komolyan konkurrálhatnak-e a lévaiak a Petržalkával, amely vasárnap Zilinán szerepel. A Žilina egyébként még megke­verheti a kártyát, mivel a Lévát is fogadja. Szóval lesz izgalom az elkö­vetkező napokban, s talán a ta­vaszi napsütéssel jönnek majd a gólok, a jó játék is. Az előbbi­vel totálisan adós a Trenčín: ta­vasszal még egyszer sem talált a hálóba, mindössze egy pontot szerzett. Ez kevés egy exligás csapattól, még akkor is ha több csatára sérült, köztük a korábbi I. ligás gólkirályságra is pályá­zó Kovács Sándor, valamint An- čic. Egyébként az SZNL góllövő­listájának állása — 18 gólos: St. Grika (Žilina), 13 gólos: Majo­ros (DAC), 12 gólos: Pochaba (Petržalka), 10 gólos: KunStár N (Zvolen). Az SZNL 20. fordulójának mérkőzései: Dubnica—DAC (az őszi mérkőzés 1:3), Sp. Nová Ves—Zvolen (1:1), Poprad — Trenčín (0:1), Žilina —Petržalka (0:2), Humenné—Púchov (0:2), Senica—Pov. Bystrica (0:0), Martin—VSŽ (1:1), Trebíšov— Levice (0:0). (T. V.) ■ Szeretnék venni kisebb házat kerttel a dunaszerdahelyl (Du­najská Streda 1 vagy a komáromi (Komárno) Járásban. Lehet tanyán is vagy parasztház falun. 25 000 korona készpénzben, a többit esetleg részletre. Cím a hirdető irodában. 0-483 KÖSZÖNTŐ ■ Wlagyimirov Jánosnak Gútorra (Hamuliakovo), 50. születésnapja alkalmából sok szerencsét és boldogságot, az el­következő években nagyon jfl egészséget kíván Éva, Sanyi és a két kis unoka, Sanylka és Hajnalka 0-299 ■ A drága jő férjnek, édesapá nak és nagyapának, B 6 n a Károlynak, Zselfz f Zeliezovcel 50 születésnapja alkalmából szív­ből gratulál, jó egészséget és hosszú életet kíván felesége. két leánya, veje, édesanyja és anyósa, a kis unoka. Tímea sok puszit küld a papának 0-475 köszönetnyilvánítás ■ Fájó szívvel mondunk köszö­netét minden rokonnak, Ismerős­nek, szomszédnak, a Horná Po- tOft-! Hnb-nek és mindazoknak, akik 1981. Január 13-őn elkísérték utolsó útjára a szeretett feleséget, édesanyát, testvért, nagymamát, S i d 6 Jánosná Ravasz Margitot a Horná Potőfl-l temetőbe. Külön köszönetét mondunk mind­azoknak, akik koszorúikkal, virá­gokkal és részvétükkel igyekez­tek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-473 Ezú:on mondunk köszönetét a rokonoknak. Ismerősöknek, vala­mint a falu lakosságának, akik elkísérték utolsó útjára 1981. feb­ruár 27-én a légi (Lehnice) te­metőbe az 51 éves korában tra­gikusan elhunyt édesapánkat. Sárközi Lajost. Külön köszönettel tartozunk a munkatársaknak, akik segítségük­kel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-472 ffil Hálás szívvel ezúton mondunk köszönetét minden rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a tö­megszervezetek képviselőinek és mindazoknak, akik 1981 február 19-én elkísérték utolsó útjára az ekell (OkoIlCná na Ostrovpi te­metőbe a drága jó férjet édes­apát és nagyapát. C s I c s a i Andrást, s részvétükkel, virágaikkal, koszo­rúikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0 482 í HALÁLOZÁS ]; ■ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és kolléga. Baborecz Tibor tanító életének 45. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunktól 1981. április 1-én 14.00 órakor búcsú­zunk a bőst temetőben A gyászoló család és a duna-, szerdahelyi Komenský úti Alap­iskola igazgatósága és tantes­tülete 0-499 Pillanatfelvétel az 54. bratislavai labdarúgó-rangadóról. Balról: Elefánt, Takáč, Hudec (Vojtíšek-felv.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom