Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-15 / 89. szám, szerda
A CSSZSZK 1981—1985. till GAZDASÁGI ES SZOCIÁLIS KftŰDESU FÖIRANYAI (Folytatás az 5. oldalról) emelt figyelmet kell fordítani az egyes fém fajtáikat elkülönítő berendezéseik építésére. A népgazdaságban meg kell gyorsítani a fémalap körforgás ütemét. A n ye rsva s- te nine 1 ésb e n lavítani kell a technológiai eljárásokat, növelni kell a teljesítményeket, és csökkenteni a tüzelőanyag fajlagos fogyasztását. Korszerűsítem kell a nagyolvasztók elegyadagolását,' azokat el kell látni automatizált számítástechnikai irányítással, fokozni ikell a nagyolvasztón átmenő levegő hőmérsékletét, s javítani kell az elegy technológiai előkészítését. Az acélgyártásban a korszerű, takarékos eljárások fejlesztésére kell összpontosítani a figyelmet, amelyekkel jobban kihasználhatok az adalékanyagok, s amelyeik lehetővé leszik az egyenletesebb és jobb minőségű termelést. Folytatni kell az oxigén- ikonverteres acélgyártás fejlesztését, a folyamatos acélöntés bevezetését, a nagyolvasztón ikívüil acélfinomítási eljárásokat, s növelni kell az elektro- acélgyártás intenzitását. A hengerelt anyagok gyártásában javítani kell a választékot, a közepes és a finom idomacélok, a fi noun le mezeik, a takarékosabb szerkezeti elemek, a hőke- zelt vastaglemezeik és az izotróp dinamólemezek gyártásának a növelésével. Lényeges javulást keM elérni a kivitelre gyártott hengerelt alapanyagok választékában, főleg azzal, hogy a legalacsonyabb feldolgozási fokozatú termékek kivitelét beszüntetjük. Fokozott figyelmet kell szentelni az acélgyártásban a fémelegyeik hatékonyabb kihasználásának.- A tolfumatos acélömtőművek építésével, a hem gazdaságos és elavult hengerművek felszámolásával, valamint az új nagy teljesítményű hengerművek üzembe helyezésével összhangban 1985 lg lényeges csökkenést kell elérni a fajlagos acélfelhasználásban, éspedig az egy tonna hengerelt áru gyártásához szüksége® acélmennyiséget 1980 hoz viszonyítva legalább 17 kilogrammal kell csökkenteni. A kohászati rmásodterniókeik gyártásában növelni kell a gépkocsiabron- csok és a szállítószalagok gyártásához használt acélszalag, a hegesztő- anyagok és a rugók termelését, éspedig a meglevő kapacitások lehető leghatékonyabb kihasználásával. Növelni kell a hegesztett acélhálóik gyártását. A színesfémeik fokozottabb kohászati hasznosítása érdekében be kell vezetni a félkész termékek folyamatos gyártási eljárásait, érvényesíteni kell a finomító és az új olvasztási eljárásokat. Ezzel feltételeket kell teremte- ni a magas fokú minőség eléréséhez és a fémfogyasztás csökkentéséhez. Fejleszteni kell továbbá a porkohásza ti eljárásokat. A mikroelektronikai alkatrészgyártás, valamint az új elektronikai és elektrotechnikai technológiai eljárások fejlesztése végett fokozni kell a speciális alapanyagok és félkész termékek gyártását is ezek re a célokra. Feltételeiket ikell teremteni a magnezit- és a krómmagnezit termékeik hatékony és jó minőségű gyártásának növeléséhez. Fokozni kell az őrölt salakok szállítását a mezőgazdaság számára. Elő kell készíteni a Ziar nad Hronom-i alumíniumgyártással összefüggő ökológiai problémáik megoldását. 3. Gépipar és elektrotechnika A gépipar és az elektrotechnika továbbra is a csehszlovák gazdaság fejlesztési alapját fogja képezni, s ezeket kifejezőbben kell érvényesíteni a műszaki haladás elősegítésében a népgazdaság minden ágazatában, A gépipari és az elektrotechnikai termelést 33—35 százalékkal, a munkatermelékenységet pedig 30—32 százalékkal kell növelni. A gépiparban és az elektrotechnikában arányosan kell fejleszteni a végtermékek, az alkatrészek és az alapanyagok gyártási kapacitásait. A nyers- és az alapanyagok, a tüzelőanyagok és az energia takarékosabb felhasználása érdekében gyorsabb ütemben kell kihasználni a műszaki fejlesztés eredményeit, növelni kell a gépipari termékek élettartamát és megbízhatóságát. A szakágazatokon belül megvalósított szerkezeti változtatásokkal, valamint az elavult gyártmányok magasabb színvonalú termékekkel való pótlásával, továb bá műszaki fejlesztés eredményeinek szélesebb körű alkalmazásával lényeges mértékben kell növelni a termékek használati értékét, javítani kell minőségüket, s növelni a termelés volumenét is kevesebb szerkezeti anyag fel- használával és a munka magasabb fokú termelékenységével. Intenzíven kell növelni a kiváló minőségű részegységek termelését, ami lehetővé teszi a evártási folyamatok automatizálásának és irányításának magas fokú ellátottságát. E döntő feladatok teljesítése érdekében elkerülhetetlenül szükséges az elektrotechnikai ipar, főleg a mikroelektronika és az automatizációs eszközök gyártásának gyors fejlesztése. A népgazdaság minden ágazatában meg kell teremteni az elektrotechnika és a mikroelektronika gyorsabb ütemű alkalmazásának káder- és tárgyi feltételeit. A gépipari és az elektrotechnikai ipar termelését úgy kell fejleszteni, hogy elsősorban a kiviteli feladatok teljesítése legyen biztosítva a szükséges mennyiségben és szerkezetben. Sokoldalúan kell szervezni a termelő szervezetek és a külkereskedelmi szervezetek szoros együttműködését, a gépipari termelésben alkalmazkodni kell a külső piac igényeihez, s az eddiginél sokkal szorosabb kapcsolatot kell teremteni a termelés és a külkereskedelem között. Törekedni kell a nemzetközi szocialista munkamegosztásban való részvételünk elmélyítésére. Az igényes kiviteli feladatok teljesítése és a kivitel hatékonyságának a növelése a termelés és a külkereskedelem közös feladata, amit elsősorban a kilogrammárak növelésével és az újratermelési költségek csökkentésével kell elérni. Fokozni kell a termelési-gazdasági egységek, a vállalatok, valamint a kutatóintézetek felelősségét, a kivitelre irányuló termékek és az alkatrészek termelési programjának előkészítésében. Biztosítani kell a pótalkatrészek gyártását, s gondoskodni kell a gépek szervizeléséről és főjavításairól, beleértve az ipari javítószolgálat fejlesztését. Még kell gyorsítani a gyártmány- fejlesztést, s egyúttal le kell rövidíteni a kutatási és fejlesztési eredmények gyakorlati alkalmazásához szükséges időt. Jobb minőségben és szélesebb választékban kell gondoskodni a lakosság ellátásáról gépipari és elektrotechnikai fogyasztási cikkekből. A gépek és berendezések beruházási szállításai elsősorban a hatodik ötéves tervidőszakban megkezdett, valamint a hetedik ötéves tervidőszakban befejezésre kerülő építkezések szükségleteinek fedezésére kell irányítani. A gépipari és az elektrotechnikai termelés fejlesztéséről elsősorban a meglevő kapacitások és gyártóterületek jobb kihasználásával kell gondoskodni és az új munkaerőt elsősorban a műszakszám növelésére kell felhasználni. a) A nehézgépiparban gondoskodni kell azoknak a kiviteli kötelezettségeknek a teljesítéséről, amelyek a szocialista országokkal kötött hosszú távú kereskedelmi szerződésekből erednek, s kifejezőbben kell érvényesülni a nem szocialista országok piacain, főleg komplett beruházási egységek szállításával. A Csehszlovákiában megvalósuló építési programmal, valamint a KGST- országokkal szemben vállalt kötelezettségekkel összhangban gondoskodni kell a VVER 440 típusú atomerőművi berendezések szállításáról. A minőséggel szemben támasztott magas követelmények mellett a termelés hatékonyságát is növelni kell. Egyúttal feltételeket kell teremteni a nagyobb teljesítményű VVER 1000 típusú atomerőművek hatékony gyártásához, minimális igényeket támasztva a társadalmi forrásokkal szemben. A szénjöveszlés céljaira, valamint a hő- és a vízi erőmüvek építésére szükséges technológiai berendezések gyártásában javítani kell a műszaki paramétereket és a minőséget, amelyek részben a hazai beruházások számára, részben kivitelre készülnek. Gondoskodni kell a külszíni szénfejtésnél alkalmazott gépek- és berendezések maximális üzembiztonságáról, s biztosítani kell a szükséges pótalkatrészek szállítását. Jelentős haladást kell elérni a szén külszíni fejtésénél alkalmazott gép- és berendezések, valamint az erőmű blokkok felújításának és fő javításainak biztosításában, s ezek pernyeleválasztó berendezésekkel való ellátásában. A magasabb műszaki színvonalú gépegységek felhasználásával növelni kell az üzemeltetés megbízhatóságát és hatékonyságát. Fejleszteni kell a hengersorok automatikus irányítási rendszereinek a gyártását, el- kell mélyíteni a műszaki és a szervezési előkészítést, ennek az új szakágazatnak az intenzív fejlesztéséhez. Az üzemanyagforrások változásaival összefüggésben a gépipari termelés szerkezetét úgy kell átalakítani, hogy az 1985 után következő években a vas- úti- és a városi közlekedésben bevezethessük a legkorszerűbb villamosjárművek használatát, s ezekből a külföldi piacok igényeit is kielégíthessük. Meg kell valósítani az erőátviteli berendezések tömeges gyártásának a programját, célszerű szakosítással fokozatosan meg kell szüntetni a források és a szükségletek közötti aránytalanságokat. Jobban ki kell elégíteni az igényeket az ipari szerelvényekből, szivattyúkból, légtechnikai berendezésekből, víztisztító- és öntözőberendezésekből, s csökkenteni kell a behozatalukkal szemben támasztott igényeket. Növelni kell a berendezések szállításait a vegyipar, a gyógyszeripar és az élelmiszeripar számára. Ezek gyártását más gépipari üzemekben is bővíteni kell, s így feltételeket kell teremteni e szállítások 1985 utáni növeléséhez. b) Az általános gépipar fejlesztésében kifejezőbben előtérbe kell helyezni a kiviteli feladatok teljesítését s jobb eredményeket kell elérni az exporttermékek értékesítésében. Emellett be kell biztosítani a progresszív technológiai berendezések szállításait is a beruházásokhoz, s gondoskodni kell a gépipari fogyasztási cikkek gyártásfejlesztéséről. Teljesíteni kell az állami célprogramokat, s meg kell valósítani a szükséges szerkezeti változtatásokat. Nagyobb figyelmet kell szentelni a haladó technológiai eljárások fejlesztésének, valamint a szakosításnak a fő egységek és az alkatrészek gyártásában. A műszaki és a gazdasági paraméterek javítása alapján növelni kell a termékek export képességét, s bővíteni kell a kiviteli termékek választékát. A döntő szakágazatokban elsősorban a következő feladatokat kell teljesíteni: a szerszámgépek és az alakító gépek gyártásában növelni kell az automatizált gépek és géprendszerek gyártásának az arányát, s nagyobb mértékben kell fejleszteni a célgépek és az automatizált gépsorok gyártását. Szélesebb mértékben kell kihasználni az elektronikai elemeket, s gyorsabb ütemben kell elsajátítani a CNC rendszerű, mikroprocesszorokkal ellátott forgácsoló- és alakító gépek gyártását. Kiemelten kell fejleszteni a lemezalakító gépek, valamint a progresszív alakító automaták gyártását. Fejleszteni kell az ipari robotok és manipulátorok, valamint az anyagmozgató berendezések gyártását, s ki kell szélesíteni a szerszámok és a mérőeszközök szűk keresztmetszetű választékának a gyártását is. A textilgyártásban gondoskodni kell a nagyobb sebességű orsónélküli fonógépek gyártásáról, valamint a több szintű szövőgépek további fejlesztéséről és gyártásuk bevezetéséről. Növelni kell a bőripari gépek technológiai paramétereit, be kell vezetni az automatizált előkészítés szalagszerű rendszerét, ami az anyagfogyasztás és a munkaerő-szükséglet csökkentéséhez vezet. A cipőipari gépeknél a műbőrfestő gépek, a programvezérlésű alapanyagvágó gépek, a kétfázisú és automatikus feszítőgépek, a ragasztógépek és a nagy teljesítményű ipari varrógépek kutatására, fejlesztésére és gyártására kell összpontosítani a figyelmet. A nyomdaipari gépeknél a termelés szerkezetét a számjegyvezérlésű, sokszínű ofset-gépek és papírvágó gépek fejlesztésére kell irányítani. A hidraulikus elemek gyártását a jelenlegi színvonal kétszeresére kell emelni. Emellett kifejezően kell növelni azok műszaki színvonalát, megbízhatóságát és élettartamát. Lényeges mértékben kell növelni a mezőgazdasági gépek gyártását. Nagy teljesítményű gépeket kell gyártani, főleg a rakodási munkák, a talajelőkészítés és a vetés, a takarmányfélék termesztése és begyűjtése számára, beleértve a hegyaljai körzeteket, továbbá a kapásnövények, a gyümölcs- és a zöldségfélék termesztése számára. Növelni kell továbbá a speciális erdei traktorok gyártását. Mindezt további gépipari kapacitások kihasználásával, valamint a nem gépipari reszortokkal megvalósuló célszerű kooperációval is biztosítani kell. Gondoskodni kell a III. egységesített sorozathoz és fokozatosan a IV. egységesített sorozathoz tartozó traktorok gyártásának elkezdéséről. Javítani kell a traktorok tartozékainak műszaki színvonalát és ki kell szélesíteni a gyártásukat. Kifejezően kell növelni a pótalkatrészek gyártását, javítva azok minőségét és választékát, az üzemeltetés és a javítószolgálat szükségleteinek teljes fedezéséhez. Az építő- és az útépítő gépek gyártásában meg kell oldani az építőipari munkák optimális gépesítését, s lehetővé kell tenni, hogy ez a termelés nagyobb mértékben érvényesüljön a külföldi piacokon. A gépkocsiíparban kiemelten kell fejleszteni a Tatra tehergépkocsik gyártását. Növelni kell az egyes változatok, a pótkocsik és a felépítmények gyártását, beleértve a mezőgazdaság szükségleteinek kielégítését. Meg kell oldani a személyautó-gyártás koncepcióját. A robbanómotorok új típusainak fejlesztésében és szerkesztésében az üzemanyagfogyasztás maximális csökkentésére kell törekedni. A gépkocsigyártás biztosításához, valamint a karbantartás és a javítások pótalkatrész-szükségleteinek fedezéséhez gyorsabb ütemben kell fejleszteni a tartozékok gyártását, s kifejezőbben kell kihasználni a progresszív elektronikai elemeket. Meg kell oldani a pótalkatrészek hiányának hosszú idft óta tartó problémáját. A gépipari fogyasztási cikkek gyártásában gondoskodni kell a lakosság jobb ellátásáról. Növelni kell a hiánycikkek termelését, s a szélesebb körű gyártmányfejlesztés alapján nagyobb mértékben kell kielégíteni a fogyasztók növekvő igényeit. A műszaki színvonal emeléséről elsősorban az energiataka- rékosság szempontjából, s az elektronikai és szabályozó elemek fokozol!.>bb kihasználásával kell gondoskodni. c) Az elektrotechnikai iparban meg kell gyorsítani a termelési kapacitások fejlesztését, maximális mértékben ki kell használni a tudományos fejlesztési potenciált és a szocialista országokkal folytatott együttműködést. A termelés 45—50 százalékos növelésével feltételeket kell teremteni a népgazdaság elektronizálásához. Az elektronika és különösen a mikroelektronika kiemelt fejlesztésév. 1 rendszeresen kell növelni a termékek használati értekét, tökéletesíteni kell a technológiai folyamatokat a népgazdaság döntő ágazataiban és szakágazataiban. Ezzel meg kell gyorsítani a munkatermelékenység no- veléséf^és csökkenteni kell az enérgia és az alapanyagok fogyasztását. Az elektrotechnikai ipar fontos feladata, hogy feltételeket teremtsen a gépipari és más termékek export-képességének növeléséhez és a behozatalukkal szemben támasztott igények csökkentéséhez. Ehhez sokkal nagyobb mértékben kell kihasználni a nemzetközi munkamegosztást, főleg a szocialista gazdasági integráció keretében megvalósuló együttműködést. Gondoskodni kell az elektrotechnikai, az elektronikai, az optoelektronika! es főleg a mikroelektronikai alkatrészek gyártásának csaknem háromszoros növeléséről. Be kell vezetni és kj kell szélesíteni a bipoláris és az unipoláris integrált áramkörök, valamint a mikroprocesszorok gyártását, korszerű technológiai berendezések kihasználásával, beleértve az elektronlitografiat. feltételeket kell teremteni az automatizált irányítási rendszerek bevezetéséhez, főleg a szerszámgépek, az alakító gépek és a textilipari gépek területén. Az automatizációs technikában fejleszteni kell a bemeneti egységek, a szervomotorok, a kijelző elemek, a hőmérő, a vezérlő, a szabályozó, a merő és az ellenőrző műszaki berendezések gyártását az atomenergetika, a kohászát és a vegyipar számára. Fejleszteni kell a beruházási elektronikát, a mérőműszerek, a vizsgálóberendezések, a laboratóriumi es az egesz- ségügyi műszaki felszerelés gyártását. Gondoskodni kell a szükséges periferikus és programozási berendezesekkel ellátott korszerű számítástechnikai rendszerek szállításőról, különösen a technológiai folyamatok vezérléséhez. Az elektronikus számítógépek és a távközlési berendezések gyártását a KGST országok egyes rendszereivel összhangban kell fejleszteni. Az erősáramú elektrotechnikában gondoskodni kell a beruházási sžállítá sok biztosításáról, főleg az atomenergetikai és a tüzelőnyag energetikai program számára, valamint a korszerű gépipari termékek meghajtásához. A belkereskedelem számára ki kell szélesíteni a magas műszaki gazdasági paraméterekkel rendelkező elektrotechnikai fogyasztási cikkek felújított választékát, főleg a színes lévé készülékek, a magnetofonok, a gramofonok a rádiókészülékek, és más termékek területén. 4. Vegyipar és gyógyszeripar A vegyipari termelést távlatilag a nyersanyagok és az energetikai fórra - sok lényegesen nagyobb fokú kihasználása irányában kell fejleszteni, éspedig a műszaki és technológiai szempontból igényesebb és több szakképzett munkát igénylő gyártási eljárások gyors növelésével. Ezen az alapon, valamint a nemzetközi munkamegoszlás és a KGST- országokkal, főleg a Szovjetunióval megvnlósuló integráció intenzitásának növelésével, csökkenteni kell ezek behozatalát a nem szocialista országokból. A termelés és a fogyasztás szakaszán olyan szerkezetet kell kialakítani, hogy lényeges mértékben javuljon az ágazat helyzete a nem szocialisla országokkal folytatott külkereskedelemben. A vegyipari termelés volumenét 1985 ig legalább 12 százalékkal kell növelni A vegyipari termelés fejlesztését a magasabb minőségű, színvonalú szakágazatokra, főleg a tiszta vegyi anyagok, a szerves festékek, a polimerada lékok, a gyógyszerek, a biotényezók és a felületkezelő alapanyagok gyártására kell Összpontosítani. Előnyben kell részesíteni azokat a termelési szakágazatokat, ahol feltételezhető a saját kutatási-fejlesztési alap eredményeinek kihasználása, s ahol a nyersanyag behozatal tekintetében minimálisra rsök(Folytatás a 7. oldalon}