Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-28 / 99. szám, kedd
Május 10 SPANYOLORSZÁG Nem lesz népszavazás Giscard—-Mitterrand párbaj KAMBODZSA Választási előkészületek (ČSTK) — A kambodzsai városokban és falvakban e napokban tetőzik a május 1-én megrendezésre kerülő parlamenti választásokat megelőző kampány. A Kambodzsai Nemzeti Egységfront a társadalmi tömegszervezetekkel közösen már 148 jelöltet nevezett, akik közül 117-et választanak meg a legfelsőbb törvényhozó testületbe. A kiválasztott jelöltek a társadalom valamennyi rétegét képviselik — vannak köztük munkások, parasztok és kézművesek, értelmiségiek, katonák, a nemzeti kisebbségek tagjai és az egyház képviselői. Az egész választási folyamat felelősségteljes előkészítése a biztosítéka annak, hogy az ország történelmének első szabad választása során a kambodzsaiak legjobb képviselőiket választják meg. ugyanis j<Wal szorosabb eredményt jeleztek. Az első fordulóban induló másik hat jelölt — a környezetvédő Brice Lalonde, a trockista Arlette Laguiller, a baloldali radikális Michel Cre- paau, a gaullista Michel Deb- ré, a szintén gaullista Marie- France Garaud és az egyesített szocialisták jelöltje, Hu- guette Bouchardeau — egyike sem szerezte meg a szavazatok négy százalékát sem. A szavazáson egyébként a választásra jogosult franciáknak csak nem sokkal több mint a 80 százaléka járult az urnákhoz. (ČSTK) — Leopolda Calvo Sotelo spanyol kormányfő madridi sajtókonferenciáján elutasította azt a követelést, hogy az ország NATO-tagságáról népszavazáson döntsenek. Kijelentette, hogy ehhez éppen elegendő a parlament jóváhagyása. A kormányfő, aki a múlt héten Bonnban tárgyalt S p a n y o lo r szá g c sa t lakó zá sá r ó 1 a NATO-hoz, valótlannak minősítette a sajtó azon állításait, hogy a fegyveres erőkben ellenzéke van a NATO-tagság- nak, és kijelentette; a hadsereg „lényegében pozitívan“ viszonyul a kérdéshez. Schmidt közel-keleti körúton Ríjad négyrrtilliárd márkáért szeretne fegyvereket (ČSTK) — Schmidt nyugatnémet kancellár tegnap közel-keleti körútra utazott, melynek során először Szaúd- Arábiát keresi fel, majd szerdán továbbutazik az Egyesült Arab Emírségekbe. Útjának első állomásán Ri- jadban elsősorban a kétoldalú kapcsolatokról tárgyal, de mindenekelőtt a Szaúd-Arábiá- ba irányuló nyugatnémet fegyverszállításokról. Mint ismeretes, e közel-keleti ország érdeklődik a legkorszerűbb Leo- párd-2 típusú tankok, Gepard repülőgép-elhárító tankok és Tornadó típusú repülőgépek iránt, s mintegy nógymliliárd márka értékben szeretne fegyvereket vásárolni az NSZK-tól. Egyelőre még nem tudni, hogy az NSZK hajlandó-e teljes mértékben eleget tenni a szaúdi fegyvervásárlási szándéknak. Egy bizonyos azonban: Szaúd-Arábia az NSZK legfontosabb olajszállítója (az olaj- szükséglet egynegyedét fedezi), s ezért a bonni vezetők valószínűleg olajellátásuk biztosítása érdekében felhagynak a „nem exportálni fegyvert a válsággócokba“ elvével. USA Növelik a hadsereg létszámát (ČSTK) — A washingtoni kormány 250 ezer fővel kívánja növelni az amerikai fegyveres erők létszámát — közölte a New York Times. A lap szerint a kormány újabb eszközöket kér majd a kongresszustól, hogy a következő öt évben végrehajthassa tervét. Követelését a hadsereg harci fel- készültsége fokozásának szükségességével és további haditechnika vásárlásával indokolja. Genfben a napokban az ENSZ védnöksége alatt kétnapos nemzetközi konferenciát tartottak az afrikai menekültkérdésről. A ta* nácskozás pozitív eredménnyel zárult, hiszen a résztvevők mintegy 560 millió dollárt gyűjtenek össze az említett hajléktalanok megsegítésére. Vélemények szerint ez az összeg 24 hónapra fedezi a mintegy ötmillió afrikai menekült legalapvetőbb szükségleteit, Felvételünk az ugandai Karamoja tartomány egyik menekülttáborában készült (ČSTK — felvétel) 1981. IV. 28. Vietnam szele a levegőben — Papa mit csinálsz? — Csak rendbe teszem a haditengerészetnél kapott régi csizmáimat. — Es miért van erre szükség, papa? — Lehet, hogy az Egyesült Államok hamarosan összecsap Salvadorral. — Salvadorral? Hol van ez a település? — Ez egy közép-amerikai ország. A szovjetek és a kubaiak jegyvert szállítanak az ottani gerilláknak, hogy meg- dönthessék a katonai juntát. — Papa, azt akarod mondani, hogy az Egyesült Államok komolyan gondolja ezt a dolgot? Salvador miatt háborúba bocsátkozunk? — Nem is annyira Salvador miatt, mama. Lényegében a Reagan-kormány csak olyan helyet keres, ahol igazán megmutathatja a szovjeteknek, hogy mi nem tréfálunk. Salvador csupán a mefelelő helyet jelenti a megfelelő időben. — Papa, hisz Vietnam esetében is ugyanezt mondták! — Ez most más, mama. Ez most a mi féltekénkén van. Nem hagyhatjuk, hogy azok a csirkefogók büntetlenül fegyvert szállíthassanak olyan gerilláknak, akik nem szeretik a kormányukat. — Kik ezek a gerillák Salvadorban? — Túl sokat senki sem tud róluk. Azt hiszem, valamilyen agrárreformot akarnak, vagy hasonlót. Nekem úgy tűnik, a salvadori befolyásos családok ennek ellene vannak, és a katonák megölik a parasztokat. A kormány meg a kettő közötti megoldással próbálkozik. — Es te azért harcolsz majd, hogy megold ezt az ügyet? — Egyelőre még nem megyek háborúzni. Most csak azért pucolom a csizmámat, mert az ilyesmit soha nem lehet pontosan tudni. Haig külügyminiszter kemény álláspontot képvisel mindenkivel szemben, akik elfogadják a gonoszok fegyvereit. — Mit gondolsz, Haig hogyan akarja megakadályozni, hogy a gerillák fegyvert kapjanak? — Anyukám, az ilyet nem szokták világgá kürtölni! A tévéből viszont úgy tudom, hogy Haig egy Kuba elleni blokád felállítására gondol, ha tovább folytatják a szállítást. — Ez már komoly ügy papa. Ez még beleránthat minket egy oroszok elleni háborúba is. — Most vagy később, de egyszer le kell lepleznünk blöffölésüket. Ezért pucolom a csizmámat. Ha válóban eljön a nagy csapás ideje, szükség lesz az öregekre is. — De hiszen te a második világháború idején szolgáltál?l Először miért nem a fiatalokat kérik meg, hogy menjenek oda. — Azért soha nem tudják behívni a srácokat, hogy azok Salvadorba menjenek harcolni. Csak az ilyen öregek, mint én, azok értik meg: most kell megállítani őket Salvadorban, mert később már Florida partjainál kellene harcolnunk. — Ogy emlékszem, papa, Reagan megígérte, hogy nem visz minket háborúba. — Ez nem is igazi háború. Ez, mama, csupán egy szavahihetőségi próba. Senki nem fog nekünk hinni, ha mi nem csapunk egy kicsit az asztalra. — Papa, ennek a históriának egyre inkább Vietnam- szaga van. — Ennek a megítélése nem a te dolgod, mama. Salvadornak már első látásra is számos előnye van. Kicsiny ország, tele van őserdővel. Ha megnyerjük az ottani lakosság szívét és eszét, akkor egyúttal jócskán ráijesztünk a nicaraguai ördögökre is! — 0, Nicaragua! Hát ott mi van? — A gerillák onnan kapják a fegyverüket. Hidd el nekem, mama, ha ez a buli tovább folyik, nyakig találjuk majd magunkat a ... — Mit gondolsz, papa, téged mikor fognak behívni katonának? — Mihelyt az összes amerikai fiú megérti, hogy mi folyik, és mind átszökik Kanadába. ART BUCHWALD AFGANISZTÁN A forradalom évfordulója Április 27-én volt három éve, hogy a kabuli rádió bejelentette az afgán népnek és az egész világnak: az ország történetében először felszámolták a monarchiát, a Nadir-uralkodóház elnyomó hatalmának utolsó maradványait, és minden hatalom a nép kezébe került. Megkezdődött a nemzeti demokratikus forradalom. Ugyanakkor 16 hónap telt el azóta, hogy Afganisztánban átvette a hatalmat az új párt- és állami vezetés, amely Babrak Karmallal az élen következetesen megvalósítja az áprilisi forradalom céljait. Az áprilisi forradalom még fiatal. Az elmúlt három év folyamán súlyos próbákat kellett kiállnia. Hatalmas károkat okozott a pártnak és a népnek mindenekelőtt Hafizullah Amin bomlasztó tevékenysége, barbár módszerei és a lakosság ellen foganatosított megtorló intézkedései. Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaságnak védekeznie kellett és kell az imperialista erők kívülről jövő agresz- sziójával szemben. Ezek az erők megkísérlik a haladó fejlődés megakadályozását az országban. Az áprilisi forradalom második szakaszának megkezdése után az egyik fő feladat volt, hogy visszaszerezzék a lakosság széles rétegeinek bizalmát. Babrak Karmai kormányának ez sikerült. Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság alapelveit rögzítő Kiáltvány biztosítja az állampolgárok széles körű demokratikus szabadságjogait. Azok az afgánok, akik elhagyták az országot, hazatérhetnek, és biztosított számukra a mozgásszabadság és a kereső foglalkozás folytatásának szabadsága. A parasztok tízezrei nemcsak földhöz jutottak, hanem széles körű segítséget is kapnak vetőmagok, műtrágya és gépek formájában. Megvalósul a földreform további szakasza. Intézkedéseket foganatosítottak az életszínvonal emelésére. A Kabul New Times c. napilap a múlt esztendőt a sikerek és a nehézségek éveként, az áprilisi forradalom ellenségeivel szembeni harc esztendejeként jellemezte. Eredményeket értek el mindenekelőtt az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt tag- állományának bővítésében és megszilárdításában, a párt egységének erősítésében. Az ország gazdasága súlyos körülmények között indult fej-< lődésnek. Banditák diverziós ak< ciói ellenére azonban a nemzet ti jövedelmet a múlt év folya* mán négy százalékkal sikerült növelni, növekedett a gabona-< termelés, számos üzem túlteljesítette a tervet, sikereket értek el a külkereskedelemben. Afganisztán a múlt évben foly* tatta erőfeszítéseit a jószomszé' di kapcsolatok helyreállítására, a világbéke erősítésére. Ezt nemcsak a kormánynak az Iránnal és Pakisztánnal való kapcsolatok rendezésére vonatkozó javaslatokat tartalmazó, 1980. május 14-i nyilatkozata, hanem az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság más lépései és ja^ vaslatai is, a nemzetközi szervezetekben kifejtett tevékenysége igazolják. Afganisztán fejleszti kapcso* latait a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Babrak Karmai tavaly a Szovjetunióban tett látogatása alkalmával kijelentette: Az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt és a Szovjetunió Kommunista Pártja közötti szoros és testvéri kötelékek, az a nagy támogatás, amelyet a Szovjetunió nyújt forradalmunkénak nemzetközi fórumokon, mindez a forradalmi folyamat fejlesztésére irányuló további munkára ösztönöz minket a szabad független Afganisztán dolgos népe érdekében. (Cl Vietnami választások A NÉP KÖZÖS AKARATA: A SZOCIALISTA HAZA ÉPÍTÉSE ÉS VÉDELME (ČSTK) — A Vietnami Szocialista Köztársaságban vasárnap általános választásokat tartottak. A vietnami tájékoztató eszközök az ország belpolitikai életében rendkívül nagy jelentőségű eseményt úgy jellemzik, hogy az kifejezte a nép közös akaratát: a szocialista haza építését és védelmét. A Nhan Dán, a Quan Dói Nhan Dán és más lapok első oldalon közliik a legfelsőbb vietnami párt- és állami vezetőik fényképeit, ahogy állampolgári kötelességüket teljesítik. A lapok mindenekelőtt a magas részvételi arányt és az ünnepélyes hangulatot, valamint a lakosság lelkesedését: hangsúlyozzák. Az újságok rámutatnak, hogy a választások eredményesek voltak a Kínával határos északi tartományokban is annak ellenére, hogy a kínai fél a választások megzavarása céljá-* ból széles körű rágalomkampányt Indított. A lázas fegyverkezés ellen Tömeges állásfoglalások világszerte a leszerelésért’ (ČSTK) — A hollandiai Gronin* genben katonai szakértők, tudósok, politikai és társadalmi szervezetek képviselői hétvégi kollokviumukon élesen bírálták az Egyesült Államokat és az Észak^atlanti Szövetség többi tagját a lázas fegyverkezés fokozása miatt. A tanácskozás résztvevői konkrét leszerelési lépéseiket követeltek, és felszólították a NATO-tagállamait, hogy hagyjanak fel a háborús politikával, és kezdjenek tárgyalásokat a Szovjetunióval. „Az emberiség számára semmi sem fontosabb a békénél és semmi sem szörnyűbb a nukleáris háborúnál. A földi élet nevében felszólítjuk az NSZK valamennyi polgárát, hogy egyesítsek erőfeszítéseiket, és akadályozzák meg az új amerikai nukleáris rakéták elhelyezését az ország területén“ — hangsúlyozta az a nyilatkozat, amelyet a nyugatnémet haladó politikusok és szervezetek kétnapos hamburgi fórumáról adtak ki. A felszólalók komoly aggodalmuknak és egyet nem értésüknek adtak hangot az új amerikai kormány militarista irányvonalával kapcsolatban. A résztvevők ezért felszólították a bonni kormányt, hogy vonja vissza a NATO rakétatelepítési határozatára vonatkozó bele- egyezését. • • • Mexikóvárosban tegnap az ENSZ és a mexikói kormány, szervezésében regionális leszerelési szeminárium kezdődött, melynek célja: figyelmeztetni a latin-amerikai és a karibi országok kormányait a fegyverkezési versenyből adódó veszélyekre és a békéért, a nemzetközi biztonság megszilárdításáért küzdő mozgalmak közös erőfeszítéseinek szükségességére. A szemináriumon a térség 14 állama kormányon kívüli szervezeténeik és tájékoztató eszközeinek képviselői — egyetemi tanárok, új« ságírók, Ifjúsági és szakszerve-» zeti vezetők, jogászok — vesz-* nek részt. L’Unitá-iinnepségek (ČSTK) — A szicíliai Palermó- ban vasárnap megkezdődött a ľ Uniténak, az Olasz Kommunis* ta Párt lapjának az idei első hagyományos ünnepsége. A kommunista sajtó ünnepségeit fokozatosan a többi tartományban és azok városközpontjaiban is megrendezik, majd az akció szeptember 5—20-a közö.tt csúcsosodik ki Torinóban, a 1* Unita országos fesztiváljának rendezvényein. (ČSTK) — A francia elnökválasztás vasárnapi első fordulója nagyobb meglepetések nélkül zajlott le, és május 10-én — csakúgy mint hét évvel ezelőtt — Giscard d’Estaing és Francois Mitterrand vív meg egymással. A francia belügyminisztérium tegnap a kora reggeli órákban hozta nyilvánosságra az első forduló eredményeit. Ezek szerint Giscard 28,03, Mitterrand, a szocialista párt jelöltje 26,01, a gaullista Jacques Chirac 18,02 és a kommunista Georges Marchais 15,36 százalékát szerezte meg a leadott szavazatoknak. Meglepetésnek talán csak az számíthat, hogy Chirac és Marchais ekkora különbséggel maradt le az első két helyezett mögött. A korábbi köz v élemén y- k u t a tá so k