Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-10 / 266. szám, hétfő
Lendl isméi o diniében (ČSTK) — Ivan Lendl bejutott a honkongi torna férfi egyesének döntőjébe. Az elődöntőben simán, 6:3, 6:l-re verte a chilei Fillolt. Lendl ellenfele a döntőben az amerikai Teacher lesz, aki a holland Sanders fölött diadalmaskodott 7:5 6:4 arányban. A női egyes döntőjében: Turnbull (ausztrál) —Sanders (holland) 7:5, 6:4. Stockholmban folytatódott az erős mezőnyű fedettpályás torna. Az elődöntőbe jutásért Björn Borg a vártnál nagyobb küzdelemben 2:6, 6:2, 6:4 re győzött a francia Noah ellen. További eredmények: G. Mayer (amerikai)—Glickstein (izraeli) 6:0, 6:2, Lutar— Hjertqvist (svéd) 6:4, 6:2, McEnroe—Si- monsson (svéd) 7:5, 6:3. A nyugat-németországi Fii-' perstadtban rendezett női Grand Prix-tornán kialakult a döntő párosítása: Az elődöntőben a 21 esztendős amerikai Acker, a világranglista 33. helyezett je nagy meglepetésre 7:5, 1:6, 6:4 arányban győzött az esélyesebbnek tartott román Ruzici ellen. A másik ágon az ugyancsak amerikai Austin simán, 6:3, 6:3-ra verte 15 esztendős honfitársnőjét, Jágert. A csehszlovák Hana Mandlíková a holland Stove-vet az oldalán bejutott a női páros döntőjébe, miután az elődöntőben 6:7, 6:4, 6:4 arányban bizonyult jobbnak az Acker, Potter amerikai kettősnél. Az argentin Clere és a paraguayi Pecci került a quitói Nagydí j-torna férfi egyeséinek döntőjébe. Az elődöntőben: Clere— Gomez (ecuadori) 6:3, 6:3, Pecci—Hocevar (brazil) 6:2, 8:4. Előzőleg Hocevar óriá si szenzációként, 6.7, 6:4, 10.8- ra diadalmaskodott az első helyen kiemelt amerikai Gerulai- tis ellen. Sakk KAPUZÁRÁS a BIRKÓZÓ-LIGÁBAN Az élen: Lokomotíva Košice és Baník Ostrava (ČSTK) — Prievidzán és Cito* mutovban befejeződtek az I. szabadfogású, illetve kötöttfogású birkózó-liga küzdelmei. A szabadfogásúaknái csak az utolsó nap dőlt el a bajnoki cím sorsa. A Lokomotíva Košice 7:3- ra győzött legnagyobb vetély- társa, a Baník Prievidza ellen és ezzel újabb elsőséget szerzett. A befejező tornán a legjobban a Kovomier Filakovo versenyzői szerepeltek, összes mérkőzésüket megnyerték és mindössze egy pontot vesztettek. Az eredményekből: Dunaj- plavba—DAC 8:1, Kovomier— Plastika Nitra 9:1, Prievidza—i DAC 8:2, Kovomier—Dunajpiav-i ba 9:1, DAC—Nitra 3:7, Lokomotíva—Nitra 8:1, DunajpLavba —Prievidza 3:7. Az I. szabadfogású birkózó- liga végső sorrendje: 1. Lokomotíva 53, 2. Prievidza 49, 3. Fifakovo 41, 4. Dunajplavha 18, 5. Nitra 13. S. Dunajská Streda 6 pont. A kötöttfogásúaknái így alakult a végső sorrend: L. Baník Ostrava 57, 2. Chomútov 45, 3. Teplice 42, 4. Trinec 20, P. Prostej««? 14, S. Lokomotíva 2 pont. Burian (6-os számmal) a ČH Bratislava férfi kézilabda csapatának egyik gólerős játékosa. fVojtíšek fölv.) A NOS2F KUPÁÉRT ČH BRATISLAVA ÉS ISKRA PARTIZÁNSKE (ČSTK* — Bratislavában tegnap befejeződött a NOSZF Kupáért immár harmincegyedszer rendzett nemzetközi férfi és női kézilabdatorna. A férfiaknál a CH Bratislava, a nőknél a bajnoki címet védő Iskra Partizánske végzett az élen. Eredj mén vek — férfiak: ČH Bratislava—Krasznodar 15:13 (10:5), Michalovce—Veszprém 16:21 (6:12), CH Bratislava —Michalovce 24:18 (16:8), Krasznodar —Veszprém 17:.18 (9:9). A végső sorrend 1. CH S, 2. Veiap rém 4, 3. Krasznodar 2, 4. Mi chalovce <1 pont Nők: Star! Bratislava —Ba konv Veszprém 14:8 Tf7;3|, In ter Bratislava—Kijev 16:13 (7:3), Start Bratislava —Veszp-- rém 14:8 (7:3), Partizánske— Štart 14:11 (7:6). Inter—Štart 12:18 18:H j. A sorrend: t. Partizánske 8, 2. Inter 8. 3. Kijev 4, 4. Št<irt 4. 5. Veszprém U pont Pangás a csúcson SPORTHÍRADÓ • A Pospíšil fivérek, a teremkerékpárlabda tizennégy- szeres világbajnokai veretlenül nyerték Prerov Nagydíját a Zmrzlík, Prikryl kettős előtt. • A csehszlovák női röplabda kupát a Slávia UK Bratislava nyerte, miután a Kolínban rendezett torna döntőjében 3:2- re győzött az RH Praha ellen. Ä további sorrend: 3. Liberec, 4. KPS Brno. A Slávia UK ezzel jogot nyert a női röplabda KEK- ben való részvételre. • A norvégiai Sandbau renj dezett nemzetközi női kézilabdatorna eredményeiből: NDK—) Svédország 21:14, Jugoszlávia—< Norvégia 22:15, NDK—Norvégia 24:9, Jugoszlávia—Svédország 22:12. • A Dinamó Kijev vízilabda- csapata nyerte a November 17. Kupáért Bratislavában rendezett nemzetközi tornát. A további sorrend: 2. Slávia UK, 3. Szlovákia válogatottja, 4. Slávia UK ion. (ČSTK) — Az idén már másodszor ült össze a szlovákiai labdarúgás csúcsszerve, hogy elemezze a szlovákiai labdarúgás színvonalát. Dezider Cimra, a CSSZTSZ labdarúgó szövetségének elnöke bevezetőben méltatta a módszertani és gyakorlati területen mutatkozó aktivitást, az ifjúsági bajnokságuk új struktúráját. Kifejezte reményét, hogy további jelentős támogatást jelent majd az ifjúsági edzoknz-1 pontok és csúcssportközpoutok kialakítása. A politikai-nevelő munkára rossz lényt vet, bogy legutóbbi divíziós mérkőzésen (Medzilaborce—Bardejov | és SZNL-uiérkőzésen (Poprad—« Martin ) inzultálták a játékvezetőt. — A szlovákiai csúcsfntball napjainkban stagnál — állapította meg beszámolójában Ladislav Kacsányi. az edzöi-módszertani bizottság elnöke ŕ Újpesten győzött a Nyíregyháza (Boskovics J.) — A magyar labdarúgó NB I. teljes fordulójában jó néhány meglepetés született, s a vendégek általában jól tartották magukat. A Real Madrid elleni, drágán fizetett tapasztalatokat jól felhasználta a bajnoki címet védő Honvéd, amely a nemrég még félelmetes Diósgyőr otthonából biztosan hozott el két pontot. Tart az MTK gyengélkedése, s folytatódik Kiss, a válogatottban kipróbált egyik legjobb csatár eredményessége. A labdarúgó NB I.-ben a 15. forduló mérkőzéseit szerdán, november 12-én a következő párosításban rendezik meg: Zalaeger- szfig — Üjpesti Dózsa, Videoton — Bp. Honvéd, Kaposvár — Diósgyőr, Dunaújváros — Pécsi MSC, Rába ETO — Vasas, Csepel — Békéscsapa, Ferencváros — Volán, Tatabánya — Debrecen, Nyíregyháza — MTK-VM. A góllövő-lista élén Kisst találjuk, a Vasas csatára 14 alkalommal talált az ellenfél hálójába, 13 gólos: Nyilasi s egyformán 9 gólt löt Esterházy, meg Fekete (0. Dózsa). Üjpesti Dózsa — Nyíregyháza 1:2 (1:1) Góllövök: Törőcsik, ill. Pethő és Szikszai. Óriási meglepetés, hogy a mindvégig nagy lendülettel és erőteljesen játszó újonc biztosan késztette megadásra otthonában a mérsékelt teljesítményt nyújtó lila-fehér együttest. A nyíregyháziak leckét adtak a sokmozgásos, az úgynevezett futófutballról. Zalaegerszeg — Videoton 1:3 (1:1) Góllövők: Szimacsek, ill. Burcsa, Szabó és Végh (tizenegyesből). Mindvégig lényegesen jobban játszott a vendégcsapat, sorra dolgozta 'ki és értékesítette helyzeteit. Diósgyőr — Honvéd 0:2 (0:0) Góllövők: Bodonyi és Kozma. Tanulékonynak bizonyult a magyar bajnok, védelmét nagyszerűen megszervezte, minden kínálkozó alkalmat felhasznált gyors ellentámadás vezetésére és így érte el góljait. Vasas — MTK-VM 3:0 (1:0) Góllövők: Kiss (2) és Cseke (öngól). Minden tekintetben felülmúlta ellenfelét a gyors és határozott kék-piros csapat, amelynek középcsatára, Kiss ismét rendkívül eredményességről tett bizonyságot. Pécsi MSC — Rába ETO 1:0 (1:1) Góllövő: Kardos. A két gyengélkedő csapat az utóbbi időben a góllövés terén érdemlegeset nem tudott felmutatni. Ennek megfelelően alakult a játék, de ezzel az egyetlen góllal a házigazda valóban jobb volt. Békéscsaba — Ferencváros 1:1 (1:1) Góllövők: Takács (öngól), ill. Pogány. Különösen az első félidőben volt túl kemény, sőt durva a mérkőzés, amelyre Ebedli és Melis súlyos sérüléssel fizetett rá, nemcsak erre a mérkőzésre váltak harcképtelenné. A sok kemény belemenés eredményeképpen Takácsot kiállítoták és a jatéikvezető még mindkét csapat játékosainak két-két sárga lapot mutatott fel. A Ferencváros az együk pontot Kakas kapus kiváló védéseinek köszönhette. Debrecen — Dunaújváros 3:0 (1:0) Góllövők: Szíjgyártó (2) és Bartha. A minden részében jobb Debrecen a látottak alapján ilyen arányban is megérdemelten győzött. Volán — Tatabánya 0:2 (0:1) Góllövők: Deákvári és Hermann. A Volán védelme valóságos átjáróház volt, s a sok védelmi hibáért ezúttal csak két góllal lakolt. Csepel — Kaposvár 3:1 (2:0) Góllövők: Lazsányi (2) és Vincze, ill. Szlovák. A kaposvári csapat nagyon gyenge teljesítményt nyújtott és a játék képe alapján a csepe- lieik megkímélték vendégüket a sokkal súlyosabb arányú vereségtől. Az NB 1. állása 1. Ferencváros 14 8 4 2 31:14 20 2. Vasas 14 8 4 2 30:15 20 3. Videoton 14 9 2 3 27:17 20 4. Honvéd 13 8 2 3 27:15 18 5. Nyíregyháza 14 7 4 3 14:8 18 6. Tatabánya 14 5 5 4 17:12 15 7. 0. Dózsa 14 5 5 4 27:23 15 8. Békéscsaba 14 6 3 5 18:18 15 9. Pécs 14 5 4 5 16:19 14 10. Csepel 14 5 36 20:16 13 11. Debrecen 14 6 1 7 17:18 13 12. Volán 14 4 5 5 19:24 13 13. Rába ETO 14 3 56 14:17 11 14. Zalaegerszeg 14 4 37 21:30 11 15. Diósgyőr 14 3 47 11:20 10 16. MTK-VM 14 2 57 11:23 9 17. Kaposvár 14 3 3 8 15:27 9 18. Dunaújváros 13 2 2 9 17:36 6 Erről tanúskodik a szlovákiai csapatok kedvezőtlen helyezése az I. ligában, ebből kifolyólag hiányoznak a nemzetközi kupákból. csökken a szlovákiai játékosok száma a válogatott együttesek ben és egyre kevesebb bajnoki cím kerül Szlovákiába. A csapatok teljesítményére kedvezőtlen hatással van az edzőnemzedékek őrségváltá sa is. A fiatal nemzedéknek még meglehetősen idegeu a csapatmunka. A középkorú edzők különbözőképpen közelítik meg ezt a feladatot. További fogyatékosságok, az alapkáderek stabilizálásának alacsony szintje. Megállapíthatjuk, hogy a szlovákiai tel jesítményfutbaH színvonala elég jó. Az új struktúra révén emelkedik a* ifjúsági bajnokságok színvonala. A fejlődés gyorsabb lehetne, ha több első osztályú edző működ ne a szlovákiai ifjúsági liga csapatainál. A felkészülés hatékonyságát befolyásoló anyagi feltételekkel a felnőtt csapatoknál nincsenek problémák, viszont kevesebb figyelmet szentelnek ennek a kérdésnek az ifjúsági csapatok felkészítésének biztosítása során. A sportfogadás hírei A Športka 45. játékhete I. bú zásának nyerőszámai: 4, 21, 35, 36, 40, 47. Prémiumszám: 30. A If. húzás nyerőszámai: 3, 12, 16, 24, 35, 43. Prémiumszám: 4. (ČSTK) — Starý Smokovecen a 28. Tátra Kupa nemzetközi sakktorna 8. fordulója után Ambrož vezet 4,5 ponttal az egyaránt 4 pontos jugoszláv Bukat _és két honfitársa, Baňas és Nun előtt. A 8. fordulóban düu tellennel ért véget a Franzen — Petrán, Lakics—Ambrož, N’o- vák — Nun, Bukal— Banas és Prandštetter—Szilágyi játszma. A jugoszláv Csoszies és Petrik játszmája függőben maradt. A brazil Trois szabadnapos volt. A badeni sakktorna 9. fordulójában a csehszlovák színeket képviselő Jan Smejkal döntet- dent játszott az Izraeli Liber- sonnal. Szpasszkij győzött <» holland Van der Wiel, Vágányán az osztrák Hölz ellen. Döntetlennel ért véget a li<il- javsakíj—Stean és a Nun — Ggeorghlu játszma. Az élcsoport állása a 9. forduló után: 1. Szpasszkij 6,5, 2. Beljavszkij 5,5 (1), 3—4. Nun és Vágányán 5,5, 5—6. Byrne és Smejkal 5 ponttal. Magyarország női sakkbaj* nokságánuk 5. fordulójában a következő eredmények születtek. Kovács—Kurucsainé 0:1, Krizsánné—Sinka 0:1, Karakas — Keresztúri döntetlen. Három játszma függőben maradt. Az élcsoport állása: Makai 3,5 (1|, Keresztúri 3 (1), Sinka 3 ponttal. BAJNOKI PONTOKÉRT I. kosárlabda liga Férfiak — A legutóbbi bajnoki fordulóban a bajnokság élén álló Slávia VŠ Praha a vártnál biztosabban, 106:79 (58:38) arányban győzött a bajnoki cí* met védő Inter Bratislava ellen. További eredmények: Zbrojovka—Svit 99:79 (52:37), NHGK -» RH Pardubice 66:74 (30:10), Olomouc—Sparta Praha 69:72 (34:33), Žilina—Baník Ostrava 91:96 (44:50), Nők — Az első bajnoki forduló eredményei: Lokomotíva Košice—Sparta 52:66 (29:42), KPS Brno-Slávia Prešov 80:56 (34:22), Slovan Bratislava — Ružomberok 83:72 (42:40), Slávia VŠ Praha—ZŤS Košice 91:73 (47:37). 1. kézilahda-liga Férfiak — A 8. fordulóban a bajnokság élén álló Lokomotíva Trnava idegenben 14:12 arányban alulmaradt a Prešovval szemben és ezzel az idei bajnokság során első vereségét könyvelte el. További eredmények: VSŽ Košice—Slávia Praha 28:16 (14:8). TopofCany— Baník Ostrava 20:19 (9:6), Kop- ŕivnice—Plzeň 24:21 (12:8). 1. röplabda liga Férfiak — A második kettős forduló eredményeiből: ČH Bratislava—Zbrojovka 2:3 és 3:2, Ústí nad Labem—Dukla Trenčín 3:0 és 3:0, Dukla Liberec—RH Praha 1:3, 3:2, Vítkovice—Slávia UK 1:3 és 3:0, České Budô- jovice—Slávia VŠ Praha 0:3 és 2:3. ipy @ iippetüük^~[ 46. FOGADÓHÉT J. JÉGKORONG-LIGA 1. Sparta—Vítkovice. A bajnokság élén álló Vítkovice idegenben is szorgalmasan gyűjti a pontokat. Tippünk: 0, 2. 2. České Budéejovice—Pardubice. A dél-csehországi együttes meglepően jól tartja magát. Tippünk: 1. 3. Litvinov—Poldi Kladno. Döntetlenhez ' közeli eredményre számítunk. Tippünk: 0. 4. Gottwaldov—Slovan. A Slo- vannak győznie kell, ha nem akar reménytelen helyzetbe kerülni a táblázat alján. Tippünk: 0, 2. 5. VSŽ Košice—Škoda Plzeň. Egyértelműen a kelet-szlovákiai együttes az esélyesebb. Tip pünk: 1. 6. Dukla Trenčín—Dukla Jihlava. A katonák rangadóján a hazai környezet esélye dönthet. Tippünk: 1. I. ANGOL LABDARŰGÖ-DIVÍZIÓ 7. Arsenal—West Bromwich Albion. A londoni rangadónak nincs kimondottan esélyese. A hazaiak az ötödik, a vendégek a hatodik helyen állnak: Tippünk: 1, 0, 2. 8. Coventry City—Birmingham City. Egy árnyalattal a vendéglátók esélyesebbek. Tippünk: 1. 9. Crystal Palace—FC Liverpool. A papírforma a vendégek sikerét ígéri. Tippünk: 2. 10. Manchester City—Southampton. Egyik csapat sincs kimondottan jó formában Tip pünk: 0. 11. Middlesbrough—Manches ter United. Valószínű a döntet len. Tippünk: 0. 12. Stoke City—Norwich City. Nem valószínű, hogy a vendégek pontot tudnak szerezni. Tippünk: 1. TSR0. XI. WM*.