Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-07 / 82. szám, kedd
A PART TEVÉKENYSÉGE, A TÁRSADALOM FEJLŐDÉSE A CSKP XV. KONGRESSZUSA ÓTA ÉS A PÁRT TOVÁBBI FELADATAI /Folytatás a 4, oldalról} nyaltban használjuk ki. Nem a terv kedvéért tervezünk, nem a termelés kedvéért szervezzük a termelést, hanem minden, amit a szocializmus fej- lődéséért, hazánk felvirágoztatásáért teszünk, dolgozóink javát szolgálja. Igyekezetünk legfontosabb értelme az emberi boldogság, és az is marad. Ebből az alapvető célból indultunk k< a Csehszlovák Szocialista Köztársaság 1981—1985. évi gazdasági és szó* ciális fejlődése fő irányelveinek kidolgozásában is. A 7. ötéves tervidőszakban biztosítani akarjuk a népgazdaság arányos fejlődését, szilárdítani és korszerűsíteni akarjuk országunk anyagi- m Tisza ki alapját, széles körűen fogjuk érvényesíteni a tudományt és a technikát a gyakorlatban, s ezzel összhangban megtartjuk és tovább javítjuk az emberek anyagi és kulturális életszínvonalát. Szilárdítani fogjuk a munkás* osztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség szövetségét, nemzeteink és nemzetiségeink egybeforrottságát. elősegítjük a szöciallista gazdasági integráció elmélyítését, s kifejezően támogatni fogjuk a szocializmus és a béke ügyét az egész világon. A kitűzött célokat azonban nem építhetjük csupán az óhajainkra. Abból kell kiindulnunk, amink van, s azt a lehető leghatékonyabban és leggazdaságosabban kell kihasználnunk. Az eszközöket elsősorban arra kell összpontosítani. ami lehetővé teszi gazdasági problémáink megoldását, ami az ember és a társadalom fejlődése szempontjából döntő jelentőségű. Kmellett állandóan szem előtt kell tartanunk a nemzetközi helyzet alakulását, amely Itatással van gazdaságunkra. Az előttünk álló évek nem kevés problémát rejtegetnek. Az imperializmus politikája, amelyben a kapitalista rendszer elmélyülő általános válsága nyilvánul meg, komoly veszélyekkel fenyeget, (lazárd terveinek meghiúsítására óriá si erőkifejtésre és nem csekély eszkö zökre van és lesz szükség. A 7. ötéves tervidőszakra kitűzött célok elérése érdekében sokkal következetesebben kell megvalósítani azt a hosszú távú gazdasági stratégiát, amely minden területen a termelés hu tékonyságának lényeges növelésére és a munka minőségének javítására irányul. Ennek alapját képezik azok a feladatok, amelyek a gazdaság intenzív fejlesztésére való áttérésből, a hatékony gazdasági szerkezet kialakításából, a termelési potenciál ésszerű kihasználásából, a források gazdaságos hasznosításából, az irányítás tökélete sítéséből, a dolgozók kezdeményezésé nek széles körű fejlesztéséből, vala mint gazdaságunknak a szocialista gazdasági integrációba és a nemzet közi munkamegosztásba való mélyebb bekapcsolásából adódnak. Az eddigi eredmények azt bizonyít ják, hogv ezen az úton már (ettünk bizonyos lépéseket, értékes tapasztalatokat nyertünk, de a szükségletekre való tekintettel sehol sem léphet fel önelégültség, sokkal határozottabban kell haladnunk ebben az irányban. A 7. ötéves terv javaslata szerint a nemzeti jövedelem feltételezett nőve kedése 14—10 százalékos. Habár a nemzeti jövedelem növekedési üteme lelassul, ez nem lesz csekély feladat. Az ipari termelést a 7. ötéves tervidőszakban 18—20 százalékkal, a mező gazdasági termelést pedig körülbelül 10 százalékkal kell növelni. A népgazdaság fejlesztésének tervezett ütemét az intenzitás széles körű fokozásával, a munkatermelékenység növelésével, mérsékeltebb, alapanyag és energiafogyasztással s az állóalapok fokozottabb kihasználásával kell elérni. A hazai.és az importált nyers- és alapanyagok, a tüzelőanyagok és az energia forrásai a 0. ötéves tervidőszak végén elért szinten maradnak. Ez azt jelenti, hogy minden ráfordított koronából, minden kilogramm fémből, kőolajból, cementből és minden hektár termőtalajból több terméket és mezőgazdasági terményt kell nyernünk, s a rendelkezésre, álló munkaerő és anyagi források alapján fokozottabb mértékben kell növelni a nemzeti jövedelmet. ' tudományos-műszaki fejlesztés egész társadalmunk forradalmi feladata 1981. JV 7. Az intenzitás, valamint a társadalmi munkatermelékenység növelésének leghatalmasabb forrása a tudományos és műszaki haladás. A tudományos-műszaki fejlesztés egész társadalmunk forradalmi feladata. Csak a tudomány és a technika érvényesítése alapján fejleszthetjük a leghaladóbb szakágazatokat, az elektronikát és a mikroelektronikát, a komplex gépesítést és az automatizálást, csak ez teszi lehetővé a nehéz fizikai munka felszámolását, a haladó technológiai eljárások elterjesztését, az irányítás és a munka- szervezés tökéletesítését. Mély meggyőződésünk, hogy e feladatok teljesítése kutatóink, tervezőink s az egész tudományos és műszaki értelmiség számára személyi elismerésük és társadalmi megbecsülésük ügyévé válik. A szövetségi kormány és a nemzeti kormányok, a Csehszlovák Tudományos Akadémia, valamint a tudományos-műszaki haladásért felelős minden dolgozó figyelmét arra kell irányítani, hogy a tudományos-műszaki alap fejlesztése a társadalmi gyakorlat szükségleteivel összhangban történ jen. Olyan igényes és konkrét feladatokat kell kitűzni, hogy a tudományos és kutató dolgozók alkotó törekvése ne személyes érdekeikből induljon ki, hanoin a társadalom igényeire és szükségleteire irányuljon. Határozott intézkedéseket kell elfogadni a kutatási és fejlesztési kapacitások koncentráltságának növelésére, nem szabad eltűrni az erők és az eszközök szétforgácso- lását, hanem azokat a kutatás és a fejlesztés döntő irányzataira, valamint az új gyártási irányzatok bevezetésére kell összpontosítani. Ideje már tudatosítani, hogy a tudomány és a termelés lehető legszorosabb integrációja korunk egyik legfontosabb követelménye. Fel kell számolni azt az állapotot is, amikor a minisztériumok és a termelési-gazdasági egységek eltűrik, hogy számos vállalatunkban nem vezetik be rugalmasan a termelésbe a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeit, habár ennek népgazdasági haszna bizonyítható. Gondoskodni kell arról, hogy az újonnan kifejlesztett termékeket, amelyek kielégítik az alacsony fokú alapanyag- és energiaigényesség követelményeit, s nagy a használati értékük, gyorsan és elegendő mennyiségben gyártsák a bel- és a külkereskedelem számára. El kell érni, hogy a tudományos-műszaki fejlesztés a népgazdasági tervek tengelyévé váljon. A tudomány és a technikai alkotó dolgozóinak, valamint a fejlesztési eredmények alkalmazóinak anyagi érdekeltségét következetesen egybe kell kapcsolni a magas fokú erkölcsi elismeréssel, támogatni és népszerűsíteni kell azokat, akik munkájukkal nagy társadalmi hasznot hoznak létre. Tudományos-kutatási alapunk ter: mészetesen nem oldhat meg mindent. Tovább kell fejlesztenie az együttműködést a KGST országok, főleg a Szovjetunió tudósaival és kutatóival. A beruházási politika szakaszán nagyobb fegyelmet, rendet és célszerűséget kell elérnünk. A régi közmondás, hogy „kétszer mérj, egyszer vágj“ itt többszörösen érvényes. A beruházásokat reális alapokra kell helyezni, növelni kell azok hatékonyságát, s a tudományos műszaki fejlesztés követelményeivel összhangban a népgazdaság szerkezeti változásainak kell alárendelni. A körülmények arra kényszert tenek minket, hogv a nemzeti jövedelem felhasználásában csökkentsük a beruházások arányát. A beruházási politikát az anyagiműszaki alap hatékonyabb felújítására, korszerűsítésére és kiszélesítésére kell irányítani a termelési , és a nem termelési szférában, valamint az elavult áílóalapok és a nem hatékony gyártás gyorsabb felszámolására. Ennek érdekében az eszközök nagyobb részét a korszerűsítésre és a felújításra keli fordítani. Okvetlenül szükséges, hogy a szövetségi kormány és a nemzeti kormányok, a tervbizottság és a nemzeti bizottsá gok megakadályozzák a túlméretezett beruházást, az erők és az eszközök szétforgácsolását, s ne hátráljanak meg a különböző nyomások elől. Megengedhetetlen a beruházás olyan helyeken, ahol a meglevő kapacitásokat sem használják ki. Korlátozni kell az új építkezések megkezdését, s radikális változást kell elérni a befejezetlen építkezések számának csökkentésében. Ez lehetővé teszi, hogy az erőket a tervdokumentációk idejében való elkészítésére, a beruházási szállítások jobb teljesítésére, valamint az új kapacitások tervezett határidőben és a dokumentációnak megfelelő minőségben történő átadására összpontosítsuk. A beruházások új feltételei és szükségletei nagy igényeket támasztanak építőiparunkkal szemben, melynek a kapacitások struktúrája és elhelyezése szempontjából jobban kell alkalmazkodnia a beruházási program tárgyi, területi és a határidőkben megnyilvánuló szükségleteihez. Továbbra is a kiemelt feladatok közé tartozik az építőipari kapacitások koncentrálása és fejlesztése az összpontosított építkezések területein, az észak-csehországi kerületben, Prágában és Bratislavában, a feladatok követke zetesebb teljesítése az atomerőmüvek és a legfontosabb ipari üzemek építése, valamint a lakótelepek járulékos beruházásai terén. Ez az építők, a beruházók, a szállítók és a nemzeti bizottságok számára nemcsak gazdasági, hanem nagyon fontos politikai feladat is. A beruházási feladatok teljesítése fegyelmet és felelős magatartást követel annak minden résztvevőjétől. A szövetségi kormányban és a nemzeti kormányokban konkrét és hatékony intézkedéseket kell elfogadni a beruházási politika irányításának javítására, és következetesen kell ellenőrizni azok teljesítését. Összpontosított figyelem a tüzelőanyag-energetikai problémák megoldására Tisztelt elvtársakl A 80 as évek folyamán is a figyelem előterében lesz a tüzelőanyag energetikai problémák megoldása. Első sorban a hazai tüzelőanyag-energetikai alap fejlesztésére, az atomerőművek építésére, főleg pedig a tüzelőanyagok és az energia jobb hasznosítására helyezzük a súlyt. Ebben konkrét irányzatokat és célokat határoz meg fogyasztásuk ésszerűsítési programja. Ebben az ötéves tervidőszakban legalább 12 millió tonna egyezményes tüzelőanyagot kell megtakarítani. Tekintettel az észak-csehországi szénmedence fejtési előkészítésében mutatkozó nehézségekre, a kormány, az illetékes minisztériumok, a nehéz- és az elektrotechnikai gépipar vállalatai, valamint az Észak-csehországi Bar naszénbányák vezetősége részéről rendkívül nagy igyekezetét kell kifej teni arra. hogy a medence teljesíthesse a szénjövesztés előirányzott tervét. Ehhez abban a tudatban kell hozzálátni, hogy a problémák megoldása döntő jelentőségű az egész népgazdaság tüzelőim vág ellátása szempontjából. Emellett nem részesíthetjük kisebb figyelembe a további medencék fejlesztését sem, elsősorban az ostrava- karvinái szénmedence fejlesztését, amely főleg kokszolható szénből fede zi szükségleteinket. Itt nemcsak a jö vesztési kapacitások műszaki fejlesztéséről van szó, hanem főleg a bányászok munkafeltételeinek javításáról, a kapa citások új munkaerővel való ellátásáról. előfeltételeket teremtve a túlórában végzett munkák fokozatos csökkentéséhez. A tüzelőanyag-energetikái források, valamint a vas- és a színesfémek forrásai biztosításának nehezebb feltételei megkövetelik, hogy a következő időszakban a mennyiségi növekedés ütemének kifejező csökkentése mellett elsősorban a kohászat minőségi fejlesztésére helyezzük a súlyt, alapvető szerkezeti változásokra kerüljön sor, s fordulatot érjünk el a fémek és a fémhulladékok kihasználásában az egész népgazdaságban. A gazdaság fejlettségének nemcsak a megtermelt fém mennyisége a mércéje, hanem az is, hogyan hasznosul a termékekben. Ezt az irányzatot érvényesíteni kell az egész népgazdaságban. Ebből indul ki az a követelmény is, mely szerint a 7. ötéves tervidőszakban évi átlagban 4.5 —5 százalékos relatív fémmegtakarí- tást kell elérni. Ennek biztosítása érdekében fogadtuk el a fémfogyasztás ésszerűsítésének állami programját. A tüzelőanyagok és az energia takarékosabb hasznosításáért folyó harchoz hasonlóan a nem nemes- és a színesfémek takarékosabb és hatékonyabb felhasználását is az irányítási és a műszaki gazdasági dolgozók, a konstruktőrök és a technológusok ügyévé kell tenni. Ezen a szakaszon sokat várunk az újítóktól, a szocialista mun- kabrigáiloktói, a kollektívákban folyó szocialista munkaversenytől, az emberek magas fokú öntudatától és kezdeményezésétől. A népgazdaság fejlesztésében a gépiparnak a 7. ötéves tervidőszakban, valamint a nyolcvanas évek egész időszakában kulcsfontosságú szerepe lesz. Szerepének teljesítéséhez az anyagi- műszaki alapját, a szakmunkások és a műszaki káderek szakképzettségét és tapasztalatait, a termelési és a tudományos-kutatási potenciált tekintve adottak a feltételek. Mindezt azonban sokkal jobban kell kihasználni. Gépiparunk sok sikert ért el, számos szakágazatban azonban nem tart lépést a világméretekben tapasztalható fejlődés gyors dinamikájával. Szükséges. hogy a gépipar minőségileg magasabb szinten gondoskodjon a gazdaság termelési-műszaki alapjának korszerűsítéséről, teljesítse az exportfeladatokat és a belkereskedelmi szállítások feladatait. A gépipar további hatékony fejlesztése nem nélkülözheti szerkezetének további céltudatos formálását. Az erőket elsősorban azoknak a szakágazatoknak és gyártási irányzatoknak a fejlesztésére kell összpontosítani. amelyekben reális feltételek vannak a nemzetközi élvonal eléréséhez, s amelyek hatékonyan biztosítják a legfontosabb bel- és külkereskedelmi árualap előállítását. Egyúttal gépiparunkat sokkal hatékonyabban kell bekapcsolni a nemzetközi munkamegoszlásba. Ebben az irányban alapvető jelentőségű a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti hosszú tá-. vú gyártásszakosítási és kooperációs program. A gépipari mmisztériumokban, az illetékes termelési-gazdasági egységekben, a vállalatok és az üzemek vezetőségében konkrét intézkedéseket kell elfogadni a termelés műszaki-gazdasági színvonalának emelésére, a gyártmányfejlesztés idejének lerövidítésére, a komplex kereskedelmi-műszaki szolgáltatások javítására, valamint a lakosság szükségleteinek biztosítására. A pótalkatrészek hiányáról már sok szó esett. Újból hallhattunk éles bírálatokat a járási ós a kerületi pártkonferenciákon. Ez a probléma nemcsak nagy gazdasági veszteségeket, hanem jelentős politikai és erkölcsi károkat is okoz. A Központi Bizottság és annak szervei gondoskodni fognak arról, hogy a szövetségi kormány és az illetékes szervek olyan intézkedéseket fogadjanak el, amelyek lényegesen javítani fogják a helyzetet ezen a területen. Rendkívüli figyelmet kell szentelni az elektrotechnikai iparnak. Abból kell kiindulnunk, hogy az elektronika és a mikroelektronika fejlesztésének és progresszív alkatrész-ellátásának döntő szerepe van a népgazdaság valamennyi ágazatának műszaki fejlesztésében és ez egész társadalom fejlődésében. A vegyipar fő feladata a meglevő kapacitások minél hatékonyabb kihasználása, valamint az alapanygok fokozottabb mértékű hasznosítása. Növekvő figyelmet kell szentelni a köny- nyűvegyipari és a szakképzett munkát igénylő egyéb vegyipari termelés kiemelt fejlesztésének. Megkülönböztetett figyelembe részesítjük a könnyűipart is, hogy képes legyen ellátni a belkereskedelmet a jó minőségű áruk bő választékával, s kielégítse a külkereskedelem igényeit is. Továbbra is kiemelten fejlesztjük a hazai nyersanyagok felhasználására épülő szakágazatokat, főleg az üveg- és kerámiaipart s a faipart. További sürgős feladatunk a másodlagos nyersanyagok gyűjtésének és feldolgozásának kiszélesítése. A népgazdaság folyamatos és hatékony menetének biztosításában döntő jelentősége lesz közlekedési rendszerünk további fejlesztésének és tökéletesítésének. Az egységes állami közlekedéspolitika megvalósításában első helyre kell helyeznünk a vasúti közlekedés problémáinak a megoldását. A közúti teherszállításban javítani kell a gépkocsik kihasználásának egész rendszerét. Előtérbe kerül a személy- szállítás színvonalának lényeges emelése, a menetrendek betartása és az utazás kultúrájának a javítása. *1 ■ r A mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztése Elvtársaik! Elsőrendű jelentőséget tulajdoni tünk a lakosság magas szintű élelmezésének, az élelmiszergyártásban és a mezőgazdasági nyersanyagok gyártásában az önellátás fokozásának. A következő éveikben is figyelmünk középpontjában marad a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum fejlesztése. Ez a CSKP XIV. és XV. kongresszusán ikitűzött távlati stratégiai irányvonal. Egyre nehezebbé válik és devizaigényesebb lesz a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek behozatala. Ezért a nagy élelmiszer(Folytatás a 6. oltialon)
