Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-09 / 57. szám, hétfő
Pártunk jól felkészült a XVI. kongresszusra (Folytatás a 3. ódáiról) mutatott fel a mezőgazdaság is, amely 104,6 százalékra teljesítette piaci árutermelési tervét. A beszámoló rámutatott a hibákra is. Több területen nem teljesítették az árutermelési tervet, s a termelési költségek csökkentése, az energia- és anyagtakarékosság terén sem mindenütt sikerült valóra váltani a kitűzött célt. A vitában többen szóltak a hiányosságok felszámolásának útjairól, a kommmunlsták és a gazdasági vezetők felelősségéről, a hatékonyabb pártellenőrzés szükségéről! az ifjúság nevelése terén levő feladatokról, s nein utolsósorban a kommunisták példamutató munkájáról is a nemzeti bizottságokban. Az észak-morvaországi kerületi pártbizottság konferenciáján felszólalt Alois Indra elvtárs is. Megállapította, hogy a pártnak következetesen kell hatnia a népgazdaság fejlődésére, érvényesíteni kell az ellenőrzés jogát a beruházási politikában, jobban ki kell használni az állóalapokat és javítani kell a termelés minőségét. Nagyra értékelte a nemzeti bizottságok munkáját és leszögezte: tevékenységük legfontosabb módszere az, hogy szüntelen kapcsolatban legyenek a lakossággal. A szolgáltatóipar, a kereskedelem és a közlekedés színvonalának legfontosabb mércéje az emberek elégedettsége. Hangsúlyozta, hogy a községek integrálása lényegében helyes, ha nem is fogadták mindenütt lelkesedéssel, különösen a hozzácsatolt községekben nem. Nem szabad megfeledkezni ezekről a községekről, nehogy az embereknek ügyes-bajos dolgaikkal túlságosan messzire kelljen utazniuk. Indra elvtárs külön kiemelte, hogy a párt felelős a szocialista társadalom további fejlődéséért. Szólt a fiatal nemzedék szocialista neveléséről is. A fiatalok viselkedése és magatartása a mi bizonyítványunk — mondotta. A legtöbb fiatal jó, becsületesen dolgozik és tanul. Persze tudnunk kell az ún. periférikus jelenségekről is, nem hunyjuk be szemünket, tudjuk, hogy e jelenségek léteznek és gondot okoznak. Annál fontosabb feladat a fiatal kommunisták nevelése. A fiatal tagjelölteknek és párttagoknak meg kell állniuk a helyüket az életben, a munkában, meg kell őket tanítani a konkrét feladatok teljesítésére, nem lehet csak az elméletre támaszkodni. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a több mint másfél millió kommunistának jelentős forradalmi erőként kell hatnia. Leszögezte, hogy az ország jövőjéről való gondoskodás szorosan ösz- szefügg a párt jövőjéről való gondoskodással. Az egész pártéletet alá kell rendelni a kommunisták fő küldetésének: a párton belül kell hatniuk. Nem lehet megkerülni a politikai kérdéseket. Nem szabad engedni a politikai és az ideológiai éberséggel kapcsolatos igényekből. A Tanulságok című dokumentum ezért tartós érvényű, nem elég idézgetni, hanem vele összhangban kell cselekedni. Beszédének végén Indra elvtárs méltatta az SZKP XXVI. kongresszusának azt a szemléletét, hogy józanul ítélte meg a helyzetet, s mozgósítani tudták a párt és a nép erőit. Ez pártunk számára is időszerű s korparancs. Az észak-csohországi kerületi pártbizottság vezető titkárává ismét Miroslav Mamulát választották meg. A ZAVARTALAN ELŐREHALADÁSNAK BIZTOS ALAPJA VAN „A kommunisták és a többi dolgozók áldozatkész igyekezetének eredményeképpen az elmúlt öt évben további jelentős fejlődést ért el Kelet-Szlovákia gazdasági, kulturális és társadalmi élete“ — állapította meg egyértelműen Kassán (Košice) a kerületi pártkonferencia, amelyen jelen volt a CSKP Központi Bizottságának küldöttsége, Miloslav Hruškovičnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével. A beszámoló, melyet Ján Piri, a kerületi pártbizottság vezető titkára terjesztett elő, valamint a további tanácskozás tárgyilagosan elemezte az elvégzett munkát, az eredményeket, s reális terveket vázolt. Nem hagyta ugyan említetlenül a hiányosságokat, köztük azt, hogy az elmúlt időszakban a kerület dolgozói csak 92 százalékra használták ki a munkaidőt, továbbá hogy tartalékok vannak a gépek hasznosításában, a nyersanyaggal és az energiával való gazdálkodásban, a mező- gazdaságban pedig még mindig nem kielégítő a gépek és a műszaki berendezések állománya, mégis teljesen egyértelmű a kerület általános és biztos fejlődése. Kelet-Szlovákiában az ipari termelés az elmúlt időszakban 34,2 százalékkal, a mezőgazda- sági termelés pedig a kedvezőtlen időjárás ellenére is 17 százalékkal növekedett. A gépipar fejlődése 65 százalékos volt, a vegyipar 55 százalékkal növelte termelését, a fogyasztási cikkeket gyártó ipar pedig 35 száza, lékos gyarapodást ért el. Az elmúlt öt év további pozitív változásokat eredményezett a szolgáltatásokban — mennyi, ségileg és minőségileg is — az egészségügyben, az oktatásban, a lakosság kulturális életében, a szocialista gondoskodásban és az élet többi területén. A vitában felszólalt Miloslav Hruškovič elvtárs, a CSKP KB küldöttségének vezetője is. Beszédében többek között hangsúlyozta, hogy a szocialista társadalom tervszerűen fejleszti a termelőerőket a dolgozók anyagi és kulturális szükségleteinek minél jobb kielégítése céljából. A szocialista népgazdaság fejlesztése alapvető módja annak, hogy a dolgozók a saját tapasztalatukból győződjenek meg szocialista utunk helyességéről, hogy megálljuk a helyünket a kapitalizmussal való gazdasági versenyben, amely egyre fontosabb területe az imperializmus ellen vívott osztályharcnak. Az emberek politikánk sikerét aszerint ítélik meg, mennyire teremtjük meg a feltételeket’ jobb és gazdagabb életükhöz. Hruškovič elvtárs a továbbiakban kiemelte, hogy a gazdasági fejlődés céltudatos irányítása a kommunista mozgalom programszerű és távlati célja, de ez csak akkor lehetséges, ha szigorúan tiszteletben tartjuk a jelenkor jellegét és sajátságait, ha gazdasági fejlődésünk irányvonalának meghatározása sorén kiküszöböljük a szubjektivizmust, ha helyesen felmérjük gazdasági életünk színvonalát, tartalékait és lehetőségeit. Ezzel összefüggésben Hruškovič elvtárs megállapította, hogy a nyolcvanas éveket olyan feltételek között kezdtük meg, hogy megváltoztak gazdasági növekedésünk biztosításának körülményei. A termelés növelésének mennyiségi tényezői kimerültek, vagy jelentősen korlátozottak. Ez főként a munkaerő-tartalékokról mondható el. Leszögezte, hogy a nem tér- melő szféra szükségleteinek fedezése mellett nincs más út, ftiint az, hogy növeljük az ipar és az egész termelőszféra produkcióját, elsősorban a munkatermelékenység növelésével, a munkaerő-állomány újraelosztásával és ésszerű felhasználásával. Az a lehetőség is korlátozott, hogy a jövőben is — úgy mint eddig— mennyiségileg jelentősen növeljük a felhasznált nyers- és alapanyagokat, valamint energiát. Itt nem csak nyersanyag-alapunk ellátásáról és annak korlátozott jellegéről van szó, hiszen ezt a problémát a Szovjetunióval kifejtett együttműködésnek köszönhetően meg tudjuk oldani. Szükség van azonban az energiaigényesség csökkentésére, arra, hogy csökkentsük az anyagfogyasztást és az anyagi költségeket, s nagyobb mértékben és hatékonyabban hasznosítsuk a tudományos-műszaki fejlődés eredményeit. Hruškovič elvtárs kijelentette: a népgazdasági tartalékok és szükségletek elemzése alapján azt az egyértelmű következtetést vonhatjuk le, hogy a párt gazdaságpolitikájának megvalósítása során törekedni kell a népgazdasági tartalékok képzése és felhasználása hatékonyságának következetes és sokoldalú növelésére. Ennek a gazdasági növekedés intenzív tényezőin kell alapulnia. A kétnapos tanácskozás azt is megmutatta, hogy a kerület kommunistái, pártszervei nem elégszenek meg az építésben eddig elért eredményekkel, ha. nem az újabb előrelépést akarják. Határozatuk szerint az elkövetkezendő öt évben 20—21 százalékkal kell növekedni a kerület ipari termelésének, az építésben 15 százalékos fejlődés a cél, a mezőgazdasági, üzemekre pedig 11,9 százalékos termelésnövelés vár. Az előbbiekhez hasonló változások elérésére törekednek majd a lakosság eszmei politikai és szak. mai nevelésében is és a társadalmi élef minden szakaszán. A kerületi- pártbizottság vezető titkára ismét Ján Pirč elvtárs lett. (gazdag) A SZOCIALISTA MUNKA VERSENYT ÉS A DOLGOZÓK KEZDEMÉNYEZÉSÉT A LEGFONTOSABB FELADATOKRA KELL ÖSSZPONTOSÍTANI A CSKP del-morvaországi ke. rületi szervezete az elmúlt időszakban rendkívüli figyelmet fordított a gazdasági terület pártirányításának tökéletesítésére. Amint Karéi Neubert, a kerületi pártbizottság vezető titkára megállapította beszámolójában, a 6. ötéves tervidőszakban a gazdasági problémák ellenére a kerület üzemei közel Ifétmilliárd koronával teljesítették túl árutermelési tervüket. Ebben nagy szerepet töltött be a dolgozók mun ka versenye. Több mint egyharmaddal növekedett a gépipari és a vegyipari termelés, csökkentek a termelési költségek. Jók az eredmények a kerület közszükségleti iparában is, javult a termékek minősége, a textil, és ruhaipari üzemekben, s egyes községi és szövetkezeti vállalatokban bővült az áruválaszték is. A 6. ötéves tervben több jelentős beruházás valósult meg, pl. a DaJešieei Vízierőmű, a brnói Zotov Traktorgyár szerelőcsarnoka, a Gottwaldovi Cipő, gyár központi hengerműje. A kerület területén építették meg a Prága—Bratislava közti autópálya 102 km-es szakaszát, s 78 515 új lakást adtak át rendeltetésének. Sikereket mutathat fel a loerület mezőgazdasága is. Az 1977-es évvel szemben 8,7 százalékkal növekedett a piaci árutermelés mennyisége. A legfigyelemreméltóbb eredmény azonban a kétmillió tonna gabona-termék elérése. Ugyanakkor a hiányosságok közt említi a beszámoló a Du«. kovanyi Atomerőmű és a Brnói Művelődési Ház építésének lassú ütemét s azt, hogy a mezőgazdaságban nem sikerült elérni a növénytermesztés szükséges előnyét az állattenyésztéssel szemben. A dél-morvaországi kerületi pártikonferencián a központi bi- zptság küldöttségét Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja vezette. A vitában elmondott beszédében rámutatott: Pártunk politikájának fő célja az elmúlt időszakban is az volt, hogy az emberek egyre jobban és megelégedetten éljenek, s hogy mindenki, aki jót akar köztársaságunknak és a szocializmusnak, teljes mérték, ben és megfelelően érvényesüljön a munkában és az életben. Mindannyian tudjuk, hogy eközben számos problémával és feladattal kellett szembenézni, amelyek a belső, de különösen a külső feltételekből adódtak. A szövetségi kormány e bonyolult helyzetben is következetesen valóra váltotta a kommunista párt és a Nemzeti Front politikáját, amelyet a CSKP XV. kongresszusa tűzött ki, s törődött a népgazdaság további fejlődésével, a nép életszínvonalának emelésével, tiazánk sokol. dalú fejlődésével. Nem maradhattunk közömbösek egyes nyugati nagyhatalmak politikájának változásaival szemben. A CSKP Központi Bizottsága és a kormány nagy gondot fordított hazánk védelmi képességének növelésére, hozzájárult a Varsói Szerződés tagországai szövetségének szí. lárdításához. Nem akarunk katonai fölénybe kerülni Európában, persze, azt sem engedjük meg, hogy a szocialista közös- ség gyengébb helyzetbe kerül, jön — hangsúlyozta Štrougal elvtárs. Európa és az egész világ békés jövője elképzelhetetlen a szocialista közösség akcióegysége és minden területen kifejtett testvéri együttműködése nélkül. Štrougal elvtárs a továbbiakban nagyra értékelte a dél-morvaországi kerület dolgozóinak hozzájárulását az elmúlt öt esz. tendő eredményeihez és azt, hogy aktívan támogatják a CSKP politikáját. Leszögezte, hogy a népgazdaság inlenzifi- kálása és hatékonyabbá tétele terén történő előrehaladás nélkül nem lehet teljesíteni azokat a feladatokat, amelyeket az 1Ó81—1985. évi szociális és gazdasági fejlesztés fő irányainak tervezete tűzött ki, beleértve a magas életszínvonal megtartásának feladatait. Ez számunkra kategorikus szükségszerűség. E téren a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedések következetes végrehajtásának is fontos szerepet kell betöltenie. A jövő időszakban az intenzi- fikáláshoz és a hatékonyság növeléséhez a tudományos-műszaki fejlesztésnek, a kutató és a fejlesztési munkahelyek, a műszaki termeléselőkészítő egységek, a konstruktőrök és a többi dolgozó tevékenységének is hozzá kell járulnia. Erre kell összpontosítani a dolgozók szocialista munikaversenyét és kezdeményezését. Štrougal elvtárs a továbbiakban a nemzetközi munkamegosztás elmélyítéséről és a külkereskedelmi kapcsolatok bővítéséről beszélt. E téren döntő feladat hárul gép. és elektrotechnikai iparunkra. Ezzel kapcsolatban méltatta az Adamovi Gépgyárat, amely nyomdaipari gépeit 90 országba exportálja, s amely öregbíti gépiparunk hírnevét, ami annak köszönhető, hogy a konstruktőrök, a technológusok, a termeléselőkészítő dolgozók s maguk a termelés dolgozói céltudatos együttműködést fejtenek ki a külkereskedelmi dolgozókkal a termékfelújítás, a szervizmunkák, a felügyelet és a pótalkat-: rész-szállítás területén egy-; aránt. Štrougal elvtárs behatóan foglalkozott a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlődésével, az élelmiszerekből való maxit mális önellátásra tett eröfeszí-^ tésekkel. Megállapította, hogy egyes élelmiszerek, főleg a hús fogyasztása gyorsabb ütemben növekszik, mint a mezőgazdasági termelés, ezért jelentős mennyiségű szemes takarmányt és fehérjét kell importálnunk. A 7. ötéves tervidőszakban le kell lassítani a sertés, és a baromfihús termelésének nőve-* lését, s a növekedés ütemét a szemestakarmány-tartalékokhoz kell alkalmazni. Az egy terme* lési egységre jutó szemestakar, mány-fogyasztás csökkentésével egyidejűleg meg kell gyorsítani a növénytermelés fejlődési üte. mét, ‘hogy a takarmánytermelésben megelőzzük az állattenyész* tés fejlődését. A mezőgazdaság további intenzifikálása érdeké* ben fejleszteni kell a mezőgaz* dasági gépgyártást. Štrougal elvtáns beszédének végén a pártmunka kérdéseivel és a következő időszakban a kommunistákra háruló felada- tofekal foglalkozott, kiemelve az idei általános választások jelentőségét. A kerületi pártbizottság veze* tő titkárává ismét Karéi Neubert elvtársat választották. Pionírok köszöntik a bratislavai városi pártkonferencia résztvevőit ICSTK-íelv.J