Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-12-07 / 49. szám
ÚJ szú 19 80 XII. 7. ÁTKELÉS A DUNÁN Noha Bulgária területének jelentős részét hegyek borítják, a Bolgár Néphadsereg mégsem rendelkezik hegyivadász alakulatokkal. A kiképzési tervekben viszont - legyen szó gépesített lövészekről, híradósokról, harckocsizókról vagy .tüzérekről - az erdős-hegyes terepen folytatandó harctevékenység gyakorlása szerepel. Az 1967-es „Rhodope“ fedőnevű közös gyakorlaton például a bolgár hadosztályok- román és szovjet bajtársaikkal együttműködve -, egy héten át a Fekete-tenger partjától egészen Bulgária belsejéig húzódva hajtottak végre különféle bonyolult hadműveleteket. Bár a földrajzi viszonyok meglehetősen változatosak voltak, a parancsnokok, a törzsek és a katonák a hegyekben is bebizonyították mesterségbeli tudásukat. A későbbi „Pliszka“, „Marica", és „Thrakia“ hadgyakorlatok egy része ugyancsak a Rhodope sziklarengetegei között zajlott le. A bolgár katonák, a kijelölt és felkészített csapatok- a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői parancsnokságának kiképzési tervei szerint - némelykor hazájuktól távolabb is részt vesznek közös erőpróbákon. így volt ez például az 1970-es közös hadgyakorlaton, amikor szovjet szállítógépeken ejtőernyősöket dobtak át az NDK területére, és 1979-ben is, amikor a Magyarországon megrendezett „Pajzs-79“ hadgyakorlat keretében egy bolgár gépesített lövész zászlóalj - a magyar, szovjet, csehszlovák, román alakulatokkal és törzsekkel együttműködve - kitűnőre vizsgázott. Todor Zaharjev hadnagy, az egyik gépesített század parancsnokságának politikai helyettese sem gondolta volna még két-három éve, tiszti iskolás korában, hogy életének első külföldi útja Magyarországra vezet. A most 23 éves fiatal tiszt nagyon „szurkolt“ katonáiért, amikor harcjármúveik- kel átkeltek a Dunán. Végül is a fiúk igazán tudásuk legjavát adták, úgyhogy a század- akárcsak az egész zászlóalj- kiváló minősítést kapott. „Ez nem is lehetett másként- mondta a gyakorlat befejezése után Petrov őrnagy, a parancsnok -, hiszen az alakulat harci hagyományai minden katonát férfias helytállásra köteleznek.“ Az egység „jogelődje" még 1885-ben - a török hódítók felett aratott nagy győzelmet követően - alakult meg. Elődeik ott voltak a Sipka-szorosért vívott csatában, a második világháború vége felé pedig az 1. Bolgár Hadsereg kötelékében vettek részt a Dél-Du- nántúl felszabadításában. Az elmúlt évtizedekben a bolgár hadsereg korszerűsödött. Ebben az országban, ahol 1944-ben még 1,3 millió analfabéta élt, ma az újoncok több mint 90 százaléka középiskolai végzettséggel kezdi meg fegyveres szolgálatát. A bolgár hadseregben az elmúlt 35 évben a harckocsizó hadosztályoknál a gépesítettség 50- szeresére, a lövészeknél pedig 40-szeresére emelkedett. A tisztek 85 százaléka a BKP tagja. A sorkatonák és tiszthelyettesek 97 százaléka a Dimit- rovi Kommunista Ifjúsági Szövetség tagja. Közülük az 1978-79-es kiképzési évben minden második megszerezte a kiválóak jelvényét. Az építőműszaki alakulatoknál az elmúlt ötéves terv alatt 30 szakmában 26 ezer fiatal szerzett szakképesítést. CSEREPOVECI ACÉL „Északi Magnyitka" - ezzel a névvel illetik a cserepoveci kohászati üzemet, s ezáltal a világ egyik legnagyobb vállalatához, az Uraiban levő Mag- nyitogorszki Kohászati Kombináthoz hasonlítják. Idősebb testvéréhez hasonlóan a vo- logdai területen levő cserepoveci üzemnek is sajátos az arculata, tapasztalatai meghatározzák a vaskohászat fejlődését az országban. Az „Északi Magnyitka“ viszonylag fiatal: üzemcsarnokainak építését a második világháború befejezése után, 1948-ban kezdték meg. Az építkezés gyorsított ütemben folyt. Az első nyersvasat már 1955-ben lecsapolták. Nem sokkal később megkezdte a termelést a hatalmas kokszolómű, kiöntötték az első martinacélt, megjelentek az első acélbugák. Az építők és szerelők sok olyan új műszaki megoldást alkalmaztak, amelyek meggyorsították a munkát, csökkentették az anyagfelhasználást. A gyár tovább épül, évről évre egyre több terméket szállít a népgazdaságnak. A múlt év végén olvasztották a 100 milliomodik tonna acélt. Mig az első ötvenmillió tonna kibocsátásához 13 esztendőre volt szükség, addig a második félszáz millió tonnát öt esztendővel hamarább érték el. Ez a siker nemcsak az új üzemek eredménye, hanem a legkorszerűbb technológiáé, a működő aggregátok széles körű rekonstrukciójáé. A cserepoveci kohászati üzemben hamarosan megkezdi működését az új oxigénkonverter üzem, az ország egyik legnagyobb acélolvasztó komplexuma. A földrengés sújtotta El-Asnam algériai városban megkezdődött a természeti katasztrófa legsúlyosabb következményeinek a felszámolása. Nagy erőfeszítéssel igyekeznek megoldani a város csaknem 400 ezer fedél nélkül maradt lakosának az elhelyezését és az élet fokozatos normalizálását minden területen. Ebben nagy segítséget nyújtanak a nemzetközi szolidaritás nyomán küldött segélyszállítmányok. - A képen: algériai katonák kirakják az algíri repülőtéren az NDK-ból érkezett segélyszállítmányt, elsősorban sátrakat, gyógyszereket, vérplazmát és más anyagokat Fiatal építők dicsérete A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban különösen nagy becsületük van az építőknek. Legtöbbjük fiatal - tele lelkesedéssel. Kezük nyomán gazdagodik az ország fővárosa olyan nagyszerű középületekkel, mint az új könyvtárpalota vagy az egészségügyi fürdőközpont. Az építők munkáját dicséri, hogy a könyvtárpalota alapozásával az előírt fél év helyett alig több mint két hónap alatt készültek el a munkabrigádok. Jó munkájukat bizonyítják a határidő előtt átadott ipari létesítmények is. Például egy sor vízi erőművet építettek meg már az idén; ezek üzemi próbája nemrégen kezdődött meg. A nagyüzemek sorában méltán büszkék lehetnek az építők az új Taedoggang erőműre is. Ott találjuk a fiatal építőket Phenjan új sugárútjának, a Rakvon útnak az építésénél ugyanúgy, mint az Andzsu nevű új iparváros kialakításánál, s a Nemzetközi Barátság Kiállítási Csarnok vagy a villamosításra kerülő vasútvonalak és kiszolgáló létesítmények gyors megépítésénél. Fémolvasztás napkohóban Az Ukrán Tudományos Akadémia Anyagtechnológiai Intézetében különlegesen tiszta fémötvözeteket állítanak elő napsugarak segítségével. A napkohó a Fekete-tenger partján fekvő Kaciveliben kerül felépítésre. A Nap energiáját heliosztátokkal és két egyenként 15 méter átmérőjű parabolatükörrel gyűjtik össze. A fókuszponti hőmérséklet eléri a 3500 Celsius fokot, amely különleges vegyi tisztaságú ötvözetek előállítását teszi lehetővé. Keresztrejtvény Vízszintes: 1. Rejtvényünkben Juhász Gyula: Férfikarének című verséből idézünk; az idézet első sora (zárt betűk: S, I, L, I). 14. Az említettel ellentétes irányban. 15. Sport- létesítmény. 16. Mistress rövidítése. 17. Főnök (ék. h.). 19. ... apacs, gyermekjáték. 20. tojás - németül. 22. Halk zörej. 24. A Rábca mellékfolyója a Kisalföldön. 27. Szlovákiai folyam. 30. Az idézet harmadik sora (zárt betűk: É, S, O). 32. Hangszer. 34. Menetben van! 35. U. V. 36. A művészetek egyik ága. 38. Vissza: íme. 40. Mezőgazdasági eszközöm. 42. Juttat. 43. Létezett. 44. Erősen emelkedő. 45. Osztrák város. 46. Kiejtett mássalhangzó. 47. Földméret Angliában. 48. Az einsteinium vegyjele. 49. Idegen Károly. 50. íme. 51. A radon és a foszfor vegyjele. 53. Gottwaldov régi elnevezése. 57. Amplitúdómoduláció rövidítése. 59. Ismert szlovákiai kastély, faipari és vadászati múzeum van benne. 60. Tanács - szlovákul. 61. Névelővel az elején maró folyadék. 63. P. V. 65. Kettő - szlovákul. 67. Ázsiai ország. 69. Nyakprém. 70. Az USA tagállama. 74. Bútordarab. Függőleges: 2. Nigériai város. 3. Folyó az NSZK-ban. 4. Határozói rag. 5. Az algériai Szaharában több homoksivatag neve. 6. Királyi szék. 7. Angol utazó volt. 8. Azonos betűk. 9. Csigafajta. 10. R betűvel a végén angol matematikus, a természetes logaritmus felfedezője. 11. Az uralkodótól kibocsátott rendelet. 12. Irány. 13. ... ipso - természetesen. 16. Az idézet negyedik sora (zárt betűk: S, Ü, L). 18. Kuruc bri- gadéros. 21. Hazánk folyója. 23. Zeneiskola - régiesen. 25. Azonos betűk. 26. Ady Endre névjele. 28. Rosszabbá tesz. 29. A molibdén vegyjele. 31. Üreges test válaszfallal elkülönített része. 33. Amely irányban. 37. Névutó. 39. Haszonbér. 41. Egyszerű gép. 42. Svájci folyam. 44. Ir és skót családnevek előtt áll. 45. Pen- getöhangszer. 47. Amely helyig. 49. Ázsiai ország. 50. Bantu néger törzs. 52. Pasas. 54. A lantán vegyjele. 55. A Berettyó jobb oldali kis mellékvize. 56. Évszak. 58. Nem megy el. 59a. Lengyelországi város. 62. Hazánkban is jól ismert magyar zeneszerző. 64. Az idézet második sora (zárt betűk: M, N, A, T). 66. Idegen összetett szavak előtagja. 68. Kazal azonos hangzói. 69. Vissza: folyadék felszínén buborékokból összeálló laza képződmény. 71. Inda közepe. 72. 501 római számmal. 73. Latin elöljáró. 75. Személyes névmás. A november 23-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Jendrassik 9. Bell 35. Edison 36. Dalton 58. Benz 59. Torricelli. , Függőleges: 7. Sabin 12. Tesla 18. Darwin 24. Ressel 30. Kandó 35. Eötvös 43. Popov 46. Gábor. Könyvjutalomban részesülnek: Bakos József, Dernö (Drnava), Csicsay Mária, Bö- gelló (Bohelőv, Császár Zsuzsanna, Komárom (Komárno), Zemko Zoltán, Érsekújvár (Nővé Zámky), Lipta Gizella, Albár (Dolny Bár). Források: BUDAPRESS, ŐSTK, APN, KCNA 1 mondat -100 korona Az Új Szó következő vasárnapi számából idézzük az alábbi mondatot: Azt sem bánták, hogy a motorkerékpár fényszórója nem világít. Olvasóink feladata: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg az írás címét, amelyben a mondat található, s ezt levelzólapon - négy napon belül - küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett helyes megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. A november 16-1 számunkban közölt mondat Németh János: Közösen örülünk az eredményeknek című írásából való. 316 helyes megfejtést kaptunk. Sorsolással 100 koronát nyert: Varga Éva, 98601 Fifakovo, 1. Mája 64.
