Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-30 / 75. szám, hétfő
BlZTATÖ GYŐZELEM Csehszlovákia—Svédország 5:2 (2:1/ 2:1, 1:0) Az áprilisi világbajnokságra készülő csehszlovák jégkorong- válogatott a finnek után a svédek ellen méri fel eddigi felkészültségét. Az első barátságos mérkőzésen Prágában a két csapat a következő összsállításban szerepelt — Csehszlovákia: Šindel — Chalupa, Dvoŕák, Neliba, Horava, Kadlec, Míšek — Lála, Kokrment, Korbela (Cerník) — Caldr, Nový, Pouzar — Martinoc, Rusnák, Ebermann — Fryčer, Hlinka, Richter. Svédország: Välitalo — östling, Jonssun, Helander, Lind- blom, Waltin, Eldebrink, Samuelsson, Nilsson — Hainmarst- röm, Eriksson, NHslund — Stoltz, Mohiin, Steen — Loob, Holmgreft, Isaksson — Norberg, Sundström, Oquist. A mérkőzést 9500 néző előtt a nyugatnémet Böhm irányította az osztrák Westreicher és a magyar Schell segédletével. A csehszlovák csapat minden tekintetben jobb volt ellenfelénél és teljesen megérdemelten aratta immár 102. győzelmét a svédek fölött. A mérkőzés elsődleges célja az egyes alakzatok összeszokottságának felmérése volt. Az első támadósorban, mely Nový és Pouzar össz- játékán alapul, először kapott lehetőséget a fiatal budéjovicei balszélső, Caldr. Ugyanígy a harmadik támadósorban a tapasztalt Martinec és Ebermann között bíztató teljesítményt nyújtott Rusnák. örvendetes, hogy a világbajnokság előtt jó formába lendült a technikás Martinec, aki a világbajnokságon a csapat egyik kulcsembere lehet. Ezúttal a védők is megfeleltek a várakozásnak, jó lövőteljesítményével főleg Kadlec és Dvorák tűnt ki. A mérkőzés hajrájában, amikor a svédek helyenként szorongattak, Šindel kapus is bebizonyította jó képességeit. A svédek harcias és igyekvő teljesítményt nyújtottak, a finnekkel összehasonlítva lényegesen többet támadtak, de a középpályát átengedték a vendéglátóknak, akik ezt kellőképpen kamatoztatni tudták. A svéd csapat már hagyományosan kitűnt határozottságával, a játékosok nem féltek a kemény ütközésektől. A legjobb teljesítményt a Hammarström, Eriksson, Näslund hármas nyújtotta. A csehszlovák jégkorongozók háromgólos győzelme bíztató, de túlzott következtetéseket nem szabad belőle levonni. Annál is inkább, mivel a svédek az idén még nem lendültek igazán formába. A mérkőzés meglehetősen kemény küzdelmet hozott, erről tanúskodik a tizennégy kétperces büntetés is. Gólütők: Martinec, Hlinka, Chalupa, Kokrment, Dvorák, ill. Norberg és Stollz. Nyilatkozatok: Stanislav Neveselý, a hazaiak edzője: „A svédek a finnekhez hasonlóan — kissé eltérően játszanak, mint ahogy azt az I. ligában megszoktuk. Az egyéni párharcokban nagyon agresszívak, nehézséget okoz nekünk a jól szervezett védelmük. Ügy vélem, hogy ezúttal a csehszlovák csapat jobban játszott, mint a finnek ellen. A hétfői visszavágón a kapuban Láng kap lehetőséget, pályára lép Král is és biztosan négy ötösfogattal szerepelünk. A mai mérkőzésen hat védővel játszottunk, így akarunk szerepelni a göteborgi VB-n is.“ Jan Erik Nilsson, a svédek edzője: „Számítottunk arra, hogy a gyors játék nehézséget fog okozni és ez igazolódott is, mivel a gyorsaság csapatunk legnagyobb hiányossága volt. Ellenfelünk már huzamosabb ideje készül és a finnek elleni két mérkőzés is a csehszlovákok előnyére vált. Több problémával küszködünk, néhány játékosunk közvetlenül a bajnokság döntőjének befejeztével utazott Prágába, mások pedig március elseje óta egyáltalán nem játszottak. Nincs kizárva, hogy a hétfői mérkőzésen csak három ötössel játszunk, egészen biztosan lehetőséget kap második kapusunk is.u A visszavágót ma játsszák ugyancsak Prágában. ZSIROV NEGYEDIK GYŐZELME Ph. Mahre nyerte a Világ Kupát (k) — A svájci Laaxban a férfi óriásnuüesikló versennyel zárult az 1380/81. évi alpesi sí Világ Kupa. A győzelmet a szovjet Zsirov szerezte meg, aki a kupa hajrájára remek formába lendült, és ezúttal negyedszer végzett az első helyen. Így az elmúlt idényben ő volt a legsikeresebb szovjet alpesi versenyző, s egyben az első, aki érmes helyen végzett a Világ Kupában. Ragyogó napsütésben, de vizes havon bonyolították le a Világ Kupa utolsó összecsapását, amelynek legnagyobb érdekessége az volt, hogy ezen dőlt el a kupa összetett versenyének sorsa. Stenmark ugyanis még mindig vezetett, de már pontot nem szerezhetett, ám Phil Mah- renek egy esetleges harmadik hely is elegendő volt ahhoz, hogy svéd ellenfelét megelőzze. Mahre már az első futamban kitűnő idővel ért a célba, s bár a második futamban a szovjet Zsirov ragyogó teljesítménnyel megelőzte, sikerült a második 'helyet megszereznie, s ezzel Stenmarkot hat ponttal megelőzve lett a Világ Kupa győztese. Ö az első amerikai, akinek ez sikerült. Igaz, már két esztendővel ezelőtt közel állt e sikerhez, de akkor — éppen a sorsdöntő összecsapások előtt szlovák kézilabda kupa Štart a női kupagyőztes (CSTK) — A bratislavai Štart csapata nyerte a Szlovák Kézilabda Kupát a hét végén lebonyolított kétnapos tornán. A győzelem kérdése már szombaton eldőlt, mikor is a Štart előbb a Partizánskét, majd pedig az Intert verte. A győzelem megszerzése után kiengedett, s így a vasárnapi, Prešov elleni találkozón négygólos vereséget szenvedett. Start Bratislava — Iskra Partizánske 21:19 (9:6). A 7. percben már 4:0-ra vezetett a Start. A Iskra egyszer sem tett szert előnyre, de mivel a Štart kapusai csődöt mondtak, a végén izgalmasam alakult a mérA KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A szovjet bajnokság második fordulójának eredményei: Krasznodar — Szpartalk Moszkva 0:2, Szimferopol — Dinamó Moszkva 1:0, Dinamó Tbiliszi — Zenit Leningrád 3:1, Ararát Jereván — Dinamó Minszk 0:2, Dinamó Kijev — Rosztov 3:2, Ogyessza — Baku 0:0. Az NDK-ban az I. osztályú bajnokság 19. fordulóját játszották: Zwickau Dynamo Dresden 3:0, Chemie Haile — Lokomotív Leipzig 1:0, Carl Zeiss Jena — Vorwärts Frankfurt 1:1, Stahl Riesa — FC Magdeburg 2:1, Dynamo Berlin — Wismut Ause 5:1, Chemie Böhlen — Rot-welss Erfurt 1:1, Hansa Rostock — Karl Marx- Stadt 1:1. Az osztrák bajnokság legna- nagyobb meglepetését a tavasz- szal kirobbanó formában játszó Rapid (itt játszik Panenka) szerezte, mely a bécsi rangadón 5:l-ra verte a bajnok Austriát. Sportclub — Sturm Graz 0:0, LASK — Austria Salz- bur 1:0, GAX — Vöest Linz 0:1, Eisenstadt — Admira Wac- iker 2:0, Gyengélkedett az ezúttal Beck- kenbauer nélkül játszó Hamburger SV a nyugatnémet Bun- desliga 26. fordulójában. Idegenben érzékeny, 6:2-e» vereséget szenvedett a Borussia Dortmundtól. A bajnoki cím másik komoly várományosa, a Bayern München sem jeleskedett, a helyi rangadón csak sovány 1:1 arányú döntetlent ért el a nálánál gyengébb játékerőt képviselő München 18L3 csapata ellen. Fortuna Dürseldorf — Stuttgart 3:1, FC Köln — FC Kaiserslautern 2:2, Eintracht Franfkurt — FC Nürnberg 3:0, Mönchenglad- bach — MSV Duisburg 4:1, Ar- minla Bielefeld — Karlsruhe 4:1. Az I. angol divízió legutóbbi fordulójában a következő eredmények születtek: Arsenal — FC Liverpool 1:0, Aston Villa — Southampton 2:1, Coventry City — Tottenham 0:1, Crystal Palace — Leeds United 0:1, Everton — Manchester United 0:1, Ipswich Town — Sunderland 4:1, Manchester City — Brighton 1:1, Middlesbrough — West Bromwich Albion 2:1, Nottingham Forest — Norwich City 2:1, Stoke City — Birmingham City 0:0, Wolverhampton Wanderers — Leicester City 0:1. A francia bajnokság 30. fordulója után az St. Etienne és a Nantes áll a táblázat élén 48 — 48 ponttal. 3. Bordeaux 40, 4. Monaco 39 pont. A legutóbbi eredményekből: Bastia — Bordeaux 3:2, Lille — Nice 3:1, Lyon — Nancy 4:2, Metz — St. Etienne 0:0, Momaoo — Laval 3:0, SG Paris — Sochaux 3:2, Valenciennes — Nantes 3:3. kőzés. Gólok: Horalová 9, Ďu- rišinová 4. Kuťková 3, 111. Bre- zányiová 5, Kováčová 5, Hane- sová 4. ZVL Prešov — Inter Bratislava 14:18 (6:7). Gólok: Závodná 7, Danišová 4, ill. Dadajová 4, Foglsingerová 4, Gáliková 4, Partizánské — Prešov 22:18 (14:7). Gólok: Virágová 5. Kováčová 5, ill. Stobodová 5, Gal- lová, Danišová 3—3. Štart — Inter 18.17 (9:8). Izgalmas mérkőzésen Ďurišinová lőtte a Start négy utolsó gólját Start — Prešov 11:15 (6:9). Gólok: Horalová 4, WoLfová 3, ill. Slobodová és Sčerbachová 3—3. Inter Bratislava — Partizán* ske 15:8 (6:5). Ostraván bonyolították le a Cseh Kupa-döntőt, amelyen a TJ Gottwaldov szerezte meg a győzelmet, s így ő lesz a Štart ellenfele a Csehszlovák Kupa döntőjében. BRNO—POPRAD 5:2 Negyedszer mérkőzött egymással az I. jégkorong-ligába jutásért a CSNL és az SZNL győztese, s mivel ezúttal is a házigazda volt sikeresebb, 2:2- re áll viaskodásuk. így kedden az ötödik, az ostravai mérkőzés dönt a továbbjutó felől. Brnóban a hazai csapat hatalmas iramot diktált és sikerét már az első harmadban megalapozta. Gólütők (Kunc (2) Vojáček, Nekola és Havlíček voltak, míg a vendégek részéről id. Lach és Mrukvia volt eredményes. A találkozót ezúttal is szlovákiai játékvezető irányította, Jursa személyében. (A popradi mérkőzéseknek csehországi játékvezetője volt). A harmadok eredménye 3:1, 1:1, 1:0. — lábtörése harcképtelenné tette. Stenmark szemmel láthatóan kedvetlenül versenyzett, ami érthető, hiszen nem saját tudásán, teljesítményén múlott elnyeri-e a Világ Kupát, hanem azon, sikerül e legalább három versenyzőnek Mahret megelőznie, Laaxban a harmadik helyen végzett, de a Világ Kupa amerikai vetélytársáé lett, neki meg kellett elégednie a második hellyel. Az utolsó óriásműlesiklás végeredménye: 1. Zsirov (szovjet) 2:39,80, 2. Ph. Mahre (ameri- rika) 2:40,05, 3. Stenmark (svéd) 2:40,24, 4. Skajem (norvég), 2:40,33, 5. Spiess (osztrák) 2:41,23. A Világ Kupa végeredménye: 1. P. Mahre 266, 2. Stenmark 260, 3. Zsirov 185, 4. S. Mahre 155, 5. Müller (svájci) 140, 6. Krizsaj (jugoszláv). Az Idei alpesi Világ Kupa fináléját a svájci Laaxban rendezett párhuzamos műlesikló- vei’9eny jelentette. Ennek eredményei csupán a Nemzetek Kupájába számítottak be, a Világ Kupa egyéni versenyét már nem befolyásolták. A nőknél jól szerepelt a csehszlovák Charvátová, aki először az olasz Zini, majd a francia Pelen fölött diadalmaskodott, de a döntőbe jutásárt alulmaradt a későbbi győztes amerikai McKinney-vel szemben. A sorrend: 1. McKinney, 2. Hächer (nyugatnémet), 3. Wenzel (liechtensteini), 4. Charvátová. A férfiaknál a svéd Stenmark bizonyult a legjobbnak. Fokozatosan az osztrák Wirnsber- ger és Spiess, a szovjet Zsirov, majd a döntőben a norvég Halsnes fölött diadalmaskodott. 1. Stenmark, 2. Halsnes, 3. Ph. Mahre, 4. Zsirov. Waitz negyedik aranyérme (ČSTK) — Madrid közelében a La Zarzuela lóversenypályán szombaton rendezték az idei mezei futó-világbajnokságot. A nőknél 4410 méteres pályán a várakozásnak megfelelően a nagy esélyes norvég Greta Waitz szerepelt a legjobban, aki rögtön a rajt után az élre vágott és 15 másodperces előnynyel érkezett elsőként a célba. Ezzel immár negyedszer nyerte a világbajnokságot! A férfiaknál a tavalyi világbajnok, amerikai Craig Virgin megvédte elsőségét. A 12 km-es távon két másodperccel bizonyult gyorsabbnak a második helyezett etiópiai Kedirnél. Meglepetés, hogy az egyik titkos esélyes, a kétszeres olimpiai bajnok etióp Yfter csak a 15. helyen végzett. A csehszlovák színeket képviselő Zwiefelhofer és Bauckbann nem került a legjobb harminc közé. Eredmények: Nők: 1. Waitz (norvég) 14:07, 2. Merrill (amerikai) 14:22, 3. Szipatova (szovjet) 14:22, 4. Possarnaio (olasz) 14:25, 5. Szi- cseva (szovjet) 14:25, 6. Ulma- sova (szovjet) 14:28 p. Férfiak: 1. Virgin (amerikai) 35:05, 2. Kedir (etióp) 35:07, 3. Maniede (portugál) 35:09, 4. Goater (brit) 35:13, 5. Prieto (spanyol) 35:18, 6. De Castello (ausztrál) 35:22. Tenisz (CSTK) — Sindelfingenben. ahol tavaly a fedettpályás atlétikai EB-t rendezték, nemzetközi tornára került sor. A férfi egyes elődöntőjében Lendl 6:3, 6:2 arányban győzött Fibak ellen. Döntőbeli ellenfele az új-zélandi Lewis, aki az izraeli Glickstein fölött 3:6, 7:6, 7:5 arányban győzött. Ugyanott a férfipáros elődötőjében: Edwards fivérek — Lewis, Fraw- ley 6:2, 6:1. A milánói nemzetközi torna döntőjébe jutott az amerikai McEnroe, aki honfitársa, S. Mayer fölött aratott 6:3, 6:4 arányú győzelmet. A másik ágon: Borg — Smith 6:0, 6:2. Mint ismeretes, a New York i női tornán Mandlíková szereplése nem járt sikerrel. Ezúttal a nyugatnémet Hanika jobbnak bizonyult nála (6:1, 1:6, 0:6). Az elődöntőben azután Hanika ts legyőzőre talált az amerikai Jäger személyében, akitől 6:4, 5:7, 6:4 arányban kikapott. A másik ágon Navrátilová a döntő résztvevője, az elődöntőben Bunge fölött 6:2, 7:5 arányban győzött. A női páros döntőjében a Navrátilová, Shrivef v kettős 6:0, 7:6 arányban győzött a Potter, Walsh duó fölött. Egy kaliforniai nemzetközi tornán a következő érdekesebb eredmények születtek: Pfister — Tanner 7:5, 7:6, Davis — Mitton 3:6, 6:3, 6:4, Giamalva — Hayes 7:6, 6:3, Manson —» Mayotte 5:7, 6:4, 6:1. 14. FOGADÖHÉT I. LABDARÜGÚ-LIGA 1. Slávia Praha—Hradec Králové. Nem valószínű, hogy a kiesés ellen küzdő vendégek felül tudják múlni önmagukat, és pontot szereznek a fővárosi pályán. Tippünk: 1. 2. ZŤS Košice—RH Cheb. A hazai környezet a kelet-szlovákiai csapat mellett szól. Tippünk: 1. 3. Tatran Prešov—Bohemians. A technikás, jól képzett prágaiak idegenben sem esélytelenek. Tippünk: 0, 2. 4. Dukla Banská Bystrica—Inter Bratislava. Az Inter idegenben lényegesen halványabban játszik, mint odahaza. Tippünk: 1. 5. Slovan Bratislava—Dukla Praha. A katonák nagyobb játékerőt képviselnek, nem lenne meglepetés teljes sikerük. Tippünk: 0, 2. 6. Sparta Praha—Baník Ostrava. A forduló slágere. Mindhárom lehetőséggel számolnunk kell. Tippünk 1, 0, 2. 7. Spartak Trnava—Plastika Nitra. A hazaiak tavasszal jó sorozattal dicsekedhetnek, míg a Plastika már huzamosabb ideje gyengélkedik. Tippünk: 1. 6. Zbrojovka—Lokomotíva. A brnóiak otthonukban ritkán vesztenek pontot. Tippünk: 1. ANGOL LABDARÚGÓ I. DIVÍZIÓ 9. Leicester City—Aston Villa. Háromesélyes találkozó. Tippünk: 1, 0, 2. 10. Norwich City—Manchester City. Egy árnyalattal a vendéglátók esélyesebbek. Tippünk: 1, 0. 11. Southampton—Nottingham Forest. A volt BEK-győztes Nottingham hullámvölgybe került. Tippünk: 1. 12. West Bromwich Albion— Ipswich Town. Döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 0. 1981. III. 30. A női röplabda-liga rájátszásának első tornáján a Slávia UK magabiztos játékkal verte legnagyobb vetélytársát, az RH Praha együttesét. Felvételünkön Vargová leütését láthatjuk, vele szemben az RH hármas sánca: Pavlíková, Svérepuvá és Pechánová (Vojtíšek-felv.) Bajnoki pontokért I. KÉZILABDA-LIGA (ČSTK) — Férfiak — A 17. fordulót játszották. Eredmények: Lok. Trnava — Michalovce 18:14 (9:4), VSZ Košice — Kopŕivnice 23:21 (11:11), CH Bratislava — TopoTčany 13:9 (5:4) Martin — Baník Ostrava 17:16 (11:7), Plzeň — Dukla Praha 20:23 (11:13), Slávia Praha — Tatran Prešov 19:19 (10:12).